Loewe Partner Information Loewe SoundPort Compact. Nowy głośnik ze stacją dokującą. Argumenty sprzedażowe i benefity dla klienta. 1
Loewe SoundPort Compact. Najważniejsze cechy urządzenia. Glośnik ze stacją dokującą z wieloma możliwościami odtwarzania muzyki z różnych źródeł (np. ipod, ipad, iphone, smartfony, tablety, Laptop/PC, odtwarzacz MP3, itd.) Łatwe parowanie urządzeń Smartfony wyposażone w NFC łączą się z głośnikiem bez potrzeby wywoływania menu w smartfonie Łatwa obsługa Za pomocą aplikacji Smart Audio App muzyka ze smartfona może być w łatwy sposób odtwarzana na głośniku Doskonały dźwięk 2.1 stereo Mocny dźwięk dzięki systemowi 2.1 z bass-reflexem i cyfrowym wzmacniaczom z 80 watami mocy muzycznej Wysokiej jakości telefoniczny zestaw słuchawkowy Zintegrowany mokrofon i redukcja echa dla doskonałej jakości połączeń głosowych Wysuwana stacja dokująca Łatwy w obsłudze mechanizm wysuwu złącza dokującego. Apple Lightning Złącze z możliwością obsługi i ładowania dla iphone 5 i innych urządzeń wyposażonych w Lightning. Ekskluzywność Idealne aluminium, doskonałe wykonanie Połaczenie bezprzewodowe Doskonałej jakości połączenie bezprzewodowe po bluetooth z kodekiem apt-x Złącza 2x USB dla urządzeń mobilnych, laptopów, komputerów / wejście Aux-IN (3,5mm stereo) 2
Loewe Sound Port Compact. Nowy głośnik ze stacją dokującą. 3
Loewe Sound Port Compact. Purystyczny, doskonały design. 4
Loewe Sound Port Compact. Purystyczny, doskonały design. 5
Loewe Sound Port Compact. Cechy unikalne. Produkt USP / Unikalne cechy Użytkowanie/ Benefity Kategoria: Audio Wykonana z aluminium obudowa, maskownica głośnika z materiału dźwiękoprzepuszczalnego. Doskonała jakość i wykończenie, zoptymalizowany dźwięk i ukryte złącza. Linia: Audio design Połączenie Bluetooth z kodekiem apt-x Bezprzewodowa transmisja audio w doskonałej jakości. Opis: SoundPort Compact Zintegrowany mikrofon oraz redukcja echa przy wykorzystaniu jako zestaw głośnomówiący. Wysuwana stacja dokująca, ze specjalnym mechanizmem Pełny zestaw głośnomówiący, dla połączeń telefonicznych, konferencji w najlepszej jakości audio Połączenie z urządzeniami Apple za pomocą najnowszego złącza Lightning Funkcje Łatwe parowanie: Connectivity Easy Pairing System dźwięku 2.1 z bass-reflexem i cyfrowymi wzmacniaczami, 80 W mocy muzycznej Złącze USB (type A) Złącze USB (type B) Wejście audio 3,5 mm stereo Użytkowanie / Benefity Najprostsze parowanie za pomocą Bluetooth i NFC Wspaniały, zbalansowany dźwięk i dobry bas BEST IN CLASS! Ładowanie urządzeń mobilnych i odtwarzanie muzyki Użycie jako głośnik cyfrowy dla laptopa lub PC Podłączenie urządzeń, które nie posiadają Bluetooth a lub każdego urządzenia z wyjściem słuchawkowym Wyjście słuchawkowe 3.5 mm, na tylnej ściance urządzenia Pozycja dokowania Synchronizacja z itunes Aplikacja Loewe Smart Audio App, stylistyka Loewe Loewe Assist (opcja) Minimalist design Słuchanie muzyki za pomocą słuchawek Ustawienie tabletu pionowo lub poziomo i łatwa obsługa Synchronizacja z itunes dla idevice i PC Odtwarzacz muzyki łatwy w obsłudze i sterowaniu, dla iphone, ipod touch oraz telefonów z Androidem Pilot zdalnego sterowania Meaningful innovation Exclusive individuality 6
Kompatybilność. Łatwość połączenia. Systemy operacyjne Kompatybilność ze wszystkimi systemami operacyjnymi: ios Android Windows Phone Profile bluetooth Profile bluetooth: HFP (Hands Free Profile) EDR (Enhanced Data Rate) A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP (Audio Video Remote Control Profile) 7
