Oznaczeni postępowania: UDA POKL.09.04.00-24-038/09-00-PWSZ 2/11 UDA POKL.08.02.01-24-014/09 Racibórz, dnia 27.01.2011 r. W odpowiedzi na pytania, które wpłynęły w dniu 26.01.2011 r. i 27.01.2011 r. do przetargu dot.: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. Numer sprawy: UDA-POKL.09.04.00-24- 038/09-00 PWSZ 2/11, UDA POKL.08.02.01-24-014/09 (nazwa zadania: dostawa sprzętu komputerowego i serwerowego oraz oprogramowania) informujemy, że: 1. a. Pod adresem http://www.notebookcheck.pl/mobilne-procesory-rozpiskaosiagow.4344.0.html można znaleźć dokładne parametry niemal wszystkich dostępnych procesorów oraz wyniki testów programów, w tym użytego przez Zamawiającego w specyfikacji programu 3dMark 06 CPU. b. Zdecydowana większość dostępnych procesorów mają udostępnione wyniki z testów programem 3d Mark CPU, które można znaleźć również na stronie http://www.notebookcheck.pl/mobilne-procesory-rozpiska-osiagow.4344.0.html. W przypadku trudności w odnalezieniu wyników odpowiedniego procesora, dopuszcza się oświadczenie wykonawcy o przeprowadzonych testach wyżej wspomnianym programem oraz wynikach uzyskanych z tych testów. Zamawiający porówna wyniki testów udostępnionych w sieci Internet i dokona porównania z przedłożonym przez Wykonawcę oświadczeniem. Oświadczenie zostanie uwzględnione, jeżeli odchylenie od wyników testów udostępnionych w Internecie nie przekroczy 5%. c. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759) przedmiotu zamówienia nie można opisywać poprzez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia. Ponadto zgodnie z art. 29 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. 2. a. Pod adresem http://www.notebookcheck.pl/mobilne-procesory-rozpiskaosiagow.4344.0.html można znaleźć dokładne parametry niemal wszystkich dostępnych procesorów oraz wyniki testów programów, w tym użytego przez Zamawiającego w specyfikacji programu 3dMark 06 CPU. b. Zdecydowana większość dostępnych procesorów mają udostępnione wyniki z testów programem 3d Mark CPU, które można znaleźć również na stronie http://www.notebookcheck.pl/mobilne-procesory-rozpiska-osiagow.4344.0.html. W przypadku trudności w odnalezieniu wyników odpowiedniego procesora, dopuszcza się oświadczenie wykonawcy o przeprowadzonych testach wyżej wspomnianym programem oraz wynikach uzyskanych z tych testów. Zamawiający porówna wyniki testów udostępnionych w sieci Internet i dokona porównania z przedłożonym przez Wykonawcę oświadczeniem. Oświadczenie zostanie
3. 4. uwzględnione, jeżeli odchylenie od wyników testów udostępnionych w Internecie nie przekroczy 5%. c. Zamawiający opisując przedmiot zamówienia nie może wskazywać na konkretnego producenta, ani na konkretny model. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759) przedmiotu zamówienia nie można opisywać poprzez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia. Również zgodnie z art. 29 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. a. Pod adresem http://www.notebookcheck.pl/mobilne-procesory-rozpiskaosiagow.4344.0.html można znaleźć dokładne parametry niemal wszystkich dostępnych procesorów oraz wyniki testów programów, w tym użytego przez Zamawiającego w specyfikacji programu 3dMark 06 CPU. b. Zdecydowana większość dostępnych procesorów mają udostępnione wyniki z testów programem 3d Mark CPU, które można znaleźć również na stronie http://www.notebookcheck.pl/mobilne-procesory-rozpiska-osiagow.4344.0.html. W przypadku trudności w odnalezieniu wyników odpowiedniego procesora, dopuszcza się oświadczenie wykonawcy o przeprowadzonych testach wyżej wspomnianym programem oraz wynikach uzyskanych z tych testów. Zamawiający porówna wyniki testów udostępnionych w sieci Internet i dokona porównania z przedłożonym przez Wykonawcę oświadczeniem. Oświadczenie zostanie uwzględnione, jeżeli odchylenie od wyników testów udostępnionych w Internecie nie przekroczy 5%. c. Zamawiający opisując przedmiot zamówienia nie może wskazywać na konkretnego producenta, ani na konkretny model. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759) przedmiotu zamówienia nie można opisywać poprzez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia oraz zgodnie z art. 29 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. a. Pod adresem http://www.notebookcheck.pl/mobilne-karty-graficzne-rozpiskaosiagow.1174.0.html można znaleźć dokładne parametry niemal wszystkich dostępnych kart graficznych oraz wyniki testów programów, w tym użytego przez Zamawiającego w specyfikacji programu 3dMark 06 CPU. Zamawiający ujmując w specyfikacji SIWZ Karta graficzna osiągająca wg testów 3dMark 06 CPU co najmniej 8402pkt. miał na myśli program 3DMark06. Nie dopuszczamy innych kart graficznych nie spełniających minimum 8402 pkt. b. Zdecydowana większość dostępnych kart graficznych ma udostępnione wyniki z testów programem 3DMark06, które można znaleźć również na stronie http://www.notebookcheck.pl/mobilne-karty-graficzne-rozpiska-osiagow.1174.0.html.
