OGÓLNE INFORMACJE DLA STUDENTÓW 1. REKRUTACJA NA STUDIA MAGISTERSKIE DLA OBYWATELI UE Akademia Muzyczna prowadzi studia magisterskie na sześciu wydziałach: Wydział 1 Dyrygentury, Kompozycji i Teorii Muzyki; Wydział 2 Fortepianu, Klawesynu i Organów; Wydział 3 Instrumentalny; Wydział 4 Wokalny; Wydział 5 Edukacji Muzycznej; Wydział 6 Reżyserii Dźwięku. Dla kandydatów na studia magisterskie organizowane są kursy przygotowawcze z przedmiotów teoretycznych kształcenie słuchu, harmonia, historia muzyki i formy muzyczne, matematyka i fizyka. Wymagania dotyczące egzaminów wstępnych są ustalane przez każdy wydział. Szczegółowe informacje dostępne są na stronie www.chopin.edu.pl. Studia magisterskie trwają pięć lat i kończą się uzyskaniem tytułu magistra sztuki po złożeniu i obronie pracy dyplomowej, a także w przypadku instrumentalistów i wokalistów po wykonaniu dwóch recitali dyplomowych. Studia magisterskie dla studentów polskich są nieodpłatne. Aby odbywać studia bezpłatnie studenci z krajów Unii Europejskiej/EFTA muszą wykazać się znajomością języka polskiego potwierdzoną certyfikatem B1 (zał. Nr 1 - Zasady uzyskania certyfikatu z języka polskiego jako obcego). Termin zgłoszeń dla studentów z UE upływa 31 maja, egzaminy wstępne odbywają się w drugiej połowie czerwca. Wymagane dokumenty: kwestionariusz podanie o przyjęcie na studia www.chopin.edu.pl świadectwo dojrzałości (w przypadku studentów z UE/EFTA oraz stypendystów RP równoważne z polskim (zał. Nr 2 Zasady otrzymania zaświadczenia o równoważności świadectwa); 4 fotografie o wymiarach 3,5 x 4,5 cm; zaświadczenie lekarskie wydane przez lekarza medycyny pracy; w przypadku studentów z UE/EFTA oraz stypendystów RP certyfikat B1 poświadczający znajomość języka polskiego.
2 REKRUTACJA NA STUDIA MAGISTERSKIE DLA OBYWATELI SPOZA UE a) opata 6000 Euro za rok akademicki, płatne do 15 października (Załącznik nr 3 Zasady uiszczania opłat za egzaminy i studia); b) egzamin 18-22 czerwca 2007; c) wymagane dokumenty: świadectwo dojrzałości równoważne z polskim (zał. Nr 2 Zasady otrzymania zaświadczenia o równoważności świadectwa); zaświadczenie lekarskie od lekarza medycyny pracy; 5 fotografii o wymiarach 3,5 x 4,5cm; kwestionariusz dostępny na stronie www.chopin.edu.pl; kserokopia strony paszportu ze zdjęciem; kopia dowodu wpłaty za egzamin 200 Euro (zał. Nr 3); osoby pochodzenia polskiego muszą przedstawić zaświadczenie konsularne o pochodzeniu polskim do celów ubezpieczeniowych. d) termin składania dokumentów 31 maja. Studenci deklarujący chęć studiowania za odpłatnością nie mogą zmieniać tej deklaracji nawet w przypadku uzyskania stypendium rządu RP, bądź uzyskania innego statusu prawnego swego pobytu w Polsce (w tym zmiany obywatelstwa na polskie) w trakcie odbywania studiów, lecz dokończyć je na zasadach pełnej odpłatności. Jedyną formą pomocy finansowej dla kandydatów spoza Unii Europejskiej są stypendia rządu RP, a informacje na ich temat są dostępne w polskich ambasadach i konsulatach. Stypendyści są przyjmowani na studia na podstawie egzaminów wstępnych na zasadach, jak dla studentów polskich, podobnie jak studenci z krajów UE/EFTA muszą wykazać się znajomością języka polskiego, poświadczoną certyfikatem B1. 