cena 1,50 zł w tym 7% VAT nr indeksu 355089 http://www.ct.jaworzno.pl nakład: 5.100 egz. Jaworzno + 4.100 egz. Mysłowice

Telewizja w Internecie www.ctv.jaworzno.pl Co tydzień Tygodnik Lokalny 19-25 września 2007 roku nr 38/834 rok XVII a b y n a s z e m i a s t o b y ł o l e p s z e Szajka oszustów czytaj na str. 2 Trefne funty czytaj na str. 2 Kolejna wizyta czytaj na str. 2 Pół wieku banku czytaj na str. 3 Spojrzałem prosto w niebo czytaj na str. 3 Jubileusz w Jeleniu czytaj na str. 5 Trzeźwa ciąża czytaj na str. 6 Odprysk sprzed lat czytaj na str. 6 20-lecie zespołu Borowiacy czytaj na str. 23 o g ł o s z e n i e o g ł o s z e n i e P R O J E K T Y budynków mieszkalnych, usługowych i handlowych BIURO PROJEKTOWE KONSTRUKTOR 32-500 Chrzanów ul. Kolonia Stella 26 Tel. (032) 623 00 49; PARKING STRZEŻONY DLA KLIENTÓW cena 1,50 zł w tym 7% VAT nr indeksu 355089 http://www.ct.jaworzno.pl nakład: 5.100 egz. Jaworzno + 4.100 egz. Mysłowice Zamach na Kurpa W niedzielę mocno zahuśtało Południowym Koncernem Energetycznym Na godzinę 11.00 Przewodniczący Rady Nadzorczej PKE SA Filip Grzegorczyk zwołał w pośpiechu posiedzenie rady z punktem porządku obrad: zmiany w składzie zarządu spółki i dyskusja w sprawie struktury obowiązków członków zarządu. Przedstawiciele związków, desygnowani do RN byli mocno zaniepokojeni tym punktem, bo w ciągu półtora roku, po trzynastokrotnych już próbach oołania Kurpa ze stanowiska prezesa, to podejście wyglądało na najlepiej przygotowane pod względem skutecznego przegłosowania wniosku o jego oołanie. Przygotowania związków do obrony zarówno Kurpa, jak i obrony własnej firmy przed działaniami destrukcyjnymi rozpoczęły się od momentu powiadomienia ich o posiedzeniu rady. Związkowcy, znający z praktyki sposób postępowania Filipa Grzegorczyka, przygotowali listę zarzutów wobec jego osoby oraz osób z nim powiązanych. 12 września br. wszystkie organizacje związkowe wysłały do premiera Kaczyńskiego pisma, w których przedstawiły zarzuty, a także wyłuszczyli wszystkie dotychczasowe dokonania prezesa Kurpa. W piśmie m.in. czytamy: Od kilkunastu miesięcy Rada Nadzorcza Naszej Spółki, inspirowana przez Przewodniczącego Filipa Grzegorczyka, podejmuje decyzje, które w naszym przekonaniu jednoznacznie można interpretować jako działania szkodliwe. Odzewu na te pisma nie było, podjęli zatem działania uzgodnione pomiędzy wszystkimi związkami zawodowymi i z załogą. Na godzinę przed rozpoczęciem posiedzenia rady zjechała się ponad trzystuosobowa grupa pracowników ze wszystkich elektrowni, elektrociepłowni, a nawet z kopalń Południowego Koncernu Węglowego. Pikietujący wyposażeni byli w transparenty, na których wyrażali poparcie dla Jana Kurpa oraz dezaprobatę dla osoby przewodniczącego RN. Mieli ze sobą syreny, megafony, styliska, a także polakierowane taczki, sygnowane imieniem Filip, co sugerowało, kogo chcą na nich ewentualnie wywieźć. Związkowcy przyjęli taką taktykę, aby posiedzenie rady nadzorczej w ogóle się nie odbyło, mając nadzieję, że w kilka dni później doprowadzą do trójstronnych rozmów pomiędzy Zarządem PKE, członkami RN PKE i swoich przedstawicieli. Liczyli i liczą nadal, że padnie tam jakaś sensowna argumentacja na wyjście z tego permanentnego konfliktu pomiędzy Grzegorczykiem a Kurpem, do którego otwarcie obaj się przyznają. Związkowcy jasno wyrażają swoje preferencje, wiążąc bezpieczeństwo firmy z prezesurą Kurpa, bo ze strony Grzegorczka spotykają się jedynie z głęboką niechęcią. Krążą opinie, że Grzegorczyk jest z nadania krakowskiego PIS-u, czego nie możemy na dzisiaj potwierdzić, bo Wydział Informacji Ministerstwa Sprawiedliwości v typowe, indywidualne, przebudowy i modernizacje v nadzory, kierowanie budowami v koordynacja inwestycji v wystawa modeli, materiałów budowlanych, katalogi www.biurokonstruktor.com.pl nie przysłał nam odpowiedzi na skierowane przez nas pytanie do lidera krakowskiego PIS-u Zbigniewa Ziobry. Grzegorczyk jest uznawany zatem przez związkowców za człowieka z nadania politycznego. Kurp, dla odmiany, jest im znany od lat i wszyscy odczuwają jego korzystne działania. On uratował nasze elektrownie i nasze kopalnie krzyczeli protestujący. Intensywne działania związkowców pod budynkiem oraz w negocjacjach w budynku koncernu, wywarły skutek na przewodniczącym RN. Ten, komentując to jako ratunek przed zagrożeniem dla niego oraz dla pozostałych członków rady ze strony pikietujących, zdecydował ok. godz. 14.00, że posiedzenie RN się nie odbędzie. Uzgodniono również, że w piątek, 21 września o godz. 10.00, odbędzie się spotkanie przedstawicieli związków zawodowych, członków Zarządu oraz członków Rady Nadzorczej w celu przedyskutowania zaistniałej sytuacji oraz ewentualnych zarzutów stawianych członkom Zarządu spółki. Można by rzec, że wszystko skończyło się dobrze. Personalnie jest to sprawa przeciętnie trudna. Nie należy jednak zapominać, że PKE to ważny element strategii paliwowo-energetycznej Polski i tu żarty się kończą. Po naszej wtorkowej Medale dla 21 par W poniedziałek i w środę o godz. 16.00 w Sali Obrad Urzędu Miejskiego w Jaworznie odbyły się uroczystości jubileuszowe 50-lecia pożycia małżeńskiego dla 23 par. Podczas uroczystości Prezydent Miasta odznaczy Jubilatów Medalami za długoletnie pożycie małżeńskie przyznanych przez Prezydenta RP. Ponadto Jubilatom wręczone zostaną dokumenty pamiątkowe, kwiaty oraz upominki. Po części oficjalnej w Sali Ślubów odbędzie się spotkanie Jubilatów z Przewodniczącym Rady Miejskiej, Prezydentem Miasta i Kierownikiem USC. rozmowie telefonicznej z wiceministrem gospodarki Tchórzewskim wynika, że choć on, poza prasowymi enuncjacjami o próbie oołania Kurpa, nie widzi zagrożenia dla realizacji strategi przyjętej przez rząd dla sektora paliwo-energetyczego, to nadzór właścicielski nad spółkami energetycznymi ze strony Ministerstwa Skarbu kuleje, skoro dochodzi w spółkach do awantur niczym w niedawno likwidowanych kołchozach. Można się zastanawiać, skąd i dlaczego politycy PIS-u deklarujący tak rzetelne podejście do firm państwowych, dopuszczają do hucpy w tych firmach, a fachowców mają za nic? Mamy nadzieję, że na to pytanie ktoś z PIS-u nam jeszcze podczas kampanii wyborczej odpowie. Sam Jan Kurp, człowiek, na którym chciano dokonać zamachu, tak komentuje całą sprawę: Prowadzę firmę w sposób właściwy i zgodny ze strategią przyjętą przez rząd dla sektora paliwowo-energetycznego. Nie widzę takich powodów, żeby rezygnować z funkcji prezesa PKE SA. Ponadto zdecydowałem się kandydować na senatora jako kandydat niezależny. Jestem i zawsze byłem wyłącznie działaczem gospodarczym, choć często przypisywano mi przynależność do różnych partii powiedział nam we wtorek. Będę nadal działał na rzecz branży paliwowo-energetycznej. Podkreślam, paliwowo-energetycznej dodał. Zakończenie Czekając na rezultaty piątkowych rozmów, a potem na sensowne stanowisko Ministerstwa Skarbu, chcieliśmy zrobić taką małą dygresję do całej sprawy. Podczas naszego dziennikarskiego śledztwa okazało się, że Przewodniczący Rady Nadzorczej Filip Grzegorczyk, naruszając obowiązujące przepisy prawa, złożył zarządowi PKE propozycję nie do odrzucenia, przekazując listę osób, które powinny znaleźć się w radach nadzorczych spółek córek, podległych PKE. Zapytany przez nas o to Grzegorczyk stanowczo temu zaprzeczył i zobowiązał się do wyjaśnienia tej kwestii, choć wedle posiadanych przez nas informacji, zdarzenie to miało miejsce naprawdę. Może, zamiast ministrów, związkowców, prezesów, prasy, etc., etc., wystarczyłby do wyjaśnienia tego konfliktu prokurator lub Centralne Biuro Śledcze? Józef Matysik Jeszcze w tym tygodniu w telewizji CTv Jaworzno rozmowa z Filipem Grzegorczkiem A oto odznaczone pary: Mieczysława i Jan Bachowscy, Józefa i Stanisław Bialik, Janina i Tadeusz Bogdanik, Genowefa i Bolesław Ciołczyk, Stanisława i Luik Dulińscy, Apolonia i Augustyn Janik, Irena i Fryderyk Jaromin, Irena i Luik Jasieczko, Halina i Stanisław Łętowscy, Halina i Józef Nowak, Wanda i Stanisław Pawłowscy, Weronika i Eard Pożarscy, Emilia i Józef Drobisz, Danuta i Stefan Janas, Urszula i Kazimierz Kaczmarek, Irena i Zygmunt Palka, Krystyna i Tadeusz Stasik, Helena i Jan Szymiec, Halina i Mieczysław Trzaska, Anna i Józef Wrona, Aniela i Stanisław Żbik. (iw)

Aktualności Co tydzień nr 38/834 Szajka oszustów Dzięki spostrzegawczości mieszkańców Poala oraz szybkiej interwencji jaworznickiej policji udaremniono dalszą działalność przestępczą grupy oszustów Niecały miesiąc temu Jaworzno gościło Wiceministra Gospodarki Krzysztofa Tchórzewskiego, w piątek swoje biuro poselskie otworzył poseł do Parlamentu Europejskiego prof. Jerzy Buzek Kolejna wizyta W środę, 12 września, w godzinach przedpołudniowych, na terenie Poala grasowała grupa oszustów, podająca się za pracowników administracji, która pod pozorem awarii wody weszła do trzech mieszkań. Do 76-letniej mieszkanki bloku przy ul. Broniewskiego przyszedł nieznajomy mężczyzna narodowości romskiej, który oświadczył, że musi wejść do mieszkania, gdyż nie będzie wody i chce sprawdzić ciśnienie. Gdy to mówił włożył nogę pomiędzy próg a drzwi mieszkania, aby kobieta nie mogła zamknąć drzwi. Zdziwiona tym faktem zapytała go, czy był u sąsiadów w tej sprawie. Nieproszony gość oświadczy, że był lecz nikogo nie zastał. Wówczas spostrzegawcza pani odparła, że to niemożliwe, gdyż sąsiad jest w mieszkaniu. Na te słowa pseudohydraulik wycofał szybko nogę i zbiegł relacjonuje nadkom. Jacek Sowa z komendy Miejskiej Policji. W innym przypadku mieszkanka bloku przy tej samej ulicy została oiedzona przez kobietę narodowości romskiej, która oświadczała, że jest awaria wody i poleciła sprawdzić ciśnienie w łazience. W tym czasie do mieszkania wszedł mężczyzna. Zgłaszająca błyskawicznie skojarzyła fakt związany z podobną wizytą u sąsiadki i poleciła wymienionym osobom natychmiast opuścić mieszkanie. Początkowo goście nie kwapili się do wyjścia, wówczas kobieta swoją prośbę poparła oświadczeniem, że zatelefonuje po policję. Na te słowa mężczyzna i jego towarzyszka w pośpiechu opuścili mieszkanie wyjaśnia nadkom. Jacek Sowa. Następnie, już jako ekipa z administracji, oszuści pojawili się u 78-letniej mieszkanki bloku przy ul. Bocznej. Kobieta i mężczyzna oświadczyli, że mają dokonać pomiaru przepływu wody. Kazali właścicielce mieszkania udać się do łazienki i trzymając prysznic odkręcić wodę. Po wyjściu gości kobieta stwierdziła w pokoju wyłamany zamek w barku meblowym, z którego jednak nic nie zginęło. Policyjna akcja zakończyła się zatrzymaniem 35-letniego Pawła Ł., zameldowanego w Krakowie, 30-letniej Moniki Ł., zameldowanej w Łodzi oraz 29-letniej Andżeliki bez stałego miejsca pobytu. Obecnie trwa wyjaśnianie udziału tej grupy w innych przestępstwach, do jakich doszło na terenie Jaworzna. Pamiętajmy, aby pod żadnym pozorem nie wpuszczać do swoich mieszkań osób nieznajomych, gdyż ich intencje nie zawsze są dobre. Pragnę podziękować mieszkańcom osiedla Poale za przekazanie policji informacji pomocnych w ujęciu oszustów ostrzega nadkomisarz Jacek Sowa, wyrażając wdzięczność mieszkańcom Poala. Trefne funty Na stary numer oszustów, który mogliśmy zobaczyć między innymi w polskim filmie pod tytułem Sztos, dało się nabrać małżeństwo z Poala. Oszust wyciągnął od nich ponad 5.000 złotych. Małżeństwo chciało przesłać pieniądze córce przebywającej w Anglii. W tym celu udało się w minioną środę do kantoru, aby kupić brytyjską walutę. W kantorze, stojący za nimi mężczyzna zaproponował niższą cenę za funty. Po dogadaniu szczegółów spotkali się przy jednym z jaworznickich banków. Pracownica banku w okienku przeliczyła i sprawdziła funty, było ich dokładnie 1.000. Po tym mężczyzna na oczach małżeństwa zawinął funty To miało być 1000 funtów, w rulon i spiął gumką recepturką, a okazało się, że jest tylko 40 a następnie schował do kieszeni. Po wyjściu z banku małżeństwo że ta transakcja miała być