SŁUPSK Sp. z o. o. REJONOWY ZARZĄD INWESTYCJI W SŁUPSKU Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Banacha 15, 76-200 Słupsk tel. + 48 59 84-32-872 / fax. + 48 59 84-33-129 www.rzislupsk.pl / e-mail: sekretariat@rzislupsk.pl NIP 839-312-99-81 REGON 221046086 nr KRS: 0000362095 Spółka zarejestrowana jest w Sądzie Rejonowym Gdańsk-Północ w Gdańsku, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, wys. kapitału zakładowego: 30.100,00 zł PLN SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT PARK WODNY, CENTRUM REKREACJI, SPORTU I REHABILITACJI W SŁUPSKU
Spis treści: ST 00.01 - WYMAGANIA OGÓLNE... 28 1. WSTĘP.... 28 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej.... 28 1.2. Stosowanie zapisów Specyfikacji Technicznej.... 28 1.2.1. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej.... 28 1.2.2. Zakres kompetencji wynikający ze stosowania Specyfikacji Technicznej.... 29 1.3. Zakres robót objętych Specyfikacją Techniczną.... 29 1.3.1. Zakres robót do wykonania.... 29 1.4. Określenia podstawowe.... 30 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 33 1.5.1. Przekazanie Terenu Budowy.... 33 1.5.2. Dokumentacja Techniczna i Powykonawcza.... 34 1.5.3. Zgodność robót z Dokumentacją Techniczną i Specyfikacjami Technicznymi.... 34 1.5.4. Zabezpieczenie Terenu Budowy.... 34 1.5.5. Ochrona środowiska w czasie wykonywania robót.... 35 1.5.6. Ochrona przeciwpoŝarowa.... 35 1.5.7. Materiały szkodliwe dla otoczenia.... 35 1.5.8. Ochrona własności publicznej i prywatnej.... 36 1.5.9. Organizacja obsługi komunikacyjnej Terenu Budowy.... 36 1.5.10. Zajęcie pasa drogowego i organizacja ruchu przy zajęciu pasa drogowego.... 36 1.5.11. Bezpieczeństwo i higiena pracy.... 37 1.5.12. Plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.... 37 1.5.13. Ochrona i utrzymanie robót.... 37 1.5.14. Stosowanie się do prawa i innych przepisów.... 37 1.5.15. Działania związane z organizacją prac przed rozpoczęciem robót.... 38 2. MATERIAŁY.... 38 2.1. Dopuszczenia stosowania materiałów.... 38 2.2. Jakość stosowanych materiałów.... 39 2.3. Stosowanie materiałów innych niŝ wskazane w Dokumentacji Technicznej i ST.... 39 2.4. Materiały nie odpowiadające wymaganiom.... 39 2.5. Przechowywanie i składowanie materiałów.... 40 2.6. Wariantowe stosowanie materiałów.... 40 3. SPRZĘT.... 40 4. TRANSPORT.... 41 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 41 5.1. Ogólne zasady wykonywania robót.... 41 5.2. Program robót.... 42 5.3. Wykonanie urządzenia Terenu Budowy.... 42 5.3.1. Wymagania dotyczące urządzenia Terenu Budowy.... 42 5.3.2. Tablice informacyjne oraz ogłoszenie zawierające dane dotyczące bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.... 42 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 42 6.1. Zasady ogólne.... 42
6.2. Program zapewnienia jakości (PZJ).... 44 6.3. Zasady kontroli jakości robót.... 45 6.4. Pobieranie próbek.... 45 6.5. Badania i pomiary.... 45 6.6. Raporty z badań.... 46 6.7. Badania prowadzone przez Inspektora Nadzoru.... 46 6.8. Certyfikaty i deklaracje.... 46 6.9. Dokumenty budowy.... 46 6.9.1. Dziennik Budowy.... 46 6.9.2. Księga Obmiaru.... 47 6.9.3. Dokumenty potwierdzające stosowanie materiałów.... 48 6.9.4. Dokumentacja Powykonawcza.... 48 6.9.5. Pozostałe dokumenty budowy.... 48 6.9.6. Przechowywanie dokumentów budowy.... 48 7. OBMIAR ROBÓT.... 48 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót.... 48 7.2. Urządzenia i sprzęt pomiarowy.... 49 7.3. Czas przeprowadzania obmiaru.... 49 8. ODBIÓR ROBÓT.... 49 8.1. Rodzaje Odbiorów Robót.... 49 8.1.1. Odbiór Robót Zanikających i Ulegających Zakryciu.... 49 8.1.2. Odbiór Częściowy.... 50 8.1.3. Odbiór Urządzeń przed ich wbudowaniem.... 50 8.1.4. Odbiór Końcowy.... 50 8.1.5. Odbiór Pogwarancyjny.... 52 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI.... 52 9.1. Ustalenia ogólne.... 52 9.2. Wymagania Umowy i Specyfikacji Technicznej.... 52 10. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 53 10.1. Wymagania ogólne.... 53 10.2. Wykaz waŝniejszych aktów prawnych, norm i przepisów obowiązujących w Polsce dotyczących przedsięwzięcia.... 54 ST 01.00 - ROBOTY ZIEMNE... 56 ST 02.00 - ROBOTY FUNDAMENTOWE... 56 1. WSTĘP.... 56 1.1. Przedmiot ST.... 56 1.2. Zakres stosowania ST.... 56 1.3. Zakres robót objętych ST.... 56 1.4. Określenia podstawowe.... 56 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 57 2. MATERIAŁY.... 57 3. SPRZĘT.... 57 4. TRANSPORT.... 57 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 58 5.1. Ogólne wymagania.... 58 2
5.1.1. Wymagania geotechniczne.... 58 5.1.2. Odkrycia wykopaliskowe.... 58 5.1.3. Urządzenia i materiały nieprzewidziane w Dokumentacji Technicznej.... 58 5.1.4. Punkty pomiarowe i wytyczenie obiektu.... 59 5.1.5. Odwodnienie terenu.... 59 5.1.6. Wykonywanie robót ziemnych w warunkach zimowych.... 59 5.2. Wymiary wykopów fundamentowych.... 59 5.3. Wykonanie wykopów pod fundamenty w gruncie spoistym.... 59 5.4. Wymiana gruntu.... 60 5.5. Składowanie ukopanego gruntu.... 60 5.6. Wykonanie fundamentów.... 60 5.7. Wytyczne wykonawstwa podbudowy pod ławy Ŝelbetowe.... 61 5.8. Zasypywanie wykopów z zagęszczeniem.... 61 5.9. Wykonywanie nasypów.... 62 5.10. Rekultywacja terenu.... 63 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 63 6.1. Badanie przydatności gruntów do budowy nasypu.... 63 6.2. Badania kontrolne prawidłowości wykonania poszczególnych warstw zasypek i nasypów.... 63 6.3. Sprawdzenie zagęszczenia zasypek i nasypów.... 64 6.4. Pomiary kształtu nasypu.... 64 7. OBMIAR ROBÓT.... 64 7.1. Jednostka obmiarowa... 64 8. ODBIÓR ROBÓT.... 64 8.1. Program badań.... 64 8.2. Opis badań.... 65 8.3. Ocena wyników badań.... 65 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 66 ST 02.01 - ROBOTY ZBROJENIOWE... 67 1. WSTĘP.... 67 1.1. Przedmiot ST.... 67 1.2. Zakres stosowania ST.... 67 1.3. Zakres robót objętych ST.... 67 1.4. Określenia podstawowe.... 67 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 68 2. MATERIAŁY.... 68 2.1. Stal zbrojeniowa.... 68 2.2. Magazynowanie stali zbrojeniowej.... 70 2.3. Drut montaŝowy.... 70 2.4. Materiały spawalnicze.... 70 2.5. Podkładki dystansowe.... 70 3. SPRZĘT.... 70 3.1. Sprzęt do wykonania robót zbrojarskich.... 70 4. TRANSPORT.... 70 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 71 5.1. Ogólne warunki wykonania robót.... 71 3
