Umowa o warunkach odpłatności za niestacjonarne studia wyższe w Szkole Głównej Służby Pożarniczej Umowa zawarta w dniu 01.10.2011 r. pomiędzy Stronami: Panią/Panem.. nr albumu legitymującym się dowodem osobistym seria i.., PESEL podającym do korespondencji adres: na stałe zameldowanym w Przyjętą/-ym w poczet studentów niestacjonarnych studiów pierwszego stopnia dla osób cywilnych, Na Wydziale Inżynierii Bezpieczeństwa Cywilnego Szkoły Głównej Służby Pożarniczej w Warszawie na kierunek Inżynieria Bezpieczeństwa, od roku akademickiego 2011/2012 zwanym dalej Studentem, a Szkołą Główną Służby Pożarniczej z siedzibą w Warszawie przy ulicy Słowackiego 52/54, zwaną dalej Uczelnią, reprezentowaną przez Dziekana Wydziału Inżynierii Bezpieczeństwa Cywilnego prof. dr hab. inż. Stanisława Biedugnisa, działającego z upoważnienia Rektora Komendanta. 1 Definicje umowne Użyte w umowie określenia oznaczają: a) Ustawa ustawa z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. Nr 164, poz. 1365, z późn. zm.) b) Opłaty opłaty wyszczególnione w niniejszej umowie, pobierane przez Uczelnię za świadczone usługi edukacyjne związane z kształceniem studentów na studiach niestacjonarnych określone w Zarządzeniu Rektora Komendanta Szkoły Głównej Służby Pożarniczej Nr 26/2011 z dnia 01.10.2011 r. na podstawie art. 99 ust. 1 pkt 1) Ustawy, przepisów prawa powszechnie obowiązującego Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie dokumentacji przebiegu studiów z dnia 14 września 2011 r. (Dz. U. Nr 201, poz. 1188) c) Regulamin studiów Regulamin studiów w Szkole Głównej Służby Pożarniczej w Warszawie stanowiącego załącznik do uchwały Senatu Szkoły Głównej Służby Pożarniczej z dnia 21 czerwca 2007 r. zatwierdzonego decyzją Nr DZKiSO-II-0123-4/5507/07/AJ Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20.09.2007 d) Statut SGSP - Statut Szkoły Głównej Służby Pożarniczej nadany decyzją nr DZKiOS- II/VI-0123/1795/06 z późn. zm. Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15.01.2007 r. e) dziekan wydziału - kierownik podstawowej jednostki organizacyjnej 2 Przedmiot umowy Przedmiotem umowy jest określenie warunków odpłatności za niestacjonarne studia pierwszego stopnia dla osób cywilnych na kierunku Inżynierii Bezpieczeństwa zgodnie z art. 160 ust 3 Ustawy, 63 ust.1 pkt 1) Statutu oraz w oparciu o szczegółowe zasady pobierania opłat za usługi edukacyjne w Szkole Głównej Służby Pożarniczej określone Zarządzeniem Nr 26/2011 Rektora-Komendanta Szkoły Głównej Służby Pożarniczej z dnia 01.10.2011 roku. 3 Oświadczenia Stron 1. Uczelnia oświadcza, że spełnia warunki, w tym kadrowe i związane z niezbędnym wyposażeniem materialnym, do prowadzenia kształcenia na studiach, o których mowa w 2 umowy, zgodnie z wymaganiami określonymi w art. 9 Ustawy oraz wydanymi na jego
podstawie rozporządzeniami. 2. Ponadto, Uczelnia oświadcza, że: 1) warunki studiów są określone w Regulaminie studiów, zgodnie z wymaganiami art. 160 i 161 Ustawy, a szczegółowe warunki studiowania w każdym semestrze roku akademickiego, zawierające wykaz przedmiotów łącznie z liczbą godzin wykładów, ćwiczeń, laboratoriów i praktyk oraz liczbą punktów ECTS, wykaz nazwisk osób prowadzących zajęcia dydaktyczne wraz z ich stopniami naukowymi oraz miejsce i czas prowadzenia i warunki zaliczenia poszczególnych przedmiotów oraz Harmonogram roku akademickiego, będą podawane do wiadomości Studenta (za pośrednictwem strony internetowej www.sgsp.edu.pl oraz specjalnej tablicy ogłoszeniowej Dziekanatu Wydziału Inżynierii Bezpieczeństwa Cywilnego przed rozpoczęciem każdego semestru