OGÓLNOPOLSKI KONKURS PIANISTYCZNY im. Fryderyka Chopina Warszawa 31 stycznia 8 lutego 2015
I ETAP 31 stycznia 2 lutego 2015 Początek przesłuchań godz. 10.00 II ETAP 3 4 lutego 2015 Początek przesłuchań godz. 10.00 Próby z orkiestrą 5 lutego 2015 FINAŁ 6 7 lutego 2015 początek przesłuchań godz. 18.00 Uczestnikom finału towarzyszyć będzie orkiestra symfoniczna KONCERT LAUREATÓW 8 lutego 2015 godz. 18.00 2 3
REGULAMIN KONKURSU I 1. 46. Ogólnopolski Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina organizowany przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina odbędzie się w dniach 31 stycznia 8 lutego 2015 roku. 2. Przesłuchania konkursowe będą przeprowadzone publicznie, w trzech etapach. W III etapie finale uczestnikom towarzyszyć będzie orkiestra symfoniczna. II Do Konkursu mogą przystąpić pianiści przygotowani do gry na poziomie profesjonalnym, urodzeni w latach 1985 1999, będący obywatelami polskimi. III 1. Zgłoszenia do udziału w Konkursie (na formularzu dostępnym na stronie http://pl.chopin.nifc.pl/institute/ polish/competition/edition2015) należy przesłać w terminie do 7 stycznia 2015 drogą e-mailową (konkurs@nifc.pl) lub drogą pocztową (Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, Zespół ds. Konkursów Pianistycznych, ul. Tamka 43, 00-355 Warszawa). Do zgłoszenia należy dołączyć: a) kopię dokumentu z datą urodzenia b) krótką notę biograficzną c) opinię dyrektora szkoły muzycznej lub kierownika katedry (studenci) albo kopię dyplomu uczelni muzycznej (absolwenci) d) dowód wpłaty wpisowego. Wpisowe w wysokości 200 zł należy wpłacić na konto nr: 43 1240 6003 1111 0010 4997 8820, z podaniem przeznaczenia wpłaty (Ogólnopolski Konkurs Pianistyczny) i nazwiska kandydata. Kandydaci, którzy w dniu poprzedzającym rozpoczęcie Konkursu nie będą mieli ukończonych 18 lat, powinni dołączyć do zgłoszenia oświadczenie jednego z rodziców/opiekunów o zgodzie na uczestnictwo w Konkursie. 2. Zgłoszenia wysłane po 7 stycznia 2015 r. nie będą przyjęte (w przypadku przesyłek pocztowych decyduje data stempla pocztowego). 3. Uczestnik zostanie zawiadomiony (telefonicznie lub pocztą elektroniczną) o przyjęciu jego zgłoszenia do Konkursu, do 14 stycznia 2015. Nie później niż 26 stycznia Biuro Konkursu poinformuje o dacie przesłuchania. 4. W przypadku rezygnacji z Konkursu wpisowe nie podlega zwrotowi. IV 1. Uczestnicy zobowiązani są przybyć do Biura Konkursu w wyznaczonym terminie. 2. Uczestnikom, którzy zostali zakwalifikowani do II etapu, NIFC zwróci koszty noclegu w Warszawie podczas ich uczestnictwa w Konkursie, w kwocie nieprzekraczającej 150 zł za noc, na podstawie imiennej faktury określającej okres pobytu. 4 5
V 1. Przesłuchania konkursowe odbywać się będą w kolejności alfabetycznej nazwisk, począwszy od wylosowanej litery i w zasadzie kolejność ta będzie zachowana do końca Konkursu. 2. Do udziału w II etapie zostanie dopuszczonych w zasadzie nie więcej niż piętnastu uczestników, do finału nie więcej niż ośmiu. 3. Ze względów organizacyjnych i programowych Biuro Konkursu ma prawo dokonywania zmian w kolejności przesłuchań. VI Program składa się wyłącznie z utworów Fryderyka Chopina. Program należy wykonać z pamięci. Etap I dwie etiudy, po jednej z grup a) i b): jeden utwór spośród następujących: Nokturn H-dur op. 9 nr 3 Nokturn cis-moll op. 27 nr 1 Nokturn Des-dur op. 27 nr 2 Nokturn G-dur op. 37 nr 2 Nokturn c-moll op. 48 nr 1 Nokturn fis-moll op. 48 nr 2 Nokturn Es-dur op. 55 nr 2 Nokturn H-dur op. 62 nr 1 Nokturn E-dur op. 62 nr 2 Etiuda E-dur op. 10 nr 3 Etiuda es-moll op. 10 nr 6 Etiuda cis-moll op. 25 nr 7 jeden utwór spośród następujących: Ballada g-moll op. 23 Ballada F-dur op. 38 Ballada As-dur op. 47 Ballada f-moll op. 52 Barkarola Fis-dur op. 60 Fantazja f-moll op. 49 Scherzo h-moll op. 20 Scherzo b-moll op. 31 Scherzo cis-moll op. 39 Scherzo E-dur op. 54 Polonez-Fantazja As-dur op. 61 a) C-dur op. 10 nr 1 cis-moll op. 10 nr 4 Ges-dur op. 10 nr 5 F-dur op. 10 nr 8 c-moll op. 10 nr 12 a-moll op. 25 nr 11 b) a-moll op. 10 nr 2 C-dur op. 10 nr 7 As-dur op. 10 nr 10 Es-dur op. 10 nr 11 a-moll op. 25 nr 4 e-moll op. 25 nr 5 gis-moll op. 25 nr 6 h-moll op. 25 nr 10 jeden walc spośród następujących: Walc Es-dur op. 18 Walc As-dur op. 34 nr 1 Walc F-dur op. 34 nr 3 Walc As-dur op. 42 Walc As-dur op. 64 nr 3 dowolny utwór lub utwory Fryderyka Chopina (tylko jeżeli pozostała część występu nie wypełnia niżej określonego minimum czasu). 6 7