Dźwięk. Mocny dźwięk 2.1. Głośniki: Moc muzyczna: Wydajność: 2 średnio/wysokotonowe głośniki 1 subwoofer + bass-reflex 80 Watt koncepcja akustyki podobna do SoundVision 8
Wysuwana stacja dokująca. Mechanizm wysuwający stację dokującą. Stacja dokująca z łatwym i delikatnym mechanizmem pozwalającym na wysunięcie stacji. Pozycja dokowania poziome lub pionowe dokowanie urządzeń bez złącza Apple lightning. Łatwa obsługa w pozycji dokowania. Stacja dokująca otwarta Stacja dokująca zamknięta 9
Intuicyjna obsługa. Zasady obsługi. Obsługa podobna do Loewe Speaker 2go. Pełna obsługa za pomocą przycisków. Pięć bezpośrednich przycisków i wielokolorowa dioda LED na urządzeniu. Bez ukrytych funkcji działających w tle. Bez automatyki wygrywa ostatni'. Jedyny wyjątek (jak w Speaker 2go): Connectivity Easy Pairing (połączenie przez NFC) przełączenie na Bluetooth. Bez funkcji równoległych. Jedyny wyjątek (jak przy Speaker 2go): ładowanie urządzeń mobilnych przez Apple Lightning lub USB. 10
Intuicyjna obsługa. Elementy kontrolne. Przyciski NFC Dioda LED Włącz / wyłącz wybór źródła aktywacja zestawu głośnomówiącego i start parowania urządzeń po bluetooth głośność + głośność łącznie = mute (wyciszenie) dioda LED pulsuje na jasno Mikrofon zestawu bezprzewodowego (ukryty) Odbiornik podczerwieni (ukryty) 11
Komunikacja kolorem. Status diody LED. zielony = włączony / AUX-IN niebieski = Bluetooth fioletowy = Apple Lightning Connector magenta = PC Audio (jako głośnik PC do USB B) żółty = USB-Audio aux in bluetooth Złącze lightning PC audio USB audio 12
Łatwość połączenia. Możliwości. 1 2 3 4 5 6 7 złącze słuchawkowe złącze USB A złącze USB B Audio AUX IN (3,5 mm wejście stereo) tylna pokrywka złącze zasilania włącznik główny 1 2 3 4 5 6 7 połączenie kablowo bezprzewod owo Cyfrowo Apple Lightning (dock) Bluetooth USB typ A USB typ B Analogowo audio AUX IN słuchawki 13
Ustawienia dźwięku. Ustawienia. Naciśnij przycisk na SoundPort (przycisnąć na ok 2 sek.). 1 LED: neutralne Ustawienie fabryczne 2 LED: mowa Wyświetlone zostanie ostatnio wybrane ustawienie dźwięku. Za pomocą przycisku +/- wybierz żądane ustawienie. Po 3 sekundach bez naciskania jakiegokolwiek przycisku, ustawienia są zapamiętane. Finalnie wyświetlone zostanie ostatnio wybrane źródło. 3 LED: klasyka 4 LED: pop 14
Eco-logiczny. Tryb standby. Tryb Smart Standby. Automatyczne wyłączenie do trybu Smart Standby po 10 minutach. (2.1 watt). Po 10 minutach braku odtwarzania muzyki lub wykonywania połączeń głosowych, naciskania jakiegokolwiek przycisku na SoundPort lub na pilocie Assist, połączenia lub rozłączenia urządzenia w procesie synchronizacji, SoundPort automatycznie przełączy się do trybu Smart Standby. Funkcja ładowania jest aktywna w trybie Smart Standby. Budzenie z trybu Smart Standby. Dioda LEDs w środku urządzenia jest przyciemniona Kontynuacja odtwarzania muzyki, naciśnięcie dowolnego przycisku, parowanie NFC, rozłączenie Bluetooth a. Tryb Standby. ( 0,5 Watt) Po 4 godzinach w trybie Smart Standby, SoundPort automatycznie przełączy się w tryb Standby. Funkcja ładowania nie będzie aktywna. Włączenie poprzez przycisk ON/OFF lub pilota Assist. Dobrze wiedzieć. Podłączenie do prądu (użytkowanie stacjonarne), niepotrzebne baterie. Zintegrowany zasilacz dla zwyklego kabla zasilającego. Nie jest wymagany zewnętrzny zasilacz! Wyłącznik zasilania dla 0 Watt! Tryb standby pobór mocy poniżej 0.5 Watt. 15
