Engineered Soltions BIS Pakiet podstawowy V4.5 BIS Pakiet podstawowy V4.5 www.boschsecrity.com Bilding Integration System (BIS) BIS to elastyczny, skalowalny system zarządzania zabezpieczeniami i bezpieczeństwem, który można skonfigrować na potrzeby wiel różnych scenariszy operacyjnych. Zawiera szereg aplikacji i fnkcji możliwiających zarówno integrację i podłączenie, jak również nadzór i sterowanie wszystkimi systemami bdynk. Ta nowa wersja powstała w oparci o wieloletnie doświadczenie firmy Bosch w zakresie systemów zarządzania oraz w odpowiedzi na następjące trendy na rynk: Coraz większy poziom skomplikowania technicznego wyposażenia bdynków Wzrost poziom skomplikowania technicznego wyposażenia wewnątrz bdynków wymaga zastosowania zaawansowanych systemów zarządzania, łączących w sobie w najlepszy możliwy sposób wiele różnorodnych fnkcji (np. systemy sygnalizacji pożar i włamania, kontroli dostęp, telewizji dozorowej, atomatyki bdynkowej itp.). Otwarte standardy możliwiają systemowi BIS sprawne przetwarzanie informacji pochodzących z ogromnej, wciąż rosnącej liczby rządzeń i innych źródeł, a także dostępnianie tych informacji. Integracja systemów firmy Bosch i innych dostawców za pośrednictwem otwartych interfejsów i zestaw SDK Wszystkie potrzebne informacje w jednym interfejsie żytkownika oraz inticyjna obsłga za pomocą interaktywnych map i planów działania w formacie HTML5 W pełni wbdowana kontrola dostęp Kompletne dzienniki zdarzeń i adytowy możliwiające postępowanie sądowe Skalowalny system, który rośnie wraz z potrzebami żytkownika Wykorzystanie nowych technologii i standardów Mimo iż srowe przepisy w zakresie technologii bezpieczeństwa zapewniają wysoki stopień niezawodności w zakresie bezpieczeństwa, trdniają stosowanie nowych technologii IT. Systemowi BIS dało się połączyć zalety technologii niezwiązanych z branżą zabezpieczeń (np. OPC, CAD, Internet) z technologiami tej właśnie branży. Zapotrzebowanie na rozwiązania kompleksowe Osoby zarządzające obiektami oraz integratorzy systemów poszkją obecnie całościowych, zintegrowanych systemów zarządzania bdynkami, które będą w stanie nadzorować wszystkie podsystemy zabezpieczeń istniejące w bdynk. Ogólne informacje o systemie Bilding Integration System to niwersalny prodkt składający się z pakiet podstawowego oraz różnych składników opcjonalnych (zwanych modłami) opartych na wspólnej platformie programowej. Modły można łączyć w taki sposób, aby zyskać systemy zarządzania bdynkiem odpowiadające konkretnym potrzebom. Najważniejsze modły: Atomation Engine
2 BIS Pakiet podstawowy V4.5 Access Engine Video Engine Secrity Engine * dostępne tylko w wybranych krajach Modły te zostały dokładniej opisane w osobnych arkszach danych. Fnkcje Architektra system Modły system BIS możliwiają sygnalizację pożar i włamania, kontrolę dostęp, dozór wizyjny, pbliczne adresy/alarmy oraz nadzór nad systemem HVAC i innymi ważnymi systemami bdynk. System BIS bazje na wielowarstwowej architektrze zoptymalizowanej pod kątem wydajności, zaprojektowanej specjalnie do stosowania w środowiskach intranetowym i internetowym. Podsystemy dołącza się za pośrednictwem poplarnego ogólnoświatowego standard OPC. Otwarty charakter tego standard pozwala łatwo integrować BIS z istniejącymi podsystemami zgodnymi z OPC. Opcjonalnie osobne systemy BIS mogą z sobą współpracować, przesyłając sobie nawzajem dane. Wtedy powstaje wieloserwerowa konfigracja system BIS. 1. Serwer odbiorczy system BIS ze stacjami roboczymi i roterem w sieci lokalnej (LAN) 2. Sieć rozległa (WAN) 3. Serwery nadawcze system BIS ze stacjami roboczymi i roterami w sieci lokalnej (LAN) Strktra organizacyjna i konfigracja Dża liczba atomatycznych fnkcji i łatwych w życi narzędzi sprawia, iż konfigracja jest przyjazna dla instalatora, oszczędzając czas i pieniądze. Istnieje możliwość tworzenia hierarchicznych drzew lokalizacji poprzez zaimportowanie istniejących danych CAD zawierających warstwy, nazwane widoki i lokalizacje czjek. Fnkcje przybliżania/oddalania i panoramowania możliwiają błyskawiczną nawigację po bdynk. Interfejs żytkownika wykorzystje środowisko internetowe z dynamicznymi stronami HTML5. Pakiet instalacyjny zawiera domyślne strony dla różnych rozdzielczości i formatów ekran, przy czym strony te można łatwo dostosowywać za pomocą standardowego edytora HTML. System BIS atomatycznie wykrywa rozdzielczość monitora i dostosowje do niej parametry interfejs żytkownika. Fnkcjonowanie Głównym zadaniem system jest rola centrm nadzorowania alarmów i sterowania dla różnych systemów zabezpieczeń istniejących w bdynk. Jego graficzny interfejs zaprojektowano w taki sposób, aby pomagał operatorowi szybko zidentyfikować zakres i pilność awarii oraz dobrać skteczne działania interwencyjne.