5.2. Zakres wykonywania robót.... 71 5.2.1. Czyszczenie prętów.... 71 5.2.2. Prostowanie prętów.... 71 5.2.3. Cięcie prętów zbrojeniowych.... 71 5.2.4. Odgięcia prętów, haki.... 71 5.2.5. MontaŜ zbrojenia.... 73 5.3. Instalacja odgromowa.... 74 6. KONTROLA JAKOŚCI.... 74 6.1. Zakres badań prowadzonych w czasie budowy.... 74 6.2. Kontrola jakości robót zbrojarskich.... 74 6.3. Dopuszczalne tolerancje.... 75 7. OBMIAR ROBÓT.... 75 7.1. Jednostka obmiarowa.... 75 8. ODBIÓR ROBÓT.... 76 8.1. Odbiór zbrojenia.... 76 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 76 ST 02.02 - ROBOTY śelbetowe I BETONOWE... 77 1. WSTĘP.... 77 1.1. Przedmiot ST.... 77 1.2. Zakres stosowania ST.... 77 1.3. Zakres robót objętych ST.... 77 1.4. Określenia podstawowe.... 78 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 78 2. MATERIAŁY.... 78 2.1. Wymagania ogólne.... 78 2.2. Wymagania szczegółowe.... 78 2.2.1. Składniki mieszanki betonowej.... 78 2.2.1.1. Cement.... 79 2.2.1.2. Kruszywo do betonu.... 80 2.2.1.3. Woda.... 82 2.2.1.4. Domieszki do betonów.... 82 2.2.2. Mieszanka betonowa.... 82 2.2.3. Stal zbrojeniowa.... 83 2.2.4. Materiały spawalnicze.... 83 2.2.5. Podkładki dystansowe.... 83 2.2.6. Deskowania.... 83 3. SPRZĘT.... 83 4. TRANSPORT.... 84 4.1. Transport składników mieszanki betonowej.... 84 4.2. Transport, podawanie i układanie mieszanki betonowej.... 84 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 85 5.1. Wymagania ogólne.... 85 5.2. Zakres wykonania robót.... 85 5.2.1. Wykonanie deskowań.... 85 5.2.2. Przygotowanie zbrojenia.... 86 5.2.3. MontaŜ zbrojenia... 86 4
5.2.4. Wbudowanie mieszanki betonowej.... 86 5.2.4.1. Podawanie i układanie mieszanki betonowej.... 86 5.2.4.2. Zagęszczenie betonu.... 86 5.2.4.3. Przerwy w betonowaniu.... 87 5.2.5. Warunki atmosferyczne przy układaniu mieszanki betonowej i wiązaniu betonu.. 88 5.2.5.1. Temperatura otoczenia.... 88 5.2.5.2. Zabezpieczenie podczas opadów.... 88 5.2.5.3. Zabezpieczenie betonu przy niskich temperaturach otoczenia.... 88 5.2.6. Pielęgnacja betonu.... 88 6. KONTROLA JAKOŚCI.... 89 6.1. Wymagania ogólne.... 89 6.2. Zakres kontroli i badań.... 89 6.2.1. Deskowania.... 89 6.2.2. Zbrojenie.... 90 6.2.3. Składniki mieszanki betonowej.... 90 6.2.4. Wbudowanie mieszanki betonowej.... 90 6.2.5. Pielęgnacja betonu.... 90 6.2.6. Beton.... 90 6.2.7. Kontrola wykończenia powierzchni betonu.... 90 6.2.8. Tolerancje wymiarów betonowych konstrukcji budowlanych.... 91 6.2.9. Kontrola sprzętu.... 91 7. OBMIAR ROBÓT.... 91 8. ODBIÓR ROBÓT.... 91 8.1. Odbiór końcowy konstrukcji.... 91 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 92 ST 03.00 - ROBOTY IZOLACYJNE... 94 ST 04.00 - KONSTRUKCJA I POKRYCIE DACHU... 94 1. WSTĘP.... 94 1.1. Przedmiot ST.... 94 1.2. Zakres stosowania ST.... 94 1.3. Zakres robót objętych ST.... 94 1.4. Określenia podstawowe.... 94 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 95 2. MATERIAŁY.... 95 2.1. Izolacje przeciwwilgociowe z papy termozgrzewalnej.... 95 2.1.1. Papa termozgrzewalna.... 95 2.1.2. Środki gruntujące.... 97 2.2. Izolacja przeciwwilgociowa z papy asfaltowej.... 98 2.2.1. Papa asfaltowa.... 98 2.2.2. Lepik asfaltowy na gorąco.... 98 2.2.3. Roztwór asfaltowy do gruntowania.... 99 2.3. Izolacje termiczne i akustyczne.... 99 2.3.1. Płyty styropianowe.... 99 2.3.2. Wełna mineralna.... 99 2.4. Blacha tytanowo-cynkowa.... 100 5
2.5. Obróbki blacharskie.... 100 2.6. Rynny dachowe i rury spustowe.... 100 3. SPRZĘT.... 100 3.1. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu.... 101 3.2. Sprzęt do wykonania robót papowych.... 101 3.3. Sprzęt do wykonania obróbek blacharskich.... 101 4. TRANSPORT.... 102 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 102 5.1. Izolacje przeciwwilgociowe.... 102 5.1.1. Przygotowanie podkładu.... 102 5.1.2. Gruntowanie podkładu.... 102 5.1.3. Izolacje papowe.... 102 5.2. Izolacje wodochronne.... 103 5.3. Izolacje termiczne.... 103 5.4. Szczegółowe zasady dotyczące wykonania robót papowych.... 103 5.4.1. Przygotowanie podłoŝy pod wykonanie robót papowych.... 104 5.4.2. PodłoŜe betonowe.... 104 5.4.3. PodłoŜa z płyt izolacji termicznej.... 105 5.5. Przygotowanie podłoŝy pod wykonanie robót izolacji pionowej fundamentów.... 105 5.5.1. Prace przygotowawcze.... 105 5.5.2. Gruntowanie.... 105 5.5.3. Wykonanie powłok gruntujących izolacyjnych fundamentów.... 105 5.5.4. Wykonanie zasadniczych powłok izolacyjnych i termicznych ścian fundamentowych.... 105 5.5.5. Sposoby przyklejania płyt styropianowych izolacji termicznej ścian fundamentowych.... 106 5.6. Wykonanie konstrukcji drewnianej dachu.... 106 5.6.1. Więźba dachowa drewniana.... 106 5.6.2. Deskowanie połaci dachowych.... 107 5.7. MontaŜ blachy tytanowo-cynkowej.... 107 5.8. Rynny i rury spustowe.... 108 5.9. Obróbki blacharskie.... 108 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 108 6.1. Ogólne zasady kontroli.... 108 6.2. Zakres badań prowadzonych w czasie budowy.... 109 7. OBMIAR ROBÓT.... 109 8. ODBIÓR ROBÓT.... 109 8.1. Wymagania ogólne dotyczące odbioru robót.... 109 8.2. Wymagania szczegółowe dotyczące odbioru robót.... 109 8.2.1. Dokumenty, które Wykonawca powinien przedstawić przy odbiorze robót.... 109 8.2.2. Czynności sprawdzające przy odbiorze.... 109 8.2.3. Ocena końcowa.... 110 8.2.4. Odbiór robót konstrukcyjnych dachu.... 110 8.2.5. Odbiór robót pokrywczych dachu.... 111 8.2.6. Odbiór robót obróbek blacharskich.... 111 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 111 6
ST 05.00 - ROBOTY MUROWE ŚCIAN... 113 1. WSTĘP.... 113 1.1. Przedmiot ST.... 113 1.2. Zakres stosowania ST.... 113 1.3. Zakres robót objętych ST.... 113 1.4. Określenia podstawowe.... 113 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 114 2. MATERIAŁY.... 114 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów.... 114 2.2. Wymagania szczegółowe dla materiałów.... 114 2.2.1. Cegły budowlane.... 114 2.2.2. Bloczki betonowe.... 115 2.2.3. Bloczki z betonów komórkowych.... 115 2.2.4. Zaprawy budowlane.... 115 2.2.5. Woda.... 116 2.3. Składowanie materiałów.... 116 3. SPRZĘT.... 117 3.1. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu.... 117 3.2. Sprzęt do wykonania robót.... 117 4. TRANSPORT.... 117 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 118 5.1. Ogólne zasady wykonania robót.... 118 5.2. Szybkość wznoszenia murów.... 118 5.3. Szczegółowe zasady wykonania robót.... 119 5.3.1. Warunki przystąpienia do robót murowych.... 119 5.3.2. Wykonanie murów jednolitych.... 119 5.3.2.1. Układanie pierwszej warstwy.... 120 5.3.2.2. Układanie kolejnych warstw.... 120 5.3.2.3. Ścianki działowe.... 120 5.3.2.4. Konstruowanie nadproŝy.... 120 5.3.2.5. Wbudowywanie drzwi.... 121 5.3.2.6. Elementy uzupełniające do wznoszenia ścian z bloczków.... 121 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 121 6.1. Ogólne zasady kontroli.... 121 6.2. Zakres badań prowadzonych w czasie budowy.... 122 6.2.1. Tolerancje wykonania.... 122 6.2.2. Kontrola, badania i odbiór robót.... 123 7. OBMIAR ROBÓT.... 125 8. ODBIÓR ROBÓT.... 125 8.1. Ustalenia ogólne dotyczące odbioru robót.... 125 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 125 ST 06.00 - ROBOTY TYNKARSKIE... 126 1. WSTĘP.... 126 1.1. Przedmiot ST.... 126 1.2. Zakres stosowania ST.... 126 7