2. STUDIA PODYPLOMOWE DLA OBYWATELI UE W AMFC prowadzone są następujące studia podyplomowe: Na Wydziale Kompozycji, Dyrygentury i Teorii Muzyki: Podyplomowe Studia Teorii Muzyki, Podyplomowe Studia Kompozycji, na Wydziale Fortepianu, Klawesynu i Organów: Podyplomowe Studia Fortepianu, Klawesynu i Organów, Podyplomowe Studia Kameralistyki Fortepianowej,
3 na Wydziale Instrumentalnym: Podyplomowe Studia dla Instrumentalistów, na Wydziale Edukacji Muzycznej: Studia Podyplomowe w zakresie Dyrygentury Chóralnej, Podyplomowe Studia Teorii Tańca, Podyplomowe Studia Pedagogiki Kształcenia Słuchu. Studia podyplomowe prowadzone są także przez Międzywydziałową Katedrę Psychologii Muzyki: Podyplomowe Studium Psychologii Muzyki. Studia trwają od roku do dwóch lat, w wyjątkowych przypadkach przedłużane są na trzeci rok. Studenci kończący studia otrzymują świadectwo ukończenia studiów podyplomowych. Wszystkie zajęcia podczas studiów podyplomowych prowadzone są w języku polskim. Studenci z krajów UE muszą wykazać się znajomością języka polskiego potwierdzoną certyfikatem B1. Opłata za studia podyplomowe jest zróżnicowana w zależności od dyscypliny i programu studiów, w roku akademickim 2006/07 wynosi około 120 na miesiąc. Nie przewiduje się udzielania zniżek oraz zwolnienia z opłat (zał. nr 3). Wymagane dokumenty: podanie; kopia dyplomu; 3 zdjęcia; kopia dowodu wpłaty za egzamin 150 złotych (zał. nr 3); Egzamin: ostatni tydzień września; Termin składania dokumentów 20 września. 3. PODYPLOMOWY STAŻ ZAWODOWY W JĘZYKACH OBCYCH Staże podyplomowe prowadzone są przede wszystkim na wydziałach o profilu wykonawczym, a także na specjalnościach: kompozycja i dyrygentura w następujących językach: angielskim, hiszpańskim, niemieckim i włoskim. Opłata 5000 Euro za rok akademicki (zał. nr 3); Czas trwania od roku do trzech lat; Wymagane dokumenty: kopia dyplomu Bachelor of Art/Music, Master of Art/Music; zaświadczenie medyczne o stanie zdrowia; 3 fotografie o wymiarach 3,5 x 4,5cm;
4 kwestionariusz podanie dostępne na stronie www.chopin.edu.pl; sugerujemy załączenie 30-minutowego nagrania, bądź partytur własnych kompozycji; kopia dowodu wpłaty za egzamin 200 Euro (zał. nr 3): Egzamin kwalifikacyjny 50-minutowy program wykonywany podczas ostatniego tygodnia września; Termin składania dokumentów 31 maja. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE STUDIOWANIA W AMFC ORGANIZACJA ROKU AKADEMICKIEGO Rok akademicki trwa od 1 października do 30 września następnego roku kalendarzowego i obejmuje: a) semestr zimowy od 1 października do ostatniego tygodnia stycznia; przerwa świąteczna od 23 grudnia do 2 stycznia; b) zimowa sesja egzaminacyjna podczas ostatniego tygodnia stycznia; c) przerwa międzysemestralna pierwszy tydzień lutego; d) semestr letni od