REGULAMIN KONKURSU na PROJEKT RODZINY AGATY. Niniejszy regulamin (zwany dalej Regulaminem ) określa zasady uczestnictwa w konkursie pod nazwą ZAPROJEKTUJ RODZINĘ AGATY, zwanym dalej Konkursem. Organizatorem Konkursu jest Katowickie Przedsiębiorstwo Meblowe AGATA S.A. z siedzibą w Katowicach przy Alei Roździeńskiego 93, kod 40-203, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy Katowice Wschód w Katowicach Wydział VIII Gospodarczy pod numerem 0000037615, kapitał zakładowy w wysokości 9.613.800,00 PLN w całości wpłacony, NIP 634-019-74-76, REGON 272241916, zwana dalej Organizatorem. 1. CEL KONKURSU Celem konkursu jest wyłonienie najlepszego projektu graficznej reprezentacji RODZINY AGATY. 2. WSTĘPNE POSTANOWIENIA 2.1 Konkurs ma charakter otwarty i uczestniczyć w nim może każda osoba fizyczna, posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, w szczególności studenci kierunków artystycznych i projektowych, absolwenci tych kierunków oraz osoby zajmujące się amatorsko lub zawodowo grafiką i ilustratorstwem, które na dzień rozpoczęcia konkursu (01 września 2010 roku) ukończyły 18 rok życia a nie ukończyły 35 roku życia. 2.2 Konkurs prowadzony jest w oparciu o niniejsze zasady i jest anonsowany na stronie internetowej Organizatora www.agatameble.pl w materiałach reklamowych umieszczonych na terenie Salonów Meblowych AGATA, a także innych portali internetowych, na których będzie promowany Konkurs. 2.3 Konkurs będzie trwać od dnia 02 listopada 2010 r. do dnia 15 listopada 2010 r., według następującego harmonogramu: od dnia 02 listopada 2010 r. do dnia 15 listopada 2010 r. zgłaszanie prac do Konkursu, od 16 listopada 2010 r. do 19 listopada 2010 r. obrady jury, 22 listopada 2010 r. ogłoszenie wyników Konkursu na stronie www.agatameble.pl. 2.4 Niniejszy Regulamin jest jawny i dostępny na stronie internetowej www.agatameble.pl 2.5 Udział w Konkursie jest dobrowolny. 2.6 Udział w konkursie oznacza akceptację niniejszego regulaminu. 3. PRZEDMIOT KONKURSU 3.1 Zadaniem uczestnika konkursu jest zaprojektowanie czterech postaci Rodziny Agaty, czyli Agaty, jej męża oraz dwójki dzieci (chłopca i dziewczynki). Postacie te będą wykorzystywane przez Agata Meble w różnorodnych materiałach informacyjnych i promocyjnych, w tym, w szczególności na bilboardach, gazetkach reklamowych, tablicach informacyjnych i cenowych. Celem organizatora jest wprowadzenie tych postaci do materiałów informacyjnych i promocyjnych, tak aby ocieplić wizerunek salonów Agata Meble, jako miejsc sprzyjającym przyjaznym, rodzinnym zakupom, etc. Postacie w materiałach będą animowane w
przeróżnych sytuacjach, przewiduje się też wykorzystwanie pojedynczych postaci. Organizator dopuszcza dowolną, wybraną przez uczestnika technikę rysunkową. 3.2 Każdy uczestnik może zgłosić kilka prac konkursowych. 3.3 Konkurs odbywać się będzie w dwóch etapach: a) Etap pierwszy: Nadesłanie pracy zgodnej z przedmiotem Konkursu określonym powyżej. Praca powinna przedstawiać rysunek wykonany dowolną techniką, w formacie co najmniej A4 wraz z podpisanym Regulaminem Konkursu Projekt Rodziny AGATY oraz wypełnionym i podpisanym formularzem zgłoszeniowym do Konkursu, którego wzór jest załącznikiem do niniejszego Regulaminu. Regulamin Konkursu oraz Formularz zgłoszeniowy do Konkursu można pobrać ze strony www.agatameble.pl Uczestnicy Konkursu są zobowiązani do nadesłania prac wraz ze zgłoszeniem udziału w Konkursie na adres: konkurs@mebleagata.pl lub na adres Katowickie Przedsiębiorstwo Meblowe AGATA S.A. Al. Roździeńskiego 93, 40-203 Katowice z dopiskiem: Konkurs Projekt rodziny AGATY. W przypadku nadesłania pracy za pośrednictwem poczty za datę nadesłania uważa się datę odebrania przesyłki zawierającej prace konkursową przez Organizatora. W przypadku nadesłania pracy za pośrednictwem poczty elektronicznej, w terminie 7 dni od jej wysłania, należy Organizatorowi dostarczyć oryginał podpisanego Regulaminu Konkursu Projekt rodziny AGATY oraz wypełniony i podpisany formularz zgłoszeniowy (w przypadku wysłania formularza pocztą decyduje data doręczenia), pod rygorem wykluczenia z konkursu. Prace konkursowe należy nadsyłać do dnia 15 listopada 2010 r. b) Etap drugi: Ogłoszenie zwycięzcy nastąpi 22 listopada 2010 r. na stronie internetowej www.agatameble.pl Przedstawiciel Organizatora skontaktuje się ze zwycięzcą z wykorzystaniem danych kontaktowych, o których mowa w Formularzu zgłoszeniowym. Organizator nie zwraca nadesłanych prac konkursowych. 