Mapa atrakcji kulturalnych i przyrodniczych pogranicza polsko - słowackiego
BIELSKI CIESZYŃSKI SUSKI LIMANOWSKI ŻYWIECKI NOWOTARSKI TRENČIN TURIEC Orava LIPTOV SŁOWACJA NITRA
POWIAT ŻYWIECKI 1. Hotel Zacisze, Węgierska Górka Obiekt położony u stóp Beskidu Żywieckiego w Ciścu. W skład kompleksu Zacisze wchodzi strefa Wellnes&SPA basen, sauna sucha, łaźnia parowa, grota solna, gabinety SPA i kosmetyczne oraz kawiarnia i zaplecze konferencyjno bankietowe. Adres: ul. Turystyczna 1, Cisiec, 34-350 Węgierska Górka Strona www. hotelzacisze.pl Kontakt: +48 33 860 15 10 2. Ośrodek Wczasowo Rekreacyjny JAZ Hotel Beskidian, Węgierska Górka Obiekt konferencyjno-wypoczynkowy zlokalizowany w Węgierskiej Górce. Jest w trakcje kategoryzacji na hotel 3*. Hotel posiada miejsca noclegowe, a także salę bankietową, sale konferencyjne, wiaty grillowe, saunę, jacuzzi, bilard, tenis stołowy i inne obiekty sportowe. Adres: ul. 3 Maja 12, 34-350 Węgierska Górka Strona www. beskidian.com Kontakt: +48 33 864 02 31 3. Pracownia Stroju Regionalnego Agencja Artystyczna Jadwiga, Przybędza Właścicielem pracowni jest Jadwiga Jurasz, która zajmuje się szyciem strojów góralskich, z elementami folkowymi i folklorystycznymi. Zdobyły one uznanie nie tylko w Polsce, ale także zagranicą. Adres: ul. Cesarka 8, 34-381 Przybędza Strona www. facebook.com/pracowniamodyregionalnej Kontakt: +48 607 174 290 4. Ośrodek Narciarsko - Rekreacyjny Przyłęków, Hotel Żywiecki Medical & Sport ****, Przyłęków Obiekt położony jest u stóp Góry Jastrzębicy w Przyłękowie w gminie Świnna. Oferuje pokoje, apartamenty oraz usługi z zakresu MEDICAL SPA (strefa Wellness, jacuzzi, sucha sauna, łaźnia parowa w scenerii górskiego potoku) i Studio Cardio ze sprzętami do ćwiczeń. Adres: Kępka 3, 34-331 Przyłęków Strona www. hotel-zywiecki.pl Kontakt: +48 33 506 50 80 5. Aquapark Leśna, Leśna Aquapark w Leśnej (gmina Lipowa) to duży kompleks wodny, który jest atrakcją w całym powiecie żywieckim. Adres: Św. Michała Archanioła 570, Leśna, 34-300 Żywiec Strona www. aquaparkzywiec.pl Kontakt: 507 299 454 Zwardoń Hotel Beskidian Hotel Zacisze Żywiec Przyłęków Jeleśnia Przybędza Stara Karczma Pracownia Stroju Hotel Żywiecki**** Regionalnego Agencja Medical SPA&Sport Artystyczna "Jadwiga" Węgierska Górka Milówka Rycerka Dolna Aquapark Leśna Rajcza Ujsoły Muzeum Browaru Żywiec Rychwałd Park Habsburgów Ślemień Żywiecki Park Etnograficzny Korbielów 6. Park Habsburgów, Żywiec Park został założony w XVII wieku w stylu włoskim, a następnie został przekształcony na styl angielski. Można w nim podziwiać obok piękna przyrody także Pałac Habsburgów, Stary Zamek oraz Domek Chiński. Na terenie Parku działa również Park Miniatur i Stajnię Miejską. 7. Stary Zamek, Żywiec Budowę obiektu przypisuje się książętom oświęcimskim, a jego początki datuje się na XIV wiek. Następnie stał się on własnością Komorowskich, a później Habsburgów. Przeszedł przebudowę ze stylu gotyckiego w renesansowy z pięknym arkadowym dziedzińcem. W 2005 roku Zamek stał się siedzibą Muzeum Miejskiego. Adres: ul. Zamkowa 2, 34-300 Żywiec Strona www. muzeum-zywiec.pl Kontakt: +48 33 861 21 24
8. Pałac Habsburgów, Żywiec Pałac Habsburgów to tak zwany Nowy Zamek, czyli klasycystyczny w stylu pałac, który został wybudowany przez Habsburgów na miejscu dawnych oficyn zamku Wielopolskich. Pałac projektowany był przez znanych architektów tej epoki - Mączyńskiego i Stryjeńskiego. 9. Muzeum Browaru, Żywiec Nowoczesne multimedialne muzeum. Licznie zgromadzone eksponaty, multimedia i aplikacje interaktywne powodują, że zwiedzający przenoszą się w odległe czasy, poznają bogatą historię browaru, technologię produkcji piwa. Wśród setek eksponatów znajdują się bogate zbiory butelek, szklanek i kufli piwnych. Po zwiedzaniu, goście mają czas na konsumpcję żywieckiego piwa oraz zakup pamiątek. Adres: ul. Browarna 88, 34-300 Żywiec Strona www. muzeumbrowaru.pl Kontakt: +48 33 861 24 57 10. Amfiteatr Pod Grojcem, Żywiec Amfiteatr pod Grojcem to miejsce wielu spotkań kulturalnych i imprez organizowanych w Żywcu. W 2014 roku przeszedł całkowitą modernizację stając się tym samym atrakcją turystyczną, której dodatkowym atutem jest usytuowanie u stóp Grojca. 11. Kościół Św. Krzyża, Żywiec Kościół Świętego Krzyża gotycki kościół w Żywcu, położony w dzielnicy Śródmieście, w części miasta zwanej Rudzą. Jest kościołem filialnym parafii Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Żywcu. 