Spis treści 1. WSTĘP... 2 2. PLAN KSZTAŁCENA EGZAMNOWANA ZE ZNAJOMOŚC JĘZYKÓW OBCYCH W RESORCE OBRONY NARODOWEJ... 3 2.1. ZGŁASZANE KANDYDATÓW NA KURSY JĘZYKÓW OBCYCH... 4 2.2. KWALFKOWANE NA KURSY JĘZYKÓW OBCYCH... 5 2.3. KEROWANE NA KURSY JĘZYKÓW OBCYCH... 7 2.4. EGZAMNY ZE ZNAJOMOŚC JĘZYKÓW OBCYCH... 7 2.5. SPRAWOZDAWCZOŚĆ DEPARTAMENTU NAUK SZKOLNCTWA WOJSKOWEGO... 9 3. HARMONOGRAMY KURSÓW JĘZYKÓW OBCYCH EGZAMNÓW ZE ZNAJOMOŚC JĘZYKÓW OBCYCH W 2012 r.... 9 4. WZORY DOKUMENTÓW... 10 4.1. ZGŁOSZENE NA KURS JĘZYKA OBCEGO... 10 4.2. SPRAWOZDANE ZE STANU ZNAJOMOŚC JĘZYKÓW OBCYCH PRZEBEGU KSZTAŁCENA JĘZYKOWEGO.... 11 4.3. SPRAWOZDANE O STANE REALZACJ CELU SŁ ZBROJNYCH E 0356.... 14 4.4. SPRAWOZDANE Z PRZEBEGU SESJ EGZAMNACYJNEJ ORAZ POSTĘPOWANA KWALFKACYJNEGO NA KURSY JĘZYKÓW OBCYCH.... 15 Strona 2 z 28
1. WSTĘP Znajomość języków obcych jako narzędzia komunikacyjnego działania jest dziś nieodłącznym elementem rozwoju społecznego. Jest ona również nieodzownym elementem kształcenia ogólnego i przygotowania żołnierzy zawodowych do wykonywania obowiązków służbowych w kraju i za granicą. Kształcenie językowe w Siłach Zbrojnych RP jest jednym z priorytetów w systemie szkolnictwa wojskowego, co wynika przede wszystkim ze zobowiązań akcesyjnych oraz - w ich konsekwencji - przyjęcia i wdrożenia norm językowych Sojuszu Północnoatlantyckiego. Standardy zawarte w dokumencie normalizacyjnym NATO STANAG 6001 określają precyzyjnie umiejętności językowe i specyfikują obszar sprawności komunikacyjnych dla kolejnych poziomów znajomości języków. Podstawowymi formami nauczania języków obcych w resorcie obrony narodowej są: 1) programowe nauczanie kandydatów na żołnierzy zawodowych w szkołach wojskowych; 2) kształcenie żołnierzy i pracowników resortu obrony narodowej na stacjonarnych kursach językowych; 3) programowe doskonalenie znajomości terminologii wojskowej w ramach systemu doskonalenia zawodowego żołnierzy na specjalistycznych kursach (studiach) trwających dłużej niż 3 miesiące; 4) doskonalenie żołnierzy zawodowych na kursach językowych w placówkach edukacyjnych za granicą; 5) doskonalenie znajomości języków obcych żołnierzy zawodowych w ramach szkolenia w jednostkach wojskowych; 6) nauczanie na doraźnie zorganizowanych kursach, niewymienionych w ppkt 1-5. Proces egzaminowania ze znajomości języków obcych jest realizowany na podstawie decyzji nr 501/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 29 grudnia 2010 r. w sprawie kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych w resorcie obrony narodowej (Dz.U.MON Nr 24 poz. 344), zgodnie z którą opracowywanie modeli egzaminów, ich specyfikacji oraz prowadzenie Strona 3 z 28
egzaminów ze znajomości języków obcych na poziomach 1-4 zgodnie z Porozumieniem STANAG 6001, zapewnia etatowa Centralna Komisja Egzaminacyjna Języków Obcych Ministerstwa Obrony Narodowej (CKEJO MON). Komisja posiada uprawnienia do prowadzenia egzaminów resortowych ze znajomości języka angielskiego, francuskiego, niemieckiego i rosyjskiego na poziomach 1-4. Niezależnie od tego zabezpiecza także nieetatowe komisje egzaminacyjne ośrodków kształcenia językowego resortu ON w materiały