drugiego tygodnia lutego do końca maja; tygodniowa wielkanocna przerwa świąteczna uzależniona od terminu Świąt; e) letnia sesja egzaminacyjna od 29 maja do 10 czerwca; f) egzaminy dyplomowe i wstępne od 11 do 30 czerwca; g) wakacje letnie od 1 lipca do końca września. GODZINY PRACY UCZELNI: Akademia jest czynna codziennie w godzinach od 8.00 do 21.00 (także w soboty, niedziele i niektóre dni świąteczne). W niektóre dni w trakcie roku akademickiego oraz podczas większości dni w trakcie wakacji Uczelnia jest niedostępna. Informacje o wyłączeniu Uczelni z funkcjonowania są wywieszane na tablicach ogłoszeń. ZAJĘCIA DODATKOWE: Akademia proponuje swoim studentom studiów stacjonarnych: międzynarodowe kursy muzyczne z udziałem najwybitniejszych pedagogów (International Master Classes Od Chopina do Góreckiego lipiec każdego roku); liczne wykłady, seminaria i master classes ustalane na każdy rok akademicki; działalność w Samorządzie Studenckim; działalność w Klubie Studentów Zagranicznych koncerty, spotkania studentów zagranicznych;
5 zajęcia w Akademickim Klubie Sportowym; czynny udział w zajęciach chóru i orkiestry; bezpłatne bilety na koncerty w Akademii; kursy angielskiego, niemieckiego, francuskiego dla studentów wszystkich wydziałów i włoskiego dla wokalistów prowadzone są nieodpłatnie w Akademii. WAŻNIEJSZE MIEJSCA W AKADEMII Biblioteka: Studenci stacjonarnych studiów magisterskich są uprawnieni do wypożyczania nut i książek oraz korzystania z podręcznych zbiorów czytelni po okazaniu aktualnej karty bibliotecznej. Kartę biblioteczną można otrzymać na początku studiów po odbyciu przysposobienia bibliotecznego (kilkugodzinne szkolenie, które odbywa się na początku roku akademickiego); przedłużenie ważności karty odbywa się po zatwierdzeniu przez dziekana wpisu na bieżący semestr. Pozostałe osoby studiujące (na studiach podyplomowych i podyplomowych stażach artystycznych mogą uzyskać uprawnienia do korzystania z biblioteki i wypożyczalni i po uzyskaniu zgody dyrektora Biblioteki Głównej. Wypożyczalnia Wypożyczalnia czynna jest w godzinach 9.300-13.45 w poniedziałki, środy i piątki, we wtorki i czwartki od 14.00 do 18.45. Czytelnia Czytelnia czynna jest od poniedziałku do piątku w godzinach 9.30 18.00. Oprócz dostępnego księgozbioru, w czytelni znajduje się również sześć stanowisk komputerowych, z których można korzystać w godzinach 9.00 18.30. Każdy student ma obowiązek pozostawienia legitymacji studenckiej przy wejściu do czytelni. Z czytelni nie można wynosić żadnych książek. Ewentualne kopiowanie ich fragmentów w punkcie kserograficznym należy uzgodnić z dyżurującym bibliotekarzem. Podręczny księgozbiór czytelni nie obejmuje materiałów nutowych. Fonoteka Kabiny odsłuchowe fonoteki czynne są od poniedziałku do piątku w godzinach: 10.00 13.30 oraz 16.00 19.00, przed sesją egzaminacyjną również w soboty w godzinach: 10.00 15.00. Kabiny dostępne są dla wszystkich studentów, którzy chcą korzystać ze zbiorów fonoteki, a także z materiałów własnych.
