gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA NA TAPECIE TEMAT TYGODNIA SPORT Metropolita Częstochowski odprawił mszę pod Zamkiem Bobolice 26. lipca odbyła się uroczysta Msza Święta z okazji poświęcenia odrestaurowanej kaplicy w Zamku Bobolice. strona 2 DWA SŁOWA Rozbudowa bazy sportowej przy Zamku w Siewierzu Od maja trwają prace nad zagospodarowaniem terenów wokół Zamku w Siewierzu na cele rekreacyjne, turystyczne i sportowe. strona 3 W dniu 1 sierpnia 2011r. w godzinach 16.00 17.30 przez terytorium gmin powiatu zawierciańskiego tj. Zawiercie, Łazy, Poręba przejeżdżał będzie wyścig kolarski 68 Tour de Pologne UCI World Tour. W związku z powyższym na trenie całego powiatu zawierciańskiego powstaną duże utrudnienia komunikacyjne, a szczególnie w: Zawierciu: gdzie wyścig przebiegał będzie drogą wojewódzką DW 791 przez osiedle Marciszów ul. Mrzygłodzką; Zawiercie centrum ul. 11-go Listopada, Piłsudskiego, Kościuszki, 3 Maja, Sikorskiego, Paderewskiego przez wiadukt na drodze krajowej DK 78 w kierunku Poręby; Porębie: wyścig przebiegał będzie ul. Armii Krajowej DK 78, Wyzwolenia, Chopina (lotna premia), Mickiewicza, Dworcowa, Armii Ludowej DK 78 w kierunku Siewierza; Łazach: wyścig przebiegał będzie od Gołuchowic Siewierskich przez Chruszczobród na ul. Powiatową DW 796 w kierunku na Dąbrowę Górniczą. W związku z tym 1 sierpnia br. Stadion Przemszy prawie gotowy Nikomu nie trzeba już udowadniać, że władzom Siewierza szczególnie zależy na sprawności fizycznej i aktywności sportowej mieszkańcówh strona 8 ZAWIERCIE, PORĘBA, OGRODZIENIEC, ŁAZY, PILICA, WOLBROM, MYSZKÓW, SIEWIERZ, KOZIEGŁOWY, PORAJ, ŻARKI NR 10 ROK I 28 LIPCA 2011 Monstrum sukcesu Świetny bokser uszczytu powodzenia, posiadacz pasów mistrza świata, wielbiony przez kibiców i otoczony ekscytacją mediów trafił do szpitala w stanie zagrażającym życiu z objawami silnego zatrucia środkami antydepresyjnymi. Dlaczego pytamy z niedowierzaniem przecież miał wszystko. A na wyciągniecie dłoni jeszcze więcej. Dlaczego sukces, o którym marzą miliony, a osiągają tylko wybrańcy, bywa morderczy niczym mityczne monstrum pożerające własne dzieci? Nakręcając emocje tłumów, machina mediów i show biznesu (sport, zwłaszcza boks, staje się nim coraz bardziej) odbiera sukces jego twórcy. Bardziej liczy się widowisko, kamery, podbijanie bębenka popularności do granic histerii, a na okrasę dramat lub skandal. One nabijają nakłady ioglądalność czyli kasę. Twórca sukcesu, kreowany namodłę herosa staje się częścią spektaklu granego dla masowej publiczności. Ma być najlepszy, grać wyznaczoną rolę, żyć ipotwierdzać miraż sławy imity na swój temat; być wzorem siły, uporu, niezłomności charakteru i tytanicznej pracy w dążeniu do celu; ma być obsypanym pieniędzmi i zaszczytami dzieckiem fortuny. Dwóch żyć naraz żyć się jednak nie da. Prawdziwego nie da się zamknąć nawet w najlepszym scenariuszu. Przychodzi poczucie rozdarcia, zwątpienia i