korzystniejsza dosłownie o około 100 do 200 zło- przekazało mężczyźnie złotówki. Przeliczył je i sprawdził, a następnie w zamian za nie oddał zawiniąt- w kantorze, będąc pewnymi, że nikt tych, od ceny, którą musieliby zapłacić ko ze sprawdzonymi przed chwilą ich nie oszuka mówi nadkomisarz funtami. Jacek Sowa z jaworznickiej policji. Dopiero w mieszkaniu na Poali Policjanci pracujący nad tą sprawą, na razie nie mogli nam udzielić małżeństwo zorientowało się że w rulonie znajdują się tylko a banknoty dokładniejszych informacji na temat 20 funtowe, a reszta to papier w odcieniu podobnym do pieniędzy. uzyskać ze zwitka papierów odciski sprawcy. Na pewno będą starali się Za 40 funtów małżeństwo zapłaciło 5.500 złotych. Znamienne jest to, palców oszusta. jim jim Laureaci konkursu z prof. Jerzym Buzkiem i posłem Wojciechem Saługą Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej w Jaworznie ogłasza zbieranie ofert na najem bufetu znajdującego się w budynku głównym Miejskiej Biblioteki Publicznej przy Rynku Głównym 17 (nowa siedziba), na okres 1 roku. Termin składania ofert upływa 03.10.2007 r. o godzinie 9.00. Oferty należy składać w Sekretariacie MBP: Rynek Główny 17, 43-600 Jaworzno. Dnia 20 września o godz. 14.00 i 21. września o godz. 9.00 po wcześniejszym zgłoszeniu do sekretariatu MBP (siedziba przy ul. Pocztowej 5 tel. 0326163537) można obejrzeć bufet oraz uzyskać informacje o wymaganiach wynajmującego. W ofercie należy podać zakres usług gastronomicznych, które będą prowadzone na rzecz czytelników Biblioteki. Nowo powstałe biuro mieści się przy ul. św Wojciecha 2. Swoją siedzibę ma w nim także poseł na Sejm RP Wojciech Saługa. Na otwarcie, prócz jaworznickich władz, przybyło także kilku gości spoza miasta, jak np. wiceprezydent Sosnowca Wilhelm Zych. Zapytaliśmy Buzka, dlaczego właśnie teraz zdecydował się na założenie biura. W odpowiedzi usłyszeliśmy: Głównym powodem były względy finansowe, a poza tym nie chciałbym otwierać biura tylko dla wiwatu. Jak ktoś otwiera biuro, to trzeba w nim bywać, nawiązywać kontakty, trzeba działać. Teraz mam większe możliwości, bo w Parlamencie zrobiłem już sporo rzeczy w zakresie energetyki czy tworzenia nowych technologii, które przybliżają mnie do Jaworzna wyjaśniał nam powody swojej decyzji. Buzek pojawił się również w gmachu nowej biblioteki, gdzie wręczył nagrody laureatom konkursu Bilet do Brukseli, Kamili Musze, Bartłomiejowi Kałuży i Patrykowi Żmii. Na koniec wygłosił wykład pt. Innowacyjna gmina w kontekście funduszy europejskich, który w całości można zobaczyć w Ctv. PK o g ł o s z e n i a Po złożeniu ofert będą prowadzone negocjacje na podstawie 3 Uchwały nr XI/117/2003 Rady Miejskiej w Jaworznie z dnia 26 czerwca 2003 r. w sprawie ustalenia stawek czynszu za gminne lokale użytkowe na terenie miasta Jaworzna oraz podziału miasta Jaworzna na strefy. o g ł o s z e n i a Szkoła Językowa Anglo-Top UWAGA 2 próbne masaże gratis dla każdej nowej osoby zaprasza dzieci, młodzież i dorosłych na kursy j. angielskiego Metodą Callana oraz zajęcia tradycyjne. Atrakcyjne ceny! Dogodne godziny zajęć. Z NAMI BĘDZIESZ MÓWIĆ PO ANGIELSKU. ul. Św. Wojciecha 6 tel. 0 501 298 220 agata_byrczek@interia.pl Policealne Studium Jaworzno ul. Leśna 49 tel. 032 616-34-76; 609 547 991 kierunki: k Informatyka k Administracja k Prace biurowe k Turystyka k Handel k BHP NISKIE CZESNE

Co tydzień nr 38/834 Idą po swoje Górnicy z PRG muszą się spieszyć Na spotkaniu zorganizowanym przez posła Wojciecha Saługę sala obrad w Urzędzie Miejskim wypełniona była po brzegi emerytowanymi pracownikami Przedsiębiorst w Robót Górniczych, którzy ubiegają się o wypłatę zaległych deputatów. Wreszcie, po ponadrocznej pracy posła z Jaworzna oraz kilkuletnich staraniach byłych pracowników Przedsiębiorstw Robót Górniczych, udało się przeforsować w parlamencie ustawę, która przywraca emerytom z PRG deputaty węglowe. Jest to jakieś zwieńczenie pracy tych ludzi mówi Wojciech Saługa. Od momentu, gdy im to prawo odebrano walczyli, występowali do sądów, w końcu wygrali w Trybunale Konstytucyjnym. Pracownicy PRG muszą się spieszyć, bo na złożenie stosownych wniosków w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych jest czas tylko do końca listopada. Dla- o g ł o s z e n i a 1982-2007 Nasz Jubileusz 25 lat!!! Z tej okazji PREZENTY dla Państwa. Zakład Optyczny Wójcik tego na tym spotkaniu przedstawicielka ZUS zaprezentowała jak wygląda wniosek i jakie dokumenty należy złożyć by otrzymać ekwiwalent pieniężny za węgiel z deputatu. Wnioski o przyznanie ekwiwalentu należy składać do 29 listopada w siedzibie ZUS-u wraz z oświadczeniem, że nie pobierało się go w latach 2002 2006. Ustawodawca obciążył byłych pracowników PRG obowiązkiem udowodnienia faktu, że jest się uprawnionym do pobrania deputatu węglowego. Stąd potrzeba przedłożenia odpowiedniego zaświadczenia poinformowała Mirella Wojciechowska- Rupala z jaworznickiego ZUS-u. Górnicy od początku wierzyli, że sprawiedliwość wreszcie wygra Nadzieja jest zawsze. Walka była dosyć długa, żeby tę sprawę załatwić, ale bardzo się cieszymy, że to zostało zrealizowane powiedział jeden z uczestników spotkania. Pół wieku banku Uroczyste obchody jubileuszu 50-lecie otwarcia w Jaworznie Oddziału I Banku PKO BP odbyły się15 września w Centrum Szkoleniowym Kadr PKE. W uroczystości uczestniczyli przedstawiciele władz miejskich, przedstawiciele JSP, dyrektorzy banku, pracownicy i zaproszeni klienci. Przybyły również trzy panie, które były pierwszymi pracownicami nowo powstałego banku: Genowefa Najman, Władysława Jura i Krystyna Koczur. Pięćdziesiąt lat temu rozpoczęłyśmy p.jamroz pracę w óch pokojach, była wówczas serdeczna i miła atmosfera mówi ze wzruszeniem Genowefa Najman. Pierwszym kierownikiem placówki był Mieczysław Bielas, a przez kolejne lata dyrektorami byli: Mieczysław Kawala, Maria Kosak, Zofia Pustiowska, która kierowała bankiem przez 20 lat, Danuta Hezner i Jerzy Patykiewicz. Obecnie dyrektorem jest Grzegorz Orzeł. Na zakończenie uroczystości jubileuszowych wystąpił Maciej Zębaty z zespołem. PD Władysława Jura i Genowefa Najman pierwsze pracownice banku Jaworzno ul. Sienkiewicza 6 (Kocia) tel. 032 752-03-04 Chrzanów ul. Dobczycka 10 tel. 032 623-95-55 Kup soczewki fotochromowe Transition, a otrzymasz Ty lub ktoś Tobie bliski szkła z powłoką Antyrefleksyjną za darmo!!! Oferta dotyczy magazynu z AR. Fundacja Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Ratownik Górniczy już po raz czwarty organizuje kampanię parkingową, jednak nasze miasto bierze w niej udział po raz pierwszy. Celem kampanii jest uświadomienie mieszkańcom skutków zajmowania tzw. kopert, które przeznaczone są wyłącznie dla pojazdów osób niepełnosprawnych. Wielu k ierowców lekcewa ż y obowiązujące przepisy, zakazujące parkowania na oznakowanych miejscach dla niepełnosprawnych. Kierowcy często nie przejmują się potrzebami takich osób i tym Aktualności Kampania parkingowa już ruszyła Koreańska firma, penetrując Polskę, szukała atrakcyjnych miejsc na salon sprzedaży dla produkowanych przez nią samochodów. Wybrała wbrew pr z e k on a n iu m a l k ontentów właśnie Jaworzno, lokując nas w sieci sprzedaży pośród takich miast jak: Warszawa, Gdańsk, Kraków, Szczecin, Poznań, Wrocław, Łódź, Katowice. A produkowane przez tę firmę samochody to produkty nietuzinkowe. Samochody SsangYong bo o nich mowa to wyjątkowo szykowne, wygodne i bardzo bezpieczne, wyróżniające się z tłumu auta. Łączą w sobie komfort miejskiej limuzyny z właściwościami samochodu terenowego (wytrzymała rama, skrzynia biegów z reduktorem i napędem na cztery koła). Firma Auto Serwis WAMer postanowiła przybliżyć mieszkańcom Jaworzna samochody tej marki. W miniony piątek i sobotę zaprosiła jaworznian, choć nie tylko, do swojego salonu, aby pokazać te koreańskie cacka. Firma WAMer zaprosiła także tych najoażniejszych na jazdę próbną, zarówno po jaworznickich szosach, jak i na ekstremalne przeżycia podczas jazdy SsangYongiem na specjalnie przygotowanym torze. Wjeżdżając na ostry podjazd, około 60 stopni, poczułem się tak, jakbym stracił panowanie nad autem. Tam, gdzie zawsze widzę przed sobą drogowy szlak, mogłem spojrzeć jedynie prosto w niebo. To niezapomniane przeżycie. Odzyskałem pewność dopiero na szczycie toru, kiedy zobaczyłem ponownie okoliczne obiekty. Niestety, trzeba było zjechać po jeszcze większym nachyleniu opowiada wrażenia jeden z klientów, pan Stefan z Jaworzna. Po zaliczeniu tego odcinka stwierdzam jednak, że choć emocje sięgały zenitu, to nie istniało żadne zagrożenie dla mojego zdrowia czy życia. Samochód jeździ po takich przeszkodach jakby został jedynie do tego stworzony kontynuuje pan Stefan. Zdziwiło mnie zatem, kiedy jeżdżąc po jaworznickich drogach SsangYong zachowywał się jak luksusowa limuzyna. Muszę go mieć kończy pan Stefan. Podczas oiedzin w salonie WA- Meru gospodarze częstowali swojskim jadłem, a wśród oiedzających wylosowano także szereg atrakcyjnych nagród, m.in. nawigację satelitarną. Czy naprawdę chciałbyś być na naszym miejscu? samy m utrudniają im sprawne poruszanie się w miejscach publicznych. Kampania rozpoczyna się 19 września i będzie przeprowadzona 3 w 70 miastach na terenie całej Polski. W naszym regionie Jaworzno jest jednym z nielicznych miast, biorących udział w kampanii. Paulina Długajczyk KOREAŃSKA MARKA, NIEMIECKA TECHNOLOGIA Spojrzałem prosto w niebo A oto dostępne modele SsangYonga w salonie: Rodius. Sylwetka została zaprojektowana tak, aby zapewnić komfort pasażerom podróżującym we wszystkich trzech rzędach siedzeń. Dynamiczna i intrygująca linia naozia doskonale podkreśla charakter pojazdu, jego wszechstronność i funkcjonalność. New Kyron. Już samą nazwą (swobodny bieg) obiecuje moc wrażeń. Terenowy duchem, miejski stylem. Łączy w sobie a skrajne wcielenia: wcielenie samochodu, który śmiało biegnie przez zakamarki miejskich ulic oraz sportowej terenówki, której nieobce są wyzwania w trudnym terenie. Rexton II łączy w sobie przyjemne z pożytecznym. Doskonałe własności jezdne, nowoczesna europejska technologia, atrakcyjny design i funkcjonalność wnętrza pozwolą w każdej chwili cieszyć się za kierownicą nowego Rextona. Połączenie óch słów akcja i młodość na jakie składa się nazwa Actyon, zwiastuje ducha młodości i wspaniałej przygody. Charakterystyczna, elegancka i drapieżna linia naozia obiecuje, że wyróżnią się Państwo z tłumu pojazdów na drodze. Actyon Sports to Pick-up do zadań specjalnych. To samochód który sprosta wszystkim postawionym przed nim zadaniom. Dodatkowym atutem jest możliwość odliczenia 100% VAT-u. co w szczególny sposób może zainteresować właścicieli firm. Actyon Sports to harmonijne ucieleśnienie: eleganckiej limuzyny, zwinnego samochodu terenowego oraz użytecznej ciężarówki. Tekst sponsorowany Auto Serwis WAMer ul. Katowicka 19 D, 43-605 Jaworzno Tel. 032 615 65 55, 032 752 94 25