6 Dział Zagraniczny i Promocji p. 222, (parter vis-a-vis portierni) Sprawuje opiekę nad studentami i stażystami zagranicznymi, a także udziela informacji o studiach dla kandydatów zagranicznych oraz przyjmuje ich zgłoszenia. Joanna Zawadzka Tel: +48 22 827 72 41 w.223; tel/fax: +48 22 827 83 08 e-mail: zawadzka@chopin.edu.pl Dziekanaty Wydziałów: Wydział I Kompozycji, Dyrygentury i Teorii Muzyki, p. 304, tel: +48 22 827 72 41 w. 243; wkditm@chopin.edu.pl Wydział II Fortepianu, Klawesynu i Organów, p. 305, tel: +48 22 827 72 41, w.262, wfkio@chopin.edu.pl Wydział III Instrumentalny, p. 306, tel: +48 22 827 72 41, w.289, wi@chopin.edu.pl Wydział IV Wokalny, p. 307, tel:+ 48 827 72 41, w.222, ww@chopin.edu.pl Wydział V Edukacji Muzycznej, p.308, tel:+48 827 72 41 w.272, wem@chopin.edu.pl Wydział VI Reżyserii Dźwięku, p.309, tel:+48 22 827 72 41 w.283, wrd@chopin.edu.pl Sale ćwiczeniowe Każdy student stacjonarnych studiów magisterskich oraz podyplomowych staży artystycznych może korzystać z wolnych sal w Akademii, z wyjątkiem tych, w których odbywają się zajęcia indywidualne lub zbiorowe oraz tych, których ze względu na umiejscowienie sprzętu nie udostępnia się na ćwiczenia indywidualne. Część sal w Akademii jest dostępna dla wszystkich studentów studiów stacjonarnych oraz podyplomowych staży artystycznych, część natomiast przypisana jest do poszczególnych wydziałów. Harmonogram korzystania z wydziałowych sal ćwiczeniowych ustalany jest przez sekretariaty wydziałów. Studenci fortepianu, oprócz sal ogólnodostępnych, mają do swojej dyspozycji sześć sal ćwiczeniowych, z których mogą korzystać przez 2 godziny dziennie, w miarę wolnych miejsc. Studenci klas: organów, klawesynu, akordeonu, harfy i perkusji, ustalają samodzielnie harmonogram między sobą klasy tych instrumentów posiadają wyłączny dostęp do swoich sal. Sale ćwiczeniowe nie są dostępne dla studentów studiów podyplomowych. Sale koncertowe, nagraniowe i montażowe. Harmonogram korzystania z sal koncertowych ustala rektor w porozumieniu z dziekanami oraz biurem koncertowym. Harmonogram ten może być uzupełniany przez zainteresowane osoby i instytucje (w tym również studentów). Aby uzyskać dostęp do jednej z sal koncertowych, bądź nagraniowych, muszą wypełnić wniosek w Dziale Gospodarczym (p. 309) u p. Krystyny Pilacińskiej. Harmonogram
7 sal nagraniowych oraz montażowych wydziału VI (Reżyserii Dźwięku) jest ustalany w sekretariacie Wydziału VI. Z wszystkich sal koncertowych, nagraniowych i montażowych można korzystać wyłącznie po wcześniejszym ustaleniu wolnego terminu. Dla celów niezwiązanych bezpośrednio z procesem dydaktycznym sale te wynajmowane są za odpłatnością wg obowiązującego cennika usług. Wypożyczalnia instrumentów Podstawą do wypożyczenia instrumentu jest złożenie przez studenta podania (dane personalne, opis instrumentu), w którym zasadność wypożyczenia potwierdza podpisem pedagog, dziekan i prorektor właściwy do opieki nad