samotność, problemy, także osobiste. Mistrzowi pozostaje wtedy do stoczenia najtrudniejsza walka z monstrum sukcesu. Czasem stawką bywa życie. Wszyscy kochają zwycięzców, ale nikt nie kocha mnie - śpiewała Liza Minelli w niezapomnianym Kabarecie. Ona wygrała walkę z monstrum. Amy Winehouse nie. JAN FONO REKLAMA od godz. 15.00 do godz. 17.00 zostanie zamknięta przez Policję całkowicie w obu kierunkach droga krajowa DK 78 z kierunku Kielc, a ruch będzie kierowany na Olkusz. Zablokowane również będą przez siły porządkowe w/w ulice w Zawierciu i Porębie, drogi w gminie Łazy mogą być zablokowane do godz. 18.00. Wszelkie informacje w przedmiotowej sprawie można uzyskać w Starostwie Powiatowym w Zawierciu pod nr tel. 32 67 144 89 lub 502 607 081. HTTP://WWW.UMPOREBA.PL/ Niska emisja Kończy się pierwszy z etapów programu ograniczenia niskiej emisji, czyli wymianie nieekologicznych pieców CO na te sprzyjające środowisku. Do tej pory skorzystało z programu ponad 60 osób na kwotę 500 tys. zł. Drugiego etapu możemy spodziewać się z początkiem jesieni. Ze złożonych wniosków wynika, iż z programu skorzysta 128 gospodarstw, a wniosek złożony jest na prawie 1 milion złotych. HTTP://WWW.MIASTOMYSZKOW.PL ALKOHOLOWY REKORD TYGODNIA 2,7 promila Miał 28 latek kierujący rowerem zatrzymany przez policję w Zawierciu na ulicy Aptecznej 17.07.2011
2 Na tapecie Czwartek, 28 lipca 2011 Metropolita Częstochowski odprawił mszę pod Zamkiem Bobolice Motocyklowy zawrót głowy Super motocyklowy pokaz mogliśmy obejrzeć w piątkowy wieczór, czyli około 100 przepięknych motorów typu Honda Gold Wing. Parada świateł, donośny warkot maszyn i pokaz sztucznych ogni, ulicę Sikorskiego uczynił magicznym miejscem. Wszyscy zauważyli, że do tej niezwykłej scenerii doskonale wpasował się, w swojej całej krasie, księżyc. W sobotnie południe, na placu szkolnym piątki zjawili się już wszyscy. 251 motocykli Honda Gold Wing mogli podziwiać zebrani. Imprezie towarzyszyły pokazy zręcznościowe, konkursy i zabawy, przeplatane występami naszej młodzieży. XV Międzynarodowy Zlot Honda Gold Wing odbywał się w dniach 14-17 lipca. Gościny udzieliło im Orle Gniazdo w Hucisku, a o przyjazd do Myszkowa postarał się Pan Ireneusz Zygier, który wykorzystując prywatne kontakty zareklamował nasze miasto. Na Zlocie obecnych było 251 motocykli z całej Europy. Czesi zwyciężyli w konkurencji procentowego udziału członków klubu CCA na zlocie. Za odległość od stolicy państwa do miejsca zlotu razy ilość motocykli, zwyciężyły reprezentacje (w kolejności od 1 do 3) Norwegii, Anglii i Finlandii. W imieniu Zarządu GWQCPL Pan Tomasz Taurogiński podziękował naszemu miastu, starostwu oraz Powiatowej Komendzie Policji za pomoc i wkład w organizację imprezy w Myszkowie. Mamy nadzieję, że może za parę lat znowu piękne Hondy zawitają do naszego miasta. HTTP://WWW.MIASTOMYSZKOW.PL/ 26. lipca odbyła się uroczysta Msza Święta z okazji poświęcenia odrestaurowanej kaplicy w Zamku