1.3. Zakres robót objętych ST.... 126 1.4. Określenia podstawowe.... 126 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 127 2. MATERIAŁY.... 127 2.1. Zasady stosowania materiałów.... 127 2.2. Woda.... 127 2.3. Piasek.... 128 2.4. Zaprawy budowlane cementowo-wapienne.... 128 2.5. Materiały do tynków gipsowych.... 128 2.5.1. Środek gruntujący.... 128 2.5.2. Tynk maszynowy gipsowy na mokro.... 128 3. SPRZĘT.... 129 3.1. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu.... 129 3.2. Sprzęt do wykonania robót.... 129 4. TRANSPORT.... 129 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 129 5.1. Ogólne zasady wykonania robót.... 129 5.2. PodłoŜa tynkarskie - warunki przygotowania.... 129 5.2.1. Rodzaje ściennych i stropowych materiałów budowlanych.... 129 5.2.2. ZałoŜenia dotyczące podłoŝy tynkarskich.... 130 5.2.2.1. Wymagania dotyczące podłoŝa tynkarskiego.... 130 5.2.2.2. Przygotowanie podłoŝa - naprawa podłoŝa.... 131 5.2.2.3. Przygotowanie podłoŝa - obróbka wstępna.... 131 5.2.2.4. Przerwy technologiczne w stanie surowym dla podłoŝy tynkarskich.... 131 5.2.2.5. Wymagania konstrukcyjne przy przygotowaniu podłoŝa pod tynk.... 131 5.2.3. Sprawdzenie podłoŝa pod tynk.... 131 5.2.3.1. Ogólne sprawdzenie podłoŝa.... 131 5.2.3.2. Sprawdzenie w zaleŝności od podłoŝa i stosowane środki zaradcze.... 132 5.3. Tynkowanie.... 134 5.3.1. Wpływ warunków pogodowych.... 134 5.3.1.1. Ciepłe warunki pogodowe.... 134 5.3.1.2. Zimne warunki pogodowe.... 135 5.3.2. Środki zwiększające przyczepność.... 135 5.3.2.1. Obrzutka wstępna.... 135 5.3.2.2. Mostki adhezyjne dla tynków zawierających gips na podłoŝu betonowym... 136 5.3.2.3. Środki zwiększające przyczepność dla tynków wapiennych, cementowowapiennych oraz cementowych.... 137 5.3.3. Zbrojenie tynku.... 137 5.3.4. Nośniki tynku.... 137 5.3.5. Bruzdy i przebicia.... 137 5.3.6. Tynkowanie pomieszczeń o duŝej wilgotności oraz pod płytki ceramiczne.... 138 5.3.7. Nacięcia tynku, fugi i profile.... 140 5.3.7.1. Nacięcia kielnią.... 140 5.3.7.2. Profile tynkarskie.... 140 5.3.8. Wykonanie tynków jednowarstwowych i podkładowych.... 141 5.3.8.1. Wskazówki ogólne.... 141 5.3.9. Wykonanie tynków wykończeniowych (drobnoziarnistych).... 142 8
5.3.10. Czas schnięcia zapraw tynkarskich (przerwy technologiczne).... 143 5.3.10.1. Długość przerwy technologicznej dla jednowarstwowych tynków wewnętrznych.... 143 5.3.10.2. Długość przerwy technologicznej dla tynków nakładanych wielowarstwowo.... 143 5.3.10.3. Długość przerwy technologicznej dla szpachlówki oraz tynków drobnoziarnistych.... 144 5.3.11. Obróbka powierzchni tynku.... 144 5.3.11.1. Wyrównanie powierzchni tynku.... 144 5.3.12. Pielęgnacja tynku.... 145 5.3.12.1. Tynki wewnętrzne.... 145 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 145 6.1. Ogólne zasady kontroli.... 145 6.2. Kontrola jakości wymagania.... 145 6.2.1. Uwagi ogólne.... 145 6.2.2. Powierzchnia tynku.... 145 6.2.3. Gładkość, poziom i pion oraz prawidłowe wykonanie naroŝy tynkowanych powierzchni.... 146 6.2.4. Rysy, przyczyny ich powstawania.... 146 6.2.4. Malowanie, powlekanie, płytki ceramiczne i inne okładziny.... 147 6.2.5. Farby i powłoki malarskie.... 147 6.2.6. Okładziny, tapety oraz płytki ceramiczne (wytwarzające nieznaczne napręŝenia w tynku).... 147 6.2.7. Okładziny, płytki ceramiczne, mozaiki oraz okładziny klejone (wywołujące większe napręŝenia w tynku).... 147 7. OBMIAR ROBÓT.... 147 8. ODBIÓR ROBÓT.... 147 8.1. Ustalenia ogólne dotyczące odbioru robót.... 147 8.2. Ustalenia szczegółowe dotyczące odbioru robót.... 147 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 149 ST 07.00 - OCIEPLENIE I WYPRAWA TYNKARSKA ŚCIAN... 149 METODĄ LEKKĄ MOKRĄ... 149 1. WSTĘP.... 149 1.1. Przedmiot ST.... 149 1.2. Zakres stosowania ST.... 149 1.3. Zakres robót objętych ST.... 149 1.4. Określenia podstawowe.... 149 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 150 2. MATERIAŁY.... 150 2.1. Wymagania ogólne dla materiałów.... 150 2.2. Wymagania szczegółowe dla materiałów.... 150 2.2.1. System ocieplania budynków.... 150 2.2.2. Wyprawy tynkarskie.... 151 2.4. Rusztowania.... 151 3. SPRZĘT.... 151 9
3.1. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu.... 152 3.2. Sprzęt do robót tynkarskich.... 152 4. TRANSPORT.... 152 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 152 5.1. Ogólne zasady wykonania robót.... 152 5.2. Szczegółowe warunki wykonania.... 152 5.3. Rusztowania.... 153 5.4. Etapy wykonania ocieplenia metodą lekką mokrą.... 154 5.4.1. Sprawdzenie nośności podłoŝa i jego przygotowanie.... 154 5.4.2. Przyklejenie płyt styropianowych.... 155 5.4.3. Wykonanie warstwy zbrojonej.... 155 5.4.4. Zagruntowanie podłoŝa.... 156 5.4.5. Wykonanie cienkowarstwowej wyprawy tynkarskiej.... 156 5.5. Postępowanie w przypadku konieczności przerwania prac.... 156 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 157 6.1. Ogólne zasady kontroli.... 157 6.2. Zakres badań prowadzonych w czasie budowy.... 157 7. OBMIAR ROBÓT.... 157 7.1. Jednostka obmiarowa.... 157 8. ODBIÓR ROBÓT.... 157 8.1. Ustalenia ogólne dotyczące odbioru robót.... 157 8.2. Ocena końcowa.... 157 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 158 ST 08.00 - ZABUDOWA OTWORÓW W ŚCIANACH W SYSTEMIE OKIENNYM I DRZWIOWYM... 159 1. WSTĘP.... 159 1.1. Przedmiot ST.... 159 1.2. Zakres stosowania ST.... 159 1.3. Zakres robót objętych ST.... 159 1.4. Określenia podstawowe.... 160 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 160 2. MATERIAŁY.... 160 2.1. Stolarka i ślusarka okienna i drzwiowa.... 161 2.2. Parapety.... 161 3. SPRZĘT.... 161 3.1. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu.... 161 4. TRANSPORT.... 161 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 161 5.1. Ogólne zasady wykonania robót.... 161 5.2. Wbudowywanie okien.... 161 5.2.1. Ustalenie wymiarów ościeŝy i okien; luzy na wbudowanie.... 161 5.2.2. Przygotowanie ościeŝy i okien do wbudowania.... 162 5.2.3. MontaŜ.... 163 5.2.4. Uszczelnienie luzów.... 164 5.2.5. Zewnętrzne zabezpieczenie przed wnikaniem deszczu.... 164 5.2.6. Parapety wewnętrzne.... 165 10