instrumentarium Uczelni. Drugim, wymaganym dokumentem jest zobowiązanie rodzica/opiekuna prawnego lub np. innej Uczelni czy szkoły do pokrycia wszelkich kosztów w przypadku uszkodzenia lub zaginięcia instrumentu. Uczelnia podpisuje umowę wypożyczenia ze studentem. Po wpłaceniu należnej kwoty za wypożyczenie (wg obowiązującego cennika takich usług) student odbiera instrument z magazynu Uczelni. Formalności związane z wypożyczeniem instrumentu można załatwić u p. Elżbiety Niedziałkowskiej, Dział Gospodarczy, p.309. STYPENDIA Akademia Muzyczna może przyznawać z funduszu stypendialnego dwa rodzaje stypendiów: za wyniki w nauce i socjalne, a także przyznawać pomoc materialną w postaci przyznania miejsca zakwaterowania w domu studenckim, dopłat do zakwaterowania (nie tylko w domu studenckim) oraz zapomóg losowych. 1. Stypendium za wyniki w nauce przyznawane jest 30% studentów każdego wydziału, wyłączając studentów pierwszego roku i studentów spoza Unii Europejskiej i EFTA. Najniższa średnia ocen uprawniająca do ubiegania się o stypendium wynosi 4,5. 2. Stypendium socjalne przysługuje studentowi, w którego rodzinie dochód miesięczny przypadający na członka rodziny nie przekracza kwoty minimalnej, ustalanej corocznie, zgodnie z regulaminem pomocy materialnej dla studentów. Wysokość tego stypendium stanowi różnica pomiędzy wykazanym dochodem netto na członka rodziny a tą kwotą. Stypendium socjalne przyznawane jest tylko studentom polskim. Szczegółowe zasady zawarte są w regulaminie pomocy materialnej dla studentów.
8 WSPÓŁPRACA MIĘDZYNARODOWA Akademia Muzyczna im. Fryderyka Chopina prowadzi ścisłą współpracę z Uniwersytetem Keimyung w Daegu (Republika Korei). Zgodnie z umową międzyuczelnianą, utworzono Keimyung Chopin Academy of Music, z której każdego roku kilkunastoosobowa grupa studentów koreańskich po uzyskaniu tytułu zawodowego Bachelor of Music kontynuuje kształcenie w Akademii Muzycznej w Warszawie, aż do uzyskania tytułu zawodowego magistra sztuki. PROGRAM SOCRATES-ERASMUS Akademia Muzyczna w Warszawie będzie współpracować w roku akademickim 2005/06 w ramach programu Socrates-Erasmus z następującymi uczelniami: 1. Antwerpia Hogeschool Antwerpen; 2. Berlin Universität der Kunste; 3. Bruksela Erasmus Hogeschool Brussel; 4. Genewa Conservatoire de Musique de Geneve; 5. Granada Real Conservatorio Superior Victoria Eugenia ; 6. Graz Universität für Music und darstellende Kunst; 7. Kopenhaga Det Kgl. Danske Musikkonservatorium; 8. L Aquila Conservatorio di Musica Alfredo Casella ; 9. London Guildhall School of Music and Drama; 10. Lyon Consevatoire National Superieur de Lyon; 11. Lubeka Musikhochschule Lübeck; 12. Oslo Norges Musikhogskole; 13. Rzym Conservatorio Santa Cecilia ; 14. Stuttgart Staatliche Hochschule für Musik und darstellende Kunst; 15. Wenecja Conservatorio di Musica Benedetto Marcello ; 16. Wiedeń Universität für Musik und Darstellende Kunst; 17. Wilno Lietuvos Muzikos Akademija.