4 Serwis informacyjny Co tydzień nr 38/834 I N F O R M A T O R P O L I C J A Z notatnika policmajstra oprac. Jim Komenda Miejska, ul Narutowicza 1... tel. 997, 61-83-200 S t r a ż p o ż a r n a Komenda Miejska, ul. Krakowska 22...tel. 998, 751-87-15 S t r a ż m i e j s k a ul Narutowicza 1... tel. 618-16-18 P O G O T O W I A Pogotowie ratunkowe, ul. Chełmońskiego 28...tel. 999, 616-34-57 Pogotowie gazowe, Chrzanów, ul. Trzebińska 78D...tel. 992 Pogotowie energetyczne, ul. Wojska Polskiego 2... tel. 616-35-05 Pogotowie wodociągowe, ul. Św. Wojciecha 34...tel. 994 Pogotowie ciepłownicze, Al. Tysiąclecia 7...tel. 993 Karetka R... tel. 999, 615-11-11 P R Z E W O Z Y, P O S T O J E T A X I Podłęże, ul. Piłsudskiego, dojazd gratis...tel. 801-84-56 TAXI Centrum, ul. Zielona, dojazd gratis... tel. 615 03 00, 801-81-87 Osiedle Stałe, dojazd gratis... tel. 801-88-95 Szczakowa, ul. Kolejarzy, dojazd gratis...tel. 801-80-93 Bezpłatne zamawianie z tel. stacjonarnych...tel. 800 100 919 Leopold, drobne zakupy, dojazd gratis...tel. 801-84-64 TAXI Gigant, dojazd w I strefie gratis,... tel. 0607-258-227, 801-84-55 U r z ę d y Urząd Miejski, ul. Grunwaldzka 33,...tel. 618-15-00 Wydziały: Inżynierii, Ochr. Środ. i Rolnictwa, WSO dla działalności gospodarczej, ul. Dwornickiego 5...tel/fax 618-16-71, 618-15-00 Spraw Społecznych i Zdrowia, ul. Północna...tel. 618-17-50 Urząd Skarbowy, ul. Grunwaldzka 274... tel. 616-54-94 Powiatowy Urząd Pracy Jaworzno, ul. Północna 9b...tel. 618-19-00 Powiatowy Urząd Pracy Sosnowiec, ul. Rzeźnicza 12...tel. 266-36-35 Poczta Główna, ul. Pocztowa 9... tel. 616-38-32 Prokuratura Rejonowa, ul. Inwalidów Wojennych 5...tel. 615-51-39 Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny, ul. Pocztowa 9... tel. 616-32-32 Sąd Rejonowy, ul. Grunwaldzka 28... tel. 616-33-47 ZUS-Jaworzno, ul. Grunwaldzka 52a... tel. 616-23-41, 616-37-24 Miejski Zarząd Dróg i Mostów, ul. Krakowska 9...tel. 615-08-30, fax 614-23-10 I N F O R M A C J A d l a P o d r ó ż n y c h PKM Centrala...tel. 753-55-00 PKM Rozkład jazdy (całodobowo)...tel. 753-55-40 PKS (Chrzanów)...tel. 623-24-58 Z D R O W I E Centrum Promocji Zdrowia, ul. Paderewskiego 43... tel. 752-24-64, 615-64-06 ELVITA Jaworzno III CMT, ul. Promienna 51...tel. 715-10- 96 ELVITA JAWORZNO III - GZLA, ul. Gwarków 1... tel. 616-50-88 Promocja Zdrowia, ul. H. Sawickiej 2... tel. 615-57-52 Szpital Miejski, ul. Chełmońskiego 28...tel. 616-44-82 ZOZ, ul. Grunwaldzka 235...tel. 616-40-63 C E N T R A L E Z A K Ł A D Ó W P R A C Y PKE S.A. Elektrownia Jaworzno III, ul. Promienna 51... tel. 615-50-71 HSO Szczakowa, ul Kolejarzy 81...tel. 617-74-41 PCC Rail Szczakowa...tel. 758-47-11, 617-74-61 MPGK, ul. Inwalidów Wojennych 5... tel. 752-52-93 do 5 MPWiK, ul. Św. Wojciecha 34... tel. 616-44-61 Netia Telekom Silesia Informacja...tel. 751-00-05 PKM, ul. Krakowska 9...tel. 753-55-00 Zakłady Chemiczne Organika Azot SA., ul. Szopena... tel. 616-44-42 Południowy Koncern Węglowy SA., ul. Grunwaldzka 37...tel. 618-50-00 B A N K I Bank Przemysłowo-Handlowy SA,ul. Sądowa 5...tel. 752-04-36 do 39 Bank Spółdzielczy, ul. Stojałowskiego 10... tel. 616-34-95 Bank Spółdzielczy, ul. Grunwaldzka 54... tel. 616-39-99 Bank Śląski, ul. Narutowicza 1a...tel. 616-20-71 Bank Zachodni WBK SA, ul. Farna 8... tel. 615-01-02 PEKAO SA, ul. Mickiewicza 15... tel. 751-90-00 PKO BP SA, ul. Grunwaldzka 55...tel. 618-27-65, 618-20-37 K a s y SKOK im. Jan Kanty,ul. Szczakowska 4/17... tel. 752-36-77 SKOK Jaworzno, ul. Gwarków 2...tel. 618-13-00 m i e j s k i e i n s t y t u c j e Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Pocztowa 5... tel. 616-35-37 Biblioteka Pedagogiczna... tel. 616-26-95 Muzeum Miasta Jaworzna, ul. Jaworznicka 27... tel. 616-51-04 Miejskie Centrum Kultury i Sportu, ul. Grunwaldzka 80... tel. 616-44-91 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (MOPS), ul. Północna 9b...tel. 618-18-40 Miejski Rzecznik Konsumenta, Plac Górników 5... tel. 618-17-77 Miejskie Zakłady Drogowe, ul. Górnośląska 39...tel. 614-11-95 S P O Ł E C Z N E i n s t y t u c j e Hospicjum, ul. Gwarków 1, 8.00-15.00...tel. 616-74-44 Hospicjum 24h/dobę...tel. (0601) 51-91-02 Stowarzyszenie Diabetyków, ul. Grunwaldzka 35 wt 10-13, pt 10-12;...751-73-28 Telefon zaufania dla rodziny pn-pt godz. 16.00-20.00...tel. 616-27-79 Poradnia życia rodzinnego os. Stałe wtorek 17.00-19.00...tel. 509 97 33 18 A P T E K I Damian, ul. Mickiewicza 19, czynne od 7.00 do 22.00... tel. 616-32-42 Św. Barbary CAŁODOBOWA, ul. Plac Górników 5a... tel. 616-61-36 Eskulap codziennie od 7.00 do 22.00 ul. Grunwaldzka 229b tel. 032 616 61 17, 751 25 08 10 września Policjanci Sekcji Przestępczości Gospodarczej w trakcie realizacji zadań ustalili, że 59-letni mieszkaniec Osiedla Tadeusza Kościuszki, w swoim mieszkaniu sprzedaje alkohol bez znaków akcyzy. Doszło do zatrzymania mężczyzny. Patrol Pogotowia Policji 997 zatrzymał 57-letnią kobietę, która w swoim mieszkaniu, znajdującym się w dzielnicy Osiedle Górnicze, dokonywała kradzieży energii elektrycznej poprzez nielegalne podłączenie się do sieci. 11 września Pomiędzy godz. 14.00 a 16.00 złodziej wszedł do pomieszczenia biurowego w Urzędzie Miejskim przy ul. Grunwaldzkiej, i wykorzystując nieuwagę personelu, z torebki pozostawionej na szafce skradł portfel z oma kartami bankomatowymi. Straty 130 zł. Około trzy tygodnie wstecz od dnia zgłoszenia, w mieszkaniu w bloku przy ul. Chopina, znany zgłaszającemu mężczyzna dokonał kradzieży talonów na węgiel o wartości 1.870 zł. Policjanci Sekcji Przestępczości Gospodarczej na targowisku miejskim przy ul. Sienkiewicza zatrzymali 34-letniego mieszkańca Chrzanowa, przy którym ujawniono i zabezpieczono oferowaną do sprzedaży nieoryginalną odzież ze znakami firmowymi Nike, Puma, Adidas. 12 września Pomiędzy 11 a 12 września, z terenu budowy przy ul. Chełmońskiego, złodziej w wyniku włamania do pomieszczenia gospodarczego, skradł narzędzia o wartości 500 zł. W okresie między 10 a 12 września złodziej dokonał włamania do garażu usytuowanego przy ul. Inwalidów Wojennych, a następnie skradł motocykl MZ. Motocykl został odnaleziony na terenie polnym przy ul. Dąbrowskiego. Suma strat - 2.000 zł. Pomiędzy godz. 7.00 a 7.30, złodziej na szlaku kolejowym przy ul. Batorego dokonał kradzieży óch odcinków po 20 metrów bieżących drutu jezdnego oraz odcinka 20 metrów bieżących linki nośnej. Suma strat - 3.000 zł na szkodę PCC Śląskie Linie Kolejowe. Informacja o imprezach turystycznych organizowanych przez Oddział PTTK w Jaworznie Komisja Turystyki Górskiej zaprasza 22.09.07 r. Beskid Żywiecki Jałowiec. Cena: 25 zł, 29 zł, 34 zł 29.09.07 r. Tatry Giewont. Cena: 40 zł, 45 zł, 48 zł 13 września Patrol Pogotowia Policji 997 około godziny 10.00 na ul. Tysiąclecia po bezpośrednim pościgu zatrzymał czterech mieszkańców Jaworzna w wieku 37, 30 i 26 lat, którzy dokonali kradzieży 9 nierdzewnych balustrad z nieczynnej firmy przy ul. Sempołowskiej. Straty - 2.000 złotych. Skuteczna interwencja policji była możliwa dzięki pomocy mieszkańców Jaworzna. Patrol Straży Miejskiej na ul. Grunwaldzkiej, około godziny 16.30 zatrzymał 30-letniego mężczyznę, który w stanie nietrzeźwym (1,64 i 1,64 mg alkoholu na litr powietrza) kierował rowerem górskim. 14 września Na szlaku kolejowym PKP, na trasie Tarnowskie Góry - Jaworzno Szczakowa złodziej z przewożonych pociągiem towarowym samochodów marki Nissan skradł trzy sztuki wycieraczek przednich szyb. Straty poniesione przez PKP Cargo w toku ustalania. Na orcu towarowym PKP Jaworzno Szczakowa, pomiędzy 13 a 14 września złodziej z kanału betonowego skradł a odcinki kabli (po 30 Ogólnopolskie Targi Pracy Otwarci na wyzwania Oferujemy: oferty pracy stałej i krótkoterminowej dla absolwentów, młodzieży uczącej się i osób pozostających bez pracy oferty pracy za granicą oferty szkolenia kursowego, przekwalifikowania zawodowe Targom towarzyszą: porady z zakresu prawa pracy porady z zakresu zakładania własnej działalnoœci gospodarczej porady indywidualne z zakresu doradztwa zawodowego Targi odbędą się w dniu 2 października 2007 roku w gmachu Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w godzinach od 10.00 do 13.00, wejście od ul. Lompy. OHP Komisja Turystyki Pieszej zaprasza 23.09.07 r. Przejście trasy: Chrosna Dolina Brzoskwinki Kleszczów Las Zabierzowski Wąwóz Zbrza Aleksandrowice (staw) Skała Krzywosąd boisko KS Topór w Dolinie Aleksandrowickiej (meta rajdu) około 11 km. Cena: 14 zł, 15 zł, 16 zł Komisja Krajoznawcza zaprasza 19-23.09.07 r. Mazury Szlakiem Zamków. Cena: 200 zł, 210 zł, 220 zł 29.09.07 r. Kanon Krajoznawczy Polski: Gliwice - Góra Św. Anny. Cena: 14 zł, 16 zł, 18 zł 17-20.10.07 r. Centralny Zlot Młodzieży Palmiry 2007. Cena: 27 zł (trasa 4 dniowa), 25 zł (trasa 3 dniowa), 20 zł (trasa 2 dniowa), 15 zł 25.10.07 r. Wyjazd do teatru BAGATELA na spektakl TESTOSTERON. Cena: 30 zł, 33 zł, 38 zł Komisja Turystyki Kolarskiej zaprasza 22-23.09.07 r. (sobota-niedziela) Poznajemy Ziemię Myszkowską i Zawierciańską. Cena: 50 zł, 60 zł, 65 zł Koło PTTK nr 16 przy PKE SA Elektrowni Jaworzno III zaprasza 06.10.07 r. Wisła Czarne Barania Góra Koczy Zamek Trójstyk. Cena: 25 zł, 12 zł, 10 zł, 8 zł Zgłoszenia przyjmuje Oddział PTTK w Jaworznie od godz. 10.00 18.00, tel. 032 616 39 52, 032 616 39 08, 0 603 275 115, ul. Grunwaldzka 35 (róg Zacisze). http://www.pttk.jaworzno.pl Serdecznie zapraszamy! metrów długości każdy), zasilających semafory. Straty w toku ustalania. Komunikat drogówki W dniu 10 września 2007 roku, około godz. 17.10 na parkingu przy ul. Grunwaldzkiej 202, doszło do uszkodzenia zaparkowanego tam samochodu marki Opel w wyniku najechania przez samochód nieznanej marki, koloru czerwonego, który następnie oddalił się z miejsca zdarzenia. Sekcja Ruchu Drogowego Komendy Miejskiej Policji w Jaworznie zwraca się z prośbą do świadków zdarzenia lub osób posiadających jakiekolwiek informacje w tej sprawie o kontakt telefoniczny z prowadzącym postępowanie, młodszym aspirantem Zbigniewem Krukiem, tel. 61-83-388 lub osobisty: Komenda Miejska Policji w Jaworznie ul. Narutowicza 1. Spotkania Diabetyków 15 września odbyło się spotkanie organizacyjne Stowarzyszenia Diabetyków z jego członkami. Każdy chętny, który chciałby wstąpić do Stowarzyszenia powinien udać się do siedziby Diabetyków, którzy urzędują przy ulicy Grunwaldzkiej 35. Członkowie Stowarzyszenia płacą składkę w wysokości 1 zł, mogą także korzystać z bezpłatnych badań na cholesterol, czy pomiar ciśnienia. Kolejne spotkanie diabetyków odbędzie się za miesiąc, dokładna data jeszcze nie została określona. Janowi Sekule serdeczne wyrazy współczucia oraz szczere kondolencje z powodu śmierci Ojca Paulina Długajczyk Podziękowanie Składam serdeczne podziękowanie rodzicom naszych uczniów: Pani Janinie Stanek, Panu Marcinowi Kwadransowi, Panu Andrzejowi Wilkoszowi, Panu Zbigniewowi Piaseckiemu za pomoc podczas wakacji w malowaniu szatni uczniowskich mgr Anna Szymanek Dyrektor SP nr 14 w składają Joanna i Mieczysław Kapuśniakowie Zakład Pogrzebowy Misja Jaworzno ul. Sławkowska 16a tel. 032/ 616 22 68, 032/ 751 95 92 Czynne całą dobę bezpłatna kaplica pożegnalna Kompleksowe Usługi Pogrzebowe KORONA Lelko Jan Kaplica Pożegnalna Bezpłatna 43-600 Jaworzno ul. Królowej Jaigi 2 tel/fax 032/ 616 35 98, 0 502 298 696 Całodobowy Czynny Zakład Pogrzebowy Hades Jaworzno ul. Gagarina 9a tel. 032/ 615 68 19, 032/ 751 95 92 czynne całą dobę bezpłatna kaplica pożegnalna Orfeusz Całodobowe Kompleksowe Usługi Pogrzebowe 43-603 Jaworzno ul. Łukasiewicza 2 (Os. Stałe) telefony całodobowe 032/ 752 60 75, 616 85 67, 0 600 390 300 Zakład Pogrzebowy Kalia 774/D/07 Jaworzno ul. Chełmońskiego 22 tel. 032/ 615 04 15, 0 603 129 790 czynne całą dobę bezpłatna kaplica pożegnalna S P O T K A N I A A A Os. Stałe (salka przy kościele): pn (przych.-podłęże)-wt. 18.00, sob. 17.00, czw. 17.00 (o/mimoza) Ośrodek Profilaktyki Uzależnień od Alkoholu i Pobytu Nietrzeźwych ul. Olszewskiego 28 - pt. od 17.00 I N N E TOZ...tel. 0 506-056-079, 0 505 146 403, 615-09-21 śr.-czw. 17-19 Hotel Pańska Góra, ul. Krakowska 1 (Recepcja całodobowo)...tel. 615-0-150 Biuro ogłoszeń przy ul. Św. Barbary 7, tel. 751 91 30 fax 752 00 50, e-mail: biuro@ct.jaworzno.pl Adres redakcji: Co tydzień, 43-600 Jaworzno, ul. Św. Barbary 7, Red. naczelny: tel. 751-91-20 Wydawca: Wydawnictwo GM sp.z o.o. http://www.wydawnictwogm.jaworzno.pl Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo dokonywania w nich skrótów, nadawania własnych tytułów itp. Redaguje zespół: Mirosława Matysik (red. naczelny), Grażyna Haska, Józef Matysik (zast. red. naczelnego). Współpracownicy: Ryszard Czerwonka, Piotr Grzegorzek, Piotr Jamróz, Maria Runicka, Zofia Żak, Agnieszka Bylica, Tomasz Gut (korekta). Biuro reklamy i ogłoszeń: Agnieszka Koster (kier. biura), Katarzyna Kwarcińska. DTP: Kazimierz Gruszowski. Druk: Drukarnia Agora Poligrafia, 43-100 Tychy, ul. Towarowa 4 Numer zamknięto 18 września 2007 r.

