1 Część 3. Specyfikacje techniczne 2 SPECYFIKACJA TECHNICZNA ST-1 ROBOTY OGÓLNOBUDOWLANE ORAZ ROBOTY WYKOŃCZENIOWE
2 SPIS TREŚCI 1. WSTĘP... 3 1.1 PRZEDMIOT ST... 3 1.2 ZAKRES STOSOWANIA ST... 3 1.3 ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH ST... 3 1.4 OKREŚLENIA PODSTAWOWE... 3 1.5 OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT... 3 2. MATERIAŁY... 3 2.1. OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE MATERIAŁÓW.... 3 2.2. MATERIAŁY UŻYTE DO REALIZACJI ROBÓT.... 3 3. SPRZĘT... 4 4. TRANSPORT... 4 5. WYKONANIE ROBÓT...4 5.1. WYMAGANIA OGÓLNE... 4 5.1.1. Mury z cegły pełnej.... 4 5.1.2. Tynki wewnętrzne i malowanie... 4 5.1.3. Osadzenie stolarki... 5 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT... 5 6.1. BADANIA MATERIAŁÓW... 5 6.2. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT... 5 6.3. ZASADY POSTĘPOWANIA Z WADLIWIE WYKONANYMI ROBOTAMI... 6 7. OBMIAR ROBÓT... 6 8. ODBIÓR ROBÓT... 6 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI... 6 9.1. CENA JEDNOSTKI OBMIAROWEJ... 6 9.1.1. Cena jednostkowa 1m2 ściany z określonych materiałów obejmuje:... 6 9.1.2. Cena jednostkowa 1m2 tynków zwykłych obejmuje:... 6 9.1.3. Cena jednostkowa 1m2 malowania tynków wewnętrznych obejmuje:... 6 9.1.4. Cena jednostkowa 1m2 wykonania stolarki drzwiowej obejmuje:... 7 10. PRZEPISY ZWIĄZANE... 7 10.1 NORMY... 7 10.2 INNE... 7
3 1. WSTĘP 1.1 Przedmiot ST Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót ogólnobudowlanych związanych z realizacją zadania p.n.. Adaptacja byłego budynku biurowego MPPW WikplasLas na Warsztaty Terapii Zajęciowej w Rudniku Nad Sanem roboty dodatkowe. 1.2 Zakres stosowania ST Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu robót wymienionych w punkcie 1.1. 1.3 Zakres robót objętych ST Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji, dotyczą prowadzenia robót określonych w Dokumentacji Projektowej stanowiącej część dokumentów przetargowych- opis techniczny oraz rysunki obejmują: - prace murowe z cegły ceramicznej kl.15 na zaprawie cementowej M-5 i cementowowapiennej M-3, - prace z płyt kartonowo gipsowych na rusztach metalowych. - wykonanie tynków wewnętrznych cementowo-wapiennych kategorii III, - wymianę drzwi wewnętrznych zwykłych na drzwi ppoż. EI 60 - wykonanie robót malarskich uzupełniających 1.4 Określenia podstawowe Określenia podstawowe w niniejszej ST są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami zawartymi w ST-0 Wymagania ogólne. 1.5 Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca jest odpowiedzialny za wykonanie robót, jakość ich wykonania oraz za zgodność z Dokumentacją Projektową, ST i poleceniami Inspektora Nadzoru. Ogólne wymagania dotyczące robót podano w ST-0 Wymagania Ogólne. 2. MATERIAŁY 2.1. Ogólne wymagania dotyczące materiałów. Ogólne wymagania dotyczące materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w ST-0 Wymagania ogólne. Materiały do wykonania robót ogólnobudowlanych poszczególnych obiektów należy stosować zgodnie z Dokumentacją Projektową- opisem technicznym i rysunkami. 2.2. Materiały użyte do realizacji robót. Do wykonania robót wyszczególnionych w p.1.3. należy użyć następujących materiałów: - cement portlandzki z dodatkami 25 spełniający wymagania norm -PN-EN 196(3), PN-EN197-1:2002 (1), PN-EN 413-2:1999 (2). - cement portlandzki zwykły 35 spełniający wymagania norm jak wyżej. - wapno suchogaszone hydratyzowane PN-EN 459-1:2002 (5), PN-EN 459-2:2002 (6), - woda do betonów i zapraw- PN-88/B-32250 (4), - cegły budowlane pełne, cegła ceramiczna pełna kl.15- PN-B-12050:1996 (7), - zaprawa cementowo-wapienna M3- PN-90/B-14501 (10), PN-85/B-04500 (11), - zaprawa cementowa M5- PN-90/B-14501(10), PN-85/B-04500 (11), - piasek do zaprawy- PN-79/B-06711 (19), - wody do zaprawy- PN-88/B-32250 (20), - gwoździe- PN-EN 1023-1:2002 (U) (25), - płyty kartonowo gipsowe gr. 12,5 mm ogniochronne