9 NIEZBĘDNE INFORMACJE DOTYCZĄCE POBYTU W WARSZAWIE 1. OBOWIĄZKI WIZOWE Obywatele Unii Europejskiej/EFTA mogą przebywać, studiować i pracować w Polsce bez żadnych dodatkowych dokumentów pobytowych, o ile ich pobyt na terytorium Polski nie przekracza 3 miesięcy. Po upływie trzech miesięcy obywatele Unii Europejskiej muszą nabyć wydawaną przez Wydział Spraw Obywatelskich Urzędu Wojewódzkiego kartę pobytu obywatela Unii Europejskiej, która w przypadku studentów jest ważna przez rok i kosztuje 30 zł. Dokumenty wymagane do uzyskania karty pobytu obywatela Unii Europejskiej: kopia paszportu; ubezpieczenie zdrowotne; zaświadczenie potwierdzające status studenta danej osoby wraz z informacją o planowanym czasie studiów, wydawane w Dziale Zagranicznym AMFC; deklaracja źródła utrzymania; wniosek o zezwolenie na pobyt; 2 fotografie o wymiarach 3,5 x 4,5cm; Procedury związane z otrzymaniem wizy studenckiej obligują studentów spoza Unii Europejskiej do wypełnienia formalności i odebrania wizy jeszcze przed wyjazdem na studia. Polskie wizy studenckie można otrzymać w konsulacie Rzeczypospolitej Polskiej najbliższym miejsca zamieszkania. Wizę studencką można przedłużyć w trakcie studiów, najpóźniej w ciągu 45 dni po upływie daty ważności w Oddziale ds. Cudzoziemców Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego ul. Długa 5, 00 263 Warszawa, gdzie należy złożyć następujące dokumenty: wniosek wizowy dostępny w Oddziale ds. Cudzoziemców; znaczki po jednym znaczku do każdego załącznika; kserokopia wszystkich stron paszportu; zaświadczenie potwierdzające status studenta danej osoby, wydawane w Dziale Zagranicznym AMFC; potwierdzenie zameldowania na terenie województwa mazowieckiego; deklaracja źródła utrzymania; 5 fotografie o wymiarach 3,5 x 4,5 cm;
10 2. UBEZPIECZENIA ZDROWOTNE I OD NIESZCZĘŚLIWYCH WYPADKÓW Studenci z krajów UE/EFTA powinni nabyć w swoim kraju kartę europejskiego ubezpieczenia zdrowotnego E 111, która okazana w placówkach Narodowego Funduszu Zdrowia wraz z legitymacją studencką uprawnia do korzystania z pomocy lekarskiej. Dla innych studentów zagranicznych są przewidziane dwie możliwości: - pakiet Narodowego Funduszu Zdrowia opłata miesięczna około 40 PLN, upoważnia jedynie do korzystania z publicznych placówek ochrony zdrowia; - ubezpieczenie prywatne według zasad firmy ubezpieczeniowej. W Akademii znajduje się przychodnia lekarska Narodowego Funduszu Zdrowia (Samodzielny Zespół Opieki Zdrowotnej dla Szkół Wyższych), z której można korzystać po wykupieniu pakietu NFZ, bądź dzięki ubezpieczeniu akademickiemu. Znajduje się w niej gabinet internistyczny, gabinet zabiegowy i gabinet stomatologiczny. W godzinach popołudniowych przyjmują: lekarz neurolog oraz kardiolog w ramach prywatnej praktyki lekarskiej. DOM STUDENCKI DZIEKANKA ul. Krakowskie Przedmieście 58/60 tel: +48 22 826 49 19; fax:+48 22 826 07 08 Dom studencki Dziekanka jest oddalony od Akademii Muzycznej o 1200 metrów. Znajduje się w zabytkowej części miasta, sąsiadując z jednej strony ze Starym Miastem, z drugiej zaś z Pałacem Prezydenckim. Do centrum miasta można dotrzeć kilkoma połączeniami autobusowymi, a także metrem (najbliższy przystanek Ratusz ). Dziekanka oferuje studentom komfortowo wyposażone pokoje dwuosobowe z łazienką. Na każdym piętrze znajdują się kuchnie do dyspozycji mieszkańców. W Dziekance jest również kilkanaście sal ćwiczeniowych. W każdej z nich istnieje możliwość ćwiczenia na pianinie lub fortepianie. Podczas egzaminów wstępnych dla kandydatów na studia doba w Dziekance kosztuje około 30 PLN, miesiąc pobytu dla studenta Akademii około 430 PLN. Opłaty ustalane są corocznie w cenniku opłat. Zakwaterowanie studentów następuje na podstawie złożonych przez nich podań (pod koniec każdego roku akademickiego na rok następny). Ze względu na duże zainteresowanie (część Dziekanki pełni funkcję hotelu) konieczne jest odpowiednio wczesne rezerwowanie faxem miejsc noclegowych na krótkie pobyty.