egzaminacyjne na poziomie 1-2. Zasady funkcjonowania CKEJO MON oraz sposób prowadzenia egzaminów zostały ujęte w Regulaminie Centralnej Komisji Egzaminacyjnej Języków Obcych MON. Decyzja nr 501/MON M daje również uprawnienia Dowódcom Rodzajów Sił Zbrojnych, rektorom - komendantom uczelni wojskowych, Szefowi WSZ, Komendantowi Głównemu ŻW oraz Dowódcy Garnizonu Warszawa do prowadzenia egzaminów z języka angielskiego na poziomach 1-2. Ogólne zasady prowadzenia tych egzaminów są określone we wspólnym dla wszystkich organizatorów procesu egzaminowania Regulaminie Nieetatowej Komisji Egzaminacyjnej Języków Obcych. Komórką właściwą w zakresie kształtowania systemu kształcenia i doskonalenia zawodowego kadry, w tym procesu kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych jest Departament Nauki i Szkolnictwa Wojskowego. 2. PLAN KSZTAŁCENA EGZAMNOWANA ZE ZNAJOMOŚC JĘZYKÓW OBCYCH W RESORCE OBRONY NARODOWEJ Roczny plan kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych w resorcie obrony narodowej, jest podstawą do organizowania w jednostkach szkolnictwa wojskowego i jednostkach wojskowych kształcenia i żołnierzy zawodowych w ramach systemu kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych. Plan doskonalenia zawodowego jest opracowany na podstawie zestawienia potrzeb kształcenia językowego na 2012 rok w zakresie kursów języków obcych przesłanych przez organizatorów kształcenia. Strona 4 z 28
Wszelkich zmian, wynikających z potrzeb Sił Zbrojnych, w Planie kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych w resorcie obrony narodowej dokonuje Dyrektor Departamentu Nauki i Szkolnictwa Wojskowego. 2.1. ZGŁASZANE KANDYDATÓW NA KURSY JĘZYKÓW OBCYCH Zgłaszanie kandydatów na kursy języków obcych odbywa się na podstawie Rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 8 czerwca 2010 r. w sprawie nauki żołnierzy zawodowych i kandydatów na żołnierzy zawodowych (Dz.U.10.121.813) oraz właściwą decyzją Ministra Obrony Narodowej w sprawie kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych w resorcie obrony narodowej. Biorąc przywołane powyżej akty prawne zgłaszanie żołnierzy zawodowych i pracowników wojska odbywa się zgodnie z przedstawionymi poniżej zasadami: 1) zgłoszenia żołnierza zawodowego, pracownika wojska na naukę dokonuje się w oparciu o plany doskonalenia zawodowego, plany kształcenia językowego i inne dokumenty planistyczne; 2) organ uprawniony do kierowania na kurs niezwłocznie po ustaleniu indywidualnej prognozy przebiegu zawodowej służby wojskowej, zawartej w opinii służbowej lub analizie karty opisu stanowiska służbowego, z których wynika potrzeba skierowania żołnierza zawodowego na naukę zgłasza tego żołnierza, drogą służbową, do: a) dyrektora departamentu Nauki i Szkolnictwa Wojskowego - w przypadku kursów językowych realizowanych w uczelniach wojskowych w kraju i Wojskowym Studium Nauczania Języków Obcych; b) właściwego dowódcy rodzaju Sił Zbrojnych, szefa jednostki organizacyjnej podległej Ministrowi Obrony Narodowej - w przypadku nauki organizowanej w podległych im szkołach podoficerskich, centrach i ośrodkach szkolenia oraz jednostkach wojskowych. 3) zgłoszenie na kursy języków obcych sporządza się wg załączonego wzoru; Strona 5 z 28
