Kompaktowy regulator temperatury (DIN 48x24) z programowalną krzywą WŁAŚCIWOŚCI 1. Dziewięcio punktowa programowalna krzywa pracy. Mimo niewielkich rozmiarów możliwy jest wybór regulacji na podstawie programowalnej 9 punktowej krzywej. 2. Uniwersalne wejście. Termopary, RTD, wejścia napięciowe i prądowe. 3. Prosta obsługa umożliwiająca bardzo wierną (dokładną) regulacje. Pełną obsługę umożliwiają przyciski na panelu czołowym. Wysoką dokładność regulacji PID zapewnia wejście o szerokości ± 0,2% 4. Dodatkowe funkcje (grzanie/chłodzenie i funkcja komunikacji), dostępne 24 różne modele. 5. Seria KT2 zgodna ze standardami UL, CSA i znakiem CE. 6. Komunikacja poprzez port RS 485 z protokołem Modbus. Prosty system komunikacji FPΣ PLC (Matsushita Electric Works) *dla komunikacji jak na rysunku FPΣ wymaga kasety komunikacyjnej FPG-COM3. *Modbus jest protokołem komunikacyjnym firmy Modicon INC. - 1 -
1) PV/SV (czerwony) wyświetla wartość bieżącą i zadaną. Podczas trybu ustawiania znaki i wartości nastaw są kolejno wyświetlane. 2) MEMO/STEP (zielony) wyświetlane są kolejne numery kroków z zapamiętanymi wartościami dla zaprogramowanej krzywej. 3) Wskaźnik PV (czerwony) świeci gdy wyświetlana jest wartość bieżąca. 4) Wskaźnik SV (zielony) świeci gdy wyświetlana jest wartość zadana. 5) Wskaźnik pracy AT (żółty) mruga podczas pracy AT (auto-tuning). 6) Wskaźnik T/R (żółty) mruga podczas transmisji szeregowej (świeci podczas wysyłania danych, nie świeci podczas odbierania). 7) Wskaźnik wyjścia OUT (zielony) świeci podczas procesu regulacji (grzanie, grzanie/chłodzenie). Dla wyjścia prądowego DC mruga z częstotliwością co 0,25s. 8) Wskaźnik EV1 (czerwony) zapala się podczas wystąpienia zdarzenia przy działającym wyjściu 1 lub OUT2 (chłodzenie, grzanie/chłodzenie). 9) Wskaźnik EV2 (czerwony) zapala się podczas wystąpienia zdarzenia przy działającym wyjściu 2. 10) Przycisk zwiększania wartości zwiększanie wartości. 11) Przycisk zmniejszania wartości zmniejszanie wartości. 12) MODE wybór trybu wybór trybu ustawień lub rejestrowania wartości ustawianych (naciskając przycisk MODE, wartość ustawiana lub wybrana może być zarejestrowana). 13) Przycisk OUT/OFF kontrola wyjścia OUT/OFF lub kontrola regulacji RUN/STOP, mogą być przełączane. TYPY REGULATORÓW Model AKT2 Zasilanie Rodzaj wejścia Rodzaj wyjścia Alarm Grzanie/ chłodzenie Kontrola przepalenia Komunikacja Objaśnienie 48 x 24 x 98.5 mm 1 100 do 240V AC 2 24V AC/DC 1 Uniwersalne 1 Przekaźnikowe 2 Napięciowe 3 Prądowe 2 0 0 BRAK 1 1 0 BRAK 1 0 0 1 0 1 0 1 *Kiedy wybrane grzanie/chłodzenie, wyjście alarmowe 1 nie może być użyte. Kiedy wybrana funkcja komunikacji, wyjście alarmowe 2 nie może być użyte. Przekaźnikowe (A1) :TAK Otwarty kolektor (A2):TAK Przekaźnikowe (A1) :NIE Otwarty kolektor (A2):TAK Przekaźnikowe (A1) :TAK Otwarty kolektor (A2):NIE Przekaźnikowe (A1) :NIE Otwarty kolektor (A2):NIE - 2 -
Opcje Nazwa produktu Numer części Rezystor bocznikujący (dla wejścia prądowego) AKT4810 Osłona zacisków AKT2801 Uwaga: Kiedy wyspecyfikujemy wejście prądowe wymagany jest rezystor bocznikujący (zamawiany oddzielnie). FUNKCJA KOMUNIKACYJNA OPIS Parametr Rodzaj komunikacji Prędkość komunikacji Rodzaj synchronizacji Protokół Kodowanie Korekcja błędu Wykrycie błędu Struktura danych Opis Half - duplex 2400,4800,9600 lub 19200bps Asynchroniczna Modbus ASCII Re - Send Parzystość, suma Bit startu: 1 Bity danych: 7 Parzystość: Even parity Bit stopu: 1 Interfejs RS 485 Ilość węzłów (połączonych