Bobolice. Uroczystość koncelebrował Metropolita Częstochowski, Arcybiskup Stanisław Nowak. Po zakończeniu mszy, dla wszystkich jej uczestników odbyło się darmowe zwiedzanie zrekonstruowanego zamku. W tym roku zakończyła się odbudowa, położonego na Jurze Zamku Bobolice, której ponad 12 lat temu podjęła się rodzina Laseckich. Po zakończeniu trwających 4 lata prac badawczych, kolejno zrekonstruowano wieżę bramną, mury obwodowe, kordegardę oraz zabudowania zamku górnego. W tym roku trwały jeszcze ostatnie prace wykończeniowe we wnętrzach zamku, m.in. w mieszczącej się w podkowiastej bastei, zamkowej kaplicy. Dziś każdy może na własne oczy zobaczyć jaki ogrom prac wykonany został na Zamku Bobolice. Turyści mogą już podziwiać zrekonstruowane mury oraz komnaty zamku, wkrótce także jego niewielką, ale wspaniałą kaplicę mówi Jarosław Lasecki. www.zamekbobolice.pl www.facebook.com/ ZamekBobolice AUTOR: MICHAŁ ZĘBIK REKLAMA To miejsce czeka na twoją reklamę EXTRA JURA ZATRUDNI PRZEDSTAWICIELI DS. REKLAMY W MIEJSCOWOŚCIACH: ZAWIERCIE MYSZKÓW PORĘBA WOLBROM ŁAZY WYNAGRODZENIE W ZALEŻNOŚCI OD WYNIKÓW PRACY (WYSOKA PROWIZJA) DLA NAJLEPSZYCH MOŻLWOŚĆ PRACY NA PEŁNY ETAT INFORMACJA TEL. 503 190 101 e-mail: apr.preda@wp.pl
Temat tygodnia 3 Trwa rozbudowa bazy sportowej 20.07.2011 godz. 17: 45, ZAWIERCIE, ul. WSCHODNIA Nieustalony sprawca z klatki schodowej w bloku skradł rower górski marki Grand Rondo-Cross kolor srebrny metalik wartości 800 zł. 20.07.2011 godz. 14: 00, ZAWIERCIE ul. BOHATERÓW WESTERPLATTE W pawilonie handlowym, nieustalony sprawca wykorzystując nieuwagę 20-letniej kobiety skradł z torby telefon komórkowy marki Nokia X3, Straty 600 zł. 20.07.2011 godz. 13: 20, ZAWIERCIE, ul. REYMONTA Zawierciańscy Policjanci poszukują dwóch nieustalonych sprawców, którzy wykorzystując nieuwagę sprzedawczyni skradli z szuflady lady sklepowej 1800zł. 20.07.2011 godz. 03: 30, ZAWIERCIE ul. BOHATERÓW WESTERPLATTE Policjanci z Wydziału Prewencji zatrzymali na gorącym uczynku 25-letniego mieszkańca Zawiercia, który włamał się do sklepu i skradł kosmetyki i środki czystości. Zatrzymany włamywacz miał w organizmie ponad 1,5 promila alkoholu. O podejrzanych odgłosach w pobliżu sklepu powiadomił dyżurnego mieszkaniec Zawiercia. Funkcjonariusze odzyskali mienie wartości 1000 zł. 20.07.2011 godz. 03: 00, KROCZYCE, PRZYŁUBSKO Policjanci ze Szczekocin poszukują włamywaczy, którzy na terenie prywatnej posesji włamali się do pawilonu handlowego. Sprawcy wyłamali otwór w murowanej ścianie budynku. Z wnętrza sklepu skradli alkohol, papierosy, chemię gospodarczą różnych marek oraz pieniądze. Wartość strat wyceniono na około 1800zł. 19.07.2011 godz. 07: 45, PILICA, ul. KRAKOWSKA Policjanci z Komisariatu Policji w Pilicy zatrzymali 58-letniego Andrzeja B., który kierował rowerem w stanie nietrzeźwości 1,72 promila 19.07.2011 godz. 02: 30, PORĘBA, ul. LWP Policjanci z Poręby poszukują sprawców, którzy włamali się do kiosku Ruch. Włamywacze skradli z wnętrza: papierosy i tytoń różnych marek, zapalniczki, baterie, żyletki i karty telefoniczne startowe na szkodę Ruch S. A o/katowice. Straty w toku ustaleń. 