4) wykazy imienne kandydatów na kursy języków obcych organizowane w uczelniach wojskowych i Wojskowym Studium Nauczania Języków do Dyrektora Departamentu Nauki i Szkolnictwa Wojskowego nie później niż 45 dni przed rozpoczęciem kursu. 2.2. KWALFKOWANE NA KURSY JĘZYKÓW OBCYCH Kwalifikowanie na kursy języków obcych odbywa się na podstawie właściwej decyzji Ministra Obrony Narodowej w sprawie kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych w resorcie obrony narodowej. W procesie kwalifikacji przyjmuje się, zgodnie z powyższą decyzją, następujące priorytety: 1) realizacja celu Sił Zbrojnych w zakresie umiejętności językowych; 2) przygotowanie do szkolenia i na stanowiska za granicą; 3) wymogi określone w karcie opisu stanowiska służbowego; 4) szczególne potrzeby Sił Zbrojnych. Postępowanie kwalifikacyjne prowadzi się w dwóch etapach: 1) pierwszy etap postępowania kwalifikacyjnego - administracyjny: a) do prowadzenia kwalifikacji dyrektor Departamentu Nauki i Szkolnictwa Wojskowego, dowódcy rodzajów Sił Zbrojnych, Szef nspektoratu Wsparcia Sił Zbrojnych, Komendant Główny Żandarmerii Wojskowej, Dowódca Garnizonu Warszawa (lub osoby przez nich upoważnione) powołują doraźne komisje kwalifikacyjne, które na podstawie przedłożonych dokumentów zgłaszanych kandydatów, dokonują kwalifikacji; Strona 6 z 28
b) kwalifikacją obejmuje się kandydatów, zgodnie z priorytetami określonymi powyżej, posiadających świadectwa znajomości języka obcego na poziomie odpowiednim do poziomu kursu; kwalifikacje te nie dotyczą osób rozpoczynających naukę języka obcego na poziomie 1; c) nie kwalifikuje się ponownie na kurs językowy o tym samym poziomie osób, które nie otrzymały świadectwa znajomości języka obcego na poziomie założonym w programie kursu; d) osoby, o których mowa w lit. c, przed zakwalifikowaniem na kurs wyższego poziomu, zobowiązuje się do zaliczenia brakujących sprawności w trybie eksternistycznym; 2) drugi etap postępowania kwalifikacyjnego realizuje się wg następujących zasad: a) prowadzony jest w ośrodkach kształcenia językowego i polega na przeprowadzeniu testu sprawdzającego na poziomie o jeden niższym od poziomu kursu, z wyjątkiem postępowania kwalifikacyjnego na poziom 1; b) celem testu jest ocena poziomu znajomości języka obcego oraz zakwalifikowanie kandydatów do odpowiednich grup szkoleniowych; c) dopuszcza się możliwość zakwalifikowania na kurs stacjonarny języka obcego osób, które nie posiadają znajomości języka obcego na poziomie bezpośrednio niższym, a uzyskały wymagane minimum 50 procent maksymalnej ilości punktów możliwych do uzyskania; d) w przypadku niezaliczenia testu na poziomie co najmniej 50 procent maksymalnej liczby punktów możliwych do uzyskania, kandydat jest skreślany z wykazu zakwalifikowanych na kurs. W przypadku zaliczenia testu o przyjęciu decyduje liczba uzyskanych punktów, aż do wyczerpania limitu miejsc. Organizatorzy kształcenia językowego przesyłają dyrektorowi Departamentu Nauki i Szkolnictwa Wojskowego, w terminie 14 dni od daty zakończenia kwalifikacji, sprawozdanie z ich przebiegu. Strona 7 z 28