Co tydzień nr 38/834 Aktualności 5 Jubileusz w Jeleniu Ks. Janusz Glanowski z dziećmi podczas I Festynu Rodzinnego Pod hasłem Rodzina Bogiem silna parafia św. Krzyża w Jeleniu przeżywała jubileusz 10-lecia Stowarzyszenia Rodzin Katolickich, działającego przy parafii. Uroczystości rozpoczęły się w czwartek, 13 września, nabożeństwem fatimskim i Mszą św., którą celebrował i homilię wygłosił kanclerz Kurii Diecezjalnej ks. dr Zbigniew Książek. W homilii poruszył temat szacunku do ochrony życia od poczęcia do naturalnej śmierci. W piątek rozpoczęto główne obchody Jubileuszu SRK. Członkowie Stowarzyszenia przygotowali prezentację multimedialną Rodzina Bogiem silna z przesłaniem sługi Bożego Jana Pawła II, o wartości rodziny. Mszy św. przewodniczył i słowo Boże wygłosił ks. bp Piotr Skucha. Główny nacisk położył na rodzinę, która jest centrum wychowania i edukacji. Oprawę muzyczną przygotowali Barbara i Mirosław Graczkowie, na akordeonie grała Agnieszka Gromadka. W czasie mszy wspólnie modliliśmy się z prezydentem Pawłem Silbertem, z-cą prezydenta Jacekiem Nowakiem i Renatą Chmielewską, radną z Jelenia. Na zakończenie tego dnia został rozstrzygnięty konkurs plastyczny pt. Rodzina w oczach dziecka. Był on skierowany do Przedszkola nr 19, Szkoły Podstawowej nr 22 i Gimnazjum nr 8. mieszczących się na terenie naszej parafii. W kategorii przedszkole: pierwsze miejsce zdobyła Karolina Juras, drugie Julia Grzegorczyk, a trzecie Łukasz Stokłosa. Wyróżnienia otrzymali: Wiktoria Simka, Weronika Suchan i Julia Bełbot. W kategorii szkoła podstawowa: pierwsze miejsce zajął Mateusz Grzegorczyk, drugie Angelika Wartała, trzecie równorzędnie: Emilia Loch i Julia Pietrzyk. Wyróżnienie w tej kategorii otrzymali: Julia Proksa, Katarzyna Otrębska, Jakub Szumny, Natalia Pypłacz. W kategorii gimnazjum pierwszego i drugiego miejsca nie przyznano, a trzecie miejsce należało do Marty Pluty. Monika Ruczyńska od jurorów otrzymała wyróżnienie w kategorii gimnazjum. Nagrodę GRAND PRIX w konkursie otrzymała Magdalena Skóra, ze szkoły podstawowej. Sobotni dzień to dzień jubileuszy małżeńskich. O godz. 10.00 dla małżonków obchodzących jubileusze: 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60 lat pożycia małżeńskiego, Mszę św. celebrował i homilię wygłosił ks. bp ordynariusz Adam Śmigielski. Podczas Mszy św. jubilaci odnowili swoje przysięgi małżeńskie i otrzymali medale z wizerunkiem Jana Pawła II oraz dyplomy okolicznościowe. Po południu rozpoczął się I Festyn Rodzinny, który otworzył ksiądz proboszcz Janusz Glanowski, zapraszając wszystkich do wspólnej środowiskowej zabawy. Festyn poprowadziła kierownik DK Jeleń Renata Chmielewska. Program artystyczny, zabawy i konkursy z dziećmi i młodzieżą przeprowadziły w nim pracujące instruktorki. Przygotowano dużo atrakcji dla dzieci, młodzieży i dorosłych, po to, by zachęcić mieszkańców do wyjścia z domu. Było na co popatrzeć. Zespół Aerobiku Sportowego pod kierunkiem mgr Izabeli Pluty zachwycił widzów egzotycznymi strojami w takich tańcach jak: Busz, Lustro, Światło oraz w pokazie finalistek gimnastyki artystycznej. Następnie na scenie ukazał się Zespół Folklorystyczny Jaworowe Ludki, prowadzony przez choreografa Małgorzatę Letner-Melczyk i akordeonistkę Annę Jachimczyk. Zobaczyliśmy piękno i bogactwo kultury regionu śląskiego w tańcach, przyśpiewkach i obrzędach jesiennych. Zespół Śpiewaczy Jelenianki wystąpił w przepięknych strojach krakowskich i zaśpiewał wesołe piosenki ludowe, opowiadające o naszej dzielnicy. Ork iestra Dęta pod k ierownictwem Grzegorza Kurowskiego zagrała znane na całym świecie marsze i polki. Wszystkich zachwyciły występy uczniów ze SP nr 22, która przygotowała program muzyczny pod okiem mgr Angeliki Lisowskiej. Równie ciekawy był występ uczniów Gimnazjum nr 8, który przygotował mgr Stanisław Kurek. Młodzież zaśpiewała przepięknie opracowane piosenki o charakterze religijnym oraz znane przeboje. Oczywiście nie zabrakło na festynie konkursów, zabaw o charakterze sportowym, plastycznym, muzycznym i literackim, gdzie dzieci i młodzież mogła wygrać bardzo atrakcyjne nagrody. Z wielkim zainteresowaniem mieszkańcy dzielnicy obejrzeli przedstawienie, podziwiając zdolności i talenty artystyczne oraz sprawność fizyczną dzieci i młodzieży. Stowarzyszenie Rodzin Katolickich w Jaworznie-Jeleniu z okazji jubileuszu 10-lecia zaprosiło na koncert reklama W związku z nadchodzącym okresem zimowym Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Jaworznie przypomina właścicielom i administratorom nieruchomości o obowiązku zabezpieczenia instalacji oraz urządzeń wodnokanalizacyjnych przed działaniem niskich temperatur. Jana Budziaszka - perkusistę Zespołu Skaldowie i Janusza Saługę. Zespół wytworzył wspaniały klimat, wzbogacając nasze serca o wiele pozytywnych, artystycznych przeżyć i na długo pozostanie w naszej pamięci. Po występie rozpoczęła się zabawa taneczna trwająca do północy. Wspaniała zabawa była możliwa dzięki Zespołowi Muzycznemu Wamp. Już dziś możemy powiedzieć, że Festyn Rodzinny organizowany wspólnie z parafią przyjął się w kalendarzu naszych imprez artystycznych i będzie corocznie kontynuowany w miesiącu czerwcu. Zwieńczeniem uroczystości jubileuszowych była niedzielna Msza św. odpustowa, odprawiona godz. 11.30, której przewodniczył i słowo do wiernych skierował rektor Seminarium Sosnowieckiego ks. dr Włodzimierz Skoczny. IF Pragniemy szczególnie podziękować MCKiS Jaworzno wraz z panią kierownik Domu Kultury w Jeleniu Renatą Chmielewską. Dzieciom ze Szkoły Podstawowej nr 22 pod opieką mgr Angeliki Listowskiej i młodzieży z Gimnazjum nr 8 pod opieką mgr Stanisława Kurka za występy podczas festynu rodzinnego. Pani Jaidze Stachura, Mirosławowi i Barbarze Graczek oraz Agnieszce Gromadka za oprawę muzyczną podczas Mszy św. Jubileuszowej. Serdecznie dziękujemy sponsorom, to dzięki nim przeżyliśmy te niepowtarzalne dni. Oto oni: Południowy Koncern Węglowy Wiceprezes Zarządu Tadeusz Bożek, Firma Partner 2 Robert i Elżbieta Śmierciak, Barbara i Grzegorz Loch, Artur Rybak, Małgorzata i Marek Knapik, Zespół muzyczny WAMP Jan Bożek. Szczególną uwagę należy zwrócić na pomieszczenia bądź studnie, w których zamontowano wodomierze, a także na przewody przechodzące przez kondygnacje i pomieszczenia nieogrzewane. Pamiętać należy o tym, aby nie dopuścić do oblodzeń pokryw i włazów, i nie stwarzać utrudnień w dostępie do nich. W czasie oilży konieczne jest umożliwienie swobodnego spływu wód do wpustów ulicznych, poórzowych oraz studzienek ściekowych. Właściciele i administratorzy, którzy nie dopełnią powyższych obowiązków ponoszą pełną odpowiedzialność za skutki wynikające z tego tytułu. Z konferencji prasowej prezydenta O tym, jak przebiegają przygotowania do wyborów parlamentarnych w naszym mieście, o nowej inicjatywie w ramach Tarczy i o inicjatywie podjętej przez Agencję Rozwoju Lokalnego mowa była na piątkowej konferencji prasowej w Urzędzie Miejskim. Praca wre Niedługo wybory Za miesiąc, 21 października odbędą się przedterminowe wybory do parlamentu. Urząd Miejski zaczął już się do nich przygotowywać. W miniony czwartek odbyła się sesja Rady miejskiej, na której przyjęto uchwałę o utworzeniu odrębnych obwodów wyborczych. Głosowanie w naszym mieście będzie przeprowadzone w tych samych 45 lokalach wyborczych, w których głosowaliśmy w ubiegłym roku w wyborach samorządowych powiedziała Barbara Feliksik, naczelnik Wydziału Organizacyjnego i Kadr. W naszych okręgach wyborczych będziemy wybierać 9 posłów i 2 senatorów. Abyśmy mogli oddać swój głos nasze nazwisko musi się znaleźć Barbara Feliksik informuje o przygotowaniach do wyborów na spisie wyborców, który jest właśnie sporządzany. W spisie ujęci są mieszkańcy stale zamieszkujący na terenie Jaworzna, natomiast osoba, która przebywa na terenie Jaworzna na czas określony, może wystąpić o dopisanie do spisu wyborców, co umożliwi jej głosowanie w naszym mieście. Stosowny wniosek powinien być złożony do 11 października w Wydziale Organizacyjnym i Kadr UM. Urząd uruchomił na internetowej stronie miejskiej podstronę poświęconą wyborom. Można uzyskać na niej potrzebne nam informacje na temat zbliżających się wyborów. Zwrócą uwagę na przystanki Działalność wandali daje się wszystkim we znaki. Jednym z najczęstszych obiektów ich ataków są przystanki autobusowe, co powoduje poważne straty finansowe. W ciągu ośmiu miesięcy straciliśmy na tym my, mieszkańcy Jaworzna, 36 tysięcy złotych powiedział Paweł Silbert. Wiaty przystankowe są najczęściej niszczone w piątki i soboty, w d ziel n ic ach per y fer y jnych. Dlatego w te dni, w godzinach wieczornych wzmożone patrole służb miejskich będą przyglądać się niebezpieczny m miejscom w Byczynie, Borach i wzdłuż ulicy Krakowskiej. Miasto planuje także wyposażyć służby odpowiedzialne za bezpieczeństwo w mobilny system monitoringu, który ułatwi rejestrowanie wykroczeń i przestępstw tam, gdzie nie ma jeszcze stacjonarnych kamer. Ta inicjatywa podjęta będzie w ra mach progra mu Tarcza i, jak zaznaczył prezydent jej sukcesy będą zależały od współpracy mieszkańców miasta. ARL powiększa tereny inwestycyjne w Jeleniu Agencja Rozwoju Lokalnego zorganizowała 30 sierpnia spotkanie z właścicielami gruntów przyległych do terenów objętych projektem Jaworznickiego Parku Przemysłowego w Jeleniu. Jest to grupa około 36 osób władających 57 działkami. Inicjatywa polega na tym, iż chcemy zaktywizować właścicieli nieruchomości przyległych do zagospodarowania ich działek na cele inwestycyjne, tak aby poszerzyć ofertę inwestycyjną naszego miasta łącznie z mieszkańcami, właścicielami gruntów wyjaśnił Krzysztof Dzierwa z ARL. Są to działki od 400 do kilka tys. metrów kwadratowych i ze względu na duże rozdrobnienie nie ma możliwości wyodrębnienia jednolitych pól inwestycyjnych. Wspólne działanie UM i ARL oraz włączenie się mieszkańców miasta w ten projekt pozwoli dzięki scaleniu na uzyskanie około 12 hektarów terenów inwestycyjnych. Będą bezpośrednio przylegały do już wytyczonych działek, należących do gminy, będących w zarządzaniu ARL na południe od autostrady A4 w Jeleniu. Na spotkaniu obecnych było 30 właścicieli nieruchomości. Spotkanie przebiegało w dobrej atmosferze, mieszkańcy są zainteresowani podjęciem współpracy. Jednakże cześć właścicieli nie może być ustalona ze względu na zmiany własnościowe, przebiegające w związku ze sprawami związanymi z dziedziczeniem mówi Dzierwa. Jeżeli ktoś z państwa jest właścicielem nieruchomości w tamtym rejonie proszony jest o kontakt z ARL. jim