5.2.7. Wykończenie połączenia ościeŝnicy z ościeŝem.... 165 5.2.8. Właściwy czas osadzania stolarki.... 165 5.3. Wbudowywanie drzwi.... 166 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 166 6.1. Ogólne zasady kontroli.... 166 6.2. Zakres badań prowadzonych w czasie budowy.... 166 7. OBMIAR ROBÓT.... 167 7.1. Jednostka obmiarowa.... 167 8. ODBIÓR ROBÓT.... 167 8.1. Odbiór okien i drzwi.... 167 8.2. Kryteria odbioru konstrukcji okiennych.... 168 8.2.1. Dokładność wykonania elementów otwieranych.... 168 8.2.2. Wymagania techniczno uŝytkowe.... 168 8.2.2.1. Siły operacyjne.... 168 8.2.2.2. Otwory drenaŝowe.... 168 8.2.2.3. Kotwienie konstrukcji okiennych i drzwiowych.... 169 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 169 ST 09.00 - POSADZKI I OKŁADZINY ŚCIENNE Z PŁYTEK CERAMICZNYCH I INNYCH... 170 1. WSTĘP.... 170 1.1. Przedmiot ST.... 170 1.2. Zakres stosowania ST.... 170 1.3. Zakres robót objętych ST.... 170 1.4. Określenia podstawowe.... 170 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 172 2. MATERIAŁY.... 172 2.1. Warunki ogólne stosowania materiałów.... 172 2.2. Podłogi ceramiczne.... 172 2.3. Okładziny ścienne ceramiczne.... 172 2.4. Zaprawy klejowe i spoinujące.... 172 2.5. Panele podłogowe oraz listwy przyścienne.... 172 3. SPRZĘT.... 173 3.1. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu.... 173 4. TRANSPORT.... 173 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 173 5.1. Ogólne zasady wykonania robót.... 173 5.2. Wykonywanie warstw podkładowych.... 173 5.3. Wykonywanie posadzek i okładzin ścian ceramicznych.... 173 5.3.1. Warunki przystąpienia do robót okładzinowych ceramicznych (posadzki i ściany).... 173 5.3.2. Posadzki z gresów.... 174 5.4. Okładziny ceramiczne.... 175 5.4.1. PodłoŜa pod okładziny.... 175 5.4.2. Wykonywanie posadzki ceramicznej.... 175 5.4.3. Spoinowanie okładzin ceramicznych.... 176 5.5. Wykonywanie posadzek z paneli podłogowych oraz montaŝ listew podłogowych.... 176 11
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 176 6.1. Ogólne zasady kontroli.... 176 6.2. Kontrola i badania izolacji podłogowych.... 177 6.3. Kontrola i badania podkładów pod posadzki.... 177 6.4. Kontrola wykonania okładzin ceramicznych.... 178 6.4.1. Kontrola i badania posadzek z płytek.... 178 7. OBMIAR ROBÓT.... 179 7.1. Jednostka obmiarowa.... 179 8. ODBIÓR ROBÓT.... 179 8.1. Ustalenia ogólne dotyczące odbioru robót.... 179 8.2. Ustalenia szczegółowe dotyczące odbioru robót.... 179 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 180 ST 10.00 - ROBOTY MALARSKIE... 182 1. WSTĘP.... 182 1.1. Przedmiot ST.... 182 1.2. Zakres stosowania ST.... 182 1.3. Zakres robót objętych ST.... 182 1.4. Określenia podstawowe.... 182 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 182 2. MATERIAŁY.... 182 2.1. Woda PN-EN 1008:2004.... 183 2.2. Mleko wapienne.... 183 2.3. Spoiwa bezwodne.... 183 2.3.1. Pokost lniany.... 183 2.3.2. Pokost syntetyczny.... 183 2.4. Rozcieńczalniki.... 183 2.5. Farby budowlane gotowe.... 183 2.5.1. Farby emulsyjne akrylowe i lateksowe wytwarzane fabrycznie.... 183 2.5.2. Wyroby chlorokauczukowe.... 183 2.5.3. Wyroby epoksydowe.... 184 2.5.4. Farby olejne i ftalowe.... 184 2.5.5. Farby akrylowe do malowania powierzchni ocynkowanych.... 184 2.6. Środki gruntujące.... 184 2.6.1. Przy malowaniu farbami emulsyjnymi.... 184 2.6.2. Przy malowaniu farbami olejnym.... 185 2.6.3. Mydło szare.... 185 2.7. Przygotowanie powierzchni.... 185 2.8. Termin robót.... 185 2.9. Powierzchnie podłoŝy pod malowanie.... 185 2.10. Malowanie.... 186 3. SPRZĘT.... 187 3.1. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu.... 187 3.2. Sprzęt do wykonania robót malarskich.... 187 3.2.1. Malowanie pędzlem.... 187 3.2.2. Malowanie wałkiem.... 188 3.2.3. Mechaniczne wykonywanie powłok malarskich.... 188 12
4. TRANSPORT.... 189 4.1. Warunki transportu.... 189 4.2. Warunki składowania.... 189 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 189 5.1. Ogólne zasady wykonania robót.... 189 5.2. Warunki przystąpienia do robót.... 190 5.3. Przygotowanie powierzchni pod malowanie.... 190 5.4. Prace przygotowawcze do malowania.... 191 5.4.1. Przygotowanie pomieszczeń.... 191 5.4.2. Przygotowanie powierzchni nowych tynków.... 191 5.4.3. Przygotowanie powierzchni betonowych.... 192 5.5. Wykonywanie powłok malarskich.... 192 5.5.1. Zalecenia ogólne.... 192 5.5.2. Malowanie farbami emulsyjnymi.... 193 5.5.3. Malowanie farbami silikonowymi.... 193 5.5.4. Malowanie farbami olejnymi i z Ŝywic syntetycznych.... 193 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 194 6.1. Ogólne zasady kontroli... 194 6.2. Kryteria oceny jakości i końcowy odbiór robót malarskich.... 194 6.3. Wymagania stawiane poszczególnym rodzajom powłok.... 194 7. OBMIAR ROBÓT.... 195 7.1. Jednostka obmiarowa.... 195 8. ODBIÓR ROBÓT.... 195 8.1. Ustalenia ogólne dotyczące odbioru robót.... 195 8.2. Warunki odbioru.... 195 8.2.1. Odbiór podłoŝa.... 195 8.2.2. Odbiór robót malarskich.... 195 8.3. Dokumenty, które Wykonawca powinien przedstawić przy odbiorze robót.... 195 8.4. Ocena końcowa.... 196 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 196 ST 11.00 - OKŁADZINY I OBUDOWY Z PŁYT GIPSOWO-KARTONOWYCH ORAZ SUFITY Z PŁYT Z WŁÓKIEN MINERALNYCH... 197 1. WSTĘP.... 197 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej.... 197 1.2. Zakres stosowania ST.... 197 1.3. Zakres Robót objętych ST.... 197 1.4. Określenia podstawowe.... 197 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 197 2. MATERIAŁY.... 197 2.1. Płyta gipsowo-kartonowa.... 197 2.2. StelaŜ stalowy systemowy.... 198 2.3. Płyty sufitowe modułowe.... 198 3. SPRZĘT.... 198 4. TRANSPORT.... 198 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 198 5.1. Warunki przystąpienia do robót.... 199 13