W przypadku trudności w odnalezieniu wyników odpowiedniej karty graficznej, dopuszcza się oświadczenie wykonawcy o przeprowadzonych testach wyżej wspomnianym programem oraz wynikach uzyskanych z tych testów. Zamawiający porówna wyniki testów udostępnionych w sieci Internet i dokona porównania z przedłożonym przez Wykonawcę oświadczeniem. Oświadczenie zostanie uwzględnione, jeżeli odchylenie od wyników testów udostępnionych w Internecie nie przekroczy 5%. c. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r. (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759) przedmiotu zamówienia nie można opisywać poprzez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia oraz zgodnie z art. 29 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję. 5. Zamawiający modyfikuje formularz cenowy (opis przedmiotu zamówienia) w załączniku nr 1 SIWZ w I części zadania w pozycji Serwer do obsługi Moodle: Było Zainstalowane dyski twarde - 1 o pojemności min. 160 GB - 2 dwuportowych dysków o pojemności min. 160 GB /sff Powinno być: Zainstalowane dyski twarde - 1 o pojemności min. 160 GB - 2 dysków o pojemności min. 160 GB pracujących w RAID 1 Było Maksymalna ilość dysków twardych - 14 podłączanych podczas pracy (hotplug) 3.5 cala SAS/SATA Powinno być: Maksymalna ilość dysków twardych - 4 podłączane podczas pracy (hotplug) 3.5 cala SAS/SATA Było W II części zadania w zakupie laptopów -4 w dodatkowym oprogramowaniu jest Microsoft Office 2010 Professional w języku polskim Powinno być: W II części zadania w zakupie laptopów -4 w dodatkowym oprogramowaniu Zamawiający dodaje informację do Microsoft Office 2010 Professional w języku polskim Licencja edukacyjna. Było W II części zadania w zakupie laptopów -3 w dodatkowym oprogramowaniu jest Microsoft Office 2010 Professional w języku polskim Powinno być: W II części zadania w zakupie laptopów -3 w dodatkowym oprogramowaniu Zamawiający dodaje informację do Microsoft Office 2010 Professional w języku polskim Licencja edukacyjna. Było: W II części zadania w zakupie laptopów -3 w gwarancji jest 44 miesiące.
Powinno być: W II części zadania w zakupie laptopów -3 w gwarancji jest 24 miesiące. Zamawiający przedłuża termin składania ofert do 03.02.2011 r. do godz. 10.00, otwarcie ofert nastąpi w terminie 03.02.2011 r. o godz. 10.30. Pozostała treść SIWZ bez zmian. Załączniki: 1. Zmodyfikowany formularz cenowy.