2.3. KEROWANE NA KURSY JĘZYKÓW OBCYCH Na kursy języków obcych w kraju kieruje: a) żołnierza zawodowego przewidzianego do wyznaczenia na wyższe od zajmowanego stanowiska służbowego - organ uprawniony do wyznaczenia na to stanowisko; b) żołnierza zawodowego kierowanego dla potrzeb aktualnie zajmowanego przez niego stanowiska służbowego - organ uprawniony do wyznaczenia na stanowisko służbowe; c) żołnierza zawodowego wyznaczonego na stanowisko służbowe i skierowanego do wykonywania zadań w Służbie Wywiadu Wojskowego i Służbie Kontrwywiadu Wojskowego - odpowiednio szefowie tych służb; b) żołnierza zawodowego pełniącego służbę w komórce organizacyjnej Ministerstwa Obrony Narodowej szef tej komórki. Kierowanie żołnierza zawodowego na studia lub naukę albo staż, kurs lub specjalizację w kraju następuje w drodze decyzji. 2.4. EGZAMNY ZE ZNAJOMOŚC JĘZYKÓW OBCYCH Egzaminy ze znajomości języków obcych prowadzi się w terminach określonych w niniejszym planie zgodnie z Regulaminem Centralnej Komisji Egzaminacyjnej Języków Obcych MON oraz Regulaminem Nieetatowej Komisji Egzaminacyjnej Języków Obcych. Protokoły egzaminacyjne, zgodnie z Regulaminem Centralnej Komisji Egzaminacyjnej Języków Obcych MON oraz Regulaminem Nieetatowej Komisji Egzaminacyjnej Języka Angielskiego przesyła się są bezzwłocznie, za pismem przewodnim, do Dyrektora Departamentu Nauki i Szkolnictwa Wojskowego, Dyrektora Departamentu Kadr, natomiast trzeci egzemplarz pozostaje u organizatora egzaminu. Każda karta protokołu musi być ostemplowana pieczęcią właściwej komisji egzaminacyjnej lub organizatora egzaminu, a każda strona zaparafowana parafą przewodniczącego komisji; podpisy wszystkich członków właściwej Strona 8 z 28
komisji znajdują się na końcowej stronie protokołu egzaminacyjnego, niewłaściwie oznakowane protokoły nie będą uwzględniane w oficjalnej dokumentacji i będą zwracane celem natychmiastowego uzupełnienia do nadawcy. Duplikaty świadectw są wydawane bezpośrednio zainteresowanemu przez organizatorów sesji egzaminacyjnych. W przypadku braku protokołów egzaminacyjnych u organizatora sesji egzaminacyjnych za interesowany uzyskanie duplikatu świadectwa zwraca się, po wyczerpaniu procedur przewidzianych we właściwej decyzji Ministra Obrony Narodowej w sprawie kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych w resorcie obrony narodowej, z wnioskiem do Dyrektora Departamentu Nauki i Szkolnictwa Wojskowego MON, w którym obok danych osobowych umożliwiających kontakt i przesłanie ww. dokumentu, należy zawrzeć informacje dotyczące terminu zdawania egzaminu i określenie jego poziomu. Kandydatów na eksternistyczne sesje egzaminacyjne CKEJO MON zgłaszają do CKEJO MON dowódcy rodzajów Sił Zbrojnych, Szef nspektoratu Wsparcia Sił Zbrojnych, Komendant Główny Żandarmerii Wojskowej, Rektorzy Komendanci uczelni wojskowych, Dowódca Garnizonu Warszawa, dyrektorzy (szefowie) komórek (jednostek) organizacyjnych resortu obrony narodowej lub osoby przez nich upoważnione. Wnioski zgłoszeniowe należy przesyłać bezpośrednio do CKEJO MON na numer faksu CA MON 444827 lub cywilnego (42) 750 48 27. O zakwalifikowaniu na sesję