Czas trwania występu w I etapie: 35 45 minut. Kolejność wykonywania utworów dowolna z wyjątkiem etiud z grupy a) i b), które należy wykonać bezpośrednio po sobie. W przypadku przekroczenia przez uczestnika limitu czasu Jury może przerwać występ. Etap II Sonata b-moll op. 35 lub Sonata h-moll op. 58 lub pełny cykl Preludiów op. 28 Nie należy uwzględniać repetycji ekspozycji w pierwszej części Sonaty h-moll, repetycja pierwszej części Sonaty b-moll może być wykonywana lub nie pełny cykl mazurków spośród następujących opusów: 17, 24, 30, 33, 41, 50, 56, 59 Mazurki należy wykonać w kolejności numeracji w opusie. W opusach 33 i 41 obowiązuje kolejność: op. 33: gis-moll nr 1, C-dur nr 2, D-dur nr 3, h-moll nr 4 op. 41: e-moll nr 1, H-dur nr 2, As-dur nr 3, cis-moll nr 4 jeden polonez spośród następujących: Andante spianato i Polonez Es-dur op. 22 Polonez fis-moll op. 44 Polonez As-dur op. 53 albo oba polonezy z op. 26 dowolny utwór lub utwory Fryderyka Chopina (tylko jeżeli pozostała część występu nie wypełnia niżej określonego minimum czasu). Czas trwania występu w II etapie: 50 60 minut. Kolejność wykonywania utworów jest dowolna (nie dotyczy mazurków i preludiów). W przypadku przekroczenia przez uczestnika limitu czasu Jury może przerwać występ. Finał Jeden z koncertów: e-moll op. 11 lub f-moll op. 21. VII 1. Dyrektor Instytutu powołuje Przewodniczącego oraz członków Jury. W razie konieczności może dokonywać zmian w składzie Jury. 2. Skład Jury będzie podany do publicznej wiadomości. 3. Jury ocenia występy uczestników i działa zgodnie z regulaminem zatwierdzonym przez Dyrektora Instytutu. VIII 1. W czasie trwania Konkursu Narodowy Instytut Fryderyka Chopina umożliwi uczestnikom Konkursu korzystanie z instrumentów do ćwiczeń. 2. Uczestnikom zapewnia się próby fortepianu do występów konkursowych. Datę próby wraz z zawiadomieniem o miejscu oraz terminie ćwiczeń otrzyma uczestnik nie później niż 26 stycznia. 3. Uczestnikom dopuszczonym do finału zapewnia się odbycie dwóch prób z orkiestrą w wyznaczonych terminach. 8 9
IX 1. Listę nagrodzonych zatwierdza Dyrektor Instytutu na podstawie wniosku Jury. 2. Przewiduje się następujące nagrody: I nagroda 20 000 zł II nagroda 18 000 zł III nagroda 16 000 zł IV nagroda 13 000 zł V nagroda 10 000 zł VI nagroda 7 000 zł Wymienione kwoty mogą być pomniejszone o podatki zgodnie z obowiązującymi przepisami. Laureaci dwóch pierwszych nagród mogą zostać zakwalifikowani do udziału w XVII Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym im. Fryderyka Chopina z pominięciem Eliminacji, zgodnie z III/2 Regulaminu MKPiFCh. Ponadto laureaci zostaną objęci programem koncertowo-promocyjnym Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina. 3. Lista nagrodzonych z wyszczególnieniem przyznanych nagród zostanie podana do publicznej wiadomości. X 1. Jury ma prawo większością 2/3 głosów zmienić układ nagród lub niektórych z nich nie przyznać. Jednak przyznane nagrody nie mogą być niższe ani wyższe od podanych w Regulaminie, a ogólna suma przeznaczona na nagrody nie może być zwiększona. 2. Decyzje Jury są nieodwołalne i niezaskarżalne. XI 1. Zdobywcy nagród są zobowiązani wziąć udział nieodpłatnie w koncercie laureatów na zakończenie Konkursu. Koncert odbędzie się w dniu 8 lutego 2015 roku. Nieusprawiedliwiona nieobecność na koncercie laureatów oznacza rezygnację z nagrody. 2. Program koncertu będzie ustalony przez Przewodniczącego Jury w porozumieniu z wykonawcami. XII Uczestnicy są zobowiązani udzielić NIFC nieodpłatnego zezwolenia na korzystanie z wykonań artystycznych i rozporządzanie prawami do nich na następujących polach eksploatacji: utrwalanie i zwielokrotnianie: wytwarzanie dowolną techniką egzemplarzy wykonań artystycznych, w tym techniką zapisu magnetycznego oraz cyfrową rozpowszechnianie: nadawanie i reemitowanie oraz odtwarzanie i publiczne udostępnianie utrwaleń wykonań artystycznych w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w wybranym przez siebie miejscu i czasie. XIII We wszystkich sprawach organizacyjnych, nienależących do kompetencji Jury, Dyrektor Instytutu ma prawo podejmować decyzje, które są nieodwołalne i niezaskarżalne. 10 11