POLSKA MISJA MIŁOSIERDZIA BOŻEGO w D i e c e z j i S t. P e t e r s b u r g - F l o r y d a, t e l. 7 2 7 8 2 3 6 9 9 7 K o ś c i o ł ś w. P a w ł a 1 8 0 0 1 2 t h S t. N. S t. P e t e r s b u r g F a x. 7 2 7-2 1 4-9 3 2 7, e m a i l. p o l s k a m i s j a s t p e t e @ g m a i l. c o m KWIECIEŃ 2018 Zapraszamy na Parafialną Stronę Internetową: www.polskamisja.org / do wglądu Aktualności / Msze święte w języku polskim Niedziela Poniedziałek Środa Czwartek Piątek Sobota ST. PETERSBURG 1:00 pm 9:00 am 7:00 pm 9:00 am 7:00 pm Wigilia Niedzieli 7:00 pm W I-szą Sobotę miesiąca 9:00 am PORT RICHEY K o ś c i ó ł ś w. J a k u b a 8 4 0 0 M o n a r c h D r. Niedziela 8:30 am Zapis do Parafii jest przyjmowany w kancelarii. W lokacji Port Richey, deklaracje można pobrać w zakrystii. Zaznaczamy, że jurysdykcję kościelną posiadamy tylko w stosunku do członków parafii. Spowiedź w języku polskim: pół godz. przed Mszą Świętą- jeśli to możliwe, a w I-sze Piątki od 6pm. Wyjątkowe terminy uprasza się uzgadniać z Księdzem. Kancelaria: Czynna w środy i piątki od godz. 5pm-7pm. Sakrament Chrztu: Termin należy ustalić miesiąc wcześniej. Sakrament Małżeństwa: Zamiar zawarcia małżeństwa proszę zgłaszać 6 miesięcy przed planowanym ślubem. Termin spotkania przedmałżeńskiego należy ustalić z Proboszczem.
Przeżywanie Wielkiego Postu wyznaczają trzy słowa drogowskazy: modlitwa, post, jałmużna. Modlitwa jest osobowym spotkaniem i duchowym zjednoczeniem z Bogiem. Post służy odsunięciu na bok tego, co modlitwie przeszkadza. Jałmużna jest daniem siebie bliźniemu i praktycznym skutkiem życia duchowego. Akcja i kontemplacja przenikają się organicznie i uzupełniają w życiu chrześcijanina. Ciągła modlitwa jest niezbędna, ponieważ bez Jezusa nic uczynić nie możemy. Bez Niego niemożliwa jest prawdziwa bezinteresowna miłość. Post, znajdujący się między modlitwą a jałmużną, ma na celu oczyszczanie intencji człowieka. Rezygnacja z tego, co być może zbędne lub nadmierne (posiłek, Internet, przekleństwa, narzekanie itd.), służy skupieniu uwagi na tym, co ważne i potrzebne. W kontaktach z Bogiem i z bliźnimi zbędne bywa "bogactwo" wrażeń, emocji, pragnień, rzeczy, natomiast potrzebna jest prostota i skupienie. Modlitwa, post i jałmużna to trzy esencjalne wymiary chrześcijańskiego życia. Modlitwa to wymiar religijny (wiara), jałmużna to aspekt charytatywny (miłość), post z kolei to oczyszczenie jednego i drugiego, kierujące modlitwę i jałmużnę we właściwym kierunku. Wielki Post to okres, w którym chrześcijan wychodzi od siebie, przekracza własny egoizm, słabości i pokusy, a zwraca się w stronę Boga i bliźniego. Mottem Wielkiego Postu są słowa Jezusa: Nawróćcie się i wierzcie w Ewangelię! Nawrócenie oznacza radykalną przemianę umysłu oraz nastawienie całego życia na szukanie i spełnianie woli Bożej. To przeniesienie centrum