12. Konkatedra pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, Żywiec Świątynia została zbudowana w XV wieku. z wysoką wieżą i ozdobiona jest u szczytu galerią. Wśród cennych dzieł gotycka płaskorzeźba Zaśnięcia Matki Boskiej z około 1500 r. Wystrój wnętrza jest barokowy. Adres: ul. Zamkowa 6, 34-300 Żywiec Strona www. parafiazywiecka.net 13. Stara Karczma, Jeleśnia Karczma w Jeleśni to zabytkowa, drewniana karczma prawdopodobnie z XVIII wieku. Jest to jeden z dwóch tego typu obiektów z tamtych czasów. Obecnie serwowane są tam tradycyjne potrawy. Adres: Rynek 12, 34-340 Jeleśnia Strona www. starakarczma.eu Kontakt: +48 33 863 60 13 14. Żywiecki Park Etnograficzny w Ślemieniu Park ten jest najmłodszym muzeum typu skansenowego w Polsce i trzecim w Województwie Śląskim. Odwzorowuje on układ urbanistyczny i zabudowę wsi Beskidu Żywieckiego. Zwiedzający podziwiać mogą m.in.: budynek szkoły z 1900 r., XIXwieczny spichlerz, kompletną zagrodę chłopską z domem mieszkalnym z 1895 r., kuźnię z początku XX w., urokliwą chałupę zielarki oraz małomiasteczkową aptekę. Adres: ul. Łączna 2a, 34-323 Ślemień Strona www. etnopark.pl Kontakt: +48 534 631 330 15. Hotel Dębina ***, Żywiec Hotel Dębina to idealne miejsce na organizację wypoczynku dla całych rodzin z dziećmi, ale także wygodne rozwiązanie na pobyt służbowy. Posiada wieloletnie doświadczenie w gastronomii oraz organizacji rozmaitych imprez okolicznościowych. Adres: ul. Kopernika 2, 34-300 Żywiec Strona www. hoteldebina.pl Kontakt: 509 910 780 16. Trasy narciarskie w Korbielowie Trasy i wyciągi narciarskie w masywie góry Pilsko w Korbielowie są najwyżej położonymi trasami w Beskidach. Trasy są bardzo zróżnicowane, dzięki czemu nie są monotonne. Zostały przystosowane zarówno dla amatorów, jak i doświadczonych narciarzy.
POWIAT SUSKI 1. Zespół Zamkowo-parkowy Kaplica konfederacka na górze Jasień Zespół Zamkowo-parkowy Sucha Beskidzka Karczma Rzym MCSiR Zespół Kościelno-klasztorny Zawoja Babia Góra W skład Zespołu Zamkowo-Parkowego wchodzi renesansowy zamek Mały Wawel, w którym rezydowali przedstawiciele wybitnych polskich rodów, władających dobrami suskimi. Po stronie południowej zamku rozciąga się piękny park. Na przestrzeni wieków kilkakrotnie przekształcany, dzisiaj w większości ma kształt XIX-wiecznego romantycznego założenia w stylu tzw. parku angielskiego z malowniczym stawkiem i mostkami. W zamku siedzibę mają: Muzeum Miejskie Suchej Beskidzkiej, Miejski Ośrodek Kultury-Zamek wraz Galerią Sztuki, Wyższa Szkoła Turystyki i Ekologii, Towarzystwo Miłośników Ziemi Suskiej, Łucznicze Towarzystwo Sportowe Zamek Suski oraz Hotel i Restauracja Kasper Suski. Adres: ul. Zamkowa 1, 34-200 Sucha Beskidzka Strona www. zameksuski.pl, Kontakt: 33 874 13 03 Muzeum www. muzeum.sucha-beskidzka.pl, kontakt: 33 874 26 05 2. Kaplica konfederacka na górze Jasień Kaplica konfederacka wznosi się na szczycie wzgórza Jasień. Została wzniesiona w XVIII w. dla uczczenia walk konfederatów barskich z moskalami w XVIII w. Do kaplicy można podejść miejskim szlakiem historycznym od strony ul. Batalionów Chłopskich oraz ul. Zamkowej. 3. Zespół kościelno-klasztorny pod wezwaniem Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny Tworzą go dwa odmiennie stylistycznie kościoły: stary z początku XVII w. i nowy z przełomu XIX i XX w., które są połączone ze sobą przewiązką, klasztor pełniący obecnie funkcję plebanii oraz trzy dawne siedemnastowieczne kaplice: tzw. dzwonnica, św. Huberta i Św. Anny. 4. Stary kościół (XVII w.) Kościół utrzymany w tradycjach późnogotyckich z licznymi renesansowymi elementami architektoniczno- -zdobniczymi. Świątynia jest budowlą jednonawową, z niewielkim prezbiterium zamkniętym ścianą prostą i boczną kaplicą Matki Bożej Bolesnej z połowy XVII wieku. Kościół nie posiada wieży, a jedynie niewielką, krytą blachą barokową sygnaturkę. 5. Nowy kościół (XIX/XX w.) Nowy kościół (pod takim samym wezwaniem jak stary kościół), połączony ze starym parterową przewiązką, został wybudowany na przełomie XIX i XX wieku. Jest budowlą jednonawową z potężną, dominującą nad miastem 54 - metrową wieżą. Adres: ul. Kościelna 3, 34-200 Sucha Beskidzka Strona www. parafiasucha.pl 6. Karczma Rzym Karczma została wzniesiona w poł. XVIII. Wnętrze karczmy cechuje się wystrojem regionalnym, nawiązującym do ludowej tradycji górali żywieckich i babiogórskich. Można tu skosztować specjałów regionalnej kuchni m.in.: w postaci regionalnego żurku oraz diablika i mikstury szatańskiej. Adres: Rynek 1, 34-200 Sucha Beskidzka Strona www. karczma-rzym.com Kontakt: tel: 33 874 27 97 7. Miejskie Centrum Sportu i Rekreacji Babia Góra Nowoczesny kompleks sportowy obejmuje zmodernizowany i wyposażony nowoczesną infrastrukturę stadion sportowy, kompleks Sportowy Orlik, sezonowe lodowisko biały Orlik oraz siłownię plenerową. Adres: ul. Płk.T. Semika 2, 34-200 Sucha Beskidzka Strona www. mcsir.sucha-beskidzka.pl Kontakt: +48 512 450 733 8. Szlaki turystyczne Położona w centrum Beskidów Sucha Beskidzka jest doskonałym punktem wypadowym dla amatorów górskich wycieczek. Z miasta można bez trudu dojechać do pobliskich miejscowości, skąd prowadzą liczne szlaki m.in. na Babią Górę (1725 m n.p.m.), Policę (1369 m n.p.m.), Jałowiec (1111 m n.p.m.), Koskową Górę (866 m n.p.m.) czy Leskowiec (922 m n.p.m.).