urządzeń) 31 Maksymalna długość kabla 1000m (rezystancja powinna być w granicach 50 Ω) DANE I CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Parametr Opis Wymiary 48 x 24 mm Zasilanie 100-240V AC lub 24V AC/DC Częstotliwość 50/60 Hz Pobór mocy ok. 5VA Typ wejścia Zakres wejścia K -200 do 1370 C -199.9 do 400.0 C J -200 do 1000 C R 0 do 1760 C S 0 do 1760 C Termopary B 0 do 1820 C E -200 do 800 C T -199.9 do 400.0 C N -200 do 1300 C PL-II 0 do 1390 C C (W/Re5-26) 0 do 2315 C RTD Pt100-200 do 850 C -199.9 do 850.0 C JPt100-200 do 500 C -199.9 do 500.0 C DC Wejście prądowe DC jest używane z rezystorem bocznikującym - 3 -
Wejście uniwersalne Parametr Termopara RTD Prądowe DC Napięciowe DC 0 do 20mA DC 4 do 20mA DC 0 do 1V DC 0 do 5V DC 1 do 5V DC 0 do 10V DC Przekaźnikowe Rodzaj wyjścia Napięciowe Specyfikowane Prądowe Wyjście alarmowe 1 (przekaźnikowe) Wyjście alarmowe 2 (otwarty kolektor) Sposoby regulacji Nastawy temperatury Funkcje regulacji Dokładność Okres próbkowania Histereza Termopara RTD Napięciowe i prądowe DC Regulator temperatury KT2 Opis K,J,R,S,B,E,T,N,PL-II,C (W/Re5-26) Zewnętrzny rezystor:max.100ω(max.40ω dla wejścia B) Pt100,JPt100 3-przewodowe(możliwe podłączenie przewodów o rez.max.10ω każdy) Impedancja wejściowa:50ω(podłączenie rezystora 50Ω na zaciski wej.) Dozwolony prąd wejściowy: max. 50mA(kiedy stosujemy 50Ω rez.bocz.) Impedancja wejściowa: min.1mω,dozwolone nap.wej.max. 5V, Dozwolona rezystancja wewnętrzna źródła sygnału: max. 2kΩ Impedancja wejściowa: min.100kω,dozwolone nap.wej.max.15v, Dozwolona rezystancja wewnętrzna źródła sygnału: max. 100kΩ 1a:3A 250VAC(obc.rezyst.),1a:1A 250VAC(obc.ind. cosϕ=0.4) Wytrzymałość elektryczna: 10 5 ilości łączeń 12V DC, max. 40mA DC (zabezpieczenie zwarciowe) 4 do 20 ma DC obc.rezystancyjne: max 550Ω 1a:3A 250VAC(obc.rezyst.),1a:1A 250VAC(obc.ind. cosϕ=0.4) 0.1A 24V DC Skala proporcjonalności 0.0 do 110.0% Czas całkowania Czas różniczkowania Współczynnik proporcjonalności Dopuszczalne wahania napięcia PID (z funkcją auto-tuning),pi,pd,p,on/off Podstawowe / drugorzędne nastawy (przełączalne z zacisków zewnętrznych) 9-krokowa programowalna krzywa (wybór kontroli w stałym punkcie lub krzywa programowa) Pomiędzy ±0.2%±1cyfra zakresu wejścia lub ±2 C jeśli wyższa; Dla R i S ;pomiędzy ±6 C w zakresie 0-200 C; B dla 0-300 nie gwarantowana; K,J,E i N dla mniejszych niż 0 C pomiędzy ±4%±1cyfra dla zakresu wejścia. Pomiędzy ±0.1%±1cyfra zakresu wejścia lub ±1 C jeśli wyższa Pomiędzy ±0.2%±1cyfra zakresu wejścia 250ms Termopary i RTD: 0.1 do 100 C; Prądowe i napięciowe DC: 1 do 1000 (z miejscem przecinka dziesiętnego do wyboru) 0 do 1000 sekund 0 do 300 sekund Rezystancja izolacji Napięcie przebicia Dopuszczalne wibracje Wibracje niszczące Dopuszczalny wstrząs Wstrząs niszczący Temperatura otoczenia 0 do 50 C Wilgotność otoczenia Stopień ochrony IP 66 Waga ok. 120g Wysokość wyświetlanego znaku Kontrola grzanie/chłodzenie Opcje Funkcja komunikacji Ramka mocująca Akcesoria Osłona zacisków 1 do 120 sekund Dla 100-240V AC:85 do 264V AC Dla 24V AC/DC:20 do 28V AC/DC 500V DC min. 10MΩ 1.5kV AC przez 1min, 10 do 55 Hz (0.35mm) w każdej osi (120ms) do 10min 10 do 55 Hz (0.75mm) w każdej osi (120ms) do 10min X,Y i Z w każdej osi 5 razy 10G Jak powyżej ale 30G 35 do 85% RH (bez kondensacji) PV: 8.7mm, SV:8.7mm (PV/SV przełączane) Wyjście przekaźnikowe: 1a 3A 250V DC (obc. rezystancyjne) RS-485/Modbus Protocol Dostarczana z regulatorem Zamawiana oddzielnie - 4 -