3 BIS Pakiet podstawowy V4.5 Bezpośrednia obsłga map lokalizacji w standardowym formacie wektorowym AtoCAD DWF łatwia konfigrację. Jądrem system jest tzw. maszyna stanów. Monitorje ona wszystkie przychodzące zdarzenia i zgłoszenia operatora, a w razie potrzeby może również odciążać operatora poprzez inicjowanie działań określonych w regłach zdefiniowanych przez żytkownika. Bezpieczeństwo system Obok konfigrowalnych praw dostęp żytkowników dodatkowe bezpieczeństwo zapewniają najnowocześniejsze algorytmy szyfrowania między serwerami system BIS a stacjami roboczymi. Jeżeli komptery w firmowej sieci korporacyjnej mają pełnić rolę klienckich stacji roboczych, można dodatkowo zwiększyć poziom bezpieczeństwa, zezwalając operatorom na żywanie tylko określonych kompterów lb adresów IP. Podstawowy pakiet system Podstawowy pakiet system Bilding Integration System zawiera wiele wspólnych fnkcji wykorzystywanych przez różne modły. Konfigrowalne liczniki stan rządzeń pokazjące stan podsystemów w całym systemie BIS. Przetwarzanie komnikatów i wyświetlanie alarmów. Kolejka alarmów z obsłgą do 5000 równoczesnych zdarzeń alarmowych i szczegółowych informacji o alarmie. Zmiany architektry wewnątrz obszar graficznego (nowe ściany, przesnięcie drzwi itp.) można wprowadzać bez modyfikowania konfigracji system BIS; wystarczy zaimportować nowy plik szkic. Atomatyczne przekazywanie instrkcji działania między operatorami, z emisją komnikatów i konfigrowalnymi ścieżkami eskalacji. Dża biblioteka znormalizowanych ikon czjek w standardowym formacie wektorowym, zawierająca definicje kolorów, zdarzeń i sterowania. Bezpośrednie sterowanie i nadzór nad czjkami za pomocą kontekstowych men rozwijanych z ich ikon na mapach lokalizacji. Bezpośrednie sterowanie i nadzór nad czjkami za pomocą strktry logicznego drzewa (np. bdynek > kondygnacja > pomieszczenie) przedstawiającego obiekt, z hiperłączami do zdjęć, podręczników obsłgi i instrkcji. Drzewo lokalizacji generowane atomatycznie z nazwanych widoków wewnątrz plik graficznego AtoCAD. Zarządzanie działaniami na potrzeby atomatycznego i ręcznego sterowania dołączonymi podsystemami i ich rządzeniami peryferyjnymi. Przegląd rządzeń wszystkich dołączonych podsystemów, ich rządzeń peryferyjnych (czjek) i wewnętrznych rządzeń wirtalnych (operator, serwer,...) w formie strktry drzewa ze szczegółowymi informacjami o adresie, stanie, typie i lokalizacji, a także wagami. Sterowanie rządzeniami peryferyjnymi za pomocą men kontekstowych rozwijanych z węzłów w drzewie. Stałe przypisanie operatorów do stacji roboczych celem zwiększenia bezpieczeństwa. Maszyna stanów do atomatycznej obsłgi zdarzeń i alarmów. Platforma oparta o serwer internetowy możliwia stacjom roboczym komnikację z systemem BIS za pośrednictwem przeglądarki internetowej.