6 Aktualności Co tydzień nr 38/834 Trzeźwa ciąża cz. 3 Ciąża bez alkoholu Pierwsza konferencja Światowy Dzień FAS odbyła się w Lędzinach 09.09.2001 roku. Zaczęło się o symbolicznej godzinie 09 minut 09. I tak jest do dzisiaj. Skąd tyle dziewiątek w każdej dacie? Dziewiątki symbolizują ciążę, która trwa 9 miesięcy. Ciążę wolną od alkoholu. Tegoroczna konferencja miała zapoczątkować społeczną kampanię pod hasłem Ciąża bez alkoholu. W 600 polskich miastach miały pojawić się bilbordy propagujące abstynencję kobiet w ciąży. Jednak do poniedziałku (gdy odbyła się konferencja) na Śląsku nie pojawił się ani jeden bilbord, chociaż pierwsze miały być wywieszone na początku września. Dlaczego? Bo jakże ważna kampania społeczna stała się mniej ważna, gdyż jak podaje państwowa Agencja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych z powodu przedterminowych w yborów parlamentarnych dla projektu Ciąża bez alkoholu nie ma miejsc na bilbordach. Nie ma również obiecanego czasu antenowego w telewizji. A w poniedziałek znowu do wszystkich dotarła przekazana przez media informacja, że w Dąbrowie Górniczej urodziło się kolejne dziecko mające prawie 2 promile alkoholu we krwi. Mama tego maleństwa trafiła do porodu prosto z libacji. W 5 godzin po urodzeniu dziecka miała jeszcze 1,5 promila alkoholu w swoim organizmie. Jej dziecko urodziło się pijane, bo ona upijając się nie dbała o nie i jego zdrowie. Skoro uczestniczyła w libacji, to jeszcze inne osoby siedziały z nią przy jednym stole. Nikt nie pomyślał o tym, że zachowanie tej kobiety jest naganne. Może razem z nią pili za zdrowie maleństwa szkodząc mu z rozmysłem? Musimy wiedzieć, że w 30 minut od wypicia przez mamę pierwszego kieliszka stężenie alkoholu we krwi dziecka jest takie samo jak u niej. Jeżeli kobieta piła alkohol, bo nie wiedziała, że jest w ciąży, to teraz może pić aż do porodu myśląc, że już i tak zaszkodziła swojemu dziecku i nie jest w stanie tego zmienić? Nie i jeszcze raz nie! Teraz ma zachować 100% abstynencję. I wszyscy bliscy mają ją w tym wspierać, gdyż zaprzestanie picia a l koholu w każdy m momencie ciąży, zmniejsza jego szkodliwy wpływ na rozwijające się dziecko. I jeszcze jedna uwaga dla przyszłych rodziców. Planując powiększenie rodziny zarówno kobieta jak i mężczyzna powinni powstrzymać się od picia alkoholu, ponieważ wpływa on negatywnie na jakość materiału genetycznego przekazywanego dziecku. Barbara Komorowska-Czerwonka Odprysk sprzed lat *) Proszę o sprostowanie w trybie Prawa Prasowego nieprawdziwych informacji dot. mojej osoby i przebiegu mojej pracy w organach MG i Policji. Z treści artykułu Chciałbym im spojrzeć w twarz z dnia 25.07.07 w ynika, że w tym czasie byłem f u n kcjona r iusz em SB. Fa k tem jest, że od początku służby tj. od 1972 roku pracowałem w Sekcji Kryminalnej. W związku z tym nie mogłem nadzorować oficerów SB jak też być tzw. prowadzącym tę sprawę i tę osobę jak to ujęto w artykule. Ani ja, ani moi koledzy z Sekcji Kryminalnej nie zajmowaliśmy się polityką. O ile w aktach występuje notatka urzędowa dot. ostrzeżenia p. Słomskiego, to być może z polecenia przełożonych w trakcie wykonywania obowiązków służbowych mogłem dostać polecenie, abym udał się do tej lub innej osoby i pouczył ją, aby nie usiłowały dokonać zakłóceń w uroczystościach obchodów świąt państwow ych. Z tych czynności mieliśmy obowiązek sporządzać notatkę urzędową. Ponadto w 1989 roku lub 1990 jako Komendant Komisariatu Kolejowego Policji w Jaworzno-Szczakowej byłem członkiem Komisji Wer y f ikacyjnej KRP Jaworzno, oceniającym przydatność byłych pracowników SB do dalszej służby w Policji. Członek takiej komisji nie mógł być funkcjonariuszem SB. Prawdziwość mojego oświadczenia można potwierdzić w Komendzie Miejskiej Policji w Jaworznie. W przypadku braku sprostowania podejmę kroki prawne. Józef Winiarczyk *) tytuł pochodzi od redakcji Od redakcji: Z punktu widzenia faktów, to nie mamy czego prostować, pomimo pogróżek z Pana strony. W artykule nie ma słowa, że był Pan esbekiem. To, co Pana zaniepokoiło w artykule jest skutkiem Pana zachowania w tamtym czasie, ponieważ oiedzając pana Witolda Słomskiego powinien się Pan przedstawić, zgodnie z Pana ówczesnym stopniem i zatrudnieniem, np. sierżant sztabowy Józef Winiarczyk z Komendy Miejskiej MO w Jaworznie. Pan Słomski nie znał nawet Pana nazwiska. Dopiero z akt IPN dowiedzieliśmy się o Pana personaliach. A czy Pan był członkiem SB, to tego nie wiemy. Wiemy natomiast, że Pan dla nich pracował, na dowód czego prezentujemy obok faksymile Pana kilkunastu notatek urzędowych. To plik kilkunastu notatek urzędowych wykonanych przez Winiarczyka. W jednej z nich czytamy: Wymieniony jest wrogo ustosunkowany do obecnego ustroju PRL i w związku z tym objęcie w/w inwigilacją jest uzasadnione. Można zadać retoryczne pytanie: Czy to jest ściganie działalności kryminalnej? reklama UWAGA!!! Emerytowani górnicy z PRG otrzymają należne pieniądze Nawiązując do spotkania z dnia 13 09 br., z byłymi pracownikami PRG, w sprawie ustawy z dnia 6 lipca 2007 roku o ekwiwalencie pieniężnym z tytułu prawa do bezpłatnego węgla dla osób uprawnionych z przedsiębiorstw robót górniczych, przypominam iż: Ekwiwalent pieniężny przysługuje emerytom i rencistom mającym ustalone prawo do emerytury lub renty, którzy pobierali bezpłatny węgiel w naturze od przedsiębiorstw robót górniczych lub przeszli na emeryturę lub rentę z tych przedsiębiorstw, oraz wdowom, wdowcom i sierotom mającym ustalone prawo do renty rodzinnej po byłych pracownikach PRG lub po emerytach i rencistach, którzy uzyskali emeryturę lub rentę przed dniem 1 stycznia 2007 r., a po dniu 31 grudnia 2001 r. nie pobierali ekwiwalentu. Aby otrzymać pieniądze należy do dnia 29 listopada 2007 r. złożyć w siedzibie ZUS w Jaworznie wniosek o przyznanie ekwiwalentu oświadczenie, że w latach 2002-2007 nie pobierało się ekwiwalentu lub bezpłatnego węgla w naturze zaświadczenie, że jest się uprawnionym do pobierania deputatu węglowego Wymagane druki, a także dodatkowe informacje można uzyskać w biurze poselskim Posła na Sejm RP Wojciecha Saługi w Jaworznie przy ul. Św. Wojciecha 2 tel; 032 616-67-11, oraz w siedzibie ZUS w Jaworznie. Wojciech Saługa Poseł na Sejm RP

Co tydzień nr 38/834 Zakłady usługowe 7 MECHANIKA POJAZDOWA NAPRAWA AGD NAPRAWA RTV REMONTOWO-BUDOWLANE LPG INNE USŁUGI Zakład krawiecki damsko-męski. Jaworzno, ul. Mickiewicza 2 b. skracanie spodni, wszywanie zamków do spódnic i spodni, wszywanie zamków do kurtek Przeróbki spodni dżinsowych Poprawki: sukienek, kostiumów, garniturów, spodni jeansowych. Tel. 751 97 48 Nowo otwarta ręczna myjnia samochodowa MR AUTO-MYJNIA ul. Martyniaków 8 zaprasza od poniedziałku soboty 9.00-18.00 tel. 0 694 896 778 myjemy samochody osobowe, dostawcze, minibusy wykonujemy wszelkie usługi dotyczące kosmetyki samochodowej GŁOWACZ W. sp. z o.o. 43-603 JAWORZNO, ul. Wojska Polskiego 9 tel. 032 61 55 999 U nas można ubezpieczyć i zlikwidować szkodę wszystkich ubezpieczycieli, a zwłaszcza FIRM PZU, ALLIANZ, FILAR, HESTIA 708/D/2007 Kupon rabatowy 5% AUTO GAZ PROMOCJA 12 lat doświadczenia montaż, serwis BOSCH SERVICE APP Jaworzno, ul. Katowicka 19b, tel. 032 752 94 27 (dawniej Auto Gaz Kaszyca) AGD SERWIS NAPRAWA Podłączenia piecy Tel. 752 97 43, 0-509-924-240 TELEGAZ EXPRESOWE DOSTAWY GAZU PROPAN-BUTAN bezpośrednio do klienta w butlach 11 kg. Czas dostawy max 1 h. Tel. 615 50 10, 615 62 79, do kierowcy 0 601 43 16 67 Napełnianie butli turystycznych od 0,5 do 5 kg, butli 33 kg gaz do wózków widłowych. CANDIA ROZLEWNIA GAZU PROPAN-BUTAN, parking KWK Jan Kanty 188/08 Meble na każdą kieszeń!!! Kuchnie na wymiar, zabudowy wnęk, szafy z drzwiami suwanymi. Meble: pokojowe, łazienkowe, młodzieżowe Komody, sypialnie, garderoby itd. Przerabianie i odnawianie mebli. Zadzwoń 61 50 235 www.ocieplanie.com.pl BUDYNKÓW DECOR. Tel. 0 504 813 359, 753 28 22 165/D/07 SERWIS OPON Promocja opon 30% Sprzedaż i montaż opon TIR. ul. Matejki 43, tel. 753 11 72; czynne od 8.00 18.00 pn. pt., sobota 8.00 14.00. Serwis RTV-VIDEO ul. Sławkowska 10 (centrum), tel. 616 60 73,0 504-154 658, pn. pt. 9-17, sob. 9-13 Układanie kostki brukowej oodnienia, transport. Tel. 0 501 537 287, 711 95 40 135/08 Montaż anten Tel. 0 602 627 046, 752 73 23, Tel. 753 10 36 Bajkoland 134/08 130/08 131/07 AGD Serwis NARES Pralki, lodówki, piece. Naprawy w domu klienta. Tel. całodobowo: 625 09 22; 0 691 188 112 Udzielamy gwarancji na naprawy. Zakład Produkcyjno-Usługowy Seg-Bet Piwnice grobowe, sprzedaż, składanie, odnawianie nagrobków. Wykonujemy prace na wszystkich cmentarzach. Byczyna, ul. Liliowa 1a (koło cmentarza) Tel. 0 660 48 11 74, 0 501 423 301, tel. dom. 660 22 00 189/08 Zakład elektroniczny ul. Mały Rynek 1 tel. 615 58 82, kom. 0 696 947 321 AUTOHOLOWANIE Jarosław Gregorczyk ul. Wolności 14, tel. 0 603 121 798, 032 617 75 64, Szczakowa 132/08 Wywóz nieczystości płynnych. Jednorazowo wywozimy do 12 m 3. Tel. 0 609 03 87 21; 616 87 19 Remonty łazienek. Montaż suchych tynków. Gładź. Malowanie. Tel. 0 600 126 305 ZHU MOTOBIK Polskie Składy Oponiarskie serwis opon, opony, felgi ceny promocyjne, mechanika sprzedaż wymiana olejów ul. Grunwaldzka 184 (przy SP nr 6) tel. 032 752 89 50; 0 502 996 794 179/08 CENTROSZKŁO POGOTOWIE SZKLARSKIE 24h 121/08 Batix Tel. 615 04 24, 0 501 46 24 23 żaluzje poziome i pionowe, rolety zew. i wew. dekoracyjne, szycie firan i zasłon tel./fax 623 66 34 od 8.00 17.00, tel. 0 503 932 319 24h Serwis AGD Amica i inne WYRÓB ŻALUZJI i ROLET MONTAŻ SPRZEDAŻ P.P.H.U. PAT-DAM Biuro han.: ul. Słowackiego 1 (róg Jaworznianki), tel. 751 95 47 Zakład produkcyjny J-no Ciężkowice, ul. Kruka 15A tel. 616 14 71, kom. 0606 537 606 Renowacja starych mebli skup tel. 0 506 144 201 Jeleń ul. Wielki Dół 13 183/08 www.econorm.pl Tel. 0 501 722 754; (032) 622 72 12 Całodobowa wypożyczalnia przyczep lawety, dłużyce, przyczepy