5.2. MontaŜ okładzin z płyt gipsowo-kartonowych na stelaŝu stalowym na ścianach.... 199 5.3. MontaŜ okładzin z płyt gipsowo-kartonowych na stelaŝu stalowym na sufitach.... 199 5.3.1. Zasady doboru konstrukcji stelaŝu.... 199 5.3.2. Tyczenie rozmieszczenia płyt.... 200 5.3.3. Kotwienie stelaŝu.... 200 5.3.4. Mocowanie płyt gipsowo-kartonowych do stelaŝu.... 200 5.4. MontaŜ płyt z włókien mineralnych na stelaŝu stalowym na sufitach.... 200 6. KONTROLA JAKOŚCI.... 200 6.1. Badania w czasie wykonywania robót.... 201 7. OBMIAR ROBÓT.... 201 8. ODBIÓR ROBÓT.... 201 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 201 ST 12.00 - PODŁOGA Z WYKŁADZIN PCV... 202 1. WSTĘP.... 202 1.1. Przedmiot ST.... 202 1.2. Zakres stosowania ST.... 202 1.3. Zakres robót objętych ST.... 202 1.4. Określenia podstawowe.... 202 1.5. Ogólne wymagania dotyczące Robót.... 202 2. MATERIAŁY.... 202 2.1. Woda (PN-EN 1008:2004).... 202 2.2. Piasek (PN-EN 13139:2003).... 202 2.3. Cement (PN-EN-191-1:2002) i zaprawa samopoziomująca.... 203 2.4. Wykładzina podłogowa PCV.... 203 2.5. Klej do wykładzin podłogowych.... 203 3. SPRZĘT.... 203 4. TRANSPORT.... 203 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 203 5.1. Wykonanie warstwy wyrównawczej.... 203 5.2. Wykonanie posadzki z wykładziny PCV.... 204 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 204 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości.... 204 6.2. Kontrola jakości materiałów.... 205 6.3. Kontrola i badania podkładów pod posadzki.... 205 6.4. Kontrola wykonania posadzek z wykładzin.... 205 7. OBMIAR ROBÓT.... 206 8. ODBIÓR ROBÓT.... 206 8.1. Ustalenia ogólne dotyczące odbioru robót.... 206 8.2. Ustalenia szczegółowe dotyczące odbioru robót.... 206 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI.... 207 10. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 207 ST 13.00 - PODŁOGA Z WYKŁADZIN DYWANOWYCH... 208 1. WSTĘP.... 208 1.1. Przedmiot ST.... 208 1.2. Zakres stosowania ST.... 208 14
1.3. Zakres robót objętych ST.... 208 1.4. Określenia podstawowe.... 208 1.5. Ogólne wymagania dotyczące Robót.... 208 2. MATERIAŁY.... 208 3. SPRZĘT.... 208 4. TRANSPORT.... 209 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 209 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT... 209 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości.... 209 6.2. Kontrola jakości materiałów.... 209 6.3. Kontrola jakości robót.... 209 7. OBMIAR ROBÓT.... 209 8. ODBIÓR ROBÓT.... 209 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI.... 210 10. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 210 ST 14.00 - KONSTRUKCJE STALOWE... 211 1. WSTĘP.... 211 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej.... 211 1.2. Zakres stosowania ST.... 211 1.3. Zakres Robót objętych ST... 211 1.4. Określenia podstawowe.... 211 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 211 2. MATERIAŁY.... 211 2.1. Stal konstrukcyjna... 211 2.2. Łączniki.... 211 2.3. Składowanie materiałów.... 212 2.4. Badania na budowie.... 212 3. SPRZĘT.... 212 3.1. Sprzęt do transportu i montaŝu konstrukcji.... 212 3.2. Sprzęt do robót spawalniczych.... 212 3.3. Sprzęt do połączeń śrubowych.... 213 4. TRANSPORT.... 213 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 213 5.1. Cięcie.... 213 5.2. Prostowanie i gięcie.... 213 5.3. Spawanie.... 213 5.4. Połączenia na śruby.... 214 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 214 7. OBMIAR ROBÓT.... 214 8. ODBIÓR ROBÓT.... 214 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 215 ST 15.00 - BALUSTRADY I POCHWYTY ORAZ POSTAŁE ROBOTY WYKOŃCZENIOWE... 216 1. WSTĘP.... 216 1.1. Przedmiot ST.... 216 15
1.2. Zakres stosowania ST.... 216 1.3. Zakres robót objętych ST.... 216 1.4. Określenia podstawowe.... 216 1.5. Ogólne wymagania dotyczące Robót.... 216 2. MATERIAŁY.... 216 3. SPRZĘT.... 216 4. TRANSPORT.... 217 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 217 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 217 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości.... 217 6.2. Kontrola jakości materiałów.... 217 6.3. Kontrola jakości robót.... 217 7. OBMIAR ROBÓT.... 217 8. ODBIÓR ROBÓT.... 218 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI.... 218 10. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 218 ST 16.00 - MONTAś DŹWIGÓW OSOBOWYCH... 219 1. WSTĘP.... 219 1.1. Przedmiot ST.... 219 1.2. Zakres stosowania ST.... 219 1.3. Zakres robót objętych ST.... 219 1.4. Określenia podstawowe.... 219 1.5. Ogólne wymagania dotyczące Robót.... 219 2. MATERIAŁY.... 219 2.1. Dźwig osobowy.... 219 3. SPRZĘT.... 219 4. TRANSPORT.... 220 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 220 5.1.Ogólne warunki wykonywania robót.... 220 5.2. Zakres robót montaŝowo-instalacyjnych.... 220 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 220 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości.... 220 6.2. Kontrola jakości materiałów.... 221 6.3. Kontrola jakości robót.... 221 7. OBMIAR ROBÓT.... 221 8. ODBIÓR ROBÓT.... 221 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI.... 221 10. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 221 ST 17.00 - NAWIERZCHNIE Z KOSTKI BETONOWEJ ORAZ KRAWĘśNIKI BETONOWE... 222 1. WSTĘP.... 222 1.1. Przedmiot ST.... 222 1.2. Zakres stosowania ST.... 222 1.3. Zakres robót objętych ST.... 222 1.4. Określenia podstawowe.... 222 16
1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 223 2. MATERIAŁY.... 223 2.1. Ogólne wymagania dotyczące materiałów.... 223 2.2. Betonowa kostka wibroprasowana.... 223 2.2.1. Aprobata techniczna.... 223 2.2.2. Wygląd zewnętrzny.... 223 2.2.3. Rodzaj, kształt, wymiary i kolor kostki betonowej.... 223 2.2.4. Wytrzymałość na ściskanie.... 223 2.2.5. Nasiąkliwość.... 223 2.2.6. Odporność na działanie mrozu.... 224 2.2.7. Ścieralność.... 224 2.3. KrawęŜniki betonowe.... 224 3. SPRZĘT.... 224 3.1. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu.... 224 3.2. Sprzęt do wykonania nawierzchni z kostki betonowej.... 224 3.3. Sprzęt do wykonania chodnika z kostki betonowej.... 224 3.4. Sprzęt do wykonania krawęŝników betonowych.... 225 4. TRANSPORT.... 225 4.1. Ogólne wymagania dotyczące transportu.... 225 4.2. Transport betonowych kostek betonowych.... 225 4.3. Transport krawęŝników betonowych.... 225 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 225 5.1. Ogólne zasady wykonania robót.... 225 5.2. Wykonanie nawierzchni z kostki betonowej.... 225 5.2.1. PodłoŜe.... 225 5.2.2. Podbudowa.... 225 5.2.3. Obramowanie nawierzchni.... 226 5.2.4. Podsypka cementowo-piaskowa.... 226 5.2.5. Podsypka.... 226 5.2.6. Układanie nawierzchni z betonowych kostek wibroprasowanych.... 226 5.3. MontaŜ krawęŝników betonowych.... 226 5.3.1. Wykonanie koryta pod ławy.... 226 5.3.2. Wykonanie ław.... 226 5.3.3. Ustawienie krawęŝników betonowych.... 227 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 227 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości robót.... 227 6.2. Kontrola jakości przy układaniu nawierzchni z kostki betonowej.... 227 6.2.1. Badania przed przystąpieniem do robót.... 227 6.2.2. Sprawdzenie podłoŝa i podbudowy.... 227 6.2.3. Sprawdzenie podsypki.... 227 6.2.4. Sprawdzenie wykonania nawierzchni.... 227 6.2.5. Sprawdzenie cech geometrycznych nawierzchni.... 228 6.2.6. Częstotliwość pomiarów.... 228 6.2.7. Sprawdzenie wykonania nawierzchni.... 228 6.2.8. Sprawdzenie równości nawierzchni.... 228 6.2.9. Sprawdzenie profilu podłuŝnego.... 228 6.2.10. Sprawdzenie przekroju poprzecznego.... 228 17