4 - kształtowniki metalowe szkieletu ścianek - farba emulsyjna- zatwierdzona przez Inspektora Nadzoru, - drzwi płytowe, oraz drzwi p.poż. - PN-88/B-10085 (14), PN-88/B-10085 zmiana 2 (15), PN- 8/B-10085/Az3:2001 (16), 3. SPRZĘT Ogólne wymagania dotyczące stosowania sprzętu podano w ST-0. Wymagania ogólne. Do wykonania robót ogólnobudowlanych należy użyć następującego sprzętu: - betoniarka do produkcji zapraw o pojemności 150 dm 3, - wyciągarka ręczna o udźwigu 3-5t, - rusztowania stojakowe, - narzędzia murarskie, - narzędzia malarskie Sprzęt budowlany powinien odpowiadać pod względem typów i ilości, wymaganiom zawartym w ogólnym opisie organizacji i metod robót, zaakceptowanym przez Inspektora Nadzoru. Inny sprzęt można użyć pod warunkiem akceptacji przez Inspektora Nadzoru. 4. TRANSPORT Ogólne wymagania dotyczące stosowania transportu podano w ST-0. Wymagania ogólne. Do transportu materiałów stosowanych do wykonania robót ogólnobudowlanych należy użyć następujących środków transportu: - samochód dostawczy do 5t, - żuraw samochodowy o udźwigu do 4t, lub innych umożliwiających transport poszczególnych materiałów, w sposób zabezpieczający je przed uszkodzeniem, zanieczyszczeniem i nadmiernym zawilgoceniem. Transport samochodami gotowych elementów i prefabrykatów powinien odbywać się w poziomie ich wbudowania. Pustaki stropowe układać otworami pionowo, dłuższym wymiarem w kierunku jazdy. Dla zabezpieczenia przy transporcie Wykonawca dokona ich usztywnienia przy pomocy przekładek, rozporów, klinów z drewna bądź gumy lub innych odpowiednich materiałów. Transport materiałów w paletach lub prefabrykatów powinien odbywać się samochodami umożliwiającymi ich bezpieczny rozładunek. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Wymagania ogólne Ogólne wymagania dotyczące wykonania robót podano w ST-0-Wymagania ogólne. 5.1.1. Mury z cegły pełnej. Grubość spoin poziomych 15mm, grubość spoin pionowych 15mm. Mury przewidziane do tynkowania Wykonawca wykona na tzw. puste spoiny nie wypełnione przy zewnętrznych licach na głębokość 5 10mm. Cegłę ułamkową można stosować jedynie w przypadku konieczności stosowania jej dla uzyskania prawidłowego wiązania muru. Roboty wykonać zgodnie z PN-68/B-10020 (26), PN-68/B-10024 (29). 5.1.2. Tynki wewnętrzne i malowanie Wykonawca wykona tynki wewnętrzne kat. III wg zaleceń Inspektora Nadzoru zgodnie z normami PN-70/B-10100 (17) z zachowaniem następujących warunków: - prace wykonywać w temperaturze +10 do +25ºC,
5 - warstwę wierzchnią nanosić na obrzutce gr. 3-4mm z zaprawy cementowej 1:1 o konsystencji odpowiadającej 10-12cm zagłębienia stożka pomiarowego, - zaprawa cementowo-wapienna na narzut winna jest mieć konsystencję odpowiadającą 7-10mm zanurzenia stożka pomiarowego, grubość narzutu powinna wynosić 8-15mm, a jej powierzchnia zatarta na gładko packą drewnianą, - tynków nie wolno wykonywać ze zmarzniętych zapraw, ani dopuszczać do zamarznięcia świeżego tynku przed osiągnięciem 60% jego wytrzymałości 28-dniowej, - świeże tynki chronić należy przed gwałtownym wysychaniem, - tynki