4 BIS Pakiet podstawowy V4.5 Możliwość podział zarządzanego obiekt na samodzielne strefy oraz dozwalanie operatorom kontrolowania tylko wybranych stref. Możliwość dostarczania operatorom określonych informacji w postaci hipertekstowych dokmentów zawierających kombinację różnych danych, w tym tekst, map bitowych, filmów itd. Dży zakres konfigracji prawnień operatora pozwalający osiągnąć pożądany zakres nadzor i sterowania podsystemami oraz ich rządzeniami peryferyjnymi. Dziennik zdarzeń zapewniający pełną dokmentację wszystkich zdarzeń (w tym odbieranych komnikatów i podejmowanych działań). Nowość: Dziennik adytowy dokmentjący atorów, zakres i czas wszystkich zmian w konfigracji Usłgi raportowania pozwalające szybko tworzyć na podstawie dziennika zdarzeń niestandardowe i interaktywne raporty. Łączenie i zagnieżdżanie serwerów OPC z dowolnego komptera w sieci. Pomoc ekranowa. Zależne od alarm plany działania i instrkcje działania dostarczają operatorowi szczegółowe informacje w zależności od zdarzenia, takie jak standardowe procedry postępowania, obrazy na żywo, przyciski sterowania itp. Wystarczy opracować i przypisać jeden plan działania do każdego możliwego alarm w systemie, np. alarm pożarowego, odmowy dostęp, alarmów technicznych itp. W momencie kasowania komnikat alarmowego do dziennika zdarzeń dołączana jest niemodyfikowalna migawka wyświetlonego plan działania. Dzięki tem wiadomo, jakie czynności wykonał operator w ramach reakcji na alarm. Plany działania i mapy lokalizacji System BIS rozszerza standardową obsłgę alarmów o możliwość wyświetlania planów działania i map lokalizacji, w tym graficznej nawigacji oraz zależnej od alarmów wizalizacji warstw na tych mapach. Zapewnia to szybką lokalizację zdarzenia, niezwykle ważną w sytacjach wywierających dżą presję na operatora, na przykład podczas alarm pożarowego lb włamaniowego. Mapy lokalizacji (w poplarnym formacie wektorowym AtoCAD) możliwiają wizalizację całego obiekt, w tym pięter, obszarów i pomieszczeń. Czjki i inne rządzenia są przedstawione za pomocą kolorowych, animowanych ikon, możliwiających bezpośrednie sterowanie za pomocą kontekstowych men. Kliknięcie alarm prawym przyciskiem myszy powodje wyświetlenie zbliżenia mapy w lokalizacji, w której wystąpił alarm.
5 BIS Pakiet podstawowy V4.5 Drzewo lokalizacji oferje pnkty wejścia do mapy lokalizacji i jej fnkcji graficznej nawigacji (panoramowania, przybliżania/oddalania). Sterowanie warstwami zależne od alarm możliwia wyświetlanie dodatkowych informacji graficznych w określonych sytacjach, np. dróg ewakacji w przypadk alarm pożarowego. Opcjonalne fnkcje system BIS Poniższe fnkcje są opcjonalne i słżą dostosowani system BIS do konkretnych potrzeb klientów. Współpracją one ze wszystkimi modłami system BIS (Atomation, Access, Video i Secrity). Pakiet zarządzania alarmami Pakiet ten rozszerza standardową obsłgę alarmów w systemie BIS o dodatkowe fnkcje. Fnkcja rozsyłania komnikatów możliwia definiowanie scenariszy eskalacji, które aktywowane są atomatycznie, kiedy operator lb grpa operatorów nie potwierdzi komnikat alarmowego w określonym czasie. W takim przypadk system BIS przekazje komnikat atomatycznie do innej grpy poważnionych operatorów. Fnkcja Timer możliwia skonfigrowanie harmonogramów słżących do wykonywania poleceń sterowania atomatycznego (np. zamykanie bramy o godzinie 20:00) oraz do przekierowywania komnikatów alarmowych w zależności od czas (np. w okresie 1 wyświetlanie wiadomości alarmowej grpie operatorów 1, w przeciwnym razie grpie operatorów 2). Uwagi dotyczące instalacji i konfigracji Bilding Integration System w liczbach Adresy, czjki, elementy sterjące, kamery itp., które jest w stanie obsłżyć system liczba zdarzeń na sekndę 200 000 na serwer system BIS 500 (stawicznie; możliwe chwilowe skoki) Fnkcja Alarm operatora możliwia operatorowi ręczne inicjowanie alarmów z poziom drzewa lokalizacji, np. w razie otrzymania telefon o niebezpiecznej sytacji. Takie ręczne alarmy są przetwarzane w identyczny sposób jak alarmy wyzwalane przez czjkę, tzn. system wyświetla powiązane dokmenty, a wszystkie podjęte działania są zapisywane w dziennik zdarzeń, co możliwia późniejsze badania. Fnkcja Application Lancher może rchamiać aplikacje nienależące do system BIS na podstawie wstępnie zdefiniowanych warnków, np. alarmów lb timera. Typowym zastosowaniem tej fnkcji jest atomatyczne zaplanowane tworzenie kopii zapasowej system.