POWIAT NOWOTARSKI 1. Rodzinna stacja narciarska Czorsztyn-Ski, Kluszkowce Stacja narciarska położona u podnóża Gorców i Pienin w Kluszkowce. Ośrodek zapewnia różnorodność tras narciarskich, wypożyczalnie sprzętu, licencjonowaną szkółkę oraz zaplecze gastronomiczne. Adres: ul. Kamieniarska 30 a, 34-440 Kluszkowce Strona www. czorsztyn-ski.com.pl Kontakt: +48 18 26 50 222 2. Polskie Stowarzyszenie Flisaków Pienińskich, Sromowce Wyżne Stowarzyszenie zajmuje się organizacją spływu przełomem Dunajca, a tym samym umożliwienie zwiedzenia Pienin ze szlaku wodnego. Strona www. flisacy.pl Kontakt: +48 18 2629721 3. Karczma u Borzanka, Nowy Targ Karczma działa w branży gastronomicznej od 2003 roku i jest prowadzona przez założycieli rodu Borzęckich. Zabytkowa forma XVII wiecznego zajadu, w którym mieści się karczma jest dodatkowym walorem o wymiarze kulturalnym i historycznym. Adres: ul. Waksmundzka 105, 34-400 Nowy Targ Strona www. uborzanka.pl Kontakt: +48 18 264 10 87 4. SZLAK ROWEROWY WOKÓŁ TATR Historyczno-kulturowo-przyrodniczy szlak wokół Tatr to wspólny polsko- -słowacki markowy produkt turystyczny Euroregionu Tatry, który zakłada realizację liczącej ponad 250 km pętli wokół Tatr z trasami rowerowymi, narciarskimi, biegowymi. Przebiega ona przez położone po obu stronach Tatr historyczno-kulturowe krainy Podhala, Orawy, Liptowa i Spisza. 5. ŚCIEŻKA ROWEROWA Wspaniałe walory krajobrazowe to jeden z atutów nowotarskiej ścieżki rowerowej. Praktycznie z każdego jej miejsca roztaczają się fenomenalne panoramy na Nowy Targ, Kotlinę Orawsko-Nowotarską, Babią Górę, a przede wszystkim na masyw Tatr. Trasa ma początek w Rezerwacie Bór na Czerwonem, prowadzi ciekawą trasą przeprawiając się przez oba Dunajce, Park Miejski do Osiedla Bór i dalej łączy się w kompleksie leśnym Bór z głównym szlakiem rowerowym Nowy Targ Sucha Hora. 6. RATUSZ Z MUZEUM PODHALAŃSKIM Ratusz wybudowany został na przełomie XIX i XX wieku w stylu pseudoklasycystycznym i stoi na miejscu wcześniejszego drewnianego ratusza. W budynku znajduje się Muzeum Podhalańskie im. Czesława Pajerskiego, posiadające bardzo bogate zbiory dotyczące rzemiosła, sztuki oraz ekspozycję stałą związaną z Janem Pawłem II. Adres: ul. Rynek 1, 34-400 Nowy Targ Kontakt: +48 18 26 677 76 Czarny Dunajec Rabka Zdrój Schronisko Koliba Łapsowa Polana Turbacz Stacja Narciarska Długa Polana Zadział Rynek z Ratuszem Nowy Targ Szaflary Czorsztyn-Ski Sromowce Wyżne Pol. Stow. Flisaków Pienińskich 7. NOWA TARGOWICA Tradycja nowotarskich jarmarków jest bardzo stara, sięga bowiem czasów XIV wieku. Atmosfera nowotarskich jarmarków była i jest po dzień dzisiejszy niepowtarzalna i jedyna w swoim rodzaju. Na plac targowy, przyjeżdżają kupujący z całego Podhala i sąsiedniej Słowacji. Bez wątpienia dla wielu handlujących jak i kupujących czwartkowy bądź sobotni targ podobnie jak przed wiekami jest ważnym wydarzeniem. Adres: ul. Targowa, 34-400 Nowy Targ Strona www. targowica.eu Kontakt: +48 883 454 910 8. REZERWAT PRZYRODY BÓR NA CZERWONEM Jest to jedyny rezerwat torfowiskowo-leśny w Kotlinie Orawsko-Nowotarskiej. Jego obszar zajmuje aż 114 hektarów. W rezerwacie przyrody Bór na Czerwonem została oddana do użytku ścieżka przyrodniczo-edukacyjna, zwieńczona platformą widokową. 9. NARCIARSKIE TRASY BIEGOWE Z BIEGIEM PODHALAŃSKIM IM. JANA PAWŁA II Nowy Targ jest bardzo dobrym miejscem do uprawiania narciarstwa biegowego z cudowną panoramą Tatr oraz Gorców. Łączna długość tras wynosi 21 kilometrów:15 km wokół rezerwatu Bór na Czerwonem, 5 km w Borze Kombinackim i oświetlony stadion biegowy. 10. SCHRONISKO KOLIBA ŁAPSOWA POLANA Położona na południowych stokach Gorców - ŁAPSOWA POLANA to miejsce, które jest dostępne dla każdego turysty. Koliba sprawdza się, jako alternatywa na popołudniową kawę w przepięknej scenerii oraz rozpościerających się widoków na Nowy Targ i Tatry. Koliba dysponuje około 30 miejscami noclegowymi oraz doskonałą kuchnią. Adres: ul. Marfiana Góra 20, 34-400 Nowy Targ Strona www. gorce-koliba.prv.pl Kontakt: +48 535-579-403 11. STACJA NARCIARSKA DŁUGA POLANA I ZADZIAŁ Jak przystało na miasto położone u podnóża gór, niebagatelną rolę odgrywają sporty zimowe. Tradycyjne już narciarstwo zjazdowe można uprawiać na dwóch stokach narciarskich: Zadziale i Długiej Polanie. Obie stacje narciarskie cieszą się niesłabnącą popularnością wśród narciarzy, zwłaszcza wśród rodzin wypoczywających z małymi dziećmi. Długa Polana Adres: os. Oleksówki 6a, 34-400 Nowy Targ Strona www. dlugapolana.com Kontakt: +48 18 266 62 62 Zadział Adres: os. Zadział 13, 34-400 Nowy Targ Strona www. zadzial.pl Kontakt: +48 18 266 91 37
