SIKA WHITE BOX CONCEPT
100 LAT DOŚWIADCZENIA W HYDROIZOLACJI SIKA JEST WIODĄCYM, GLOBALNYM DOSTAWCĄ nowoczesnych materiałów i technologii dla budownictwa, w tym innowacyjnych rozwiązań w zakresie domieszek do betonu. Dzięki połączeniu tej kompetencji z naszym wieloletnim doświadczeniem w dziedzinie hydroizolacji stworzyliśmy nową technologię beton wodoszczelny Sika Watertight Concrete System oraz Sika White Box Concept ( Biała Wanna ). Każdego dnia duży nacisk kładziemy na innowację, jakość oraz doświadczenie. Te kluczowe aspekty, charakteryzujące działalność firmy Sika, pozwoliły na osiągnięcie wiodącej pozycji na rynku międzynarodowym w niemal wszystkich gałęziach budownictwa, zwłaszcza w hydroizolacji konstrukcji inżynierskich. PEŁNA GAMA ROZWIĄZAŃ Z ZAKRESU HYDROIZOLACJI: Technologia Białej Wanny (Sika White Box Concept): beton wodoszczelny: Sika Watertight Concrete System szczelne połączenia dzięki rozwiązaniom typu SikaSwell oraz Sika Waterbar Pozostałe rozwiązania: membrany hydroizolacyjne: SikaProof oraz Sikaplan płynne membrany hydroizolacyjne: Sikalastic zaprawy hydroizolacyjne oraz powłoki bitumiczne: SikaTop, SikaSeal oraz Sika Igolflex ZALETY BETONU SIKA WATERTIGHT CONCRETE: Oszczędność czasu podczas projektowania i wykonania brak konieczności hydroizolacji skomplikowanych detali Efektywność kosztowa w porównaniu z innymi dostępnymi systemami hydroizolacji Maksymalizacja powierzchni użytkowej zwiększenie rozmiarów konstrukcji Wysoka jakość systemu poparta ponad 50-letnim doświadczeniem Satysfakcja właściciela, projektanta, wykonawcy oraz użytkowników obiektu Potrzeba maksymalizowania powierzchni użytkowej sprawiła, że obecnie właściciele obiektów oraz projektanci coraz częściej szukają dodatkowej przestrzeni pod poziomem gruntu np. na parking podziemny czy pomieszczenia mieszkalne. Aby sprostać tym wymaganiom, stworzyliśmy beton wodoszczelny Sika (Sika Watertight Concrete System), który stanowi wszechstronne, kompleksowe rozwiązanie dla hydroizolacji wszelkiego rodzaju konstrukcji pod poziomem gruntu. System składa się z mieszanki betonowej, zawierającej specjalne domieszki Sika, pozwalające na uzyskanie betonu o wysokiej szczelności oraz starannie dobranych taśm do uszczelniania przerw roboczych i dylatacji. Konstrukcję z betonu wodoszczelnego można zaprojektować w taki sposób, aby skutecznie utrzymywała wodę zarówno w obrębie konstrukcji, jak i poza nią w zależności od rodzaju obiektu. 2 SIKA WHITE BOX CONCEPT SIKA WHITE BOX CONCEPT 3
ZASTOSOWANIE BETONU SIKA WATERTIGHT CONCRETE W KONSTRUKCJI TYPU BIAŁA WANNA (SIKA WHITE BOX CONCEPT) Beton Sika Watertight Concrete z powodzeniem może być stosowany do wszelkiego rodzaju konstrukcji pod poziomem gruntu, m.in. piwnic, parkingów, pomieszczeń mieszkalnych. Należy pamiętać, że w przypadku pomieszczeń podziemnych konieczne jest zastosowanie dodatkowej wentylacji odpowiednio dostosowanej do danego projektu. Zatrzymanie wody POZA konstrukcją Piwnice Podziemne pomieszczenia mieszkalne Parkingi / garaże Pomieszczenia serwisowe Tunele Utrzymanie wody W OBRĘBIE konstrukcji Baseny Instalacje przesyłu i magazynowania wody Tamy Zbiorniki wodne Oczyszczalnie ścieków Beton Sika Watertight Concrete jest zgodny z wieloma, międzynarodowymi standardami i normami, jak również lokalnymi aprobatami wydawanymi przez najważniejsze organizacje certyfikujące w poszczególnych krajach, m.in. British Board of Agrément w Wielkiej Brytanii. System jest odpowiedni do ochrony wszelkiego rodzaju konstrukcji podziemnych