w danym roku akademickim; 2) Ramowy plan studiów, łącznie z wykazem przedmiotów, liczbą godzin wykładów, ćwiczeń, laboratoriów i praktyk oraz warunki zaliczenia poszczególnych przedmiotów stanowią załącznik nr 1 do umowy; 3) Student kończy podjęte studia uzyskaniem tytułu zawodowego inżynier, do nadawania którego Uczelnia ma uprawnienia i zobowiązuje się je utrzymać do końca okresu wskazanego w 6 umowy, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie tytułów zawodowych nadawanych absolwentom studiów, warunków wydawania oraz niezbędnych elementów dyplomów ukończenia studiów i świadectw ukończenia studiów podyplomowych oraz wzoru suplementu do dyplomu z dnia 1 września 2011 r. (Dz.U. Nr 196, poz. 1167); 4) Pobiera Opłaty za usługi edukacyjne, o których mowa jest w art. 99 ust. 1 Ustawy oraz Rozporządzeniu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie dokumentacji przebiegu studiów z dnia 14 września 2011 r. (Dz. U. Nr 201, poz. 1188). 3. Student oświadcza, że zapoznał się i znany jest mu Statut SGSP oraz Regulamin studiów obowiązujący w Uczelni, których treść jest dostępna na stronie www.sgsp.edu.pl, właściwym dziekanacie wydziału oraz w bibliotece Uczelni. 4 Zobowiązania Stron 1. Uczelnia zobowiązuje się, że w przypadku otwarcia jej likwidacji, organy Uczelni będą podejmować działania na rzecz stworzenia możliwości ukończenia studiów przez Studenta na analogicznych, wynikających z niniejszej umowy warunkach. 2. Ponadto, Uczelnia zobowiązuje się do: 1) Prowadzenia zajęć dydaktycznych przez nauczycieli akademickich posiadających odpowiednie kwalifikacje naukowe, dydaktyczne lub zawodowe; 2) Wydania po zakończeniu toku studiów dyplomu zgodnego z ukończonym kierunkiem studiów; 3) Realizowania toku studiów zgodnego z standardami kształcenia obowiązującymi dla danego kierunku i poziomu studiów; 4) Udostępniania na stronie internetowej Uczelni www.sgsp.edu.pl, w terminie przewidzianym w Ustawie i Regulaminie studiów informacji na temat planu i programu studiów; 5) Zapewnienia Studentowi czynnego i biernego prawa wyborczego do organów kolegialnych Uczelni; 6) Zapewnienia Studentowi pomocy materialnej na zasadach określonych w Ustawie i Regulaminie przyznawania świadczeń pomocy materialnej; 7) Umożliwienia Studentowi dokonywania okresowej oceny jakości kształcenia;
8) Przestrzegania praw Studenta przewidzianych w Ustawie i Regulaminie studiów. 3. Student zobowiązuje się do: 1) Przestrzegania wszelkich obowiązków, jakie nakłada na niego Ustawa, Statut SGSP oraz Regulamin studiów, a także do przestrzegania aktów wewnętrznych Uczelni; 2) Do pisemnego powiadamiania Uczelni o zmianie jego danych osobowych zawartych w niniejszej umowie, w tym adresu zamieszkania. Skutki zaniechania wykonania tego obowiązku obciążać będą Studenta; 3) Do wnoszenia Opłat przez cały okres trwania studiów, o którym mowa w 6 ust. 1 umowy w wysokości i na zasadach określonych w Zarządzeniu Rektora-Komendanta Nr 26/2011 z dnia 01.10.2011 r. Zgodnie z Zarządzeniem Rektora-Komendanta SGSP wysokość czesnego za rok studiów wynosi: I rok studiów 4.500,00 zł (słownie: cztery tysiące pięćset złotych); II rok studiów 4.500,00 zł (słownie: cztery tysiące pięćset złotych); III rok studiów 4.500,00 zł (słownie: cztery tysiące pięćset złotych); IV rok studiów 2.250, 00 zł (słownie: dwa tysiące pięćset złotych); 4) Opłata w postaci czesnego, o którym mowa w ust. 3 pkt 3), wnoszone jest przez Studenta we wskazanej poniżej formie. 