6 BIS Pakiet podstawowy V4.5 Parametry techniczne Minimalne wymagania techniczne dla serwera logowania lb połączeń Serwery Obsłgiwane systemy operacyjne (atonomiczn e lb działające w trybie klienta/ serwera). Instalacja system BIS na innym systemie operacyjnym może zakończyć się powodzeniem, ale nie jest objęta gwarancją. Inne oprogramowa nie: Minimalne wymagania sprzętowe Windows 7 z dodatkiem SP1 (32- lb 64- bitowy, Pro lb Enterprise) Windows Server 2008 R2 z dodatkiem SP1 (64-bitowy, Standard lb Datacenter) Windows 8.1 (64-bitowy, Pro lb Enterprise) Windows Server 2012 R2 (64-bitowy, Standard lb Datacenter) Windows Server 2016 (64-bitowy, Standard lb Datacenter) Windows 10 Enterprise LTSB (64-bitowy) Uwaga: domyślny system bazodanowy dostarczany z tą wersją system BIS to SQL Server 2014 SP1 Express z słgami zaawansowanymi IIS 7.0 lb 7.5 dla system Windows 7 i Windows 2008 Server R2 IIS 8.5 dla system Windows 8.1 i Windows 2012 Server R2 IIS 10.0 dla system Windows 10 Uwaga: program IIS nie jest konieczny w przypadk serwerów połączeń BIS Internet Explorer 9, 10 lb 11 działający w trybie zgodności.net dla różnych systemów operacyjnych: W systemach Windows 7 i Server 2008:.NET 3.51 i.net 4.0 W systemach 8.1 i Server 2012:.NET 3.51 i.net 4.5.1 (obejmje.net 4.0) W systemie Windows 10:.NET 3.51 i.net 4.6.1 (obejmje.net 4.0) Zaleca się korzystanie z najnowszych sterowników oraz aktalizacji system operacyjnego. Procesor Intel z co najmniej 4 rdzeniami 4 GB RAM (8 GB zalecane) 80 GB wolnego miejsca na dysk twardym Karta graficzna VGA o rozdzielczości 1280 x 1024 i obsłgjąca co najmniej 32 tys. kolorów Karta sieci Ethernet 100 Mb/s (PCI) 1 wolny port USB lb dział sieciowy na potrzeby instalacji Minimalne wymagania techniczne dla komptera klienckiego Klienty Obsłgiwane systemy operacyjne (atonomiczn e lb działające w trybie klienta/ serwera). Instalacja system BIS na innym systemie operacyjnym może zakończyć się powodzenie m, ale nie jest objęta gwarancją. Inne oprogramow anie: Minimalne wymagania sprzętowe Dodatkowe wymagania minimalne dla klientów VIE (Video Engine) Windows 7 z dodatkiem SP1 (32- lb 64- bitowy, Pro lb Enterprise) Windows Server 2008 R2 z dodatkiem SP1 (64-bitowy, Standard lb Datacenter) Windows 8.1 (32- lb 64-bitowy, Pro lb Enterprise) Windows Server 2012 R2 (64-bitowy, Standard lb Datacenter) Windows Server 2016 (64-bitowy, Standard lb Datacenter) Windows 10 (32- lb 64-bitowy, Pro lb Enterprise LTSB) Uwaga: w przypadk wersji Pro aktalizacje należy odłożyć na 8 miesięcy po wydani wersji system BIS. Więcej informacji można znaleźć w witrynie Microsoft TechNet pod adresem https://technet.microsoft.com/ens/itpro/windows/manage/introdction-towindows-10-servicing ASP.NET Przeglądarka Internet Explorer 9, 10 lb 11 działająca w trybie zgodności (Uwaga: klient SEE wymaga przeglądarki IE 9.0).NET dla różnych systemów operacyjnych: W systemach Windows 7 i Server 2008:.NET 3.51 (dla system Video Engine z rejestratorem DiBos) oraz.net 4.0 W systemach Windows 8.1 i Server 2012:.NET 3.51 (dla system Video Engine z rejestratorem DiBos) oraz.net 4.5.1 (obejmje.net 4.0) W systemie Windows 10:.NET 3.51 i.net 4.6.1 (obejmje.net 4.0) Intel i3 lb nowszy 4 GB RAM (8 GB zalecane) 20 GB wolnego miejsca na dysk twardym Karta graficzna o rozdzielczości 1280 x 1024, z 32 tys. kolorów, 256 MB pamięci dedykowanej oraz OpenGL 1.2 lb nowszym Karta Ethernet 100 Mbit System operacyjny inny niż Windows Server System operacyjny inny niż Windows 10 Procesor Intel i5 lb nowszy Dodaj 4 GB RAM- na potrzeby sekwencjonowania kamery, matrycy wirtalnej lb kład wielowidokowego Zaleca się korzystanie z najnowszych sterowników wideo. Użyj narzędzia diagnostycznego DxDiag system Windows, aby się pewnić, czy sterowniki nie są stare (tzn. mają więcej niż 1 rok).