egzaminacyjną decyduje kolejność zgłoszeń, dlatego celowe jest wcześniejsze przysyłanie list kandydatów na egzamin. Wniosek zgłoszeniowy musi zawierać stopień, imię i nazwisko, imię ojca, datę i miejsce urodzenia, podległość kadrową oraz aktualny Standardowy Profil Językowy (SPJ). Listę osób zakwalifikowanych na egzamin Komisja przesyła zwrotnie na wskazany numer faksu organu zgłaszającego. W przypadku, gdy osoba zakwalifikowana nie może z ważnych przyczyn stawić się na egzaminie, należy o powyższym fakcie niezwłocznie powiadomić Komisję pod numerem telefonu 444 827 lub (42) 750 48 27. Przystępując do egzaminu należy posiadać dowód tożsamości oraz aktualne świadectwo znajomości języka lub jego potwierdzoną kopię. Strona 9 z 28
2.5. SPRAWOZDAWCZOŚĆ DEPARTAMENTU NAUK SZKOLNCTWA WOJSKOWEGO L.p. 1. Nazwa sprawozdania nstytucje składające Termin Sprawozdanie ze stanu znajomości języków obcych i przebiegu kształcenia językowego. SG WP, dowództwa RSZ, szefowie inspektoratów, KG ŻW, DGW, komórki organizacyjne MON. Do końca marca i sierpnia każdego roku Sprawozdanie o stanie znajomości języka angielskiego przez żołnierzy zawodowych pełniących 2. służbę w jednostkach wojskowych objętych celem Sił Zbrojnych w zakresie umiejętności językowych. Dowództwa RSZ, szefowie inspektoratów, KG ŻW, DGW. Do końca lutego i września każdego roku Sprawozdanie z przebiegu sesji egzaminacyjnej oraz 3. postępowania kwalifikacyjnego na kursy języków obcych. Organizatorzy kształcenia językowego. Po zakończeniu procesu kwalifikacyjnego. Szt. Gen.1598/2007 Decyzja nr 5/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 1 grudnia 2008 r. w sprawie kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych w resorcie obrony narodowej w sprawie kształcenia i egzaminowania ze znajomości języków obcych w resorcie obrony narodowej (Dz. Urz. MON Nr 23, poz. 292) 3. HARMONOGRAMY KURSÓW JĘZYKÓW OBCYCH EGZAMNÓW ZE ZNAJOMOŚC JĘZYKÓW OBCYCH W 2012 r. Strona 10 z 28
HARMONOGRAM KURSÓW JĘZYKÓW OBCYCH w 2012 roku Poziom kształcenia Jednostka organizujaca kształcenie Limit miejsc /rok Miesiące V V V V V X X X X DEPARTAMENT NAUK SZKOLNCTWA WOJSKOWEGO 1 2 AON 64 WAT 88 AMW 64 WSO WL 64 WSO SP 80 WSNJO 72 AON 28 WAT 84 AMW 56 WSO WL 28 WSO SP 64 WSNJO 28 06.02-29.06 03.09-29.01 13.02-29.06 07.02-03.07 04.09-01.02 14.02-03.07 Strona 11 z 28 2013
Poziom kształcenia Jednostka organizujaca kształcenie AON 3 Kurs dla nauczycieli prowadzących zajecia w jezyku angielskim Język francuski, niemiecki, rosyjski poziomy 1-3 Limit miejsc /rok V V V V V X X X X 2013 DEPARTAMENT NAUK SZKOLNCTWA WOJSKOWEGO 24 WAT 72 AMW 24 WSO WL 24 WSO SP 64 WSNJO 36 AON 24 72 Kursy doskonalące/ wyrównawcze poziomu SPJ 2222 i SPJ 3333 Miesiące 48 07.02-06.07 04.09-08.02 06.02-01.06 14.02-06.07 10 28 13.02-03.07 14.02 06.04 16.04-06.07 03.09-29.01 04.09 26.10 05.11 21.12 W zależności od potrzeb W zależności od potrzeb WSNJO Kurs kompetencyjno konwersacyjny 24 Kurs certyfikacyjny dla kandydatów do służby poza granicami paostwa do poziomu SPJ 3333 48 Kurs przygotowujący do poziomu 4 04.09 26.10 14.02 06.04 05.11 21.12 Strona 12 z 28