przed działaniem wody. Sika z dużym zaangażowaniem podejmuje się realizacji projektów z zakresu hydroizolacji. Nasze doświadczenie i ekspertyza w tej dziedzinie przekładają się na wiele korzyści projektanci oraz wykonawcy mają dostęp do rysunków CAD ze standardowymi aplikacjami, specyfikacji oraz doradztwa technicznego udzielanego przez naszych lokalnych specjalistów. Wszelkie detale dotyczące projektu, m.in. grubość konstrukcji, połączenia budowlane, kolejność wylewek betonu czy wskaźnik w/c powinny być realizowane w ścisłej współpracy z przedstawicielami Sika. Jeżeli pojawiają się jakiekolwiek wątpliwości dotyczące wysokiego ryzyka realizacji projektu, należy rozważyć połączenie zalet betonu Sika Watertight Concrete wraz z dodatkowym systemem hydroizolacji Sika. 4 SIKA WHITE BOX CONCEPT SIKA WHITE BOX CONCEPT 5
WYBRANE REALIZACJE Basen przed pomnikiem Lincolna, Waszyngton, Stany Zjednoczone Właściciel: National Park Service U.S. Department of the Interior Wykonawca: KCE Engineers, CO W celu wykonania nowej konstrukcji basenu przed pomnikiem Lincolna w Waszyngtonie zastosowano beton Sika Watertight Concrete. Projekt mieszanki betonowej musiał spełniać wszystkie specyfikacje projektu: trwałość, skurcz i wodoszczelność. Technologia betonu wodoszczelnego Sika została wybrana ze względu na wieloletnie doświadczenie oraz dzięki zaletom proponowanego rozwiązania minimalizacji kosztów oraz skróceniu czasu realizacji w porównaniu z innymi systemami. Beton Sika Watertight Concrete to kompleksowy system, który uprościł prace budowlane oraz znacząco zwiększył trwałość konstrukcji. Wraz z betonem Sika Watertight Concrete zastosowano pęczniejące profile uszczelniające SikaSwell w celu uszczelnienia wszystkich połączeń budowlanych. Tym sposobem zapewniono kompleksowy system, który pozwolił na skuteczną rekonstrukcję basenu przed pomnikiem Lincolna w Waszyngtonie. 6 SIKA WHITE BOX CONCEPT SIKA WHITE BOX CONCEPT 7
ZASADY WYKONANIA KONSTRUKCJI WODOSZCZELNEJ TYPU BIAŁA WANNA ABY SPEŁNIĆ WYMAGANIA STAWIANE KONSTRUKCJOM WODOSZCZELNYM, ISTOTNA JEST STARANNA SELEKCJA KLUCZOWYCH TECHNOLOGII I PRODUKTÓW. Sika wykorzystuje najbardziej zaawansowane technologie, aby zapewnić trwałe i skuteczne rozwiązania w niemal wszystkich gałęziach budownictwa. Dzięki kompleksowości naszych rozwiązań jesteśmy w stanie zagwarantować kompatybilność wszystkich zastosowanych systemów. 2 5 6 3 1 4 1 2 3 4 5 6 Sika WT Beton wodoszczelny Sika ViscoCrete Redukcja wody i zwiększenie trwałości Sika Waterbar Dylatacje i przerwy robocze SikaSwell Połączenia konstrukcyjne SikaSwell Uszczelnienie przejść i przerw konstrukcyjnych SikaSwell Rings and Plugs Sikadur 31 Uszczelnianie otworów (łączniki szalunku) 8 SIKA WHITE BOX CONCEPT SIKA WHITE BOX CONCEPT 9
ZASADY WYKONANIA BETONU WODOSZCZELNEGO WYBRANE REALIZACJE Wydział Inżynierii Elektrycznej i Komputerowej, Uniwersytet w Coventry, Wielka Brytania TECHNOLOGIA BETONU Pomimo pozornej gęstości beton może być opisany jako materiał porowaty, który umożliwia przepływ wody poprzez połączone struktury porów kapilarnych. Kapilary są to pustki przestrzenne utworzone w betonie przez nadmiar wody, która jest potrzebna do zapewnienia urabialności mieszanki betonowej. Technologia betonu Sika Watertight Concrete wymaga zastosowania superplastyfikatora Sika ViscoCrete w celu zmniejszenia wskaźnika w/c przy jednoczesnym utrzymaniu w czasie przerabialności betonu. Dzięki obniżeniu wskaźnika w/c możliwe jest zredukowanie objętości, rozmiaru oraz ciągłości struktury porów