na motocykle i quady. Trzebinia ul. Długa 65a, tel. 0 602 751 281 125/08 Kostka brukowa najlepszych firm, sprzedaż, transport, układanie. Długoletnia praktyka. Faktury VAT. Krótkie terminy wykonania. Własne maszyny. Największe rabaty. Gwarancje. Tel. 032 615 16 54, 0 501 988 116 190/08 182/08 Zakład Kamieniarski Marek i Zygmunt Odrzywolscy ul. Baranowskiego 216 tel. 032 616 16 86 wew. 28, 616 19 73, 0 602 670 921. Nagrobki z granitu i lastrika, elementy betonowe do piwnic 185/08 EKSPRESOWA DOSTAWA GAZU NA TELEFON Propan-butan w butlach 11 i 33kg Gazy techniczne: tlen acetylen, CO 2 i inne GRAFI Sprzedaż butli i akcesorii gazowych ul. Krakowska 9 tel. 032 751 83 83, 032 751 83 33 AUTO-RENOWA blacharstwo, lakiernictwo Krzysztof&Rafał Wiernek, ul. Królewska Jaworzno tel. 032 617 75 08, 0 698 176 638, 0 608 139 494 Pomoc drogowa e-mail: autorenowa@neostrada.pl mechanika, diagnostyka silników, spawanie i wymiana tłumików 191/08 180/08 Próby szczelności instalacji gazowych roczne i sezonowe, konserwacja i naprawy. Projektowanie montaż instalacji gazu, co, wody, kanalizacji. Montaż wkładów kominowych kwasoodpornych. Inst Gaz ul. Szelonka 1 tel. 616 29 74, 0601 520 180 GOTA kompleksowe remonty wnętrz. Systemy tapet natryskowych (gotele). Elewacje, malowanie, docieplenia. Tel./fax 32 627 41 81; 0 509 303 963 133/08 Transport wszystko 0 502 150 710 HDS załadunek, rozładunek, łyżka, hak, palety piasek, ziemia, kamień, żwir, skalniaki, żużel Koparko-ładowarka: wyburzenia; wywóz: gruzu, śmieci Wykonujemy inne prace transportowo-sprzętowe 112/08 Zakład kamieniarski wykonuje nagrobki, napisy, parapety, elewacje granitowe. Ul. Sobieskiego 30 (obok Zakładów Dolomitowych) Tel. 616 78 70 186/08 Rolety zewnętrzne aluminiowe 175 zł/m 2 brutto. Żaluzje, rolety wewnętrzne, pomiar i montaż gratis. Bramy automatyka. Usługi wod.-kan., c.o., gaz. Remonty. FACHBUD, Jaworzno ul. Sienkiewicza 4c (za Agorą) tel. 616 47 00, 0 601 435 839 Nowoczesne systemy malarskie tapety natryskowe (gotele, Sigmulto) farby piaskowe i inne. Remonty wykończenia FABRYKA KOLORU 500 265 956, 508 294 140 fabrykakoloru.eu, fabrykakoloru@o2.pl 136/08 WULKANIZACJA sprzedaż opon komputerowe wyważanie kół Łubowiec ul. Czwartaków 4 (koło Cmentarza) czynne pn- pt 8.00 17.00, sob.9.00 13.00 tel.032/752 98 17 Tanio, terminowo. Elewacje z dociepleniem styropianowym, wełnianym budynków, tynki mineralne i akrylowe. Marinex kompleksowe roboty budowlane, wykończeniowe tel. / fax 032/ 711 93 40, 0 602 776 543 Kompleksowe wykończenia wnętrz, malowanie, panele, gładzie, flizy itp. Solidnie, tanio tel. 0 662 129 657 143/09 128/08 PARKIETY sprzedaż, montaż, renowacja M.H.U. Wiśniowy Sad Jaworzno ul. Wilcza 11 tel. 0 662 281 641; 032 751-49-87 132/07 Autoryzowany serwis PSO RAFMEX ul. Grunwaldzka 75 - sprzedaż opon wszystkich marek - serwis, naprawa, wymiana oleju - klimatyzacja, pompowanie azotem Tel. 753 23 23; tel/fax 753 25 23 178/08 Wejdź na www.motosklep.net

8 Nie tylko reklama Co tydzień nr 38/834 Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. z siedzibą przy ulicy Inwalidów Wojennych 5 w Jaworznie sprzeda nieruchomość położoną przy ul. Inwalidów Wojennych 8 W skład oferowanej nieruchomości wchodzi: działka nr 8/4 obręb 186 o powierzchni 2711 m 2, będąca w użytkowaniu wieczystym, budynek warsztatowo magazynowy o pow. użytkowej 898,06 m 2, budynek portierni o pow. użytkowej 71,40 m 2. Pisemne oferty należy zgłaszać w terminie 7 dni od ogłoszenia w sekretariacie Spółki. Nieruchomość można obejrzeć w pierwszy poniedziałek od ukazania się ogłoszenia, w godzinach od 11 do 13 (należy się zgłosić do sekretariatu Spółki). Dodatkowe informacje pod numerem telefonu: 032/ 752 52 93 lub tel. Kom. 0 502 659 308 MPGK sp. z o.o. zastrzega sobie prawo odrzucenia oferty bez podania przyczyny. Ośrodek szkolenia kierowców Cargo Kursy zawodowe: wózki widłowe Biuro: Jaworzno, ul. Grunwaldzka 35, tel/fax: 751 56 65, 751 73 55 pon.-pt. 8:00-18:00, sobota 10:00-13:00 Zatrudnię: kierowcę samochodów ciężarowych wymaganie: prawo jazdy kat. C+E kurs na przewóz rzeczy Proszę dzwonić pod numer tel. 0 604 159 620 032 627 61 12 Międzyzakładowa Górnicza Spódzielnia Mieszkaniowa w Jaworznie ogłasza przetarg ofertowy na wykonanie: 1) malowanie elewacji zewnętrznej (część parterowa) od strony wejść do klatek schodowych do lokali użytkowych budynku Granitowa 3 2) okresowej kontroli rocznej budynków, polegającej na sprawach stanu technicznego w zakresie określonym w art. 62 Prawa Budowlanego 3) wykonanie zadaszeń balkonów ostatniej kondygnacji w budynkach Tęczowa 10, Granitowa 9 zgodnie z zatwierdzonym projektem technicznym. Oferty w zamkniętych kopertach z dopiskiem przetarg na... należy składać w Spółdzielni pok nr 10 w terminie do 28.09.2007 r. Do oferty należy dołączyć dowód wpłaty wadium. Szczegółowe informacje, materiały w Spółdzielni pokój nr 1 lub 7 lub telefonicznie 032/ 751 16 78, 751 01 86 wew. 23, 29. O B W I E S Z C Z E N I E Komornik Sądowy Rewiru I przy Sądzie Rejonowym w Jaworznie zawiadamia na podstawie art. 953 kpc w związku z art. 955 kpc, że w dniu 24 października 2007 r. o godz 9.40 w sali nr 5 Sądu Rejonowego w Jaworznie Wydziału I Cywilnego przy ul. Inwalidów Wojennych 14 odbędzie się: P I E R W S Z A L I C Y T A C J A nieruchomości w postaci: Lokal mieszkalny nr 47, usytuowany na parterze budynku wielomieszkaniowego położonego w Jaworznie przy ul. S. F. Mazur 1d, składający się z jednego pokoju, kuchni, łazienki i przedpokoju, o łącznej powierzchni użytkowej 25,3 m 2, do którego przynależy piwnica o powierzchni 3,2 m 2. Każdoczesny właściciel tego lokalu jest współużytkownikiem wieczystym działki nr 335/35 w obr. 200 w 607/100000 częściach obj. Kw 19938 oraz współwłaścicielem w 607/100000 cz. wspólnych budynku mieszkalnego i urządzeń, które nie służą do wyłącznego użytku właścicieli poszczególnych lokali mieszkalnych i użytkowych. stanowiącej własność dłużnika: Malik Jan ul. S. F. Mazur 1/47 43-600 Jaworzno posiadająca założoną księgę wieczystą w Wydziale Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Jaworznie nr 27098. Nieruchomość oszacowana jest na kwotę: 24.000,00 zł. Cena wywoławcza w powyższej licytacji wynosi: trzy czwarte wartości oszacowania tj. kwotę: 18.000,00 zł. Przystępujący do licytacji zobowiązany jest złożyć rękojmię w wysokości 10% ceny oszacowania nieruchomości, najpóźniej do momentu rozpoczęcia licytacji w gotówce, albo na rachunek bankowy komornika: PKO BP S.A. O/Tychy nr konta: 34 1020 2528 0000 0402 0106 5184 lub w postaci książeczki oszczędnościowej Banków upoważnionych według prawa bankowego do jej wystawienia, zaopatrzonej w upoważnienie właściciela do wypłaty całego wkładu stosownie do prawomocnego postanowienia Sądu. Po rozpoczęciu licytacji rękojmia nie będzie przyjmowana. Nieruchomość można oglądać w ciągu óch tygodni przed licytacją, po wcześniejszym uzgodnieniu terminu z komornikiem. Elaborat szacunkowy tej nieruchomości znajduje się do wglądu w Kancelarii Komornika, akta postępowania egzekucyjnego znajdują się do wglądu w Wydziale I Cywilnym Sądu Rejonowego w Jaworznie. Prawa osób trzecich nie będą przeszkodą do przeprowadzenia licytacji i przysądzenia własności na rzecz nabywcy bez zastrzeżeń, jeżeli osoby te przed rozpoczęciem licytacji nie złożą dowodu, iż wniosły powództwo o zwolnienie spod egzekucji tej nieruchomości lub innych przedmiotów razem z nią zajętych i uzyskały w tym zakresie orzeczenie wstrzymujące egzekucję. Użytkowanie, służebności i prawa dożywotnika, jeżeli nie są ujawnione w księdze wieczystej i nie zostaną zgłoszone najpóźniej na trzy dni przed rozpoczęciem licytacji, nie będą uwzględnione w dalszym toku egzekucji i wygasną z chwilą uprawomocnienia się postanowienia o przysądzeniu własności. KOMORNIK Ośrodek Pomocy Dzieciom i Rodzinie Dział Poradnictwa Specjalistycznego Zaprasza wszystkich chętnych na warsztaty umiejętności wychowawczych Jak kochać i mądrze wychowywać swoje dziecko Zajęcia będą odbywać się w Ośrodku Pomocy Dzieciom i Rodzinie Dział Poradnictwa Specjalistycznego Jaworzno, ul. Piłsudskiego 86 Pierwsze spotkanie organizacyjne odbędzie się 27 września 2007 r. o godz. 17.00 Kontakt telefoniczny pod nr tel. 32 616 54 05 wew. 34 u prowadzącej warsztaty pani Katarzyny Kotulskiej ogłoszenie bezpłatne Konkurs plastyczny Regulamin Towa rzyst wo Przyjació ł Miasta Jaworzna, Cargo S.A., U. M. Jaworzna i MCK is zapraszają młodzież szkół podstawowych i gimnazjów do udziału w konkursie plastycznym z okazji 160 LAT KOLEI ŻELAZNYCH. 1. Tematy prac konkursowych: - Koleją przez świat - Zaczarowana lokomotywa - Kolejowa podróż przez wieki 2. Należy na orocie pracy umieścić następujące informacje: imię, nazwisko, wiek autora, tytuł pracy, nazwisko opiekuna, adres szkoły lub placówki. 3. Każdy uczestnik może przekazać maksymalnie 3 prace. 4. Prace na leż y dostarcz yć do Domu Kultury w Szczakowej, ul. Jagiellońska 3. do 5 października 2007 r. 5. Uczniowie wykonują prace samodzielnie, w technice dowolnej na formacie A3 lub A4 (lub wymiarach pośrednich). 6. Prace będą oceniane i nagradzane z zachowaniem podziału na grupy: - 7 9 lat - 10 12 lat - 13 15 lat 7. Oceny prac dokona komisja konkursowa, powołana przez organizatorów. Decyzje komisji konkursowej są ostateczne. 8. Kryteriami oceny będą: - trafność doboru tematu pracy - oryginalność - walory artystyczne: kompozycja, gama kolorystyczna, technika wykonania. 9. Dla autorów wyróżnionych prac przewidujemy nagrody, upominki i dyplomy. 10. Wśród wszystkich autorów prac konkursowych zostaną rozlosowane nagrody dodatkowe. 11. Zastrzegamy sobie prawo do publikowania prac z podaniem nazwiska i wieku autora. 12. Prace zostaną zaprezentowane na wystawie z okazji 160 rocznicy Kolei Żelaznych w Szczakowej w terminie 10 25 października 2007. 13. Konkurs zostanie rozstrzygnięty do 10 października 2007. Informacja o wynikach konkursu zostanie telefonicznie przekazana odpowiednim placówkom do 11 października. 14. Wręczenie nagród odbędzie się 13 października 2007 podczas obchodów rocznicowych. 15. Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmiany regulaminu. Kontakt telefoniczny: Magdalena Ossysek 0667395655 ZAPRASZAMY!