4.1.wpłaty jednorazowej za cały rok studiów, odpowiednio w terminie do dnia 10 października za pierwszy rok studiów, a następnie za każdy następny rok studiów do dnia 10 września każdego roku akademickiego. W przypadku jednorazowej wpłaty za pierwszy rok studiów do dnia 10 października danego roku akademickiego lub do dnia 10 września za pozostałe lata studiów każdego roku akademickiego przysługuje 10% zniżki (wysokość czesnego z uwzględnieniem zniżki 4.050,00 zł), lub 4.2.wpłaty jednorazowej za cały semestr studiów (w ratach semestralnych), każda w wysokości po 2.250,00 zł, płatne w następujących terminach: - I rata za pierwszy semestr płatna do dnia 10 października 2011 roku. - kolejne raty semestralne płatne odpowiednio za semestry zimowe: do dnia 10 września każdego roku akademickiego, a za semestry letnie do dnia 10 lutego każdego roku akademickiego. W przypadku wpłaty jednorazowej za cały semestr studiów przysługuje 10% zniżki (wysokość czesnego z uwzględnieniem zniżki 2.025,00 zł) lub 4.3.w trzech równych ratach za dany semestr studiów, każda rata po 750,00 zł płatna odpowiednio w terminie do dnia: 10 lutego, 10 kwietnia, 10 czerwca każdego roku akademickiego - w przypadku odpłatności za semestr II, IV, VI, oraz w terminie do dnia 10 września, 10 listopada, 10 stycznia każdego roku akademickiego w przypadku odpłatności za semestr III, V, VII. 5) Uprawnienie do zapłaty w trzech ratach w semestrze obowiązuje Studenta począwszy od II semestru studiów. 6) Niezależnie od Opłaty w postaci czesnego, Student zobowiązuje się wnosić Opłaty w wysokości ustalonej w Zarządzeniu Rektora-Komendanta w sprawie wysokości opłat za usługi edukacyjne, obowiązującym w tym roku akademickim, w którym dana usługa jest realizowana, to jest za : 6.1. kursy dokształcające, 6.2. zajęcia nieobjęte planem studiów, 6.3. prowadzenie studiów w języku obcym, 6.4. powtarzanie określonych zajęć z powodu niezadawalających wyników w nauce, 6.5. Opłaty przewidziane przepisami prawa powszechnie obowiązującego, to jest za: a) duplikat elektronicznej legitymacji studenckiej, wydawany na wniosek Studenta, opłata jednorazowa 25,50 zł wnoszona przed odbiorem duplikatu,
b) duplikat indeksu, wydawany na wniosek Studenta - opłata jednorazowa 6,00 zł wnoszona przez odbiorem duplikatu, c) duplikat dyplomu, wydawany na wniosek Studenta opłata jednorazowa 90,00 zł wnoszona przed odbiorem duplikatu, d) dodatkowy odpis dyplomu w tłumaczeniu na język obcy - wydawany na wniosek Studenta, opłata jednorazowa 40,00 zł wnoszona przed odbiorem odpisu, e) jednorazowa Opłata w postaci wpisowego w wysokości 480,00 zł uiszczona przez Studenta przed podpisaniem umowy, w ramach której Student otrzyma elektroniczną legitymację studencką, indeks, dyplom ukończenia studiów wraz z dwoma odpisami. 5 Szczegółowe zasady pobierania Opłat 1.Opłaty za usługi edukacyjne, o których mowa w 4 ust. 3 pkt 3) oraz ust. 6 pkt 6.1) 6.4) umowy, wnoszone są na rachunek bankowy Uczelni o numerze: a) 86 1020 1026 0000 1702 0087 5047, zaś Opłaty, o których mowa w 4 ust. 6 pkt 6.5) uiszczane są na rachunek Uczelni o numerze: b) 03 1020 1026 0000 1402 0087 7852 w przypadku Studenta Wydziału Inżynierii Bezpieczeństwa Cywilnego. 2. Jeżeli Student przebywa na urlopie od zajęć, czesnego nie pobiera się. 3. Za datę dokonania Opłaty uważa się datę uznania rachunku bankowego Uczelni. 4. Od nieterminowo wnoszonych Opłat Uczelnia nalicza odsetki ustawowe za zwłokę. 5. Student, na wezwanie Uczelni, jest zobowiązany do okazania dowodu wniesienia Opłaty. 6. Uczelnia nie odpowiada za następstwa błędnego zakwalifikowania wpłaty powstałe na skutek okoliczności leżących po stronie wpłacającego, w szczególności w wyniku wpisania niewłaściwego numeru rachunku bankowego. 