Łatwe połączenie. Głośnik USB dla laptopa lub PC. Połączenie USB - typ A Połączenia ze źródeł audio (urządzenia mobilne, odtwarzacze). W zależności od urządzenia, należy użyć odpowiedni kabel USB. Źródło audio wymaga możliwości urządzenia dla odtwarzania po USB. Połączenie USB typ B Połączenie PC/laptopa aby użyć SoundPort jako głośnika. SoundPort automatycznie rozpozna PC/laptopa i będzie działał jako głośnik. Działanie uzależnione od hardware u i/lub zainstalowanego oprogramowania.(driver y, kodeki, formaty). 16
Łatwe połączenie. Parowanie i połączenie przez Bluetooth. Parowanie po Bluetooth. Źródło Bluetooth musi być aktywne. Celem sparowania należy nacisnąć - na 3 sekundy. Do momentu usłyszenia specjalnego dźwięku. Zakończenie parowania. SoundPort zapamiętuje do 5 sparowanych urządzeń mobilnych i łączy się z nimi automatycznie. Aby połączyć kolejne urządzenie najrzadziej używane urządzenie z 5 kasowane jest z pamięci. 17
Łatwe połączenie. Synchronizacja z itunes. Synchronizacja zawartości z itunes za pomocą jednego przycisku. Urządzenie z IOS musi być zadokowane. PC/laptop musi być połączony po USB. Automatyczna synchronizacja itunes musi być uaktywniona w zainstalowanym oprogramowaniu itunes na PC/laptopie. Należy wybrać jako źródło Apple Lightning Connector. Aby uaktywnić: przytrzymaj -przez 3 sek. Dioda pulsuje podczas synchronizacji z lewa na prawą. Aby zakończyć synchronizację: przytrzymaj przez 3 sek. -ponownie Jeśli udana 18
Intuicyjna obsługa. Sterowanie. Assist 1 (art. no. 89900 A 85) Zaprogramowanie dla SoundPort przez wprowadzenie kodu 31. Więcej informacji i szczegółów: patrz instrukcja obsługi. Smart Audio App Darmowa aplikacja dla urządzeń Apple ios w sklepie AppStore. Darmowa aplikacja dla urządzeń z Androidem w sklepie PlayStore. 19
Dobrze wiedzieć. Zakres dostawy. Instrukcja Kolorowa instrukcja w formacie DIN A5 Dostępna także jako plik PDF 9 języków Kable Kabel zasilający, 220 V, złącze EU Kabel audio, 3,5mm stereo, złącze słuchawkowe Kabel USB, typ A na typ B (z laptopa lub PC do SoundPort) Wyposażenie opcjonalne Loewe Smart Audio App Pilot Loewe Assist (art. no. 89900 A 85) Kolowrowy karton Biały karton, 6 języków Bez uchwytów, bez dodatkowego szarego kartonu 20
Dobrze wiedzieć. Podsumowanie danych technicznych. RSP (Niemcy): 500 Euro Polska: ok. 2.100 PLN Wymiary S x W x G w mm: 415 x 109 x 178 Materiał: Obudowa z aluminium Maskownica głośnika materiałowa Design: Alu-Silver, Alu-Black Sound System stereo 2.1: 2 x głośniki średnio/wydokotonowe, 1 x subwoofer + bass reflex system, 80 Watt mocy muzycznej Połączenie przez Apple Lightning (pionowo) ipad 4, ipad mini, iphone 5, 5s, nowy ipod Bezprzewodowe połączenie przez Bluetooth + NFC Połączenie przez NFC Bluetooth z kodekiem apt-x Każdy tablet może zostać zadokowany w pozycji poziomej lub pionowej 21
Dobrze wiedzieć. Podsumowanie danych technicznych. Dodatkowe funkcje: Synchronizacja z Apple itunes: urządzenie Apple ios połączone poprzez Apple Lightning i SoundPort podłączone jest do laptopa/ PC przez USB Funkcja głośnika: SoundPort może być używany jako głośnik dla PC / laptopa Zestaw głośnomówiący zawiera mikrofon i redukcję echa Sterowanie 5 przycisków (jak SoundVision lub Speaker 2go) Kolorowa dioda LED jako oznaczenie statusu (jak inne obecne urządzenia Loewe TV) Loewe Smart Audio App Pilot zdalnego sterowania Loewe Assist (opcjonalny) 22
Dobrze wiedzieć. Dane podstawowe. Nr art. Nazwa Kolor Dostępność 52228B00 SoundPort Compact Alu-Silver Lipiec 2014 52228L00 SoundPort Compact Alu-Black Lipiec 2014 89900A85 Assist Silver Dostępny App Store Smart Audio App ios Dostępny Play Store Smart Audio App Android Dostępny 23