Poziom kształcenia Jednostka organizujaca kształcenie Miesiące V V V V V X X X X DEPARTAMENT NAUK SZKOLNCTWA WOJSKOWEGO Frazeologia lotnicza (SET) 13.02-.03 02.04-18.05 72 Frazeologia lotnicza dla nawigatorów z zakresu naprowadzania na cele powietrzne Aviation English - V poziom operacyjny Limit miejsc /rok 03.09-19.10 22.10-07.12 12 WSO SP 60 Frazeologia lotnicza dla pilotów 24 Frazeologia lotnicza dla nawigatorów 23 RAZEM 01-31 09.0103.02 22.1017.11 05-06.0202.03 19.1114.12 21.0529.06 1371 WOJSKA LĄDOWE 1 ODZJO 2 KZ 75 CSAiU CSWL 15 CSŁi Jednostki wojskowe 945 06.02-29.06 Strona 13 z 28 03.09-29.01 2013
Poziom kształcenia Jednostka organizujaca kształcenie 1 wyrównawczy Jednostki wojskowe Limit miejsc /rok Miesiące V V V V V X X X X 2013 DEPARTAMENT NAUK SZKOLNCTWA WOJSKOWEGO 1 Terminy kursów wg decyzji dowódców jednostek wojskowych 1 doskonalący 2 Jednostki wojskowe 25 ODZJO 2 KZ 58 CSAiU CSWL CSŁi Jednostki wojskowe 642 07.02-03.07 04.09-01.02 CSWL 2 wyrównawczy CSAiU 0 Terminy kursów wg decyzji dowódcy wojsk lądowych Jednostki wojskowe 2 doskonalący 3 Jednostki wojskowe 157 ODZJO 2 KZ 42 CSAiU CSWL 80 07.02-06.07 Strona 14 z 28 04.09-08.02
Poziom kształcenia 3 wyrównawczy 3 doskonalący Jednostka organizujaca kształcenie CSWL Limit miejsc /rok Miesiące V V V V V X X X X 2013 DEPARTAMENT NAUK SZKOLNCTWA WOJSKOWEGO Jednostki wojskowe 90 Terminy kursów wg decyzji dowódców jednostek wojskowych ODZJO 2 KZ Jednostki wojskowe RAZEM 57 2967 SŁY POWETRZNE CSSP Koszalin 64 Jednostki wojskowe 350 CSSP Koszalin 64 Jednostki wojskowe 450 3 CSSP Koszalin 32 1 i 2 wyrównawczy Jednostki wojskowe 320 Język angielski doskonalący Jednostki wojskowe 390 1 2 RAZEM 13.02-29.06 16.01-15.07 14.02-03.07 16.01-15.07 14.02-06.07 08.02-08.04 20.0220.03 03.09-29.01.08-31.01 04.09-01.02.08-31.01 04.09-08.02 08.09-08.11 04.0504.06 1670 Strona 15 z 28 10.1110.12 poziom wg potrzeb
Poziom kształcenia Jednostka organizujaca kształcenie Limit miejsc /rok Miesiące V V V V V X X X X 2013 DEPARTAMENT MARYNARKA NAUK SZKOLNCTWA WOJENNAWOJSKOWEGO 1 CSMW 90 1 wyrównawczy CSMW 60 2 CSMW RAZEM 06.02-29.06 04.09-29.01 16.04-29.06 07.02-03.07 12.11-29.01 04.09-01.02 180 WOJSKA SPECJALNE 1 2 3 1 doskonalący/ wyrównawczy 1 PSK AGAT 70 NL 15 1 PSK AGAT 10 NL DWS 15 1 PSK 15 AGAT 5 FORMOZA 15 06.02-29.06 03.09-29.01 06.02-29.06 07.02-03.07 04.09-01.02 07.02-03.07 14.02-06.07 04.09-08.02 09.01 29.02 06.02-29.06 wg decyzji dowódcy jednostki wojskowej 09.01-05.06 Strona 16 z 28
Poziom kształcenia Jednostka organizujaca kształcenie DWS 3 doskonalący/ wyrównawczy Limit miejsc /rok Miesiące V V V V V X X X X 2013 DEPARTAMENT NAUK SZKOLNCTWA WOJSKOWEGO 40 09.01-05.06 1 PSK AGAT 10 FORMOZA 10 09.01 29.02 06.02-29.06 wg decyzji dowódcy jednostki wojskowej GROM RAZEM 60 385 NSPEKTORAT WSPARCA SZ 1 2 3 RAZEM ODZJO Bydgoszcz 120 10 BLog 2 krr 1 bskł 15 ODZJO Bydgoszcz 60 10 BLog 2 krr 1 bskł 15 ODZJO Bydgoszcz 14.02-29.06 14.02-03.07 13.02-06.07 360 Strona 17 z 28 04.09-29.01 04.09-01.02 04.09-08.02
Poziom kształcenia Jednostka organizujaca kształcenie Limit miejsc /rok Miesiące V V V V V X X X X 2013 DEPARTAMENT ŻANDARMERA NAUK SZKOLNCTWA WOJSKOWA WOJSKOWEGO 1 2 3 CSŻW 40 CSŻW CSŻW 20 RAZEM 13.02-29.06 14.02-03.07 14.02-06.07 03.09-29.01 04.09-01.02 04.09-08.02 90 DOWÓDZTWO GARNZONU WARSZAWA 15 BWD Sieradz 1 WOSzK 2 Mrągowo RAZEM 15 06.02-29.06 07.02-03.07 45 Strona 18 z 28 04.09-01.02