4 NAGRODA GŁÓWNA Nagrodą główną w Konkursie jest nagroda pieniężna o wartości 2 000 zł. 5 JURY KONKURSU 5.1 Organizator powoła Jury Konkursy składające się z 3osób. 5.2 Decyzja Jury Konkursu w zakresie oceny prac konkursowych jest ostateczna, a uczestnikom Konkursu nie przysługuje prawo odwołania. 6 PRAWA AUTORSKIE DO PRACY KONKURSOWEJ 7.1 Organizator nie dopuszcza prac zbiorowych. 7.2 Uczestnik oświadcza, że cała praca konkursowa jest wyłącznie jego autorstwa i przysługują mu autorskie prawa osobiste i majątkowe do tej pracy. Ponadto Uczestnik oświadcza, że praca nie była dotąd publikowana w Polsce i za granicą, jest wolna od wad
prawnych i nie narusza praw osób trzecich. 7.3 Poprzez zgłoszenie do Konkursu pracy konkursowej w sposób określony w niniejszym Regulaminie, Uczestnik oświadcza że nie narusza ona przepisów prawa, ani prawem chronionych dóbr osób trzecich. 7.4 Organizator działając na podstawie art. 921 3 Kodeksu cywilnego zastrzega, że z dniem przyznania Zwycięzcy nagrody głównej (tj. ogłoszenia wyników konkursu), nabywa całość praw majątkowych do nagrodzonej pracy konkursowej, stanowiącej utwór (utwory) w rozumieniu Ustawy z dnia 04 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. nr 24, poz. 83 z późn. zm.), w szczególności na następujących polach eksploatacji: 7.4.1 w zakresie utrwalania i zwielokrotniania pracy oraz jej opracowań wytwarzanie dowolną techniką, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, 7.4.2 w zakresie obrotu oryginałami pracy oraz jej opracowaniami albo egzemplarzami, na których utwory utrwalono - wprowadzania do obrotu, użyczania lub najmu oryginału albo egzemplarzy, a także przedmiotów wytworzonych na podstawie utworów, 7.4.3 w zakresie rozpowszechniania pracy oraz jej opracowań w sposób inny niż opisany powyżej - publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie, publiczne udostępnienie utworów i przedmiotów wytworzonych na podstawie utworów, w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, nadawanie za pośrednictwem stacji telewizyjnych naziemnych, w tym za pośrednictwem satelity, reemitowanie rozpowszechnianie w prasie, w sieci internetowej, na plakatach wielkoformatowych, oznaczanie towarów oraz we wszelkich innych formach promocji lub reklamy, 7.5 Organizator będzie uprawniony do dalszego rozporządzania prawami autorskim majątkowymi. 7.6 Z chwilą przyznania nagrody głównej Zwycięzca udziela Organizatorowi zgody na: 7.6.1 używania pracy w całości lub części w materiałach informacyjnych i promocyjnych, 7.6.2 modyfikowania pracy w całości lub części oraz dokonywania jego opracowań w całości lub części, w szczególności prawo do przeróbek, jakichkolwiek zmian i adaptacji i adaptacji poszczególnych elementów całości lub części pracy, 7.6.3 wykonywania zależnych praw autorskich, 7.6.4 decydowania o pierwszym publicznym udostępnieniu nagrodzonej pracy. 7.7 Zwycięzca zobowiązuje się w wyżej wskazanym zakresie do niewykonywania w stosunku do Organizatora lub jego następców prawnych, przysługujących mu do utworu autorskich praw osobistych wymienionych w art. 16 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 7.8 Przeniesienie autorskich praw majątkowych wraz z wszelkimi
zobowiązaniami wynikającymi z niniejszego paragrafu następuje odpłatnie, za wynagrodzeniem stanowiącym przyznaną uczestnikowi nagrodę główną. 7.9 Zwycięzca Konkursu jest zobowiązany do zawarcia z Organizatorem umowy o przeniesienie autorskim praw majątkowych do pracy w zakresie wyżej określonym w dniu przyznania nagrody głównej. 7.10 Zwycięzca Konkursu ponosi wszelką odpowiedzialność z tytułu wad prawnych pracy konkursowej, a w przypadku, w którym osoba trzecia wystąpi przeciwko Organizatorowi z roszczeniami z tytułu naruszenia praw majątkowych lub praw pokrewnych zwolni Organizatora z wszelkich zobowiązań w tym zakresie, zwróci wszelkie poniesione przez Organizatora koszty oraz zobowiązuje się do realizacji wszelkich uzasadnionych roszczeń osoby trzeciej. 