6.3. Kontrola jakości przy układaniu krawęŝników betonowych.... 229 6.3.1. Badania przed przystąpieniem do robót.... 229 6.3.2. Sprawdzenie koryta pod ławę.... 229 6.3.3. Sprawdzenie ław.... 229 7. OBMIAR ROBÓT.... 230 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót.... 230 7.2. Jednostka obmiarowa.... 230 8. ODBIÓR ROBÓT.... 230 8.1. Ogólne zasady odbioru robót.... 230 8.2. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu.... 230 10. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 230 ST 18.00 - NAWIERZCHNIE Z BETONU ASFALTOWEGO... 232 1. WSTĘP.... 232 1.1. Przedmiot ST.... 232 1.2. Zakres stosowania ST.... 232 1.3. Zakres robót objętych ST.... 232 1.4. Określenia podstawowe.... 232 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 232 2. MATERIAŁY.... 233 2.1. Asfalt.... 233 2.2. Polimeroasfalt.... 233 2.3. Wypełniacz.... 233 2.4. Kruszywo.... 235 2.5. Asfalt upłynniony.... 235 2.6. Emulsja asfaltowa kationowa.... 235 3. SPRZĘT.... 235 3.1. Sprzęt do wykonania nawierzchni z betonu asfaltowego.... 235 4. TRANSPORT.... 235 4.1. Asfalt.... 235 4.2. Polimeroasfalt.... 235 4.3. Wypełniacz.... 235 4.4. Kruszywo.... 235 4.5. Mieszanka betonu asfaltowego.... 236 5. WYKONANIE ROBÓT.... 236 5.1. Projektowanie mieszanki mineralno-asfaltowej.... 236 5.1.1. Warstwa ścieralna z betonu asfaltowego.... 236 5.1.2. Warstwa wiąŝąca, wyrównawcza i wzmacniająca z betonu asfaltowego.... 237 5.2. Wytwarzanie mieszanki mineralno-asfaltowej.... 239 5.3. Przygotowanie podłoŝa.... 240 5.4. Połączenie międzywarstwowe.... 241 5.5. Warunki przystąpienia do robót.... 241 5.6. Zarób próbny.... 241 5.7. Wbudowywanie i zagęszczanie warstwy z betonu asfaltowego.... 242 6. KONTROLA JAKOŚĆ ROBÓT.... 242 6.1. Badania przed przystąpieniem do robót.... 242 6.2. Badania w czasie robót.... 242 18
6.2.1. Częstotliwość oraz zakres badań i pomiarów.... 242 6.2.2. Uziarnienie mieszanki mineralnej.... 243 6.2.3. Skład mieszanki mineralno-asfaltowej.... 243 6.2.4. Badanie właściwości asfaltu.... 243 6.2.5. Badanie właściwości wypełniacza.... 243 6.2.6. Badanie właściwości kruszywa.... 243 6.2.7. Pomiar temperatury składników mieszanki mineralno-asfaltowej.... 243 6.2.8. Pomiar temperatury mieszanki mineralno-asfaltowej.... 244 6.2.9. Sprawdzenie wyglądu mieszanki mineralno-asfaltowej.... 244 6.2.10. Właściwości mieszanki mineralno-asfaltowej.... 244 6.3. Badania dotyczące cech geometrycznych i właściwości warstw nawierzchni z betonu asfaltowego.... 244 6.3.1. Częstotliwość oraz zakres badań i pomiarów.... 244 6.3.2. Szerokość warstwy.... 244 6.3.3. Równość warstwy.... 244 6.3.4. Spadki poprzeczne warstwy.... 245 6.3.5. Rzędne wysokościowe.... 245 6.3.6. Ukształtowanie osi w planie.... 245 6.3.7. Grubość warstwy.... 245 6.3.8. Złącza podłuŝne i poprzeczne.... 245 6.3.9. Krawędź, obramowanie warstwy.... 245 6.3.10. Wygląd warstwy.... 245 6.3.11. Zagęszczenie warstwy i wolna przestrzeń w warstwie.... 246 7. OBMIAR ROBÓT.... 246 7.1. Jednostka obmiarowa.... 246 8. ODBIÓR ROBÓT.... 246 8.1. Wymagania ogólne dotyczące odbiorów robót.... 246 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 246 ST 19.00 - ZIELEŃ I MAŁA ARCHITEKTURA... 247 1. WSTĘP.... 247 1.1. Przedmiot ST.... 247 1.2. Zakres stosowania ST.... 247 1.3. Zakres robót objętych ST.... 247 1.4. Określenia podstawowe.... 247 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 247 2. MATERIAŁY.... 247 2.1. Ogólne wymagania dotyczące materiałów.... 247 2.2. Materiał roślinny.... 248 2.3. Elementy malej architektury.... 248 3. SPRZĘT.... 248 3.1. Ogólne wymagania dotyczące sprzętu.... 248 4. TRANSPORT.... 248 4.1. Ogólne wymagania dotyczące transportu.... 248 4.2. Transport materiałów roślinnych.... 248 5. WYKONYWANIE ROBÓT.... 248 5.1. Ogólne zasady wykonania robót.... 248 19
5.2. Wykonanie nasadzeń drzew i krzewów.... 248 5.3. Zakładanie trawników z siewu.... 249 5.4. Pielęgnacja roślin.... 250 5.5. MontaŜ elementów małej architektury.... 250 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 250 6.1. Ogólne zasady kontroli.... 250 6.2. Kontrola jakości robót.... 251 7. OBMIAR ROBÓT.... 251 7.1. Jednostka obmiarowa.... 251 8. ODBIÓR ROBÓT.... 251 8.1. Ustalenia ogólne dotyczące odbioru robót.... 251 8.2. Warunki odbioru.... 251 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 251 ST 20.00 - SIEĆ KANALIZACJI SANITARNEJ I DESZCZOWEJ... 252 1. WSTĘP.... 252 1.1. Przedmiot ST.... 252 1.2. Zakres stosowania ST.... 252 1.3. Zakres robót objętych ST.... 252 1.4. Określenia podstawowe.... 252 2. MATERIAŁY.... 252 2.1. Rury.... 253 2.2. Studzienki kanalizacyjne (DN1200).... 253 2.2.1. Elementy betonowe.... 253 2.2.2. Właz kanałowy.... 253 2.2.3. Stopnie złazowe.... 253 2.2.4. Łączenie prefabrykatów.... 253 2.2.5. Zabezpieczenie studzienek.... 253 2.3. Wpusty ściekowe uliczne.... 254 3. SKŁADOWANIE.... 254 3.1. Rury.... 254 3.2. Osprzęt.... 254 3.3. Kręgi.... 254 3.4. Włazy i stopnie.... 254 3.5. Kruszywo.... 254 4. SPRZĘT.... 255 5. TRANSPORT.... 255 5.1. Rury.... 255 5.2. Osprzęt.... 255 5.3. Kręgi.... 255 5.4. Włazy kanałowe.... 255 5.5. Wpusty Ŝeliwne.... 256 6. WYKONANIE ROBÓT.... 256 6.1. Wymagania ogólne.... 256 6.2. Roboty przygotowawcze.... 256 6.3. Roboty ziemne.... 256 6.3.1 Odspojenie i transport urobku.... 257 20
6.3.2. Obudowa ścian i rozbiórka obudowy.... 257 6.3.3. Odwodnienie wykopu na czas budowy kanalizacji sanitarnej i deszczowej.... 257 6.3.4. PodłoŜe.... 258 6.3.5. Zasypka i zagęszczenie gruntu.... 258 6.4. Roboty montaŝowe.... 258 6.4.1.Ogólne warunki układania kanałów.... 259 6.4.2. Kanał z rur PVC.... 259 6.4.3. Studzienki kanalizacyjne.... 259 6.4.4. Wpusty uliczne.... 260 6.4.5. Próba szczelności.... 260 6.4.6. Zabezpieczenie studzienek.... 260 7. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 260 8. OBMIAR ROBÓT.... 262 9. ODBIÓR ROBÓT.... 262 9.1. Odbiór częściowy.... 262 9.2. Odbiór techniczny końcowy.... 263 10. PRZEPISY I NORMY ZWIĄZANE.... 263 ST 21.00 - SIEĆ WODOCIĄGOWA... 265 1. WSTĘP.... 265 1.1. Przedmiot ST.... 265 1.2. Zakres stosowania ST.... 265 1.3. Zakres robót objętych ST.... 265 1.4. Określenia podstawowe.... 265 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 265 2. MATERIAŁY.... 265 2.1. Wymagania dotyczące materiałów.... 266 2.2. Magazynowanie rur, kształtek i armatury.... 267 2.3. Odbiór materiałów na budowie.... 267 3. SPRZĘT.... 267 4. TRANSPORT.... 268 5. WYKONANIE ROBÓT.... 268 5.1. Ogólne warunki wykonania robót.... 268 5.2. Wykonanie sieci wodociągowej w wykopach otwartych.... 268 5.2.1. Roboty przygotowawcze.... 268 5.2.2. Roboty ziemne.... 268 5.2.3. Odspojenie i transport urobku.... 269 5.2.4. Obudowa ścian i rozbiórka obudowy.... 269 5.2.5. Odwodnienie wykopu na czas budowy wodociągu.... 269 5.2.6. Przygotowanie podłoŝa.... 270 5.2.7. Zasady montaŝu rurociągów z PE.... 270 5.2.8. Głębokość ułoŝenia, umieszczenie względem uzbrojenia podziemnego.... 271 5.2.9. Łączenie rur i kształtek PE.... 271 5.2.10. Obsypka i zasypka wstępna przewodów.... 272 5.2.11. Oznakowanie trasy, zasuw i hydrantów.... 273 5.2.12. Kolizje z uzbrojeniem.... 273 5.2.13. Próby szczelności, płukanie i badanie wody.... 273 21