FORMULARZ CENOWY (OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA) Nazwa zadania I cześć zadania Zakup Notebooków Ilość Parametry techniczne Wymagany parametr 3 szt Procesor Procesor wyposażony łącznie w co najmniej 3MB pamięci podręcznej, osiągający wg testów 3dMark 06 CPU co najmniej 2500pkt. Matryca Matryca w technologii LED max 16,4 pozwalająca na wyświetlanie obrazów w rozdzielczości 16:9. Pamięć RAM Pamięć RAM min. 2 GB Dysk twardy 320 GB Napęd optyczny Wbudowany napęd DVD RW Karta graficzna Zintegrowana Karta Pozwalająca na odtwarzanie dźwiękowa dźwięków w systemie HD Wbudowana, obsługująca bezprzewodowa standardy b / g /n przewodowa Ethernet LAN 100 MBit Gniazdo VGA d-sub Czytnik kart pamięci USB 2.0 Minimum 3 System Windows XP lub Windows 7 operacyjny w wersji Professional 32bit lub Oferowany parametr przez Wykonawcę
64 bit, w języku polskim Urządzenie wielofunkcyjne (ksero, drukarka, skaner) 1 Akumulator Gwarancja Typ urządzenia Wydajność Maksymalna szybkość druku Wydruk pierwszej strony Obsługa gramatury Pojemność podajnika Pojemność tacy odbiorczej Zainstalowana pamięć wewnętrzna Wbudowany FAX Wbudowany skaner Automatyczny druk dwustronny duplex Obsługiwane systemy 6-cio komorowy 24 miesiące Wielofunkcyjne laserowe monochromatyczne Do 10 000 stron / miesiąc 20 stron / minutę Maksymalnie po 9 sekundach 163 g/m 2 250 arkuszy 100 arkuszy 128 MB Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Vista
Serwer do obsługi platformy Moodle 1 Deklarowany poziom hałasu Waga Pobór mocy przy obciążeniu Pobór mocy przy spoczynku Typ urządzenia Procesor Wewnętrzna pamięć procesora Pamięć RAM Maksymalna wielkość pamięci RAM Zainstalowane dyski twarde Maksymalna ilość dysków twardych Wbudowany kontroler dysków Obudowa Zgodnie z normą ISO 9296, podczas pracy maksymalnie 66 db(a) Do 15 kg netto 750W 15W Serwer stelażowy montowany w szafie RACK 19 Częstotliwość minimum 2 GHz 4MB pamięci podręcznej Minimum 6 GB DDR3 24 GB (UDIMM) - 1 o pojemności min. 160 GB - 2 dysków o pojemności min. 160 GB pracujących w RAID 1 4 podłączane podczas pracy (hotplug) 3.5 cala SAS/SATA Wbudowany kontroler SATA z funkcjami RAID (RAID 0, 1, 10) w konfiguracji standardowej Wysokość 2U
Zakup oprogramowania Zakup Pamięci Flash typu Pendrive 12 240 Szyny montażowe serwera Zasilacz Obsługiwane systemy operacyjne Gniazda rozszerzeń Zewnętrzne porty wejścia/wyjścia Interfejs sieciowy Oprogramowanie do tworzenia i obróbki grafiki rastrowej Przenośna pamięć flash typu pendrive Szyny i uchwyty dające możliwość zamontowania serwera w szafie RACK 19 Wysokiej sprawności, minimum 460W Microsoft Windows Server; Red Hat Enterprise Linux RHEL); SUSE Linux Enterprise Server (SLES); Oracle Enterprise Linux (OEL); Jedno wolne gniazdo PCI- Express x16 Low Profile 2x Złącza sieciowe RJ-45 (Ethernet), 1x port szeregowy ; 5x port USB (2) z przodu, (2) z tyłu, (1) opcjonalny wew. Wbudowana dwuportowa karta sieciowa Gigabit Server Adapter Adobe Photoshop CS5, licencja edukacyjna 2,0 GB
II część zadania Zakup Notebooków (inkubator) 4 Procesor Procesor wyposażony łącznie w co najmniej 3MB pamięci podręcznej, osiągający wg testów 3dMark 06 CPU co najmniej 2500pkt. Matryca Matryca w technologii LED max 16,4 pozwalająca na wyświetlanie obrazów w rozdzielczości 16:9 Pamięć RAM Dysk twardy Napęd optyczny Karta graficzna Karta dźwiękowa bezprzewodowa przewodowa Gniazdo VGA d-sub Pamięć RAM min. 3 GB 320 GB Wbudowany napęd DVD RW Karta graficzna z własną pamięcią RAM. Pozwalająca na odtwarzanie dźwięków w systemie HD Wbudowana, obsługująca standardy b / g /n Ethernet LAN 100 MBit Czytnik linii papilarnych USB 2.0 Minimum 3