Co tydzień nr 38/834 Dla koneserów 9 Z szafy prokuratora Niech zgnije w więzieniu cz. 2 Piotr S. ma na sumieniu życie kilku kobiet, bo to właśnie kobiety upodobał sobie w zaspokajaniu swoich psychopatycznych żądzy. Ten niepozorny, zakompleksiony człowieczek postrzegany przez sąsiadów jako spokojny i uczynny wieczorami przeistaczał się w siejącego postrach wampira. Jego pierwszą po wyjściu z więzienia ofiarą była Monika B. To jej ciało odnalazł przypadkowo pan Janusz, wychodząc z psem na spacer. Zwłoki leżały w stercie liści. Biegli lekarze orzekli, że zgon kobiety nastąpił od 3 do 5 tygodni wcześniej. Jak się okazało, była to Monika B., zatrudniona jako sprzedawczyni w sklepie spożywczym niedaleko od miejsca znalezienia jej zwłok. W pracy ostatni raz widziano ją 22 września. Po skończeniu pracy wyszła na przystanek autobusowy, aby udać się do domu. Prawdopodobnie miała oiedzić po drodze ciotkę. Tak przynajmniej zeznały koleżanki z miejsca pracy zamordowanej. Następnego dnia już się w pracy nie pojawiła. Śledztwo w sprawie jej zabójstwa umorzono po roku z powodu niewykrycia sprawcy. Byłam wtedy w ciąży. Znałam swoją siostrę. W głowie mi się nie mieściło, żeby mogła porzucić pracę i tak sobie gdzieś wyjechać. Nie Monika. Ona była bardzo obowiązkowa. Od początku miałam złe przeczucie, do końca jednak wierzyłam, że Monika żyje. Kiedy zaginęła, rozklejaliśmy plakaty, poprosiliśmy o pomoc media. Byliśmy też u jasnowidza. Kiedy znaleziono jej ciało, to było jak najgorszy film. Mama doszła do siebie dopiero po tym, jak urodziłam dziecko. Na wnuka przelała całą swoją miłość do Moniki opowiadała Anna, siostra zgwałconej BliZej prawa i zabitej. Kolejną ofiarą była Eulalia G. 15 października 2003 roku, około godz. 21, do jej mieszkania przyszedł syn Grzegorz z żoną. Posiedzieli chwilę, bo pani Eulalia godzinę później zaczynała pracę w żłobku. Najbliżsi odprowadzili ją kawałek, resztę drogi miała przejść sama. Piotr S. zaatakował ją na chodniku i dusząc, zaciągnął w zarośla. Zrzucił ze skarpy. Zbezcześcił jej zwłoki używając do tego drewnianego kołka. Bezpośrednią przyczyną śmierci kobiety było złamanie kręgosłupa szyjnego, połączone z uszkodzeniem rdzenia kręgowego. Ślady biologiczne bezsprzecznie jako sprawcę bestialskiego mordu wskazały na Piotra S. Ten początkowo zaprzeczał, ale w końcu przyznał się. Chciałem skrzywdzić tę kobietę. Byłem zdenerwowany. Wypiłem i pokłóciłem się z żoną. One były do niej podobne. Musiałem zabijać, bo tylko tak mogłem sobie ulżyć wyjaśniał później prokuratorom. Ciało Eulalii znaleziono następnego dnia. To był makabryczny widok. Najbliżsi, którzy musieli je zidentyfikować, nie zapomną go do końca życia. Grzegorz, syn zamordowanej był przez kilka dni w szoku. Wymagał pomocy lekarskiej i psychologicznej. Kiedy się otrząsnął zdecydował się na zostanie oskarżycielem posiłkowym w procesie. Kiedy wreszcie odczytywano wyrok, a potem jego uzasadnienie płakał. Nim Piotr S. zasiadł na ławie oskarżonych jeszcze raz dał o sobie znać. 18 kwietnia 2004 roku do Piotra S. przyszli znajomi. Późnym wieczorem mężczyzna postanowił ich odprowadzić. Wcześniej pokłócił się z żoną. Wzbierała w nim wściekłość i podniecenie. Musiał się Czy mogę się domagać alimentów wstecz w imieniu małoletniego synka? Istnieje możliwość złożenia powództwa alimentacyjnego, w którym składamy wniosek o zasądzenie alimentów ze skutkiem wstecznym. Nie jest to sprzeczne z zasadą nie retroakcji, czyli nie działania prawa wstecz. Należy dokładnie określić, jakiej sumy i od kiedy powód się domaga i jednocześnie wnosić o nadanie klauzuli natychmiastowej wykonalności. Jest to potrzebne do tego, by wyrok stał się wymagalny od zaraz. Trzeba uzasadnić, dlaczego powód domaga się zapłaty alimentów ze skutkiem wstecznym i dlaczego dopiero obecnie wnosi o ich zasądzenie. Sąd weźmie pod uwagę zarówno potrzeby jednej strony, jak i możliwości finansowe pozwanego. Może rozłożyć zaległą sumę na raty, jeśli uzna to za zasadne. Przede wszystkim wezwie do przedłożenia zaświadczenia o zarobkach i dokumentów, stwierdzających konieczne wydatki, np. na leczenie, utrzymanie, wykształcenie, etc. Jak się przedstawia kwestia uzyskania zgody na urlop bezpłatny? Pracodawca może (nie musi) udzielić pracownikowi urlopu bezpłatnego na jego pisemny wniosek. Okres ten nie wlicza się do okresu pracy, od którego zależą uprawnienia pracownicze. Przy udzielaniu urlopu bezpłatnego, wyładować. Kiedy po północy wrócił do domu, miał pokiereszowaną szyję, a ubranie całe w błocie. Zaatakował mnie jakiś facet. Musiałem się bronić. Przewróciłem się. Nie mam pojęcia, kto to był opowiadał żonie. Iwona Ż. tego dnia wracała do domu. O 23.15 wysiadła na przystanku i skierowała się w kierunku ulicy, przy której mieszkała. Kiedy przechodziła przez torowisko, zauważyła, że w krzakach kuca mężczyzna. Kiedy się zbliżyła wstał i podszedł do niej. Ma pani zapalniczkę? zapytał. Zaprzeczyła. Wtedy rzucił się na nią. Zaczął ją dusić, następnie przewrócił na ziemię, rozpiął spodnie i zdjął bieliznę. Kiedy zaczynała się bronić, dusił. W końcu straciła przytomność. Zaprzestała obrony i to uratowało jej życie. Piotr S. gwałcił ją w brutalny sposób przez kilkanaście minut. Na koniec ją okradł. Nie zabił Iwony tylko dlatego, że był przekonany, iż dziewczyna już nie żyje. Kiedy odszedł, ocknęła się, wstała. Zaczęła iść w kierunku domu. Policjanci zaczęli szukać oprawcy Iwony Ż. Wtedy nie wiedzieli jeszcze, że mają do czynienia z seryjnym zabójcą. Dziewczyna była ponadprzeciętnie spostrzegawcza. To zgubiło wampira. Portret pamięciowy, jaki powstał dzięki Iwonie, był bardzo dokładny. Piotra S. zatrzymano, kiedy wracał z pracy. Sędzia orzekł wobec niego trzykrotne dożywocie. W Polsce kar się jednak nie łączy. Niech zgnije w więzieniu. Żeby już nigdy nikomu nie zabrał życia. Powinna być śmierć za śmierć. Życzę mu, by apelacja od wyroku nic nie pomogła. Będę się o to modlić mówiła Anna, siostra Moniki B. Pitawal dłuższego niż 3 miesiące, strony mogą przewidzieć dopuszczalność oołania pracownika z urlopu z ważnych przyczyn. Za pisemną zgodą pracownika pracodawca może udzielić pracownikowi urlopu bezpłatnego w celu wykonywania pracy u innego pracodawcy przez okres ustalony w zawartym w tej sprawie porozumieniu między pracodawcami. Okres tego urlopu wlicza się do okresu pracy, od którego zależą uprawnienia pracownicze u dotychczasowego pracodawcy. Zaproszenie Zapraszamy do skorzystania z bezpłatnych porad Marka Niechwieja do siedziby redakcji Co tydzień przy ul. św. Barbary 7 w każdą środę w godz. 15.00-19.00 i czwartek w godz. 8.00-11.00. Z konsultacji może korzystać każdy, kto zapisze się wcześniej, dzwoniąc pod numer telefonu 032 751-91-30. mgr MAREK NIECHWIEJ KANCELARIA PRAWNA W JAWORZNIE przy ul. MIKOŁAJA REJA 47, 43-600 JAWORZNO (Stara-Huta) tel. (0-32) 753 05 67; tel. kom. 0 661 914 296 e-mail: kancelaria@e-legis.pl; www.e-legis.pl czynna: poniedziałek, wtorek i piątek w godz. 14.00 20.00 Tekst płatny P R Z Y R O D A W O K Ó Ł N A S Wodne schody Piotr Grzegorzek Kustosz Muzeum w Chrzanowie www.muzeum.chrzanow.pl Zagadkowa rzeka, tajemniczy las Nie udało nam się rozwiązać zagadki znikającego Koziego Brodu. Kiedy poinformowałem o tym fenomenie Marka Szuwarzyńskiego usłyszałem w odpowiedzi: Gdyby to przytrafiło się Łużnikowi, to bym uwierzył. Faktem niezaprzeczalnym jest to, że nawet gwałtowny pobór wody przez elektrownię z zalewu nie może powstrzymać takiej rzeki, która może liczyć poniżej na Oczyszczalnię Ścieków w Sierszy, Jaworznik oraz Żabnik. Ba na wielu mapach w rejonie Trzebini, Jaworznik jest rysowany grubszą kreską niż Kozi Bród. Wodne schody Polska słynie z długiego tempa budowy autostrad. Prawdę powiedziawszy, gdyby nie Niemcy to autostrad mielibyśmy znacznie mniej. Ówczesna technologia budowy tego rodzaju dróg spowodowała, że dziś na Dolnym Śląsku znajdują się najdłuższe schody nowoczesnej Europy. Wplecenie do tego wątku autostrady ma pewne uzasadnienie. Otóż na znacznym terenie Trzebini i sporym kawałku Jaworzna Kozi Bród jest wpuszczony w kanał. Rzeka płynie w korycie wykonanym z betonowych płyt. Przez lata poprzesuwały się one nieco i dziś, przy odpowiednio wysokim stanie wody, a wystarczyło niecałe 30 cm, w niedzielne popołudnie 26 sierpnia, zauważyłem powstanie swoistych wodnych schodów. Aż trudno było uwierzyć, że mająca tyle wody teraz rzeka mogła sobie tak po prostu zniknąć. Poniekąd żałujemy, że w sobotę, kiedy rzeki jeszcze w Szczakowej nie było, nie rozpoczęliśmy jej poszukiwań wędrując korytem pod prąd, ale wówczas nie nakręcilibyśmy takiego, jak mniemam, wspaniałego filmu. Migawka z lasu Po przejściu korytem Koziego Brodu, około 200 metrów poniżej spotkania z Jaworznikiem, postanowiłem swoją wędrówkę kontynuować lasem, porastającym jego prawy brzeg. Porasta on sporą wydmę, wnoszącą się nieco ponad 15 metrów powyżej obecnego dna rzeki. Na wstępie, wejścia do lasu bronią częściowo obumarłe modrzewie. W dalszym ciągu las ma charakter prawie parku. Dominują w nim okazałe sosny oraz bardziej rachityczne świerki. Trawiasty trakt pomiędzy nimi był dość szeroki. Tu i ówdzie pojawiały się brzozy brodawkowate, dąb szypułkowy oraz dąb czerwony. Ten ostatni to Amerykanin, który zrobił karierę na polskich monetach. Tu i ówdzie kolorowy akcent rzucała jarzębina czerwona. Miejscami wejścia w pewne partie lasu broniły jeżyny. Tym nie mniej, od czasu do czasu, schodziłem nad rzekę, aby przyjrzeć się jej z bliska. Powrót nad rzekę Lasem wędrowałem tylko dlatego, że było to mniej uciążliwe od brodzenia Kozim Brodem. Tym nie mniej przekonałem się, że betonowe płyty dochodzą niemalże do miejsca, gdzie do rzeki wpadał Jaworznik, w czasach, gdy poprowadzono go estakadą nad Żabnikiem. Teraz to koryto jest całkowicie suche, po części nawet zarośnięte krzewami. Woda w Kozim Brodzie tego dnia była krystalicznie czysta. Nieco ponad sto metrów od miejsca, gdzie tworzyła wodne schody znacznie zwolniła. Teraz na dnie widać było osadzony piasek oraz przywleczoną nie wiadomo skąd oponę od samochodu osobowego. Nad brzegiem rzeki rozwijały się zbiorowiska trawiaste, z dominującym w nich trzcinnikiem piaskowym. Była tu także pokrzywa upienna oraz Leśna ścieżka jeżyna popielica. Tu i ówdzie złociły się nawłocie. Ten sielski obrazek była czasem brutalnie niszczony. Otóż doszły nas słuchy, że czasami ktoś, kto Kozi Bród czuje się bardzo bezkarny spuszcza tu wyjątkowo gęste ścieki. Postaramy się dowiedzieć, kim jest ten syn przedsiębiorczej kobiety, oczekującej klientów w najciemniejszym miejscu.