11 KOMUNIKACJA MIEJSKA Oprócz wielu linii autobusowych i tramwajowych, które funkcjonują w Warszawie, na uwagę zasługuje metro kursujące na trasie Kabaty Dworzec Gdański (dogodne połączenia z Akademią ze stacji Centrum i Świętokrzyska, a także z Dziekanką ze stacji Ratusz). Sprzedaż biletów prowadzą również kioski, a także (z niewielką dopłatą) kierowcy autobusów. Bilet jednorazowy kosztuje 2,4 zł, ze zniżką studencką 1,2 zł, bilet miesięczny dla studentów 33 złote, bilet kwartalny dla studentów 83 złote. Do uzyskania zniżki studenckiej upoważnia legitymacja studencka bądź karta ISIC, którą należy okazać wraz z biletem. Najwygodniejsze połączenia z głównymi dworcami w Warszawie: Port Lotniczy im. F. Chopina z lotniska do AMFC odjeżdża autobus linii 175 (należy wysiąść na przystanku Ordynacka), ten sam autobus dojeżdża także do domu studenckiego Dziekanka (przystanek Miodowa); Dworzec Kolejowy Warszawa Centralna z dworca do AMFC odjeżdża autobus linii 175 (przystanek Ordynacka), ten sam i w tym samym kierunku dojeżdża do Dziekanki (przystanek Miodowa); Dworzec Autobusowy Warszawa Zachodnia z dworca do przystanku Dworzec Centralny autobus linii 508, następnie z przystanku Dworzec Centralny linia 175 do przystanku Ordynacka (Akademia) i Miodowa (Dziekanka); Między Dziekanką (przystanek Miodowa) a Akademią (Ordynacka) kursują następujące autobusy: 116, 122, 303, 175, 180,195. RADY DOTYCZĄCE POCZĄTKÓW POBYTU W WARSZAWIE: 1. POSIŁKI w Akademii znajduje się stołówka studencka (koszt obiadu około 11 zł); oprócz tego przy Nowym Świecie, na ulicy Ordynackiej i Foksal znajduje się wiele barów i małych restauracji. Warte uwagi są: kuchnia wietnamska bar Co Tu (pawilony na Foksal); kuchnia polska Bar Szwajcarski (Nowy Świat za skrzyżowaniem z Alejami Jerozolimskimi); bary Butelka i Blue Bar (pawilony na Foksal). 2. ZAKUPY sklepy przy Nowym Świecie i na Krakowskim Przedmieściu zaopatrzone są jedynie w podstawowe artykuły spożywcze, dość drogie, najbliższe hipermarkety to: Carrefour Galeria Wileńska (czynne 10.00 23.00 w dni powszednie, 10.00 21.00 w niedzielę) skrzyżowanie ulicy Targowej z Alejami Solidarności, dojazd wszystkimi tramwajami i autobusami z przystanku Plac Zamkowy (zejście schodami za kościołem świętej Anny);
12 Tesco (czynne całą dobę) róg Alei Solidarności i ulicy Stalowej, dojazd autobusem 160 z przystanku Miodowa. 3. KARTY EURO <26 i ISIC można uzyskać w Almaturze (ulica Kopernika róg Ordynackiej), bądź w Campusie (teren Uniwersytetu Warszawskiego, prawa strona bramy głównej) po okazaniu legitymacji studenckiej (ISIC, Euro26 Student), bądź dowodu tożsamości (Euro26) 4. INNE MOŻLIWOŚCI ZAKWATEROWANIA na Uniwersytecie Warszawskim działa Kącik za grosik, który zajmuje się pośrednictwem w wynajmie pokojów i mieszkań dla studentów, mieszkania można wynająć również przez agencje nieruchomości (pobierają zwykle 50% miesięcznego czynszu) oraz bezpośrednio przez ogłoszenia zamieszczane w prasie. Ceny mieszkań dla studentów niemówiących w języku polskim są zwykle zawyżone dwupokojowe, w pełni wyposażone mieszkanie w okolicach Centrum kosztuje około 300 350 Euro. 5. NUMERY TELEFONÓW ALARMOWYCH 999 pogotowie ratunkowe 998 straż pożarna 997 policja