12. TURBACZ Schronisko PTTK im. Władysława Orkana położone jest na wysokości 1283 m n.p.m. Atutem jest lokalizacja: wśród urokliwych lasów bukowo-świerkowych, tuż obok centralnego skrzyżowania szlaków górskich w Gorcach, prowadzących m.in. na Kudłoń, Gorc, Stare Wierchy, do Koninek, Niedźwiedzia, Nowego Targu czy Rabki. Schronisko dysponuje około 110 miejscami noclegowymi. Adres: os. Konfederacji Tatrzańskiej 151, Waksmund Strona www. turbacz.net Kontakt: +48 602 118 889 POWIAT CIESZYŃSKI 1. Etno Chata Topolej, Goleszów Czorsztyn-Ski Goleszów Strumień Etno Chata Topolej Etno Chata Topolej pensjonat i restauracja, które zostały zaaranżowane w wyjątkowym stylu. Każdy z pokoi jest urządzony w innym klimacie. Adres: ul. Wiejska 22A, 43-440 Goleszów Strona www. topolej.pl Kontakt: +48 665 668 228 2. Beata Legierska, Koniaków Beata Legierska to wybitna koronczarka z Koniakowa. Swoje prace oparte nie tylko na tradycyjnych wzorach, ale także autorskich, prezentuje na wystawach w kraju i zagranicą. Opracowała wzornik, w którym zebrała obok swoich, również najstarsze motywy koronki. Warsztat koronki koniakowskiej Beaty Legierskiej Adres: Koniaków 1118, 43-474 Koniaków Kontakt: 606 557 292 3. Centrum Produktu Regionalnego Centrum Pasterskie, Bacówka, Gazdówka, Wystawa Pasterska oraz Sklep Góralski, Koniaków W skład Centrum Pasterskiego wchodzą: tradycyjny drewniany szałas - bacówka, gdzie wyrabiane są sery, gazdówka z żywymi zwierzętami oraz interaktywna wystawa pasterska. Dla wszystkich odwiedzających jest dostępna interaktywna ścieżka edukacyjna z obróbką wełny, gdzie można spróbować swoich sił w jej czesaniu, przędzeniu, robótkach ręcznych, tkaniu oraz filcowaniu. Adres: 43-474 Koniaków 33 Strona www. seroscypek.pl Kontakt: +48 602 128 388 4. Towarzystwo Przyjaciół Muzeum Regionalnego Na Grapie, Jaworzynka Towarzystwo prowadzi Muzeum Regionalne Na Grapie w Jaworzynce, które gromadzi pamiątki kultury regionu wyposażenie chat, stroje ludowe, maszyny rolnicze i zdjęcia. Adres: 43-476 Jaworzynka 720 Strona www. nagrapie.com Kontakt: +48 33 855 65 20 Ustroń Wisła Galeria Trofeuf Sportowych Adama Małysza 5. Kozia Zagroda, Brenna Kozia Zagroda znajduje się w Brennej. To gospoda i zagroda edukacyjna, która składa się z chaty góralskiej, kołyby pasterskiej, koszora ze zwierzętami, wiaty będącej rekonstrukcją owczarni oraz sklepiku z rękodziełem. Adres: ul. Sportowa 3, 43-438 Brenna Strona www. koziazagroda.com Kontakt: +48 513 422 143 6. Muzeum Beskidzkie im A. Podżorskiego w Wiśle Muzeum Beskidzkie mieści się w budynku dawnej karczmy z 1794 r. usytuowanej w centrum Wisły. Ekspozycja stała muzeum prezentuje kulturę materialną górali Beskidu Śląskiego. Można zobaczyć też rekonstrukcję wnętrza kurnej izby. Oprócz tego muzeum posiada wiele przykładów twórczości ludowej, cenne zbiory sztuki z licznymi przykładami malarstwa i grafiki. Adres: ul. Pawła Stellera 1, 43-460 Wisła Strona www. muzeumwisla.pl Kontakt: 33/ 855 22 50 Brenna Kozia Zagroda Istebna Chata Kawuloka Jaworzynka TPMR Na Grapie 7. Chata Kawuloka, Istebna To zabytkowa izba regionalna powstała w 1863 roku, gdzie można podziwiać dawny wystrój wnętrz, czy dymny piec. Izba należała kiedyś do Jana Kawuloka, wybitnego propagatora kultury regionalnej, twórcy instrumentów ludowych i gawędziarza z Istebnej. Adres: 43-470 Istebna 824 Strona www. chatakawuloka.eu Kontakt: +48 33 855 62 31 Koniaków Centrum Pasterskie 8. Linter Tour - Kompleks Zagroń Istebna, Istebna Kompleks Zagroń Istebna to obok stoku narciarskiego, również hotel, restauracja oraz Park Wodny Olza i Meridian Centrum Zdrowia i Energii. Obiekt mieści w Istebnej. Adres: 43-470 Istebna 1588 Strona www. istebna.org Kontakt: +48 33 483 20 34 9. Gospodarstwo agroturystyczne w Brennej Gospodarstwo agroturystyczne w Brennej prowadzone przez pana Andrzeja Cieślara, oferuje noclegi, kuligi, przejazdy bryczkami, jazdę w siodle oraz domowe wyroby. Adres: ul. Malinka 5, 43-438 Brenna Strona www. u-gazdy.pl Kontakt: +48 33 855 86 43 10. Galeria Trofeów Sportowych Adama Małysza, Wisła Galeria Trofeów Sportowych Adama Małysz mieści się w Wiśle i przedstawia dorobek sportowy Mistrza trofea, kombinezony, kurtki, narty i wszystko inne co związane ze skokami narciarskimi. Adres: ul. 1 Maja 48A 43-460 Wisła Strona www. malysz.org Kontakt: +48 517 567 660 11. Gospodarstwo Agroturystyczne Na Połomiu, Istebna Gospodarstwo Agroturystyczne zlokalizowane jest w Istebnej i oferuje bazę noclegową oraz gastronomiczną opartą o własne wyroby chleb, miód, ser i szynka. Adres: 43-470 Istebna 1491 Strona www. bielesz.pl Kontakt: +48 517 715 868