uwagi z własnego ego na "ty". Wiara w Ewangelię to ufne przyjęcie Dobrej Nowiny, skierowanej do każdego człowieka, a zwłaszcza do tego, który ma świadomość własnej grzeszności. Wezwanie do nawrócenia i wiary w Ewangelię dotyczy przede wszystkim chrześcijan, którzy narażeni są na faryzeizm. To także wezwanie do odrzucenia idoli i fałszywych obrazów Boga. Najważniejsze wydarzenia Świąt Wielkanocnych to: Męka, Krzyż i Zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa najważniejsze wydarzenia w dziejach ludzkości. W nich to widoczne jest przejście od uniżenia do wywyższenia i ze śmierci do życia. Męka i Krzyż to konsekwencje życia radykalnie ewangelicznego, zaś Zmartwychwstanie, dzięki Bogu, jest ostateczną perspektywą człowieka błogosławieństw. Triduum Wielkanocne to jedno wielkie święto miłości Boga do człowieka, święto Boga zakochanego w człowieku do końca i święto człowieka ukochanego bezgranicznie przez Boga. Z wydarzeniami wielkanocnymi wiąże się temat Miłosierdzia Bożego. To najwyższy przymiot Boskiej Miłości, m.in. za sprawą św. Faustyny Kowalskiej, przybliżony współczesnemu człowiekowi. Scena Ukrzyżowania Jezusa, a następnie przebaczenia łotrowi, jest wyrazem ogromnego miłosierdzia, o którym Jezus mówił np. w przypowieści o synu marnotrawnym (i ojcu miłosiernym). Miłosierdzie Boże, którego wierni szukają w sakramencie pokuty i pojednania, w momencie śmierci, ale i pośród codzienności, jest uwarunkowane jedynie (aż) ufną wiarą człowieka. Z kolei miłosierdzie wobec bliźniego to trudna sztuka współcierpienia, nie mająca nic wspólnego z użalaniem się czy sadomasochizmem. To wejście, na wzór Chrystusa, w aktualną sytuację życiową człowieka, i obecność z przesłaniem nadziei. Propozycje usuwania krzyży z przestrzeni życia publicznego to przejaw negacji krzyża ofiary, cierpienia z życia jednostek. Przykazanie życia miłego, wygodnego i przyjemnego nakazuje unikać tego, 2
co trudne czy bolesne. Z kolei spychanie oznak religijności do "zakrystii" związane jest z postulatem budowy społeczeństw żyjących tak, jakby Boga nie było, skoncentrowanych jedynie na wymiarze doczesnym życia ludzkiego. Indywidualne lub instytucjonalne odrzucenie chrześcijaństwa i Boga jest odrzuceniem źródła prawdziwej miłości i życia pełnego sensu. KOLEKTY MSZALNE Dzień Port R. St. Pete. Kawa Razem Niedziela, 4 Marzec 2018 I Kol $ 359 $ 1171 $ 82 $ 1612 Niedziela, 4 Marzec 2018 II Kol $ 166 $ 291 $ 457 Niedziela, 11 Marzec 2018 $ 350 $ 1236 $ 57 $ 1643 Niedziela, 18 Marzec 2018 I Kol $ 363 $ 932 $ 1295 Niedziela, 18 Marzec 2018 II Kol na kwiaty $ 158 $ 218 $ 376 Niedziela, 25 Marzec 2018 $ 474 $ 1226 $ 88 $ 1788 INTENCJA APOSTOLSTWA BÓG ZAPŁAĆ! MODLITWA NA KWIECIEŃ: Intencja Powszechna: Aby odpowiedzialni za idee i sposób zarządzania w gospodarce mieli odwagę odrzucać gospodarkę wykluczającą i by potrafili otwierać nowe drogi. 3