cementowe i cementowo wapienne, wykonywane w okresie wysokich temperatur, powinny być w ciągu około tygodnia zwilżane wodą, - mur z cegły do tynkowania powinien być wykonany na tzw. puste spoiny ( nie wypełnione zaprawą na głębokość 10-15mm od lica muru. Z powierzchni stropów przeznaczonych do tynkowania należy usunąć wyciekłą ze spoin zaprawę. Podłoże ceglane oczyścić dokładnie z kurzu oraz zmyć wodą. W czasie upalnej i wietrznej pogody powierzchnię muru bezpośrednio przed tynkowaniem należy zwilżyć wodą, - powierzchnie murów z bloczków z betonów komórkowych należy oczyścić z wystających grudek zaprawy, - mury z betonu komórkowego zbyt suche lub tynkowane w okresie letnim powinny być obficie zwilżone wodą, - w miejscach narażonych na mechaniczne uszkodzenia otynkowane naroża ochronić wpuszczanymi w tynk narożnikami z blachy stalowej ocynkowanej, - powierzchnię ścian i stropu po wykonaniu i odbiorze robót tynkarskich pomalować dwukrotnie farbą emulsyjną w kolorze białym, - dopuszczalne odchylenia powierzchni i krawędzi tynków zgodnie z PN-70/B-10100 (29). 5.1.3. Osadzenie stolarki Podczas osadzenia stolarki należy zachować następujące warunki: - osadzać elementy stolarki ustawiając do pionu i poziomu, - mocować ościeżnice w odległości ok.30cm od górnej i dolnej powierzchni otworu; odległość punktów mocowania ościeżnic pionowych nie większa niż 100cm dla okien i 70cm dla drzwi, - osadzenie ościeżnic drzwiowych równoczesne z murowaniem lub w przygotowanych gniazdach, - sprawdzić prawidłowość działania skrzydeł i okuć zamykających, - uszczelnić elementy stolarki na całym obwodzie pianką poliuretanową, 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Ogólne zasady dotyczące kontroli jakości robót podano w ST-0. Wymagania Ogólne. 6.1. Badania materiałów Przed zastosowaniem materiałów w robotach ogólnobudowlanych, Wykonawca powinien przedstawić Inspektorowi Nadzoru świadectwa stwierdzające, iż zastosowane materiały odpowiadają wymaganiom norm, ST, aprobatom technicznym. Parametry mechaniczne i fizyczne muszą być zgodne z wymogami odnośnych norm, zaleceń Dokumentacji Projektowej i wymaganiami Inspektora Nadzoru. 6.2. Kontrola jakości robót Kontroli jakości wykonanych robót należy dokonać poprzez porównanie wykonania robót z Dokumentacją Projektową oraz zgodnościami z niniejszą Specyfikacją oraz zaleceniami Inspektora Nadzoru. Zakres badań i pomiarów: - odchylenia od pionu powierzchni i krawędzi, - odchylenia od kierunku poziomego górnej powierzchni każdej warstwy muru, - odchylenia przecinających się powierzchni murów od kąta przewidzianego w projekcie, - odchylenia wymiarów otworów ościeży,
6 - prawidłowość wykonania podłoża pod posadzki - przyleganie izolacji, - prawidłowość ułożenia powłok, - sprawdzenie impregnacji środkami grzybobójczymi, przeciwwilgociowymi i ogniochronnymi drewnianych elementów konstrukcji dachu. 6.3. Zasady postępowania z wadliwie wykonanymi robotami Wszystkie materiały nie spełniające wymagań podanych w odpowiednich punktach Specyfikacji, zostaną odrzucone. Jeżeli materiały nie spełniające wymagań zostaną wbudowane lub zastosowane, to na polecenie Inspektora Nadzoru, Wykonawca wymieni je na właściwe, na własny koszt. Wszystkie wadliwie wykonane roboty powinny być ponownie wykonane przez Wykonawcę na jego koszt. Na pisemne wystąpienie Wykonawcy, Inspektor Nadzoru może uznać wadę za nie mającą zasadniczego wpływu na cechy eksploatacyjne i ustali zakres i wielkość potrąceń za obniżoną jakość. 