12. Rynek w Strumieniu Centralnym punktem w Strumieniu jest Rynek z uroczymi kamieniczkami zdradzającymi barokową przeszłość. Na rynku mieści się również najstarszy na Śląsku Ratusz z 1628 r., który po rewitalizacji jest jedną z wizytówek miasta. W piwnicach Ratusza mieści się Galeria pod Ratuszem, która powstała w 2010 roku w ramach współpracy polsko-słowackiej. 13. Park Miejski w Strumieniu W parku miejskim można odpocząć inhalując się przy fontannie z solanką jodowo-bromową. Można tam również zagrać w szachy lub koszykówkę, a dzieci mogą spędzić czas bawiąc się na placu zabaw. Zabrzeg Czechowice-Dziedzice Ligota Jasiennica Jaworze Schronisko Górskie PTTK na Szyndzielni Szczyrk GOPRi Skrzyczne Porąbka POWIAT LIMANOWSKI Poręba Wielka Hotel Górski Raj Gorczański Park Narodowy 1. Hotel Górski Raj, Poręba Wielka Hotel Górski Raj*** znajduje się w pobliżu Gorczańskiego Parku Narodowego, w otoczeniu lasów, gór i potoków. W skład obiektu obok miejsc noclegowych wchodzi restauracja oraz strefa wellness. Adres: Poręba Wielka 765, 34-735 Niedźwiedź Strona www. gorskiraj.com Kontakt: +48 18 33 180 11 POWIAT BIELSKI Limanowa 1. Schronisko Górskie PTTK na Szyndzielni, Bielsko-Biała Schronisko Górskie PTTK na Szyndzielni jest najstarszym i najpopularniejszym schroniskiem w Beskidach zbudowanym z kamienia i nawiązującym architekturą do schronisk alpejskich z wieżyczką. Strona www. szyndzielnia.com.pl Kontakt: +48 470 64 68 2. Jerzy Siodłak Beskidzka Grupa GOPR, Szczyrk Grupa Beskidzka GOPR jest jedną z 7 grup regionalnych Górskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. Działa na obszarze 2160 km 2 położonym w Beskidzie Śląskim, Żywieckim, Małym i Makowskim, a teren Grupy leży na terenie Województwa Śląskiego, w powiatach: cieszyńskim, bielskim i żywieckim, Województwa Małopolskiego, w powiatach: Wadowickim, Suskim i Nowotarskim. Adres: ul. Dębowa 2, 43-370 Szczyrk Strona www. beskidy.gopr.pl Kontakt: +48 33 829 69 00 3. Trasy narciarskie w Szczyrku Szczyrk to jeden z najbardziej znanych ośrodków narciarskich w Polsce, chętnie odwiedzany przez amatorów białego szaleństwa. Do dyspozycji narciarzy i snowboardzistów jest ponad 30 tras zjazdowych o różnym stopniu trudności, wytyczonych na malowniczych stokach Skrzycznego, Pośredniego, Malinowa, Beskidu i innych gór otaczających miasteczko. SŁOWACJA 1. Medvedia Stolna, Ziar Jedyna udostępniona do zwiedzania stara kopalnia na Liptowie. Miejsce stworzone, dzięki dziesiątkom lat ciężkiej pracy z mirażem znalezienia złota. Nazwa Niedźwiedzia dziera jest dość popularna wśród tutejszych mieszkańców. Niektórzy twierdzą, że w jej głębi znaleziono kości niedźwiedzia, a inni, że niedźwiedzie w niej zimują. Żadna z tych teorii nie jest prawdziwa. Strona www. stolna.sk Kontakt: +421 908 640 061 2. Hotel **** Liptovský Dvor, Liptovský Ján Czterogwiazdkowy hotel Liptovský dvor jest małą bajkową osadą na końcu miejscowości Liptovský Ján tuż pod szczytami Niżnych Tatr. Kompleks składa się z niezależnych drewnianych domków -apartamentów, budynku głównego, centrum relaksu i kortu tenisowego. Jego atmosferę tworzą widoki Niżnych i Zachodnich Tatr, górska rzeka Štiavnica i mały potoczek przepływający przez środek zajmowanego przez kompleks terenu. Adres: Jánska dolina 438, 032 03 Liptovský Ján Strona www. liptovskydvor.sk Kontakt: +421 918 683 123 3. Penzión a Reštaurácia Drak, Liptovský Mikuláš Prowadzony przez rodzinę pensjonat położony między szczytami Wysokich i Niżnych Tatr. Oferuje doskonałe dania kuchni słowackiej i świetne wellness centrum, w którym za dopłatą można skorzystać z: łaźni parowej, fińskiej sauny i jacuzzi. Jest tam również bar z kominkiem, gdzie można skosztować swój ulubiony napój. Adres: Demänová 478, 03101 Liptovský Mikuláš Strona www. penziondrak.sk/sk/ Kontakt: +421 918 378 207
4. Property Holding Wellness hotel Chopok ****, Liptovský Mikuláš Obiekt Wellness Hotel Chopok usytuowany jest w Dolinie Demianowskiej u podnóża góry Chopok, w pobliżu ośrodka narciarskiego Jasna. Zapewnia kryty basen, krytą i odkrytą wannę z hydromasażem, jaskinię z chłodną wodą, prysznice z hydromasażem, tepidarium, 5 saun oraz rozmaite masaże. Adres: Demänovská Dolina 20, 03101 Liptovský Mikuláš Strona www. hotelchopok.sk/pl/ Kontakt: +421 911 611 386 5. Mirosław Saniga Ptasie Ogrody, W malowniczej Doline Revúckiej pod skalnym ołtarzem Čierneho kameňa w ogródku rodzinnego domu stworzy Bajkowy ptasi ogród albo Ptasi raj. W nowoczesnej terminologii ekologicznej jest to ekofarma, złożona z dużych karmników, budek mieszkalnych i lęgowych, a także bilbordów, na których są rysunki lub zdjęcia ptaków. Adres: Liptovské Revúce 754, 03474 Strona www. saniga.sk 6. Relax Hotel Sojka Hotel i domki położone są w centrum Liptowa, skryte w cichej wiosce Malatíny. Nie jest to typowy hotel, składa się z