kapilarnych. Pozostałe pory kapilarne są blokowane dzięki właściwościom domieszki z grupy Sika WT, co zapewnia wodoszczelność betonu. Technologia betonu Sika Watertight Concrete jest stworzona tak, aby zwiększyć jego wytrzymałość wczesną i końcową oraz trwałość. Odpowiednią mieszankę betonową należy przygotować we współpracy ze sprawdzonym i zaufanym dostawcą. DOBRE PRAKTYKI NA BUDOWIE Postępowanie zgodnie z dobrymi zasadami na placu budowy oraz odpowiednie zaprojektowanie mieszanki betonowej pozwala na uzyskanie właściwej technologii betonu Sika Watertight Concrete: Zaplanowanie wylewek betonu Odpowiedni szalunek Układanie i zagęszczanie Wiązanie Efektywne wiązanie mieszanki betonowej jest kluczowe w każdym projekcie. Pomaga zminimalizować ryzyko powstawania pęknięć oraz zwiększa trwałość betonu. Zaleca się również stosowanie wysokiej jakości wodnego preparatu do pielęgnacji, utwardzania i uszczelniania powierzchni betonowych. WSPARCIE TECHNICZNE Sika gwarantuje wsparcie techniczne na każdym etapie realizacji od projektu po ukończenie prac. Zapewniamy standardowe rysunki CAD oraz szczegółowe specyfikacje techniczne w zakresie betonu, deskowań i pielęgnacji, jak również doradztwo naszych inżynierów m.in. dotyczące receptur na mieszankę betonową. Nasi specjaliści mogą również przeprowadzić szkolenie z wykonawcami na budowie, aby zapoznać ich z produktami Sika, na których będą prowadzone prace. Ponadto regularnie jesteśmy obecni na placu budowy, aby zapewnić przebieg prac zgodnie z wytycznymi specyfikacji. Właściciel: Uniwersytet w Coventry Wykonawca: Arup Nowy budynek Wydziału Inżynierii Elektrycznej i Komputerowej na Uniwersytecie w Coventry zachwyca architektonicznym rozmachem. Ten innowacyjny obiekt został zaprojektowany przez firmę Arup zgodnie z najwyższymi standardami zrównoważonego budownictwa posiada instalacje do wykorzystywania energii odnawialnych: energii słonecznej, biomasy, oraz zbiorniki do gromadzenia wody deszczowej. Technologię betonu Sika Watertight Concrete zastosowano przy budowie pomieszczeń pod poziomem gruntu, m.in. piwnic. Znajdują się tam specjalistyczne instalacje niezbędne do przeprowadzania zajęć tunel powietrzny oraz stymulator lotów. 10 SIKA WHITE BOX CONCEPT SIKA WHITE BOX CONCEPT 11
WYBRANE REALIZACJE Podziemna rezydencja, Londyn Architekt: Jones Lamball Architects Na skrawku wolnej powierzchni, pomiędzy dwoma istniejącymi budynkami, w dzielnicy Kensington w Londynie, powstała ekscytująca, nowoczesna, częściowo podziemna rezydencja. Beton Sika Watertight Concrete zastosowano w celu wykonania wodoszczelnej konstrukcji dla pomieszczeń mieszkalnych pod poziomem gruntu. Konstrukcja ta musiała maksymalnie wykorzystać dostępną, ale znacznie ograniczoną przestrzeń. Główne sypialnie, wejście i garaż są zbudowane na powierzchni ziemi, natomiast salon, pomieszczenia rozrywkowe oraz basen zlokalizowane są pod poziomem gruntu. 12 SIKA WHITE BOX CONCEPT SIKA WHITE BOX CONCEPT 13
KONSTRUKCJA WODOSZCZELNA TYPU BIAŁA WANNA KOMPONENTY SYSTEMU WYBRANE REALIZACJE Siedziba Google, Monteverto, Dublin Sika WT Sika ViscoCrete Sika Waterbar SikaSwell Domieszka Sika WT-200 P Technologia krystaliczna blokująca pory oraz posiadająca właściwości samoleczące : (self-healing) Skuteczna redukcja wody Wysoka jakość wytrzymałego betonu Zapewniony czas przerabialności na budowie Nieruchome i ruchome połączenia Duży wybór detali (możliwe formowanie elementów) Odporność na różne rodzaje wody i substancji chemicznych Profile i kity uszczelniające