Intencje Mszalne Od 1 do 30 kwietnia 2018 r., Msza święta w intencji.. 1. Wielkanoc 5:30 AM... 8:30 AM W int. Koła Różańcowego w NPR 1:00 PM O łaski i Boże bł dla Elżbiety i Mikołaja Kukuła w 15 rocz. śl. z int. małż. 2. Poniedziałek 9:00 AM... 4. Środa 7:00 PM +Ryszard Augustyniak w 3 rocz. śm. z int. siostry Krystyny z rodz. 5. Czwartek 9:00 AM... 6. I Piątke mies. 7:00 PM Róże Różańcowe 7. I Sobota mies. 9:00 AM Rycerstwo Niepokalanej 7:00 PM +Józef Mikucki z int. rodz. 8. Niedziela 8:30 AM... 1:00 PM W int. Marii Kazanowskiej 9. Poniedziałek 9:00 AM... 11. Środa 7:00 PM +Józefa Dobosz z int. córki Wandy 12. Czwartek 9:00 AM... 13. Piątek 7:00 PM Zm. z rodz. Derkowski z int. Julii Kocur 14. Sobota 7:00 PM +Ewa Fidowicz w 16 rocz. śm. z int. syna z rodz. 15. Niedziela 8:30 AM +Amelia Wysocka w 32 rocz. śm. z int. córki Elżbiety z mężem 1:00 PM Zm. Sybiraków, ofiary mordu katyńsk. i tragedii smoleńsk. z int. Zw. Sybir. 16. Poniedziałek 9:00 AM... 18. Środa 7:00 PM... 19. Czwartek 9:00 AM... 20. Piątek 7:00 PM +Antoni Mikucki z int. rodz. 21. Sobota 7:00 PM... 22. Niedziela 8:30 AM +Jadwiga i Zenon Getzen z int. Ewy Stacey 1:00 PM +Janina Góral w 2 rocz. śm. z int. Córki Agnieszki 23. Poniedziałek 9:00 AM... 25. Środa 7:00 PM Zm. z rodz. Jenson z int. Julii Kocur 26. Czwartek 9:00 AM... 27. Piątek 7:00 PM... 28. Sobota 7:00 PM... 29. Niedziela 8:30 AM... 1:00 PM +Antoni, Tekla, Stanisław Kramarczyk z int. córki Marii z rodz. 30. Poniedziałek 9:00 AM... 4
Obfitości Bożych darów, jakie Chrystus wysłużył nam przez swoją bolesną Mękę, Śmierć i chwalebne Zmartwychwstanie. Niech Zmartwychwstanie Chrystusa pomoże wszystkim w wewnętrznej przemianie. Z darem modlitwy Ks. Dr Andrzej Gorczyca, MIC Radosnych Świąt Wielkiej Nocy Błogosławionych przez Zmartwychwstałego Pana Dla Ks. Dr Andrzeja Gorczyca Życzą Parafianie PMMB z Port Richey i Saint Petersburg Niech te Święta Wielkanocne napełnią nas Nadzieją i Miłością na kolejne dni naszego życia, wraz z życzeniami Wesołych Świąt! Krystyna i Dana, Sekretarki PMMB w St. Petersburg 5
Aby Zmartwychwstały Jezus Chrystus obudził w Was to, co jeszcze uśpione oraz ożywił, co martwe. Niech Jego światło i miłość prowadzi przez życie aż do wieczności. Szczęśliwie spędzonych Świąt Wielkanocnych życzy Maria Radłowska 4 LIFE RESEARCH Niech Święto Wielkiej Nocy zagości w naszych domach i sercach, a Zmartwychwstały Pan Błogosławi Wszystkim z całego serca życzy Agnes Bąk z Rodziną Charles Rutenberg Realty Życzenia radosnych Świąt Wielkanocnych, pogody w sercu i radości płynącej ze Zmartwychwstania Pańskiego oraz smacznego Święconego w gronie najbliższych osób składa Koło Podhalan #79 6