kilku budynków w tradycyjnym stylu, które są starannie rozmieszczone w zadbanym ogrodzie. Poza doskonałymi usługami hotelowymi oferuje również specjały słowackiej kuchni, szeroki wybór najlepszych belgijskich piw oraz wiele informacji turystycznych Adres: Malatíny 104, 032 15 Malatíny Strona www. sojka.eu Kontakt: + 421 044 547 56 56 7. Penzion Maria Przedsiębiorstwo rodzinne, które działa od 2012 r. i ciągle rozbudowuje swoją ofertę (np.: e-shop, pobyty rekonwalescencyjne). Obecnie oferuje 70 miejsc noclegowych i wiele usług dodatkowych. Adres: Demänová - Bodice 41, 031 01 Liptovský Mikuláš Strona www. penzionmaria.eu/pl Kontakt: +421 908 910 171 8. Aquapark Tatralandia Największy w Europie Środkowej teren zabaw wodnych połączony z zakwaterowaniem. Posiada całoroczny nadmorski raj Tropical Paradise, świat miniatur Tatrapolis, kompleks mieszkalny Holiday Village Tatralandia, a także możliwość poserfowania na Surf Waves Wewnętrznym symulatorze serfowania. W czasie sezonu letniego znajdą tu coś dla siebie zarówno mali, jak i duzi, na których czeka 14 (zimą 9) basenów z wodą morską, termalną lub krystalicznie czystą oraz 26 (zimą 5) zjeżdżalni i ślizgawek. Polecamy również regenerację w Celtyckim świecie saun (21 saun i zabiegów). Adres: ul. Ráztocká 21, 031 05 Liptovský Mikuláš Strona www. tatralandia.sk Kontakt: +421 915 834 644 Aqua-Vital Park Kupele Lucky Młyny wodne Archeoskanzen Stolna Park wodny Żar Besenova Park Mini Sloveńsko Zoo Kontakt Ski Park Aquapark Tatralandia Relax hotel Sojka Hotel Liptovsky Dvor Hotel Strachanovka Ziarce Demianowska Dolina 9. Park wodny Bešeňová Bešeňová termalne serce Liptowa. Bešeňová oferuje wypoczynek w 18 basenach (w sezonie zimowym w 9-ciu) z woda termalną lub krystalicznie czystą o temperaturze aż do 40 C. Energii można zaczerpnąć w Świecie saun lub pomieszczeniu relaksacyjnym Átria. Również rytuały saunowe w ekskluzywnym Świecie saun podnoszą poziom energii. Bešeňova poza harmonią ciała i duszy oferuje też zabawę dla wszystkich członków rodziny na 15 zjeżdżalniach, w basenie z uderzającymi falami lub podczas raftingu na dzikiej rzece. Adres: Bešeňová 136, 034 83 Strona www. besenova.com Kontakt: +421 917 998 844 10. AQUA-VITAL Park KÚPELE LÚČKY, a.s. (S.A.) KÚPELE LÚČKY są odpowiednim miejscem do wypoczynku, poprawienia stanu zdrowia i zaczerpnięcia nowych sił. Goście mogą spędzać wolny czas w leczniczej termalnej wodzie o temperaturze od 28 C do 38 C w basenach krytych i na wolnym powietrzu, a także w saunach na terenie czynnego przez cały rok AQUA-VITAL Parku. Adres: 034 82 Lúčky, powiat Ružomberok Strona www. kupele-lucky.sk Kontakt: +421 44 43 75 566 11. Jasná raj dla narciarzy, snowboardzistów, freerajdowców Jasná Nízke Tatry to największy ośrodek narciarski oferujący jedne z najlepszych na Słowacji warunki do uprawiania sportów zimowych. Dostępne są tu niezliczone możliwości spędzania czasu, zabawy i aktywnego wypoczynku. Ośrodek ma 50 km doskonale przygotowanych tras zjazdowych z różnym stopniem trudności. Na Chopku działa 28 kolejek linowych i wyciągów o przepustowości ponad 32 700 osób na godzinę. Adres: Demänovská dolina, 031 01 Liptovský Mikuláš Strona www. jasna.sk Kontakt: +421 907 886 644 12. Ski & bike family park Malinô Brdo Ośrodek jest miejscem wypoczynku często odwiedzanym nie tylko przez gości z kraju, ale także przez turystów zagranicznych. Dostępnych jest tu 12 km tras zjazdowych, 8-osobowa kolejka gondolowa, 4-osobowa kolejka krzesełkowa, 2 wyciągi narciarskie oraz 4 wyciągi dla początkujących i dla dzieci. Adres: Hrabovská cesta 1679/31, 034 01 Ružomberok Strona www. skipark.sk Kontakt: +421 44 43 22 606
13. SKI OPALISKO Závažná Poruba 5 sztucznie naśnieżanych tras zjazdowych o długości 3,5 km, 4 wyciągi i kolejka krzesełkowa oferują odpowiedni komfort bez długiego stania w kolejkach. Do dyspozycji jest również teren dla maluchów, tor saneczkowy i naturalne lodowisko. W obrębie ośrodka jest też wydzielony teren do biegania z oświetlonymi trasami biegowymi o łącznej długości 30 km. Adres: 032 02 Závažná Poruba 2337 Strona www. skiopalisko.sk Kontakt: +421 917 728 190 14. ZOO Kontakt ZOOKONTAKT to pierwsze ZOO, w którym wolno dotykać zwierząt i można z bliska poznać życie. około 120 gatunków. Można spotkać niedźwiedzia, rysia, lisy lwy, tygrysa, pumę, kangury, wiewiórki, lamy, wielbłąda, papugi, pelikany i innych przedstawicieli fauny. Adres: ul. Ráztocká, 031 05 Liptovský Mikuláš Strona www. zookontakt.sk Kontakt: +421 919 220 760 15. Park MINI Slovensko Wyjątkowy park miniatur wybranych słowackich zabytków kultury w skali 1:25. W parku znajduje się 17 modeli oraz kolej w skali G (1:22,5) z trzema liniami i kilkoma