13 Załącznik nr 1 Zasady uzyskania certyfikatu z języka polskiego Certyfikat znajomości języka polskiego można uzyskać zdając Państwowy Egzamin z Języka Polskiego Jako Obcego w agendzie Ministerstwa Edukacji i Sportu Biurze Uznawalności Wykształcenia i Wymiany Międzynarodowej. Egzamin z języka polskiego jest dostępny na trzech poziomach zaawansowania: B1 poziom podstawowy, koszt egzaminu 60 Euro; B2 poziom średni, koszt egzaminu 80 Euro; C2 poziom zaawansowany, koszt egzaminu 100 Euro. Szczegółowe informacje dotyczące możliwości uzyskania certyfikatu, a także przykładowe testy egzaminacyjne dostępne są na stronie www.buwiwm.edu.pl/certyfikacja. Do podjęcia bezpłatnych studiów magisterskich potrzebny jest co najmniej certyfikat B1. Lista dodatkowych dokumentów i szczegółowe informacje na temat egzaminu wstępnego w zależności od wymagań poszczególnych wydziałów dostępna jest na stronie www.chopin.edu.pl.
14 Załącznik nr 2 Zasady otrzymania zaświadczenia o równoważności świadectwa Do wydania zaświadczenia o równoważności świadectwa niezbędne są: oryginał świadectwa bądź świadectwa ukończenia szkoły wraz z kserokopią zalegalizowany i poświadczony przez ambasadę bądź konsulat polski w kraju wydania świadectwa; oryginał i kserokopia tłumaczenia świadectwa w języku, w którym zostało wydane na język polski, dokonany przez tłumacza przysięgłego w Polsce lub w polskim konsulacie; zaświadczenie z ambasady polskiej lub ministerstwa edukacji z kraju wydania świadectwa, poświadczające, że osoba posiadająca to świadectwo, może ubiegać się o przyjęcie na każde studia typu uniwersyteckiego w kraju wydania świadectwa. Zaświadczenie może być wydane przez urząd ds. oświaty, ministerstwo oświaty bądź polski konsulat. oryginały transkryptów z kserokopiami i tłumaczeniami; kserokopia pierwszej strony paszportu. Dokument o równoważności matury można uzyskać: jeżeli profil szkoły średniej jest ogólnokształcący Kuratorium Oświaty ul. Aleje Jerozolimskie 32, I piętro, pokój nr 102, tel: +(4822) 551 24 00 wewn. 1022, p. Ewa Januszewska, w godzinach 9.00 15.00 jeżeli profil szkoły średniej jest muzyczny (artystyczny) Ministerstwo Kultury ul. Krakowskie Przedmieście 15/17, skrzydło lewe, parter, pokój nr 7, Tel: +(48 22) 421 04 60, p. Mariola Wiśniewska, w godzinach 10.00 16.00. Szczegółowe informacje na temat równoważności matur można uzyskać na stronie www.buwiwm.edu.pl.
15 Załącznik nr 3 Zasady uiszczania opłat za egzaminy i studia Wszystkie opłaty (egzamin, czesne) należy przekazywać w wymaganych terminach na rachunek bankowy: 80 1750 0009 0000 0000 0561 2918 pod adresem: Akademia Muzyczna im. Fryderyka Chopina ul. Okólnik 2 00 368 Warszawa Wszelkie opłaty związane z przelewem i kosztami banku ponosi osoba wpłacająca.