18.07.2011 godz. 18: 00, ZAWIERCIE, ul. 3 MAJA Nieustalony sprawca wykorzystując sen 41-letniego mężczyzny, skradł z kieszeni kurtki telefon komórkowy marki LG GT540. Do zdarzenia doszło w pociągu osobowym, na trasie Dąbrowa Górnicza Zawiercie. Wartość strat 350 zł na szkodę Zbigniewa S. przy Zamku w Siewierzu REKLAMA Od maja trwają intensywne prace nad zagospodarowaniem terenów wokół Zamku w Siewierzu na cele rekreacyjne, turystyczne i sportowe. Zadanie obejmuje budowę dwóch kortów tenisowych, placu zabaw, skate parku i bieżni 100 m wraz z urządzeniem terenów zielonych i elementami małej architektury. Obiekty powstają w sąsiedztwie wybudowanego w 2010 roku kompleksu boisk sportowych Orlik. Wykonawcą zadania jest firma Polcourt S.A. z siedzibą w Warszawie. Dotychczas firma wykonała roboty ziemne, drenaże oraz przygotowała podbudowy z kruszywa pod wszystkie obiekty. Zamontowane już zostało oświetlenie kortów i lampy parkowe. Ponadto, ułożono chodniki z kostki betonowej wraz z odwodnieniem liniowym oraz zakończono wykonywanie fundamentów pod ogrodzenie placu zabaw. Korty tenisowe oraz bieżnia będą miały nawierzchnię poliuretanową, a plac zabaw poliuretanowo-gumową. Nawierzchnia skate parku wykonana zostanie z betonu. Na placu zabaw zamontowanych zostanie 8 typowych, prostych urządzeń zabawowych do bujania, huśtania, wspinania oraz 4 bardziej złożone jak wirujące koło, zestaw Forteca, zestaw Statek integracyjny czy arena do gry w panna. Wyposażenie skate parku stanowić będą podstawowe urządzenia do wyczynowej jazdy na deskorolkach i łyżworolkach o swojsko brzmiących nazwach: quarter, bank, funbox czy grindbox. Koszt robót budowlanych wyniesie 1 978 328,13 zł. Inwestycja stanowi drugi etap realizacji projektu Rozwój infrastruktury aktywnych form turystyki i rekreacji na terenie gmin Będzin, Siewierz, Sławków i Dąbrowa Górnicza Centrum Sportów Letnich i Wodnych POGORIA. W ramach pierwszego etapu wykonano w 2010 roku ścieżkę rowerową łączącą Zamek w Siewierzu ze zbiornikiem wodnym Kuźnica Warężyńska. Inwestycja dofinansowana jest ze środków unijnych z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013 w wysokości 75% kosztów kwalifikowanych. HTTP://SIEWIERZ.PL/ To miejsce czeka na twoją reklamę Bezpłatny tygodnik Wydawca: Agencja Promocji i Reklamy PREDA ul. Mickiewicza 9, 42-400 Zawiercie Na podstawie umowy franchisowej z PRO MEDIA Sp. z o. o. Adres redakcji: ul. Mickiewicza 9 42-400 Zawiercie tel./fax 32 6783755 e-mail: apr.preda@wp.pl Redaktor Naczelny: Piotr Furgacz tel. 695 961 581 Dział Reklamy: Marek Furgacz tel. 503 190 101 Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczanych ogłoszeń i reklam oraz zastrzega sobie prawo do skracania nadesłanych tekstów. Druk: Drukarnia Presspublica Sp. z o.o.