7. OBMIAR ROBÓT Ogólne zasady dotyczące odbioru robót podano w ST-0. Wymagania ogólne. Jednostkami odbioru są; m 2 ściany, tynki, roboty malarskie, stolarka drzwiowa m 3 zamurowanie otworów w ścianach istniejących 8. ODBIÓR ROBÓT Odbioru robót należy dokonać zgodnie z Warunkami Technicznymi Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-Montażowych oraz z wymogami ST-0. Wymagania ogólne. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Ogólne wymagania dotyczące płatności podano w ST-0. Wymagania Ogólne. 9.1. Cena jednostki obmiarowej 9.1.1. Cena jednostkowa 1m 2 ściany z określonych materiałów obejmuje: - roboty przygotowawcze i pomiarowe, - zakup i dostarczenie materiałów do wbudowania, - transport materiałów na miejsce wbudowania, - wymurowanie ściany i naroży, - ustawienie i rozebranie rusztowań, 9.1.2. Cena jednostkowa 1m 2 tynków zwykłych obejmuje: - zakup i dostarczenie materiałów do wbudowania, - transport materiałów na miejsce wbudowania, - roboty przygotowawcze, - przygotowanie podłoża, - wykonanie rapówki cementowej na ścianie fundamentowej, 9.1.3. Cena jednostkowa 1m 2 malowania tynków wewnętrznych obejmuje: - zakup i dostarczenie materiałów do wbudowania, - transport materiałów na miejsce wbudowania, - roboty przygotowawcze, - przygotowanie powierzchni, - malowanie dwukrotnie farbą emulsyjną, - ustawienie i rozebranie rusztowań,
7 9.1.4. Cena jednostkowa 1m 2 wykonania stolarki drzwiowej obejmuje: - zakup i dostarczenie materiałów i gotowych, fabrycznie wykończonych elementów stolarki do wbudowania, - transport materiałów i elementów na miejsce wbudowania, - roboty przygotowawcze, - obsadzenie ościeżnic z uszczelnieniem, - regulacja skrzydeł i okuć okiennych, - zawieszenie, pasowanie i regulacja skrzydeł i okuć drzwi, - obicie opaskami i ćwierćwałkami, 10. PRZEPISY ZWIĄZANE 10.1 Normy 1. PN-EN 197-1:2002 Cement. Część 1: skład, wymagania i kryteria zgodności dotyczące cementów powszechnego użytku. 2. PN-EN 413-2:1998 Cement murarski. Metody badań. 3. PN-EN 196 Metody badania cementu. Oznaczenie wytrzymałości. 4. PN-88/B-32250 Materiały budowlane. Woda do cementu i zapraw. 5. PN-EN 459-1:2002 (U) Wapno budowlane. Część 1: definicje, wymagania i kryteria zgodności. 6. PN-EN 459-2:2002 (U) Wapno budowlane. Część 2: metody badań. 7. PN-B-12050:1996 Wyroby budowlane ceramiczne. Cegły budowlane. 8. PN-B-19301:1997 Prefabrykaty budowlane z autoklawizowanego betonu komórkowego. Elementy drobnowymiarowe. 9. PN-B-19301:1997/Az1: 2002 Prefabrykaty budowlane z autoklawizowanego betonu komórkowego. Elementy drobnowymiarowe (zmiana Az1). 10. PN-90/B-14501 Zaprawy budowlane zwykłe. 11. PN-85/B-04500 Zaprawy budowlane. Badania cech fizycznych i wytrzymałościowych. 12. PN-79/B-06711 (19) Kruszywa mineralne. Piaski do napraw budowlanych. 13. PN-88/B-32250 Materiały budowlane. Woda do betonów i zapraw. 14. PN-EN 10230-1:2002 Gwoździe z drutu stalowego. Część 1: gwoździe ogólnego (U) przeznaczenia. 15. PN-68/B-10020 Roboty murowe z cegły. Wymagania i badania przy odbiorze. 16. PN-88/B-10085 Okna i drzwi z drewna, materiałów drewnopochodnych i tworzyw sztucznych. 17. PN-88/B-10085 Stolarka budowlana. Okna i drzwi. Wymagania i badania (zmiana). zmiana 2 18. PN-88/B- 10085/Az3:2001 Stolarka budowlana. Okna i drzwi. Wymagania i badania (zmiana Az3). 19. PN-70/B-10100 Roboty tynkowe. Tynki zwykłe. Wymagania i badania przy odbiorze. 10.2 Inne Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlano-Montażowych.