PROCEDURA PROGRAMOWANIA - 5 -
- 6 - Regulator temperatury KT2
WYMIARY Otwór montażowy INSTALACJA Należy montować poziomo aby spełnić ochronę IP66 przed kurzem i oblewaniem wodą. OPCJE Rezystor bocznikujący Osłona zacisków - 7 -
PODŁĄCZENIA DO ZACISKÓW ZEWNĘTRZNYCH TC: Zaciski wejściowe dla termopary RTD: Zaciski wejściowe dla czujnika rezystancyjnego DC: Zaciski wejściowe dla wejścia prądowego lub napięciowego DC Dla wejścia prądowego DC należy zastosować rezystor bocznikujący 50Ω, podłączony pomiędzy zaciski wejściowe. OUT1: Zaciski wyjściowe dla wyjścia regulacji lub wyjście grzania dla opcji grzanie/chłodzenie Zaciski 5 i 6: Zasilanie EV1/OUT2:Zaciski wyjściowe dla zdarzenia na wyjściu 1 lub wyjście chłodzenia dla opcji grzanie/chłodzenie EV2: Zaciski wyjściowe dla zdarzenia na wyjściu 2 DI: Zaciski wejściowe dla wejścia DI.(Dostępne trzy funkcje wejścia cyfrowego D1; zewnętrzne przełączanie SV1/SV2, przełączanie funkcji OUT/OFF (RUN/STOP) i funkcja czasowa) RS-485: Zaciski komunikacyjne dla komunikacji szeregowej. PODŁĄCZENIA DLA KOMUNIKACJI SZEREGOWEJ - 8 -
UWAGI 1.Uwagi dla miejsca lokalizacji Regulator powinien być użyty w środowisku opisanym poniżej (IEC61010-1), Nad napięciowa kategoria II, Stopień ochrony 2. Montować regulator w miejscu: 1) z minimalnym zapyleniem i wolnym od korozyjnych gazów, 2) wolnym od gazów łatwopalnych i wybuchowych, 3) z niewielkim stopniem wibracji mechanicznych i wstrząsów, 4) z brakiem wpływu światła słonecznego; zakres temp. Od 0 do 50 C, 5) o wilgotności 35 do 85% RH bez kondensacji pary, 6) gdzie nie ma bezpośredniego wpływu dużych pól elektromagnetycznych czyli np. w pobliżu kabli przewodzących duże prądy itp., 7) gdzie brak jest bezpośredniego oddziaływania wody, oleju i innych substancji chemicznych na obudowę regulatora. 2.Uwagi dla okablowania 1) Blok zacisków w serii KT4 jest zaprojektowany do okablowywania z góry i z dołu używając końcówek lutowanych z tulejkami izolacyjnymi. 2) Śruby dokręcać z siłą pomiędzy 0,6 a 1 Nm. 3) Używać termopar z przewodami kompensacyjnymi aby podłączyć czujnik do wyspecyfikowanego wejścia. 4) Używać 3 przewodowego czujnika rezystancyjnego aby podłączyć czujnik do wyspecyfikowanego wejścia. 5) Regulator nie posiada wbudowanego wyłącznika zasilania ani bezpiecznika zabezpieczającego, konieczne jest zastosowanie bezpiecznika w obwodzie zasilającym regulator (Zalecany bezpiecznik: Szybki, napięcie znamionowe 250 VAC, prąd znamionowy 2A) 6) Przy zasilaniu regulatora napięciem stałym 24 VDC należy zwrócić uwagę na poprawną polaryzację (odpowiednie podłączenie potencjałów do zacisków zasilania regulatora) 7) Używając wyjść przekaźnikowych należy pamiętać o ładunkach jakie mogą powodować przepięcia w styku przekaźnika powinno używać się układów zabezpieczających wyjście przekaźnikowe. Przewody podłączane do wejść czujnika temperatury (termopara, RTD, itd.) powinny być umieszczane z dala od źródeł AC, ładunków elektrycznych, nie powinno ingerować się w konstrukcje przewodów. Warszawa-siedziba firmy i sklep 05-816 Opacz Kolonia ul. Ryowa 84 tel.: (022) 723 06 06 fax: (022) 723 06 62 www.automatech.pl e-mail: biuro.warszawa@automatech.pl Katowice-Biuro Techniczno-Handl. 40-486 Katowice ul. Kolista 25 p.215/217 tel.: (032) 730 00 02 fax: (032) 730 00 03 e-mail: biuro.katowice@automatech.pl Pozna-Biuro Techniczo-Handl. 61-485 Pozna ul. 28 Czerwca 1956 r 217/219 p. 29A, budynek HCP tel.: (061) 831 21 01 fax.: (061) 831 21 07 e-mail: biuro.poznan@automatech.pl