Zdrowych i pogodnych Świąt Wielkanocnych oraz wesołego i mokrego Dyngusa Mariola & Mark Nowakowski Właściciele Unipol Travel Żeby Wielkanoc w tym roku przyszła z sukcesem u boku, aby żyło wam się zdrowo, prywatnie i zawodowo. Wielu, wielu chwil radowsnych i cudownej ciepłej wiosny Ks. Dr Andrzejowi Gorczyca oraz parafianom Dyrektor Polskiej Szkoły w Tarpon Springs Mgr Elżbieta Leśniak Nauczyciele, Rodzice i Dzieci Spokojnych, rodzinnych i radosnych Świąt Wielkanocnych Dyrektor Polskiej Szkoły w Clearwater Irena Bogusiewicz Grono Pedagogiczne, Rodzice i Dzieci 7
Życzenia dla Ks. Dr Andrzeja Gorczycy. Świeto Wielkiej Nocy to czas otuchy i nadziei, czas odradzania się wiary w siłę Chrystusa i w siłę człowieka. Życzymy, aby Świeta Wielkanocne przyniosły radość, pokój oraz wzajemną życzliwość By stały się źródłem wzmacniania ducha. Zarząd i Członkowie Polonia, Inc. Radosnych Świąt Wielkiej Nocy, pełnych nadziei i miłości obfitujących we wzajemną życzliwość oraz miłych spotkań Anna i Andrzej Majerczyk Mariner Village Apartment Homes Zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocncyh, Pełnych wiary, nadziei i miłości. Radosnego, wiosennego nastroju, Serdecznych spotkań w gronie rodziny i wśród przyjaciół oraz Wesołego Alleluja Maria i Krzysztof Czyszczoń PlazaBeach Resort 8
Z okazji Świąt Wielkanocnych Dużo zdrowia oraz rodzinnej atmosfery przy świątecznym śniadaniu Parafianom oraz Klientom Bernarda i Michał Przywalny European Deli Drogim parafianom Polskiej Misji Miłosierdzia Bożego Najserdeczniejsze życzenia; Spokojnego i radosnego świętowania Zmartwychwstania Pańskiego Krystyna Czyszczoń z Rodziną Zdrowych, wesołych i radosnych Świąt Wielkiej Nocy, smacznej święconki i mokrego dyngusa Anna i Władysław Król Suncoast Motel Błogosławieństwa od Zmartwychwstałego Chrystusa w Święto Wielkiej Nocy, ciepłej atmosfery w gronie najbliższych, mokrego i wesołego Dyngusa Małgorzata i Wiesław Kamińscy M & W European Deli 9
OGŁOSZENIA ZAPROSZENIE DO WSPÓŁPRACY Renomowana firma 4Life Research, jedna z najszybciej rozwijających się w USA, zaprasza do współpracy. Jesteśmy obecni w ponad 50 krajach na świecie, w tym również w POLSCE. Posiadamy szeroką gamę suplementów wydatnie wspierających zdrowie. Produkt wiodący rewolucyjny, opatentowany TRANSFER FACTOR: odbudowuje sprawność układu obronnego w stopniu niespotykanym dotychczas. Poszukujemy współpracowników. Ekskluzywny plan wynagrodzeń. WIĘCEJ INFORMACJI UZYSKASZ KONTAKTUJĄC SIĘ Z DOŚWIADCZONYM DYSTRYBUTOREM: MARYLA RADLOWSKA tel. kom.: /941/ 565-4607 e-mail: radlowskam08@gmail.com 10
11
* Biuletyn Parafialny Polskiej Misji Miłosierdzia Bożego Saint Petersburg, Florida W sprawie umieszczania OGŁOSZEŃ W BIULETYNIE PARAFIALNYM prosimy o kontakt z redaktor/grafikiem biuletynu Renatą Garbacz *tel. 727-793-8063 *e-mail: rgarbacz1@gmail.com Potrzebna Niana Poszukujemy niani na pełny etat do 8-miesiecznego chłopczyka w Largo. Czas pracy do uzgodnienia. Tel (727) 221-5449. Miejsce na Twoją Reklamę 12