Pęcznienie w kontakcie z wodą Uszczelnienie sztywnych połączeń budowlanych SikaSwell Profile i kity uszczelniające Pęcznienie w kontakcie z wodą Uszczelnienie przejść między różnymi materiałami (rury i przewody przechodzące przez elementy betonowe, itp.) SikaSwell Rings and Plugs Sikadur 31 Uszczelnienie otworów (łączniki szalunku) Sika Antisol Wodny preparat do pielęgnacji, utwardzania oraz uszczelniania powierzchni betonowych Zmniejszenie ryzyka pękania i zwiększenie wytrzymałość betonu Redukcja podciągania kapilarnego Nakładany przez rozpylenie Sikadur-Combiflex SG System Niezawodny system do uszczelniania szczelin dylatacyjnych, konstrukcyjnych, przerw roboczych oraz spękań Właściciel: Google Architekt: Mahony Pike Wykonawca: Arup Budynek siedziby Google zlokalizowany jest w pobliżu zatoki Grand Canal Basin, w związku z czym część podziemna obiektu, mieszcząca parkingi, musiała zostać zabezpieczona przed wnikaniem wody przy wysokim poziomie wód gruntowych. Aby zapewnić wodoszczelność konstrukcji kondygnacji podziemnych, inżynierowie firmy Arup w specyfikacji zaproponowali zastosowanie betonu Sika Watertight Concrete. Do budowy konstrukcji podziemnych użyto 3500 m 3 betonu. 14 SIKA WHITE BOX CONCEPT SIKA WHITE BOX CONCEPT 15
SIKA NA ŚWIECIE KIM JESTEŚMY? Sika jest światowym koncernem dostarczającym specjalistyczne produkty chemiczne i zajmuje czołowe miejsce wśród producentów materiałów wykorzystywanych do uszczelniania, klejenia, wygłuszania, wzmacniania i ochrony struktur nośnych w budownictwie (budynki i obiekty infrastrukturalne) oraz w przemyśle (pojazdy, elementy budowlane, sprzęt AGD). Oferta Sika obejmuje wysokiej jakości domieszki do betonów, specjalistyczne zaprawy, uszczelniacze i kleje, materiały wygłuszające i wzmacniające, systemy wzmacniania strukturalnego, posadzki przemysłowe i membrany. Sika posiada oddziały w ponad 80 krajach świata i blisko 15 300 pracowników tworzących profesjonalne zespoły lokalnej obsługi klientów. Informacje, a w szczególności zalecenia dotyczące działania i końcowego zastosowania produktów Sika są podane w dobrej wierze, przy uwzględnieniu aktualnego stanu wiedzy i doświadczenia Sika i odnoszą się do produktów składowanych, przechowywanych i używanych zgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Z uwagi na występujące w praktyce zróżnicowanie materiałów, substancji, warunków i sposobu ich używania i umiejscowienia, pozostające całkowicie poza zakresem wpływu Sika, właściwości produktów podane w informacjach, pisemnych zaleceniach i innych wskazówkach udzielonych przez Sika nie mogą być podstawą do przyjęcia odpowiedzialności Sika w przypadku używania produktów niezgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Użytkownik produktu jest zobowiązany do używania produktu zgodnie z jego przeznaczeniem i zaleceniami podanymi przez firmę Sika. Prawa własności osób trzecich muszą być przestrzegane. Wszelkie zamówienia są realizowane zgodnie z aktualnie obowiązującymi Ogólnymi Warunkami Sprzedaży Sika, dostępnymi na stronie internetowej www.sika.pl, które stanowią integralną część wszystkich umów zawieranych przez Sika. Użytkownicy są zobowiązani przestrzegać wymagań zawartych w aktualnej Karcie Informacyjnej użytkowanego produktu. Kopię aktualnej Karty Informacyjnej Produktu Sika dostarcza Użytkownikowi na jego żądanie. Sika Poland / TM Concrete / 2014.09 SIKA POLAND Sp. z o.o. ul. Karczunkowska 89 02-871 Warszawa tel. +48 22 31 00 700 fax +48 22 31 00 800 e-mail: sika.poland@pl.sika.com www.sika.pl