7. W przypadku niewniesienia Opłaty w terminie, Rektor-Komendant albo inna wskazana przez niego osoba wzywa studenta do jej uiszczenia w terminie 14 dni od dnia doręczenia wezwania do zapłaty, pod rygorem skreślenia z listy studentów. Po bezskutecznym upływie terminu, kierownik podstawowej jednostki organizacyjnej może wszcząć postępowanie w przedmiocie skreślenia z listy studentów na podstawie art. 190 ust. 2 pkt 3 Ustawy. 6 Czas trwania umowy. Wypowiedzenie 1. Niniejsza Umowa zawarta jest na okres trwania studiów, przez który należy rozumieć okres od dnia przyjęcia w poczet Studentów Uczelni do dnia złożenia egzaminu dyplomowego, określony w planie i programie studiów na danym kierunku/specjalności studiów, o których mowa w 2 umowy, tj. na okres siedmiu semestrów. 2. W przypadku przedłużenia okresu realizacji studiów wskazanych w Regulaminie studiów, okres obowiązywania umowy ulega odpowiedniemu przedłużeniu. 3. Umowa rozwiązuje się przed upływem terminu, o którym mowa w ust. 1 w przypadku: 1) skreślenia z listy studentów; 2) złożenia pisemnej rezygnacji ze studiów. 4.Umowa wygasa z mocy prawa, bez potrzeby jej wypowiadania, z chwilą ukończenia studiów przez Studenta.
5. Każda ze Stron umowy może ją wypowiedzieć w każdym czasie. Wypowiedzenie powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Wypowiedzenie umowy przez Studenta jest równoznaczne z rezygnacją ze studiów. 7 Zwrot wniesionych Opłat 1. Student jest uprawniony do żądania od Uczelni zwrotu Opłaty w postaci czesnego w całości, uiszczonego przez niego za studia w przypadku wypowiedzenia niniejszej Umowy przed rozpoczęciem nauczania/zajęć zgodnie z terminami określonymi w planie i Harmonogramie roku akademickiego danego rodzaju studiów. 2. W przypadku pisemnej rezygnacji Studenta ze studiów po rozpoczęciu nauczania/zajęć lub w przypadku skreślenia z listy studentów, Studentowi przysługuje na jego pisemny wniosek złożony do Rektora-Komendanta zwrot uiszczonej Opłaty za studia w wysokości proporcjonalnej do nieodbytych zajęć objętych planem i programem studiów, ponoszonych przez Uczelnię kosztów, licząc od dnia, w którym Student złożył rezygnację ze studiów lub został skreślony z listy studentów. 3. Wniosek, o którym mowa w ust. 2, Student winien złożyć w dziekanacie właściwego wydziału prowadzącego dany rodzaj studiów, niezwłocznie po wystąpieniu przyczyny rezygnacji ze studiów lub po skreśleniu z listy studentów. Wniosek o zwrot może dotyczyć Opłat uiszczonych w roku akademickim, w którym wniosek został złożony. 4. W przypadku pisemnej rezygnacji ze studiów po rozpoczęciu zajęć przewidzianych planem i programem studiów lub skreślenia z listy studentów i niewniesienia wymaganych Opłat, Uczelnia może dochodzić zaległych Opłat w wysokości proporcjonalnej do odbytych zajęć objętych planem studiów i ponoszonych przez Uczelnię kosztów. 8 Postanowienia końcowe 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową, stosuje się przepisy Ustawy, przepisy wykonawcze do Ustawy oraz wydane na ich podstawie przepisy wewnętrzne wydane przez uprawnione organy Uczelni, a w zakresie w nich nieunormowanym przepisy Kodeksu Cywilnego i Kodeksu Postępowania Cywilnego. 2. Zmiany postanowień niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 3. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron. Student Uczelnia...... /czytelny podpis/ / Z up. Rektora-Komendanta Dziekan Wydziału podpis i pieczęć imienna Dziekana Wydziału Załączniki (stanowią integralną część Umowy): 1.Ramowy plan studiów [Pieczęć Uczelni]