System operacyjny Akumulator Gwarancja Dodatkowe oprogramowanie Windows XP lub Windows 7 w wersji Professional 32bit lub 64 bit, w języku polskim 6-cio komorowy 24 miesiące Microsoft Office 2010 Professional w języku polskim. Licencja edukacyjna Zakup laptopów (Inkubator) Torba Preinstalowane oprogramowanie umożliwiające przywracanie systemu operacyjnego. 6 szt Procesor Procesor wyposażony łącznie w co najmniej 3MB pamięci podręcznej, osiągający wg testów 3dMark 06 CPU co najmniej 2767pkt. Matryca Matryca w technologii LED max 16,4 pozwalająca na wyświetlanie obrazów w rozdzielczości 16:9. Pamięć RAM Pamięć RAM min. 4 GB Dysk twardy 500 GB
Napęd optyczny Wbudowany napęd DVD RW Karta graficzna Karta graficzna zintegrowana Karta dźwiękowa bezprzewodowa Głośniki Pozwalająca na odtwarzanie dźwięków w systemie stereo Wbudowana, obsługująca standardy b /g stereo, niskotonowy. przewodowa Gniazdo VGA d-sub Czytnik kart pamięci USB 2.0 Ethernet LAN min. 100 MBit Minimum 3 System operacyjny Akumulator Gwarancja System operacyjny Windows 7 Home Premium w języku polskim. Czas pracy akumulatora min. 4godz.. 48 miesiące Zakup laptopów (inkubator) 3 Torba Procesor Procesor wyposażony łącznie w co najmniej 6MB pamięci podręcznej, osiągający wg testów 3dMark 06 CPU co
Matryca Pamięć RAM Dysk twardy Napęd optyczny Karta graficzna Karta dźwiękowa bezprzewodowa Głośniki przewodowa Gniazdo VGA d-sub Czytnik kart pamięci USB System operacyjny Dodatkowe oprogramowanie najmniej 3349pkt. Matryca w technologii LED max 16,4 pozwalająca na wyświetlanie obrazów w rozdzielczości 16:9. Pamięć RAM min. 4 GB 640 GB Wbudowany napęd DVD RW Karta graficzna osiągająca wg testów 3dMark 06 CPU co najmniej 8402pkt. Zintegrowana Wbudowana, obsługująca standardy b /g stereo Ethernet LAN min. 100 MBit Minimum 3 W tym 1 szt USB 3.0 Windows XP lub Windows 7 w wersji Professional 32bit lub 64 bit, w języku polskim Microsoft Office 2010 Professional w języku polskim. Licencja edukacyjna
Urządzenie wielofunkcyjne (inkubator) 1 Akumulator Gwarancja Torba Inne Typ urządzenia Wydajność Maksymalna szybkość druku Format papieru Wydruk pierwszej strony Obsługa gramatury Szybkość kopiowania Pojemność odbiornika papieru Zainstalowana pamięć wewnętrzna Wbudowany FAX Wbudowany skaner Wbudowana kopiarka Automatyczny 6-cio komorowy 24 miesiące Górna część obudowy aluminiowa Wielofunkcyjne laserowe monochromatyczne Do 20 000 stron / miesiąc 30 stron / minutę A4 Maksymalnie po 8 sekundach 190 g/m 2 30 kopii/min 150 arkuszy 128 MB
Tablety interaktywne (Inkubator) 3 druk dwustronny duplex Waga netto 25 kg Pobór mocy Przy obciążeniu 1200 W Przy spoczynku 3W Poziom hałasu 55 db(a) - praca Gwarancja 3 lata Obsługiwane systemy Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Vista Komunikacja Bluetooth Waga Max 650g. Obszar aktywnej Min. 17,0 cm x 10,5 cm powierzchni Przyciski 3 programowalne Zabezpieczenie Kensington Kompatybilne SMART Notebook Zakup Pamięci Flash typu Pendrive 448 Przenośna pamięć flash typu pendrive 4,0 GB I część zadania realizowana w ramach projektu Belfer On-Line przygotowanie nauczycieli do stosowania e-learningu i cyfrowych narzędzi edukacyjnych w kształceniu kompetencji kluczowych uczniów. Wykonawca winien podać cenę brutto zaproponowanego przez Wykonawcę sprzętu o wyżej przedłożonych parametrach. Nazwa zadania Ilość Cena brutto
Notebook Urządzenie wielofunkcyjne (ksero, drukarka, skaner) 3 1 Serwer do obsługi platformy Moodle 1 Oprogramowanie 12 Pamięć Flash typu Pendrive 240 Cena brutto za I część zadania II cześć zadania realizowana w ramach projektu Akademicki Inkubator Przedsiębiorczości w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Raciborzu. Wykonawca winien podać cenę brutto zaproponowanego przez Wykonawcę sprzętu o wyżej przedłożonych parametrach. Nazwa zadania Ilość Cena brutto Notebook 4 Laptop 6 Laptop 3
Urządzenie wielofunkcyjne 1 Tablety interaktywne Pamięć Flash typu Pendrive 3 448 Cena brutto za II część zadania Upełnomocniony(eni) przedstawiciel(e) Oferenta (podpis(y), pieczęć (cie)) Data