4 Na stronie JURAJSKIE CENTRUM UBEZPIECZENIOWE ubezpieczenia komunikacyjne ubezpieczenia majątkowe II i III filar fundusze emerytalne IKE emerytalne konta indywidualne ZAWIERCIE, UL. MICKIEWICZA 11 TEL/FAX 32 6711857 Czwartek, 28 lipca 2011 WAKACYJNE KINO PLENEROWE 2011 Wszystkie projekcje odbędą sięna skwerze przy Placu Wolności w Ogrodzieńcu. Początek każdego seansu godz. 21.00 WSTĘP WOLNY 29.07.2911r. Rejs komedia/polska, 1970r, 65min reżyser: Marek Piwowski 05.08.2011r. Autor Widmo dramat/thiller, Francja, Niemcy, Wielka Brytania, 2010r, 128 min reżyseria: Roman Polański 12.08.2011r. Underground dramat, Francja, Jugosławia, Niemcy, Węgry, 1995r, 192 min reżyseria: Emir Kustorica 26.08.2011r. Chrzest dramat obyczajowy, Polska, 2010r, 86 min reżyser: Marcin Wrona HTTP://WWW.OGRODZIENIEC.PL
IV Głos z Polski Czwartek, 28 lipca 2011
Głos z Brukseli V
Na wakacje 5
6 Porady Czwartek, 28 lipca 2011
Podróże 7
8 SPORT Czwartek, 28 lipca 2011 INFORMATOR TELEFON ALARMOWY 112 POLICJA 993 STRAŻ POŻARNA 998 POGOTOWIE RATUNKOWE 999 POGOTOWIE ENERGETYCZNE 991 POGOTOWIE GAZOWE 992 POGOTOWIE WODOCIĄGOWE 994 GOPR GRUPA JURAJSKA 985, 601 100 300 ZAWIERCIE POLICJA 32 6738200 STRAŻ MIEJSKA 32 6721824 POWIATOWY URZĄD PRACU 32 6724239 MYSZKÓW POLICJA 34 3153200 STRAŻ MIEJSKA 34 3132142 POWIATOWY URZĄD PRACY 34 3135020 POLICJA PORĘBA 32 6771213 OGRODZIENIEC 32 6732077 ŁAZY 32 6729513 PILICA 32 6738204 WOLBROM 32 6493350 SIEWIERZ 32 6741307 KOZIEGŁOWY 34 3153203 PORAJ 34 3153202 UWAGA!!!!!! PROMOCJA RABAT 20% DLA WSZYSTKICH CHĘTNYCH NA UMIESZCZENIE OGŁOSZENIA DROBNEGO W EXTRA JURA ZAPRASZAMY DO ZAMIESCZANIA NA NASZYCH ŁAMACH OGŁOSZEŃ DROBNYCH AUTO-MOTO ( kupię, sprzedam) NIERUCHOMOŚCI (kupię, sprzedam, wynajmę) INNE ( kupię, sprzedam) PRACA ( szukam, dam) USŁUGI NAUKA ZDROWIE RÓŻNE Oto cennik naszej oferty ogłoszeń drobnych: 1 emisja - każdy wyraz ogłoszenia to tylko 0,75 zł 2 emisje rabat 5 % 3 emisje - rabat 10 % 4 emisje rabat 20 % lub 5 emisja gratis Jak zamieścić ogłoszenie drobne w EXTRA JURA? Ogłoszenia do każdego najbliższego numeru gazety ukazującej się w każdy czwartek, należy zgłosić do wtorku,do godziny 15 tej w tygodniu, którym chcemy by ukazało się ogłoszenie bezpośrednio w Biurze Reklamy ul. Mickiewicza 9, 42-400 Zawiercie w godzinach od 8: 00 do 15: 00 telefonicznie tel. 503190101 do wtorku,do godziny 10 tej w tygodniu, którym chcemy by ukazało się ogłoszenie (wtedy nasz przedstawiciel umówi się z Państwem w celu odbioru treści ogłoszenia i odbioru opłaty za ogłoszenie) drogą mailową apr.preda@wp.pl do wtorku,do godziny 10 tej w tygodniu, którym chcemy by ukazało się ogłoszenie ( należy przesłać treść ogłoszenia, dział w którym ma się znaleźć oraz potwierdzenie odpowiedniej opłaty za ogłoszenie) faksem tel. 32 6783755 do wtorku,do godziny 10 tej w tygodniu, którym chcemy by ukazało się ogłoszenie ( należy przesłać treść ogłoszenia, dział w którym ma się znaleźć