Podlaski Przełom Bugu 2014 Podlaski Przełom Bugu 2014
1 XIX Międzynarodowy Plener Fotograficzny Podlaski Przełom Bugu 2014 Organizatorzy: Miejski Ośrodek Kultury w Siedlcach ul. Pułaskiego 6, 08-110 Siedlce, tel./fax 25 794 31 01 Bialskie Centrum Kultury w Białej Podlaskiej ul. Warszawska 11, 21-500 Biała Podlaska, tel./fax 83 341 67 12 Powiat Bialski - Starostwo Powiatowe w Białej Podlaskiej ul. Brzeska 41, 21-500 Biała Podlaska, tel. 83 343 75 31 Fotoklub Rzeczypospolitej Polskiej - Stowarzyszenie Twórców ul. Grójecka 75, 02-094 Warszawa tel./fax 22 659 93 35
2 Międzynarodowe Plenery Fotograficzne Podlaski Przełom Bugu, organizowane przez Miejski Ośrodek Kultury w Siedlcach, od dziewiętnastu lat należą do najważniejszych i najstarszych imprez tego typu w kraju. Tegoroczny odbył się w dniach 3-8 sierpnia i wzięło w nim udział 35 fotografów z Polski i Ukrainy. Współorganizatorami pleneru byli: Bialskie Centrum Kultury w Białej Podlaskiej, Starostwo Powiatowe w Białej Podlaskiej oraz Fotoklub Rzeczypospolitej Polskiej - Stowarzyszenie Twórców. Podobnie jak w latach poprzednich uczestnicy zakwaterowani byli w Gościńcu Wygoda, Pani Barbary Orłoś, znajdującym się na terenie Stadniny Koni w Janowie Podlaskim. Organizatorom naszych fotograficznych spotkań nad Bugiem przyświecają następujące cele: - stworzenie cyklu fotografii przedstawiających walory przyrodnicze i kulturowe regionu nadbużańskiego, - promocja bogatych w zabytki kultury duchowej i materialnej, atrakcyjnych pod względem turystycznym ziem nadbużańskich, - integracja środowiska artystycznego oraz wymiana doświadczeń i promocja twórczości w dziedzinie fotografii. Podczas pleneru, oprócz codziennego fotografowania i wymiany doświadczeń, zrealizowane zostały planowane zajęcia dydaktyczne. Odbył się wykład prof. Zbigniewa Tomaszczuka oraz prezentacje prac kilkunastu uczestników: Ireny Gałuszki z Rzeszowa, Małgorzaty Piekarskiej z Białej Podlaskiej, Macieja i Wojciecha Plewińskich z Krakowa, Mariusza Hertmanna z Kalisza, Franciszka Kupczyka z Kazimierza Biskupiego, Stanisława Dulnego z Ostrowca Świętokrzyskiego, Andrzeja Polakowskiego z Lublina, Jarosława Domańskiego z Białej Podlaskiej, Tomasza Wójcickiego z Lublina oraz Valerija Bihuna i Ievgenija Boyarchuka z Łucka na Ukrainie. Planowane cele organizacji XIX Międzynarodowego Pleneru Fotograficznego Podlaski Przełom Bugu zostały osiągnięte. Pragnieniem organizatorów jest wydanie w przyszłym roku jubileuszowego albumu, zawierającego prace powstałe podczas zorganizowanych dotychczas plenerów. Andrzej Ruciński
Mieczysław Wieliczko 3
4 Valeriy Bihun
Ievgenii Boyarchuk 5
6 Stanisław Orłowski
Irena Gałuszka 7
8 Mieczysław Cybulski
Mieczysław Wroński 9
10 Aneta Abramowicz-Oleszczuk
Henryk Oleszczuk 11
12 Zbigniew Tomaszczuk
Andrzej Ruciński 13
14 Maciej Pawelec
Tadeusz Żaczek 15
16 Tomasz Wójcicki
Maciej Plewiński 17
18 Andrzej Polakowski
Wojciech Plewiński 19
20 Marcin Jurkowski
Franciszek Kupczyk 21
22 Adam Krasuski
Mariusz Hertmann 23
24 Jarosław Domański
Adam Trochimiuk 25
26 Małgorzata Dołowska
Małgorzata Piekarska 27
28 Piotr Jasiczek
Roman Domański 29
30 Wiesław Turno
Zofia Turno 31
32 Krzysztof Staniszewski
Sławomir Kordaczuk 33
34 Stanisław Dulny
Aleksander Skums 35
36 Paweł Bączyk
Podlaski Przełom Bugu 2014 Aneta Abramowicz-Oleszczuk Siedlce Paweł Bączyk Siedlce Valeriy Bihun Łuck (Ukraina) Ievgenii Boyarchuk Łuck (Ukraina) Mieczysław Cybulski Warszawa Małgorzata Dołowska Warszawa Jarosław Domański Biała Podlaska Roman Domański Sokołów Podlaski Stanisław Dulny Ostrowiec Świętokrzyski Irena Gałuszka Rzeszów Mariusz Hertmann Kalisz Piotr Jasiczek Poznań Marcin Jurkowski Siedlce Wiesław Kaczmarek Biała Podlaska Sławomir Kordaczuk Siedlce Adam Krasuski Siedlce Franciszek Kupczyk Kazimierz Biskupi Henryk Oleszczuk Siedlce Stanisław Orłowski Zamość Maciej Pawelec Maciejowice Małgorzata Piekarska Biała Podlaska Maciej Plewiński Kraków Wojciech Plewiński Kraków Andrzej Polakowski Lublin Andrzej Ruciński Siedlce Aleksander Skums Siedlce Krzysztof Staniszewski Międzyrzec Podlaski Zbigniew Tomaszczuk Warszawa Adam Trochimiuk Biała Podlaska Wiesław Turno Końskie Zofia Turno Końskie Mieczysław Wieliczko Olsztyn Tomasz Wójcicki Lublin Mieczysław Wroński Stalowa Wola Tadeusz Żaczek Biała Podlaska Wydawca: Miejski Ośrodek Kultury w Siedlcach, ul. Pułaskiego 6 Siedlce 2014 Komisarz pleneru i wystawy, projekt katalogu: Andrzej Ruciński Fotografia na pierwszej stronie okładki: Wiesław Kaczmarek Skład i druk: Foldruk Media, tel. 25 644 18 00 ISBN 978-83-88635-60-1