pociągami. Adres: 032 03 Liptovský Ján - Jánska dolina Strona www. minislovensko.sk Kontakt: +421 945 452 481 16. Hurricane Factory Jedyny tunel aerodynamiczny na Słowacji z prędkością do 270 km/h. To miejsce, w którym można przekonać się, co się czuje podczas latania, wznoszenia się, a także sprawdzić siłę huraganu. Adres: 03105 Liptovský Mikuláš 5 Strona www. hurricanefactory.com Kontakt: +421903 544 331 17. Koliba u dobrého pastiera i Koliba Richtárka (Bacówka u dobrego pasterza i Bacówka Richtárka) Miejsce to tworzą drewniane tradycyjne liptowskie chałupy, w których serwowane są tradycyjne potrawy. Obiekt U dobrego pasterza znajduje się w przepięknej Čutkovskej dolinie, zaledwie kilometr od miasta Ružomberok. Adres: ul. Čremošná 8684, 034 06 Ružomberok Strona www. udobrehopastiera.sk Kontakt: +421917 440 604 18. Koliba Strachanovka (Bacówka Strachanovka) Strachanovka jest największą tradycyjną bacówką na Liptowie. Znajduje się na początku Jánskej doliny w Liptovskim Jánie. Oferuje typową domową kuchnię słowacką wzbogaconą o liptowskie specjały. Adres: Liptovský Ján 2067, 032 03 Liptovský Ján Strona www. strachanovka.sk Kontakt: +421 907 465 567 19. Farma Východná Farma umożliwia poznanie z bliska procesu hodowli krów i owiec. Można się tu też więcej dowiedzieć o produkcji i przetwórstwie mleka, skosztować najświeższych serów, zanim jeszcze powędrują do sklepów oraz spotkać na żywo zwierzęta hodowlane! Adres: Východná 465, 032 32 Strona www. farmavychodna.sk Kontakt: +421 949 860 944 20. Zespół zabytkowej architektury ludowej Vlkolínec Vlkolínec został w 1993 roku wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Jest to ciekawy zachowany zespół zabudowań i ostatni zamieszkały przysiółek w regionie Karpat, w którym twórcza działalność człowieka łączy się z przyrodą. Adres: Vlkolínec, 034 03 Ružomberok Strona www. vlkolinec.sk Kontakt: +421918 596 432 21. Demänovská ľadová jaskyňa (jaskinia lodowa) i Demänovská jaskyňa Slobody (jaskinia wolności) Pomnik przyrody o znaczeniu krajowym - Demänovské jaskyne, znajdujące się po północnej stronie Niżnych Tatr, są najdłuższym systemem jaskiń na Słowacji. Demänovská jaskinia wolności od wielu lat zachwyca bogatymi formami naciekowymi, podziemną rzeką Demänovką i jeziorkami. Demänovská jaskinia lodowa zasługuje na uwagę na stale zalegający w niej lód. Adres: Demänovská dolina, 031 01 Liptovský Mikuláš Strona www. ssj.sk Kontakt: +421 44 553 61 01 22. Stanišovská jaskyňa (Jaskinia Stanišovska) Jest jedyną dostępną przez cały rok i czynną codziennie jaskinią na Liptowie. Dla zwiedzających jest świetną przygodą podczas odkrywania pięknego podziemnego świata w towarzystwie przewodników speleologów i z latarką czołówką, którą dostają przed wejściem. Adres: 032 03 Jánska dolina Liptovský Ján Strona www. stanisovska.sk Kontakt: +421 908 640 061 23. Marina Liptov Ośrodek rekreacyjny Marina Liptov znajduje się na brzegu Liptovskej Mary w miejscowości Bobrovník. Oferuje możliwości i profesjonalne zaplecze dla miłośników żeglarstwa, jazdy na nartach wodnych, wędkowania oraz innych sportów wodnych, a także aktywnych sposobów spędzania czasu. Adres: Bobrovník 140, 032 23 Bobrovník Strona www. marinaliptov.sk Kontakt: +421 902 605 605 24. Zábavný park Obrovo (Park zabaw Olbrzymowo) Park zabaw oferuje dzieciom zabawę na trampolinie, w parku linowym, możliwość strzelania z łuku i z wiatrówki, dziecięcy paintball, kącik do rysowania, duże szachy 3D. Adres: Čremošná ulica, Čutkovská dolina, Ružomberok Strona www. obrovo.sk Kontakt: +421 911 294 734 25. Letná bobová dráha (Letni tor saneczkowy) FUN Park Žiarce Pavčina Lehota Jest to najbardziej stromy letni tor saneczkowy na Słowacji. Na odcinku o długości kilometra pokonuje się z maksymalną prędkością 40 km/h: 16 zakrętów, 6 różnic wysokości terenu i 2 drewniane rampy. Adres: 031 01 Pavčina Lehota Strona www. ziarce.sk Kontakt: +421 903 567 680
26. Letné kúpalisko (Kąpielisko letnie) TERMAL raj Liptovský Ján Raj zdrowego wypoczynku można znaleźć na kąpielisku letnim TER- MAL raj. Na gości czeka tu 5 basenów z leczniczą wodą termalną, która w naturalny sposób pomaga odpocząć ciału i wspomaga dobry sen, organizowane są też całodzienne zajęcia animacyjne. Adres: 032 03 Liptovský Ján Strona www. sorea.sk/maj Kontakt: +421 44 5208 100 27. Archeoskanzen (Skansen archeologiczny) Liptovská Mara Havránok Jedyne muzeum archeologiczne na wolnym powietrzu, zabytek kultury o znaczeniu krajowym Skansen archeologiczny Havránok, znajduje się nad brzegiem zalewu Liptovská Mara. Havránok jest jednym z najważniejszych wykopalisk archeologicznych na Słowacji. Znajduje się tu ekspozycja zrekonstruowanych obiektów z młodszej epoki