7.11 Uczestnik, który nie otrzymał nagrody w Konkursie zobowiązuje się, na każde żądanie Organizatora zgłoszone w terminie 3 miesięcy od zakończenia Konkursu, zawrzeć z Organizatorem umowę o przeniesienie autorskich praw majątkowych do zgłoszonej przez siebie pracy konkursowej, uwzględniającą założenia wskazane niniejszym paragrafie, za wynagrodzeniem równym części nagrody głównej stanowiącym świadczenie pieniężne ( kieszonkowe ). 7.12 Wybór zwycięzcy konkursu, nie stanowi zobowiązania Organizatora do rozpowszechniania zwycięskiej pracy konkursowej szczególności do podjęcia produkcji mebli wytworzonych zgodnie ze zwycięską pracą konkursową. 7.13 W przypadku zdecydowania o podjęciu produkcji mebli zgodnie ze zwycięską pracą konkursową, Organizator jest uprawniony do zaproponowania Zwycięzcy współudziału w przygotowywaniu projektów wykonawczych, za wynagrodzeniem stanowiącym przyznaną uczestnikowi nagrodę główną i na warunkach odrębnie ustalonych. 8 PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH 8.1 Dane uczestników Konkursu będą przetwarzane w celach prowadzenia Konkursu, wyłaniania i ogłaszania Zwycięzcy, przyznawania, wydawania, odbioru i rozliczania nagrody. 8.2 Dane osobowe uczestników Konkursu będą wykorzystywane zgodnie z warunkami określonymi w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych. Administratorem danych osobowych jest Organizator. 8.3 Uczestnik ma prawo wglądu do swoich danych osobowych oraz ich poprawiania. 8.4 Podanie danych osobowych wymaganych zgodnie z treścią formularza zgłoszeniowego jest dobrowolne, lecz ich niepodanie uniemożliwia udział w Konkursie. 8.5 Organizator zastrzega sobie prawo do opublikowania i wykorzystania w celach promocyjnych relacji z zakończenia Konkursu - łącznie z publikacją danych osobowych (imienia, nazwiska oraz miejscowości zamieszkania) i wizerunków Zwycięzców, i w tym zakresie uczestnicy przystępując do konkursu udzielają zgody Organizatorowi na wykorzystanie ich danych osobowych, wizerunków. 8.6 Każdy formularz zgłoszenia udziału w Konkursie będzie zawierać następujące oświadczenie Uczestnika:
Ja, niżej podpisany/a, oświadczam, że przedstawiona przeze mnie praca konkursowa jest wynikiem mojej pracy twórczej, wolna od wad prawnych oraz nie narusza praw osób trzecich. Ja, niżej podpisany/a, wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach prowadzenia Konkursu przez Katowickie Przedsiębiorstwo Meblowe AGATA S.A. siedzibą w Katowicach. Podanie danych jest dobrowolne. 7 Oświadczam, że zostałem/am poinformowany/a o prawie dostępu do treści moich danych oraz prawie ich poprawiania. Ja, niżej podpisany/a, oświadczam, że zapoznałem/am się z treścią Regulaminu konkursu Projekt Mebla BELLISSIMO DESIGN 2010 oraz akceptuję jego treść. 9 POSTĘPOWANIE REKLAMACYJNE 9.1 Ewentualne spory dotyczące przebiegu Konkursu rozstrzyga Organizator. 9.2 Reklamacje dotyczące spraw związanych z Konkursem należy składać na piśmie wraz z uzasadnieniem do Organizatora, z dopiskiem Konkurs Projekt rodziny AGATY reklamacja w terminie 14 dni od upływu daty rozstrzygnięcia Konkursu. 9.3 Reklamacje złożone po upływie terminu określonego w punkcie 9.2 Regulaminu nie będą rozpatrywane. 9.4 Reklamacje rozpatrywać będzie Organizator w terminie 30 (trzydziestu) dni od dnia ich otrzymania i udzielać pisemnych odpowiedzi. 9.5 Decyzja Organizatora w sprawie reklamacji będzie ostateczna. 10 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 10.1 Organizatorowi przysługuje prawo wykluczenia z konkursu każdego Uczestnika, na dowolnym etapie, w szczególności z powodu naruszenia niniejszego regulaminu. 10.2 W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie mają przepisy powszechnie obowiązującego prawa. 10.3 Wszelkie informacje o Konkursie dostępne w materiałach reklamowych mają jedynie charakter informacyjny. 10.4 Biorący udział w Konkursie Uczestnik potwierdza, że zapoznał się z Regulaminem i wyraża zgodę na jego zasady. 10.5 Wszelkie spory wynikłe ze stosowanie i interpretacji niniejszego Regulaminu, a także z uczestnictwa w Konkursie, rozstrzygane będą przez sąd właściwy ze względu na siedzibą Organizatora. 10.6 Organizator zastrzega sobie prawo do zmian Regulaminie. O wszelkich zmianach Uczestnicy będą poinformowani przez ogłoszenie na stronie internetowej Organizatora. Ja, niżej podpisany/a, oświadczam, że zapoznałem/am się z treścią Regulaminu konkursu Projekt Rodziny AGATY oraz akceptuję jego treść. (czytelny podpis uczestnika) Załącznik:
Formularz zgłoszeniowy w Konkursie Projekt rodziny AGATY.