HARMONOGRAM SESJ EGZAMNACYJNYCH w 2012 r. Miesiące Nazwa języka Poziom V V V V V X X X X CKEJO MON / UCZELNE WOJSKOWE (dotyczy egzaminów pokursowych) 1 26-27 28-29 Język angielski 2-31 2-3 20 3 2-3 9 6 i 27 1 5-6 26 23 21 4 7 27.04, 1.06, 23.11 egzamin dla podchorążych Niemiecki Francuski Rosyjski 1 2-3 17-18 2-3 18-19 2 2-3 17-18 2-3 18-19 3 2-3 2-3 22-23 1 2-3 17-18 2-3 18-19 2 2-3 17-18 2-3 18-19 3 2-3 2-3 22-23 1 2-3 17-18 2-3 18-19 2 2-3 17-18 2-3 18-19 3 2-3 2-3 22-23 sesja i V w zależności od utworzonych grup sesja X obejmuje również poziom 4 sesja X obejmuje również poziom 4 sesja X obejmuje również poziom 4 Strona 19 z 28
Miesiące Nazwa języka Poziom V V V V V X X X X CKEJO MON / UCZELNE WOJSKOWE WOJSKA LĄDOWE (dotyczy egzaminów pokursowych) 1 26-27 21-22 21-22 28-29 17-18 17-18 Język angielski 2-31 23-24 24-25 2-3 27-28 20-21 3 2-3 5-6 SŁY POWETRZNE Język angielski CSSP Język angielski JW SP 1 26-27 28-29 2-31 2-3 1 20.01-28.02 do 20 15.06-13.07 do 2 20.01-28.02 do 20 15.06-13.07 do MARYNARKA WOJENNA 1 26-27 28-29 Język angielski 2-31 2-3 3 2-3 5-6 Język angielski WOJSKA SPECJALNE 1 26-27 1 4, 28-29 6 6 2-31 2 5 2-3 7 7 4 czerwca egzamin eksternistyczny Strona 20 z 28
Miesiące Nazwa języka Poziom V V V V V X X X X CKEJO MON / UCZELNE NSPEKTORAT WOJSKOWE WSPARCA (dotyczy egzaminów SZ pokursowych) 1 26-27 21 17 19, 28-29 25 20 Język angielski 2-31 23 19 17 2-3 26 22 3 2-3 5-6 ŻANDARMERA WOJSKOWA 1 26-27 22-23 28-29 11-22 Język angielski 2-31 22-23 2-3 11-22 3 5-6 DOWÓDZTWO GARNZONU WARSZAWA Język angielski Legenda 1 26-27 28-29 2-31 2-3 egzaminy pokursowe egzaminy eksternistyczne realizowane w WSNJO, pozostałe terminy planują organizatorzy kształcenia językowego stosownie do potrzeb wg własnych materiałów egzaminacyjnych (poziomy 1-2). Strona 21 z 28
4. WZORY DOKUMENTÓW 4.1. ZGŁOSZENE NA KURS JĘZYKA OBCEGO ZATWERDZAM. dn... (dowódca, dyrektor, szef) WYKAZ MENNY żołnierzy zawodowych na kurs języka.. poziom w w terminie od. do. Lp. Stopień wojskowy Nazwisko i imię, imię ojca, data i miejsce urodzenia Znajomość języka angielskiego/ numer świadectwa Stanowisko służbowe, podległość kadrowa OPRACOWAŁ (stopień, imię i nazwisko, numer telefonu) Strona 22 z 28
4.2. SPRAWOZDANE ZE STANU ZNAJOMOŚC JĘZYKÓW OBCYCH PRZEBEGU KSZTAŁCENA JĘZYKOWEGO. SPRAWOZDANE ze stanu znajomości języków obcych i przebiegu kształcenia językowego w...wg stanu na dzień... 1. CZĘŚĆ OPSOWA 1.1. Ocena realizacji programu nauczania języków obcych. (proszę zawrzeć informacje na temat etatowych i nieetatowych ośrodków kształcenia, możliwości kształcenia, kosztów ich funkcjonowania). 1.2. Propozycje i wnioski w zakresie organizacji i przebiegu procesu kształcenia. 2. CZĘŚĆ STATYSTYCZNA 2.1. Kwalifikacje językowe w poszczególnych korpusach kadry. LCZBA OFCERÓW LEGTYMUJĄCYCH SĘ ZNAJOMOŚCĄ JĘZYKA NA POZOME POTWERDZONYM EGZAMNEM RESORTOWYM1 JĘZYK OBCY POZOM 4 W 3 POZOM 3 2 W 3 POZOM 2 2 W 3 ANGELSK FRANCUSK NEMECK ROSYJSK NNY W WSZYSTKE SPRAWNOŚC JĘZYKOWE, 3-3 SPRAWNOSC, 2-2 SPRAWNOŚC 1 Podobne zestawienia należy wykonać dla korpusu podoficerów i szeregowych zawodowych. Strona 23 z 28 POZOM 1 2 W 3 2 NNE