oraz potwierdzenie odpowiedniej opłaty za ogłoszenie) Wpłat za ogłoszenie drobne należy dokonywać na konto; ALIOR BANK S.A. 80 2490 0005 0000 4500 3611 7955 AGENCJA PROMOCJI I REKLAMY PREDA ul. Mickiewicza 9 42-400 Zawiercie W tytule przelewu należy napisać : OGŁOSZENIE DROBNE i nazwę działu ogłoszeń, w którym ma się znaleźć np. AUTO-MOTO - KUPIĘ Stadion Przemszy prawie gotowy Nikomu nie trzeba już udowadniać, że władzom Siewierza szczególnie zależy na sprawności fizycznej i aktywności sportowej mieszkańców. Gołym okiem widać szereg dokonywanych inwestycji, gdyż w szybkim tempie powstają co raz to nowe obiekty. Szczególnie widoczne są postępy w przebudowie stadionu LKS Przemsza Siewierz, gdzie od kwietnia b. r. do dnia dzisiejszego zdążono zakończyć prace przy układaniu nawierzchni z trawy naturalnej na boisku głównym i treningowym, która jest systematycznie podlewana przez zainstalowany automatyczny system nawodnienia. Zakończono także roboty przy montażu nawierzchni z trawy syntetycznej na kortach tenisowych. Wykonano w pełni ogrodzenia boisk OGŁOSZENIA DROBNE NIERUCHOMOŚCI i piłkochwyty, a także: oświetlenie boisk, wszystkie drogi, parkingi i chodniki wraz z zagospodarowaniem zieleni. Gotowa na przyjęcie kibiców jest też druga, mniejsza trybuna sportowa o konstrukcji stalowej na 236 miejsc. Finalizowane są roboty wykończeniowe wewnątrz budynku zaplecza oraz prace przy elewacji klatek schodowych oraz na trybunie głównej na budynku. Na zakończenie prac czekamy wszyscy, ale najbardziej niecierpliwi się drużyna Przemszy wraz ze swoim nowym trenerem, Panem Henrykiem Perlakiem, która wierzy, że treningi na tak doskonale wyposażonym stadionie pomogą jej w awansie do klasy okręgowej, a trybuny pełne wiernych kibiców będą Sprzedam mieszkanie 54m2 Centrum Zawiercia, parter, 3 pokoje, kuchnia, łazienka. Tel: 504819 911 Mieszkanie M4-69m2 sprzedam lub zamienię na mniejsze w Zawierciu ul. Paderewskiego, po częściowym remoncie, parter, wszystkie media Tel. 501 570 204 INNE Przyjmę reklamę na TAXI Kombi. Info. Tel. 601 463 317 skutecznie zagrzewać ich do walki w kolejnych rozgrywkach. Niestety, pomimo dynamicznego tempa robót, na pierwsze rozgrywki na nowej murawie trzeba będzie poczekać do przyszłego roku przede wszystkim dlatego, że nawierzchnia z trawy rolowanej musi mieć czas na zakorzenienie się. Termin oddania obiektu do użytku planowany jest na marzec 2012 roku. Wartość całego zadania wynosi około 4,3 mln zł. Projekt Przebudowa stadionu sportowego LKS Przemsza w Siewierzu jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007 2013. HTTP://WWW.SIEWIERZ.PL Turniej Siatkówki Plażowej o Puchar Dyrektora OSiR w Łazach 30 lipca o godz. 9.00 nad zalewem Mitręga rozpocznie się turniej Piłki Siatkowej o Puchar Dyrektora OSiR w Łazach. Dwuosobowe drużyny mieszane (MIXY) zgłaszać można na kasie Parku Wodnego JURA. Zapraszamy do udziału w turnieju. HTTP://E.LAZY.PL/