7 BIS Pakiet podstawowy V4.5 Informacje do zamówień System BIS jest dostępny w następjących wersjach językowych: AR = arabski DE = niemiecki EN = angielski ES = hiszpański FR = francski HU = węgierski NL = holenderski PL = polski PT = portgalski RU = rosyjski TR = trecki ZH-CN = chiński proszczony ZH-TW = chiński tradycyjny Podczas konfigrowania nowego system jest potrzebna podstawowa licencja na system BIS Informacje do zamówień BIS-BGEN-B45 Licencja podstawowa Licencja na korzystanie z prodkt Bilding Integration System (BIS) pobranego z witryny internetowej. Nie są dostarczane żadne nośniki fizyczne, a dokmentacja żytkownika znajdje się w pakiecie. Nmer zamówienia BIS-BGEN-B45 BIS-FGEN-MSRV45 Licencja na poł. z wieloma serwerami Licencja na 1 dodatkowy serwer system BIS w topologii wieloserwerowej. Niezbędna w cel dodawania serwerów do hierarchii serwerów ACE zapewniającej scentralizowane zarządzanie posiadaczami kart identyfikacyjnych. Nmer zamówienia BIS-FGEN-MSRV45 BIS-FGEN-BVMS45 Licencja na łączność BVMS Licencja na połączenie 1 system BIS z jedną instalacją system BVMS Nmer zamówienia BIS-FGEN-BVMS45 BIS-BUPG-B2TO42 Uaktalnienie system BIS z wersji 2.x do 4.2 Licencja na aktalnienie z wersji BIS 2.x do BIS 4.2 Nmer zamówienia BIS-BUPG-B2TO42 BIS-BUPG-B3TO42 Uaktalnienie system BIS z wersji 3.x do 4.2 Licencja na aktalnienie z wersji BIS 3.x do BIS 4.2 Nmer zamówienia BIS-BUPG-B3TO42 BIS-BGEN-BAS45 Lic. pods. bez dokment. sys. alarmowego Licencja na system BIS bez pakiet dokmentów alarmowych, tzn. bez wyświetlania planów działania i map lokalizacji oraz bez nawigacji graficznej i kontroli warstw. Nmer zamówienia BIS-BGEN-BAS45 BIS-FGEN-AMPK45 Licencja na sys. zarządzania alarmami Licencja na BIS Pakiet zarządzania alarmami Nmer zamówienia BIS-FGEN-AMPK45 BIS-XGEN-1CLI45 Licencja dla 1 klienta operatora Licencja na dodatkowy kompter kliencki operatora system BIS Nmer zamówienia BIS-XGEN-1CLI45 BIS-XGEN-5CLI45 Licencja dla 5 klientów operatora Licencja na 5 dodatkowych kompterów klienckich operatora system BIS Nmer zamówienia BIS-XGEN-5CLI45 BIS-XGEN-10CL45 Licencja dla 10 klientów operatora Licencja na 10 dodatkowych kompterów klienckich operatora system BIS Nmer zamówienia BIS-XGEN-10CL45 BIS-XGEN-1DIV45 Licencja dla 1 wydział Licencja na 1 dodatkową strefę system BIS Nmer zamówienia BIS-XGEN-1DIV45 BIS-XGEN-10DV45 Licencja dla 10 wydziałów Licencja na 10 dodatkowych stref system BIS Nmer zamówienia BIS-XGEN-10DV45
8 BIS Pakiet podstawowy V4.5 Reprezentowane przez: Erope, Middle East, Africa: Bosch Secrity Systems B.V. P.O. Box 80002 5600 JB Eindhoven, The Netherlands Phone: + 31 40 2577 284 emea.secritysystems@bosch.com emea.boschsecrity.com Germany: Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrnn Germany www.boschsecrity.com Bosch Secrity Systems 2017 Ze względ na stały postęp dane techniczne mogą lec zmianie bez stosownego ostrzeżenia 34793380875 pl, V2, 26. Paźdz. 2017