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 273 6.1. Wymagania ogólne.... 273 6.2. Wymagania szczegółowe.... 274 7. OBMIAR ROBÓT.... 275 8. ODBIÓR ROBÓT.... 275 8.1. Odbiór częściowy.... 275 8.2. Odbiór techniczny końcowy.... 276 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 276 ST 22.00 - SIEĆ ENERGETYCZNA... 278 1. WSTĘP.... 278 1.1. Przedmiot ST.... 278 1.2. Zakres stosowania ST.... 278 1.3. Zakres robót objętych ST.... 278 1.4. Określenia podstawowe.... 278 2. MATERIAŁY.... 279 2.1. Ogólne wymagania.... 279 2.2. Kable.... 279 2.3. Złącza kablowe.... 279 2.4. Mufy i głowice kablowe.... 279 2.5. Piasek.... 279 2.6. Folia.... 279 2.7. Przepusty kablowe.... 279 2.8. Materiały uszczelniające.... 280 2.10. Materiały poślizgowe.... 281 2.11. Opaski do kabli.... 281 3. SPRZĘT.... 281 3.1. Ogólne wymagania.... 281 3.2. Sprzęt do wykonania linii kablowej.... 281 4. TRANSPORT.... 282 4.1. Ogólne wymagania.... 282 4.2. Środki transportu.... 282 5. WYKONANIE ROBÓT.... 282 5.1. Wymagania ogólne.... 282 5.2. Przebudowa linii kablowych.... 283 5.3. DemontaŜ linii kablowej.... 283 5.4. Rowy pod kable.... 284 5.5. Układanie kabli.... 285 5.5.1. Ogólne wymagania.... 285 5.5.2. Temperatura otoczenia i kabla.... 285 5.5.3. Zginanie kabli.... 285 5.5.4. Układanie kabli bezpośrednio w gruncie.... 286 5.5.5. Układanie kabli w kanałach kablowych.... 286 5.6. SkrzyŜowania i zbliŝenia kabli między sobą.... 286 5.7. SkrzyŜowania i zbliŝenia kabli z innymi urządzeniami podziemnymi.... 286 5.8. SkrzyŜowania i zbliŝenia kabli z drogami.... 287 5.9. Wykonanie muf, złączy i głowic kablowych.... 288 22
5.10. Układanie przepustów kablowych.... 288 5.11. Ochrona przeciwporaŝeniowa.... 289 5.12. Oznaczenie linii kablowych.... 289 5.13. Próby i pomiary linii kablowej.... 289 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 290 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości robót.... 290 6.2. Badania przed przystąpieniem do robót.... 290 6.3. Badania w czasie wykonywania robót.... 290 6.3.1. Rowy pod kable.... 290 6.3.2. Kable i osprzęt kablowy.... 290 6.3.3. Układanie kabli.... 290 6.3.4. Sprawdzenie ciągłości Ŝył.... 291 6.3.5. Pomiar rezystancji izolacji.... 291 6.3.6. Próba napięciowa izolacji.... 291 6.4. Badania po wykonaniu robót.... 291 7. OBMIAR ROBÓT.... 291 8. ODBIÓR ROBÓT.... 291 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 292 ST 23.00 - OŚWIETLENIE TERENU... 295 1. WSTĘP.... 295 1.1. Przedmiot ST.... 295 1.2. Zakres stosowania ST.... 295 1.3. Zakres robót objętych ST.... 295 1.4. Określenia podstawowe.... 295 2. MATERIAŁY.... 295 2.1. Piasek.... 295 2.2. Folia.... 296 2.3. Elementy gotowe.... 296 2.3.1. Fundamenty prefabrykowane.... 296 2.3.2. Rury ochronne.... 296 2.3.3. Kable energetyczne.... 296 2.3.4. Źródła światła i oprawy.... 296 2.3.5. Przewód kabelkowy.... 296 2.3.6. Słupy i wysięgniki oświetleniowe oraz tabliczki słupowe.... 297 2.3.7. Płaskownik i uziomy.... 297 3. SPRZĘT.... 297 3.1. Sprzęt do wykonania oświetlenia drogowego.... 297 4. TRASNSPORT.... 297 4.1. Transport materiałów i elementów oświetleniowych.... 297 5. WYKONANIE ROBÓT.... 298 5.1. Wykopy pod fundamenty i kable.... 298 5.2. MontaŜ fundamentów prefabrykowanych.... 298 5.3. MontaŜ słupów oświetleniowych.... 298 5.4. MontaŜ wysięgników.... 299 5.5. MontaŜ opraw.... 299 5.6. Układanie kabli.... 299 23
5.7. Układanie rur ochronnych.... 300 5.8. MontaŜ dodatkowej ochrony przeciwporaŝeniowej.... 300 5.9. Próby i pomiary.... 300 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 300 6.1. Wykopy pod fundamenty i kable.... 300 6.2. Fundamenty.... 301 6.3. Słupy oświetleniowe.... 301 6.4. Linia kablowa.... 301 6.5. Instalacja przeciwporaŝeniowa.... 301 6.6. Pomiar natęŝenia oświetlenia.... 301 6.7. Zasady postępowania z wadliwie wykonanymi elementami robót.... 302 7. OBMIAR ROBÓT.... 302 7.1. Jednostka obmiarowa.... 302 8. ODBIÓR ROBÓT.... 302 8.1. Ogólne zasady odbioru robót.... 302 8.2. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu.... 302 8.3. Dokumenty do odbioru końcowego robót.... 302 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 302 ST 24.00 - ROBOTY SANITARNE I TECHNOLOGICZNE... 305 1. WSTĘP.... 305 1.1. Przedmiot ST.... 305 1.2. Zakres stosowania ST.... 305 1.3. Zakres robót objętych ST.... 305 1.4. Ogólne wymagania.... 306 2. MATERIAŁY.... 306 2.1. Wymagania ogólne.... 306 2.2. Wymagania szczegółowe odnośnie materiałów.... 307 2.2.1. Przewody.... 307 2.2.1.1. Instalacja wodna.... 307 2.2.1.2. Instalacja kanalizacyjna.... 307 2.2.1.3. Instalacja centralnego ogrzewania.... 307 2.2.1.4. Zewnętrzna sieć kanalizacji sanitarnej.... 307 2.2.1.5. Zewnętrzna sieć wodociągowa.... 307 2.2.2. Armatura i przybory sanitarne.... 307 2.2.3. Izolacja termiczna.... 308 2.2.4. Grzejniki.... 308 3. SPRZĘT.... 308 4. TRANSPORT L SKŁADOWANIE.... 308 4.1. Rury i kształtki instalacji wodno-kanalizacyjnej.... 308 4.2. Armatura i przybory sanitarne.... 309 4.3. Izolacja termiczna.... 309 5. WYKONANIE ROBÓT.... 309 5.1. Wykonanie robót ziemnych pod rurociągi.... 309 5.1.1. Wykopy.... 309 5.1.2. Zasypka i zagęszczanie.... 310 5.2. MontaŜ armatury i osprzętu.... 310 24