żelaza, epoki rzymskiej oraz średniowiecza. Strona www. liptovskemuzeum.sk Kontakt: +421 905 790 218 28. Múzeum liptovskej dediny v Pribyline (Muzeum Wsi Liptowskiej w Pribylinie) Muzeum Wsi Liptowskiej w Pribylinie zajmuje się dokumentacją architektury ludowej Liptowa. Powstało w związku z zalaniem dużego terenu na zachód od Liptovskiego Mikuláša podczas budowy zbiornika wodnego Liptovská Mara. Zostały tu przewiezione najcenniejsze zabytki kultury, które obecnie stanowią trzon ekspozycji muzeum. Adres: 032 42 Pribylina Strona www. liptovskemuzeum.sk Kontakt: +421 918 680 297 29. Vodné mlyny (Młyny wodne) Oblazy, Kvačianska dolina Teren, na którym znajdują się zabytki techniki ludowej - Oblazy w postaci zrekonstruowanych młynów wodnych jest położony w jednej z najpiękniejszych słowackich dolin w malowniczych Chočských vrchoch (Górach Choczańskich) w Kvačianskej dolinie. Adres: 032 23 Kvačany Strona www. oblazy.kvacany.sk Kontakt: +421 905 525 129 30. Grand Castle Liptovský Hrádok Ruiny zamku Hrádok wraz z przyległym kasztelem od dawna są dominantą Liptovského Hrádku. Zabytkowe obiekty oferują poza zakwaterowaniem w oryginalnie urządzonych apartamentach również pomieszczenia na imprezy kulturalne. Adres: Ul. Magdaleny Zai 1, 033 01 Liptovský Hrádok Strona www. grandcastle.sk Kontakt: +421 915 812 900 31. Slovenské múzeum ochrany prírody a jaskyniarstva (Słowackie Muzeum Ochrony Przyrody i Speleologii) W trakcie interaktywnego zwiedzania Muzeum można zajrzeć do niedźwiedziej gawry, posłuchać dźwięków przyrody lub spróbować wspinaczki jaskiniowej. Zwiedzanie kończy się na wieży widokowej, skąd widać najważniejsze obiekty miasta Liptovský Mikuláš. Adres: ul. Školská 4, 031 01 Liptovský Mikuláš Strona www. smopaj.sk Kontakt: +421 44 547 72 11 32. Muzeum Janka Kráľa i Jánošíková mučiareň (Sala tortur Janosika) Muzeum przedstawia ciekawostki z bogatej 730-letniej historii Liptovskiego Mikuláša, wraz z sądem nad legendarnym zbójnickim harnasiem Jurajem Jánošíkiem, który odbył się 16 i 17 marca 1713 r. w Liptovskim Mikulášu. Ekspozycja narzędzi tortur przywołuje atmosferę czasów, kiedy częścią procesów sądowych były tortury. Adres: Námestie osloboditeľov 30, 031 01 Liptovský Mikuláš Kontakt: Strona www. mjk.sk Kontakt: +421 552 25 54 33. Kostol sv. Mikuláša (Kościół św. Mikołaja) Najstarszy zabytek architektoniczny miasta Liptovský Mikuláš jest równocześnie największą wczesnogotycką budowlą Liptowa. Adres: Námestie osloboditeľov 27, 031 01 Liptovský Mikuláš Strona www. faralm.sk Kontakt: +421 44 552 21 42 34. Vrch (Góra) Háj Nicovô Háj Nicovô jest miejscem pamięci, które składa się z cmentarza i pomnika poległych w 1945 roku. Równocześnie rozpościera się stąd niezapomniany widok na okolicę. 35. Tatrapolis svet miniatur (świat miniatur) Niezwykły park zabaw dla dzieci, który łączy sztukę rzemiosła kowalskiego z pasją podróżniczą. Na powierzchni 1,61 ha znajduje się 12 metalowych miniatur znanych na całym świecie budynków, można na własne oczy zobaczyć pracę kowala oraz bez ograniczeń korzystać z 6 atrakcji dla dzieci. Wyjątkowy charakter tego miejsca tworzą Żelazna uliczka z kuźnią oraz metalowy stolik na Anjelskom vŕšku (Anielskim wzgórku). Sercem Tatrapolis jest plac ziemskiego globu z rzeźbą obracającej się kuli ziemskiej. Adres: ul. Ráztocká 21, 031 05 Liptovský Mikuláš Strona www. tatrapolis.sk Kontakt: +421 915 834 644 36. Rejsy widokowe po Liptovskiej Marze Rejsy można odbyć na statku wycieczkowym Mária, Mara, albo prywatnie na katamaranach, a podczas wycieczki podziwia się uroki Liptowa z tafli zbiornika wodnego Liptovská Mara. Statki odpływają z przystani na plaży kąpieliska w Liptovskim Trnovcu. Adres: 031 01 Liptovský Trnovec Kontakt: Strona www. lodmaria.sk, www.lodmara.sk Kontakt: Kontakt: +421915 855 444, +421 917 261 274 37. CykloKorytnička CykloKorytnička to trasa rowerowa, biegnąca dawną trasą kolejki wąskotorowej, która umożliwia poznanie uroków i ciekawostek Revúckej doliny. Po drodze zwiedzający poznaje, za pośrednictwem 11 tablic informacyjnych, o historię wąskotorówki oraz ciekawostki znajdujące się wzdłuż trasy. Trasa liczy 23 km. - Początek trasy ul. Šoltésová, Ružomberok (kierunek Banská Bystrica) Kontakt: Strona www. ruzomberok.sk Kontakt: Kontakt: +421 44 432 10 96
Polsko-słowacka akcja promująca walory dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego ziem górskich projekt realizowany przez Partnera Wiodącego - Stowarzyszenie Koalicja Marek Ziem Górskich z siedzibą w Żywcu oraz Partnera - Region Liptov z siedzibą w Liptowskim Mikulaszu, współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Interreg V-A Polska- Słowacja 2014-2020 oraz z budżetu państwa.