2.2. Kursy językowe zrealizowane i planowane w następnym okresie sprawozdawczym. JĘZYK OBCY, POZOM TRYB PRZEPROWADZENA KURSU CEL KURSU 2 MEJSCE, CZAS TRWANA (od... do...) LCZBA GODZN LCZBA UCZESTNKÓW LCZBA OSÓB KTÓRE UZYSKAŁY KWALFKACJE POTWERDZONE EGZAMNEM KURSY REALZOWANE KURSY PLANOWANE NE DOTYCZY 2.3. Etatowi nauczyciele języków obcych. LP. STOPEŃ (TYTUŁ) WOJSKOWY, NAUK. ZAWOD. MĘ NAZWSKO DATA URODZENA KWALFKACJE ZAWODOWE (UKOŃCZONA SZKOŁA) JĘZYK OBCY 3 / POZOM ZNAJOMOŚC ZAJMOWANE STANOWSKO (OD KEDY) ODBYTE KURSY, STAŻE JĘZYKOWE (KRAJ, ROK, LOŚĆ M-CY) 2 Podać na jakie potrzeby lub dla jakiej grupy kadry dany kurs był/będzie organizowany. 3 Podać kwalifikacje językowe np. filolog, licencjat, resortowe wg przyjętych oznaczeń. Strona 24 z 28
2.4. Zestawienie kwalifikacji językowych kandydatów na żołnierzy zawodowych słuchaczy szkół wojskowych. JĘZYK OBCY ANGELSK FRANCUSK NEMECK ROSYJSK NNY LCZBA KANDYDATÓW NA ŻOŁNERZY ZAWODOWYCH LEGTYMUJĄCYCH SĘ ZNAJOMOŚCĄ JĘZYKA NA POZOME POTWERDZONYM EGZAMNEM RESORTOWYM POZOM 4 POZOM 3 POZOM 2 POZOM 1 W 3 2 W 3 2 W 3 2 W 3 2 NNE Strona 25 z 28
4.3. SPRAWOZDANE O STANE REALZACJ CELU SŁ ZBROJNYCH E 0356. SPRAWOZDANE O STANE REALZACJ CELU SŁ ZBROJNYCH E 0356 w... wg stanu na dzień... 1. CZĘŚĆ OPSOWA a) ocena stanu realizacji Celu E 0356 b) trudności w realizacji Celu E 0356 c) wnioski i propozycje dalszych działań 2. CZĘŚĆ STATYSTYCZNA a) stan znajomości języka angielskiego w Siłach Zdolnych do Przerzutu. PERSONEL ETATOWO WYDZELONY DO REALZACJ CELU Lp. WYMAGANA JEDNOSTKA SZ WYDZELONA JEDNOSTKA SZ RP ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA ANGELSKEGO OFCEROWE OFCEROWE Dowódcy, szefowie PODOFCEROWE Pozostali OBSŁUGA TŚŁ Dowódcy, szefowie 1111 2222 Razem 3. FNANSOWANE REALZACJ CELU a) ocena finansowania Celu w roku budżetowym b) wnioski, propozycje i uwagi dotyczące finansowania Celu Strona 26 z 28 3232 i wyżej Pozostali 1111 2222 i wyżej PODOFCEROW E 1111 2222 i wyżej OBSŁUGA TSŁ 1111 2211 i wyżej STOPEŃ REALZACJ CELU [%] UWAG
4.4. SPRAWOZDANE Z PRZEBEGU SESJ EGZAMNACYJNEJ KWALFKACYJNEGO NA KURSY JĘZYKÓW OBCYCH. ORAZ POSTĘPOWANA 1. Sprawozdanie z procesu kwalifikacji na kursy języków obcych. Liczba osób skreślonych Jednostka organizująca kształcenie Liczba zgłoszonych Liczba zakwalifikowanych nie stawił się Język angielski - 1 poziom Język angielski - 2 poziom Język angielski - 3 poziom Razem Strona 27 z 28 nie zdał testu Liczba słuchaczy Średni wynik testu [%]
2. Sprawozdanie z przebiegu sesji egzaminacyjnej przeprowadzonej w dniach... w... a) część opisowa - krótka charakterystyka sesji. - skład komisji egzaminacyjnej. - wnioski i propozycje. b) część statystyczna4 Liczba zdających/zdało: Jednostka organizująca kształcenie Język Poziom słuchanie mówienie 1. angielski 2 35 4 5 Osoby zdające w trybie eksternistycznym należy ująć w osobnej tabeli. Sprawozdanie z przebiegu sesji egzaminacyjnej poziomu SPJ 3333 przesyła CKEJO MON. Strona 28 z 28 czytanie pisanie wszystkie sprawności