5.3. MontaŜ instalacji kanalizacyjnej.... 310 5.4. Wykonanie izolacji ciepłochronnej.... 311 5.5. MontaŜ grzejników.... 311 5.6. MontaŜ rurociągów instalacji c.o..... 312 5.7. Badania i uruchomienie instalacji.... 312 5.7.1. Instalacja c.o.... 312 5.7.2. Instalacja wodna.... 313 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 313 7. ODBIÓR ROBÓT.... 313 7.1. Rodzaje odbioru robót.... 313 7.2. Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu.... 314 7.3. Odbiór częściowy.... 314 7.4. Odbiór ostateczny.... 314 8. OBMIAR ROBÓT.... 315 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 315 ST 25.00 - ROBOTY ELEKTRYCZNE... 316 1. WSTĘP.... 316 1.1. Przedmiot ST.... 316 1.2. Zakres stosowania ST.... 316 1.3. Zakres robót objętych ST.... 316 1.4. Ogólne wymagania dotyczące robót.... 316 2. MATERIAŁY.... 316 2.1. Odbiór materiałów na budowie.... 317 2.2. Składowanie materiałów na budowie.... 317 3. SPRZĘT.... 317 4. TRANSPORT.... 317 5. WYKONANIE ROBÓT.... 317 5.1. Trasowanie.... 317 5.2. MontaŜ konstrukcji wsporczych oraz uchwytów.... 317 5.3. Przejścia przez ściany i stropy.... 317 5.4. MontaŜ sprzętu, osprzętu i opraw oświetleniowych.... 318 5.5. Podejście do odbiorników.... 318 5.6. Układanie przewodów.... 318 5.6.1. Przewody izolowane w rurkach.... 318 5.6.1.1. Układanie rur.... 318 5.6.1.2. Wciąganie przewodów.... 319 5.6.2. Przewody izolowane kabelkowe na uchwytach.... 319 5.6.3. Przewody izolowane układanie pod tynkiem.... 319 5.7. Łączenie przewodów.... 320 5.8. Przyłączanie odbiorników.... 320 5.9. MontaŜ tablicy rozdzielczej i złącza kablowego.... 320 5.10. MontaŜ sztucznych zwodów piorunowych na budynku.... 321 5.10.1. Zwody poziome.... 321 5.10.2. Przewody odprowadzające.... 321 5.10.3. Uziomy.... 321 5.11. Próby montaŝowe.... 321 25
6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 321 7. OBMIAR ROBÓT.... 321 8. ODBIÓR ROBÓT.... 321 8.1. Warunki odbioru robót budowlanych niezbędnych do wykonania instalacji elektrycznej w budynku.... 321 8.2. Warunki odbioru wykonanej instalacji elektrycznej.... 322 8.2.1. Badania odbiorcze instalacji elektrycznych.... 322 8.2.2. Oględziny instalacji elektrycznych.... 323 8.2.3. Estetyka i jakość wykonanej instalacji.... 323 8.2.4. Ochrona przed poraŝeniem prądem elektrycznym.... 323 8.2.5. Ochrona przed poŝarami i skutkami cieplnymi.... 323 8.2.6. Połączenia przewodów.... 324 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 324 ST 26.00 - INSTALACJA WENTYLACJI I KLIMATYZACJI... 325 1. WSTĘP.... 325 1.1. Przedmiot ST.... 325 1.2. Zakres stosowania ST.... 325 1.3. Zakres robót objętych ST.... 325 1.4. Określenia podstawowe.... 325 1.5. Ogólne wymagania dotyczące Robót.... 326 2. MATERIAŁY.... 326 2.1. Wymagania ogólne stosowania materiałów.... 326 2.2. Wymagania szczegółowe stosowania materiałów.... 327 2.2.1. Przewody wentylacyjne.... 327 2.2.2. Kratki wentylacyjne.... 327 2.2.3. Czerpnia i wyrzutnia powietrza.... 327 2.2.4. Wentylatory.... 328 2.2.5. Centrale wentylacyjne, klimatyzatory i inne urządzenia.... 329 2.3. Podłączenia elektryczne.... 329 2.4. Automatyka.... 329 2.5. Składowanie materiałów.... 329 3. SPRZĘT.... 329 4. TRANSPORT.... 329 4.1. Transport materiałów.... 329 4.2. Transport i przechowywanie urządzeń wentylacyjnych.... 330 5. WYKONANIE ROBÓT.... 330 5.1. Ogólne zasady wykonania Robót.... 330 5.2. Szczegółowe zasady wykonania Robót.... 330 5.2.1. Przewody wentylacyjne.... 330 5.2.2. Otwory rewizyjne i moŝliwość czyszczenia instalacji.... 331 5.2.3. Wentylatory.... 332 5.2.4. Nawiewniki i wywiewni ki.... 333 5.2.5. Tłumiki hałasu.... 333 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT.... 333 6.1. Ogólne zasady kontroli.... 333 6.2. Zakres badań prowadzonych w czasie budowy.... 334 26
6.3. Procedura prac kontrolnych.... 334 6.3.1. Wymagania ogólne.... 334 6.3.2. Kontrola działania wentylatorów i urządzeń wentylacyjnych.... 334 6.3.3. Kontrola działania sieci przewodów.... 334 7. OBMIAR ROBÓT.... 335 8. ODBIÓR ROBÓT.... 335 8.1. Ustalenia ogólne dotyczące odbioru robót.... 335 8.2. Sprawdzenie kompletności wykonanych prac.... 335 8.2.1. Badanie ogólne.... 336 8.2.2. Badanie wentylatorów urządzeń wentylacyjnych.... 336 8.2.3. Badanie sieci przewodów.... 336 8.2.4. Badanie nawiewników i wywiewników.... 337 8.2.5. Wykaz dokumentów dotyczących podstawowych danych eksploatacyjnych.... 337 8.2.6. Wykaz dokumentów inwentarzowych.... 337 8.2.7. Dokumenty dotyczące eksploatacji i konserwacji.... 337 9. PRZEPISY ZWIĄZANE.... 337 27
ST 00.01 - WYMAGANIA OGÓLNE 1. Wstęp. 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót ST 00.01 Wymagania ogólne zawiera informacje oraz wymagania wspólne dotyczące wykonania i odbioru Robót, które zostaną zrealizowane w ramach zadania PARK WODNY, CENTRUM REKREACJI, SPORTU I REHABILITACJI W SŁUPSKU.. 1.2. Stosowanie zapisów Specyfikacji Technicznej. 1.2.1. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej. Specyfikację Techniczną jako część dokumentów przetargowych i kontraktowych naleŝy odczytywać i rozumieć (zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy Dokumentacji Technicznej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-uŝytkowego, Dz.U. 2004 nr 202 poz. 2072) jako zbiory wymagań, które są niezbędne do określenia standardu i jakości wykonania robót (w zakresie sposobu wykonania robót budowlanych, właściwości wyrobów budowlanych, oraz oceny prawidłowości ich wykonania) w odniesieniu do zlecenia wykonania Robót opisanych w punkcie 1.1. Niniejsza Specyfikacja Techniczna wobec braku ogólnych specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót dla kubaturowych obiektów uŝyteczności publicznej oraz z uwagi na obszerność i skomplikowanie przedmiotu inwestycji ma charakter doprecyzowujący pojęcia i relacje pomiędzy uczestnikami procesu budowlanego w celu odpowiadającej oczekiwaniom Zamawiającego, dobrej jakościowo i sprawnej realizacji inwestycji w zakresie określonym w punkcie 1.1. i nie stanowi szczegółowego opisu technicznego przedmiotu inwestycji i procedur towarzyszących jego realizacji. Niniejsza Specyfikacja Techniczna powołuje i klasyfikuje następujące źródła szczegółowych zasad wyznaczających kryteria jakościowe przy realizacji przedmiotowej inwestycji uszeregowane w kolejności poczynając od najwaŝniejszego kryterium: 1) Dokumentacja Techniczna. 2) Aktualne w dacie wykonywania robót normy polskie i zagraniczne, których stosowanie poprzez przywołanie ich w towarzyszących niniejszej specyfikacji szczegółowych specyfikacjach technicznych jest dla inwestycji obligatoryjne, o ile Dokumentacja Techniczna nie formułuje kryteriów jakościowych ostrzejszych niŝ te normy. 3) Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, tomy od I do V, Wydawnictwo Arkady, Warszawa, 1989-90, w kwestiach przywołanych w Dokumentacji Technicznej albo nie ujętych zarówno w Dokumentacji Technicznej jak w normach aktualnych przywołanych w niniejszej specyfikacji, o ile nie stoją one w sprzeczności z Dokumentacją Techniczną i normami aktualnymi przywołanymi w ST. 4) Wątpliwości w zakresie uszeregowania wymagań bądź usunięcia sprzeczności jakie mogą zachodzić pomiędzy normami a zapisami w Dokumentacji Technicznej lub wzajemnie pomiędzy Warunkami technicznymi o których mowa wyŝej, normami i/lub elementami Dokumentacji Technicznej powinny być wyjaśniane przy udziale Inspektora Nadzoru i 28