10 Reklama Co tydzień nr 38/834 OKNA I DRZWI PCV VITAKO Jaworzno Szczakowa, ul. Cicha 10 tel./fax 614 14 39;0 606 971 838 (obok stadionu Szczakowianki) Reklama w telewizji CTv Jaworzno WOJEWÓDZKI UNIWERSYTET ROBOTNICZY przyjmuje zapisy do LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCEGO dla dorosłych Wymagania: 18 lat, świadectwo ukończenia szkoły podstawowej, zawodowej lub gimnazjum, 2 zdjęcia, opłata za semestr Czas trwania nauki: 1,5 roku (3 semestry), zajęcia odbywają się 2 razy w tygodniu w godz. 16.00 19.00 INFORMACJE I ZAPISY: możliwość przystąpienia do MATURY Chrzanów Kąty ul. Polna 15 tel. /fax 032/ 623 23 76 lub 032/ 624 10 70 w w w.wur.com.pl chrzanow@wur.com.pl Kom.: 0 604 617 012 0 660 436 394 już od 300 zł netto Telewizja CTv Jaworzno sprzedaje programy objętości 2 godziny na płytki DVD 35 zł brutto Cyfryzacja płyt winylowych 12,20 zł brutto Cyfryzacja kaset magnetofonowych przerzucanie na CD 60 min. 15,00 zł brutto 90 min. 20,00 zł brutto Cyfryzacja kaset video VHS - przerzucanie na DVD 30,00 zł brutto Chcesz zachować nagranie dla potomnych, skorzystaj z okazji usuwania szumu z nagrania z płyt winylowych. Cena negocjowana. tel. 032/ 751 91 30 Ogłoszenie własne Ogłoszenie własne

Sport Nr 103 (834) 19 września 2007 r. Co tydzień Pięciu młodych chłopców z drużyny MCKiS Sokół Jaworzno 94: Kamil Włodyka, Grzegorz Tomasiewicz, Maciej Kowalczyk, Łukasz Łukowicz, Igor Knapczyk pod nazwą FC Szczakusie Jaworzno, wystartowało w czerwcu w eliminacjach turnieju REAL JUNIOR CUP pod patronatem Jerzego Engela. Bieg po zdrowie Najlepsi w Polsce Wygrywając eliminacje w Tychach zakwalifikowali się do turnieju ogólnopolskiego, który odbył się 16.09.07 r. w Łodzi. W turnieju wystartowało 31 drużyn z całego kraju. Trofeum Szczakusiom wręczył sam Jerzy Engel W sobotę, 22 września, na stadionie przy Kościuszki rozgrywany będzie coroczny turniej oldbojów. W tym roku zaproszenie gospodarzy Jaworznickiego Stowarzyszenia Piłkarskiego Szczakowianka przyjęły drużyny z Bielska-Białej, Nowego Sącza oraz Wolbromia. Tegoroczny memoriał imienia Bogumiła, Grzegorza oraz Mariana Wadowskich ma przybliżyć sylwetki byłych wieloletnich reprezentantów Szczakowianki, jak również promować uprawianie piłki nożnej. Początek imprezy o godzinie 11.00. O 15.30 zaplanowane są uroczystości okolicznościowe. Jak możemy przeczytać na oficjalnej witrynie klubu, Bogumił Wadowski, który karierę rozpoczynał w okresie okupacji przez całe swoje życie był związany z klubem z Kościuszki. Przez blisko ćwierć wieku był czynnym zawodnikiem, później działaczem W fazie grupowej FC Szczakusie wygrali wszystkie mecze, kolejno pokonując: drużynę z Olsztyna 5:2, Bytomia 6:3, oraz Dębna 15:3. W 1/16 finału wynikiem 4:1 FC Szczakusie i trenerem. Jako zawodnik wywalczył awans do III ligi w 56 roku. A już jako senior, z wysokości trybun fascynował się największymi sukcesami swojego ukochanego klubu. Został odznaczony m.in. złotą i srebrną odznaką Polskiego Związku Piłki Nożnej, wielokrotnie złotymi i srebrnymi odznakami Okręgowych Związków Piłki Nożnej z Krakowa i Katowic. W 2001 roku awansowali do ćwierćfinału zwyciężając Lubraniec. W ćwierćfinale nasi trampkarze pokonali drużynę z Bolesławca 8:2. Drugim półfinalistą okazali się młodzi piłkarze z Radomia, którzy ulegli Szczakusiom 4:9, dzięki czemu nasi chłopcy awansowali do wielkiego finału. Po zaciekłym i wyrównanym pojedynku Jaworzno wygrało z reprezentantami okręgu łódzkiego 7:6, po dogrywce i zdobyciu złotej bramki przez Grzegorza Tomasiewicza, który został również najlepszym zawodnikiem turnieju. W nagrodę za tytuł mistrzowski, chłopcy z Jaworzna pojadą w październiku na obóz sportowy prowadzony przez Jerzego Engela, oraz na 3 mecze reprezantacji Polski. (IW) W ostatnim meczu ligowym trampkarze Sokół Jaworzno pokonali MUKP II Dąbrowa Górnicza 17:0. Strzelcy goli: Grzegorz Tomasiewicz 9, Kamil Włodyka 3, Arkadiusz Seweryn 3, Łukasz Łukowicz 1, Michał Lenczowski 1. Memoriał Wadowskich uhonorowano go Złotym Liściem Jaworu. Za czasów Bogumiła Wadowskiego Szczakowianka odniosła najwyższe ligowe zwycięstwo 33:0. Był to 1951 rok, a Szczakowianka, odbudowująca się po upadku do B klasy, zajęła pierwszą lokatę z niewyobrażalną ilością zdobytych bramek 167, i stracie zaleie 8. V.I.P Zawody przedszkolaków obfitowały w sportową rywalizację Ruszyło 13 Grand Prix w biegach ulicznych! W ubiegłą sobotę, punkt 11:00, rozpoczęły się biegi w pierwszym z trzech zaplanowanych etapów imprezy. Miłośnicy biegów amatorskich, jak co roku mają szansę wykazać się wytrzymałością i przy okazji zdobywania laurów, aktywnie spędzić czas. Kolejny, drugi etap zawodów, już w przyszłą sobotę. Organizatorem imprezy jest oczywiście MCKiS. Start i meta sobotnich zawodów mieściła się przy ul. Wilczej, w dzielnicy Podłęże. Zawodnicy startowali w określonych grupach wiekowych. Osobno były klasyfikowane dziewczęta i chłopcy. Równocześnie prowadzono klasyfikacje szkół, z której wystartowało najwięcej uczestników. Suma czasów z trzech kolejnych biegów wyłoniła zwycięzców w swoich kategoriach. Dla najlepszych zawodników i szkół przewidziano atrakcyjne nagrody rzeczowe. Biegi odbywały się na dystansach: 100 metrów -przedszkolaki, 300 m rocznik 1999-2000, 400 m rocznik 1997-1998, 800 m rocznik 1995-1996, 1200 m rocznik 1992-1994 i 3600 m rocznik 1991 i starsi. Nie liczyłam na to, że tak dobrze mi pójdzie w tych biegach. Był duży wiatr, sporty siłowe Wrócił i wygrał Po zdobyciu mistrzostwa świata miał trzy lata przerwy. Bogdan Szczotka, bo o nim mowa, wrócił do rywalizacji w samą porę. Już za kilka tygodni, a konkretnie między 24-26 października kolejne mistrzostwa świata. O tym, że jaworznicki zawodnik będzie się liczył w imprezie rozgrywanej w tym roku w Korei Płd, pokazuje ostatnia impreza w czeskim Ołomuńcu. Bogdan Szczotka nie dał żadnych szans rywalom, pobijając kilkunastu przedstawicieli z Czech, Ukrainy, Słowacji, i oczywiście Polski. Zwycięstwo oznaczało kwalifikację do Mistrzostw Świata. O przygotowaniach i wynikach jaworznickiego Mistrza Świata obiecujemy rzetelnie informować. V.I.P. ale to mi nie przeszkadzało. Myślę, że za tydzień również wystartuję powiedziała nam zdobywczyni I miejsca w kategorii przedszkolaki Kamila Guja. Podobne, pozytywne wrażenia z zawodów miał inny przedstawiciel przedszkolaków Karol Dudek. Drugie miejsce w kategorii przedszkolaki, w klasyfikacji chłopców, zajął Karol Dudek Cieszę się ze zająłem drugie miejsce, bardzo chciałem wystartować w tym biegu i namawiałem rodziców, żeby ze mną przyszli. Startowałem również w tamtym roku, ale zająłem gorsze miejsce skomentował uczestnictwo w zawodach mały lekkoatleta. Za tydzień w sobotę odbędzie się druga edycja 13 Grand Prix Jaworzna w Biegach Ulicznych. Zapisy podobnie jak w tym tygodniu będą przyjmowane od godziny 9.00. Pierwszy start zaplanowano również na godzinę 11.00 Podczas trzeciej edycji biegów, tj. 29 września, odbędzie się bieg w ramach Ogólnopolskiej Akcji Popularyzującej Bieganie Bieg Jesieni 2007 na dystansie 3600 metrów. Po zakończeniu cyklu odbędzie się losowanie nagród wśród uczestników biegu, którzy wystartują w wszystkich trzech edycjach. piłka nożna Wpadka gospodarzy knapik Nie odbył się mecz 8 kolejki klasy okręgowej pomiędzy AKS Wyzwolenie Chorzów LKS Ciężkowianka Jaworzno. W sobotę, 15 września, na stadionie MORiS-u przy ulicy Lompy stawili się zawodnicy Ciężkowianki. Gospodarze stwierdzili, że zawody winny się odbyć dzień później, w niedzielę, oraz, iż wysłali zawiadomienie o zmianie terminu. Wobec braku porozumienia między zainteresowanymi klubami decyzję podejmie Śląski Związek Piłki Nożnej. Jancio Wodnik

12 Sport Co tydzień nr 38/834 siatkówka siatkówka Dwie ciężkie choroby Kilkanaście tygodni temu siatkarki MCKiS cieszyły się z zakończenia jakże udanego debiutanckiego sezonu w drugiej lidze. Dziś zawodniczki nie Pierwszoligowy sezon zbliża się w iel k i mi k rok a mi. Siat k a r z e Energetyka Jaworzno przygotowują się do niego, rozgrywając kolejne turnieje towarzysk ie. Po zeszłotygodniowym turnieju w naszym mieście, tym razem udali się do Nysy, gdzie wzięli udział w Międzynarodowym Turnieju im. Zdzisława Kiczyńskiego. Tak jak przed tygodniem, tak i w Nysie nie zabrakło momentów dobrej gry naszych pupilów. Zabrakło jednego wyniku. Na otwarcie turnieju przyszło energetycznym spotkać się z wicemistrzem Czech, zespołem Dukli Liberec. Nasi siatkarze, grający w mocno ok rojony m sk ład zie, d ł u go n ie mog l i od na le ź ć się na boisku. Czescy rywale dominowali na parkiecie i wygrali całe spotkanie 3:0. Przed spotkaniem Energetyka doszło do małej sensacji. Gospodarze turnieju, nyski AZS, nie dał najmniejszych szans faworytom ligi z Wrocławia, pokonując ich 3-0, w drugim i trzecim secie wręcz demolując gwardzistów, wygrywając do 17 i 12. Po przerwie na obiad i krótkim odpoczynku na parkiecie znów pojawiła się nasza drużyna, której rywalem była wrocławska Gwardia. Jaworznianie po raz kolejny pokazali, że potrzebują czasu by zacząć grać na najw yższych obrotach. Efektem tego są a pierwsze łatwo przegrane sety do 20. Nie podłamało to energetycznych, którzy w trzecim secie zdołali wygrać końcówkę, czym przedłużyli spotkanie. Czwarty set to koncertowa gra zespołu i wygrana do 15. W piątym jaworznianie stracili pewność siebie. Wrocławianie szybko zdobyli kilkupunktową przewagę, którą później już tylko powiększali i tie-break zakończył ich zwycięstwem. Rozpędzony zespół nyski pokonał zespół z Czech i jako lider turnieju miał się zmierzyć w niedziele z Energetykiem. piłka nożna zgoda byczyna - ostoja żelisławice 2:1 Wymęczone zwycięstwo Mecz z outsiderem A-k lasowej tabeli, zespołem Ostoi, niespodziewanie przysporzył zespołowi Byczyny sporych trudności. Podopieczni Piotra Dobrzyńskiego niemiłosiernie męczyli się z rywalem z Żelisławic, lecz ostatecznie wygrali 2:1, i, co najważniejsze, mogą dopisać 3 punkty do swojego dorobku w tabeli. Samo spotkanie zaskoczyło zgromadzonych kibiców sporą zaciętością. Okazało się, że zespół rywali to drużyna ambitna, która potrafi w bezkompromisowy sposób dążyć do celu, jakim były punkty w Jaworznie. Zgoda sprawiała początkowo wrażenie zaskoczonej ta k im obrotem spraw y, jedna k w miarę upływu czasu, różnica klas pomiędzy obiema ekipami uwidaczniała się. Byczynianie powinni objąć prowadzenie już w 40 minucie spotkania, jednak sędzia nie uznał zdobytej przez nich bramki. Co się olecze to nie uciecze jak mawia stare przysłowie. Na kila chwil przed zakończeniem spotkania jaworznianie wykonywali rzut wolny. Piłka obiła się od poprzeczki, po czym dopadł do niej Kondziołka i umieścił w bramce Ostoi. Zgoda schodziła na przerwę w dobrych humorach, być może, właśnie zbytnim rozluźnieniem jaworznickich piłkarzy, wytłumaczyć można to, co stało się 5 minut po przerwie. Wtedy to napastnik Ostoi wpadł w pole karne gdzie został sfaulowany. Grzegorzowi Ryszce nie udało się obronić rzutu karnego i mecz dla byczynian rozpoczynał się od nowa. Zgoda próbowała raz po raz zagrozić bramce rywala, jednak dopiero 88 minuta przyniosła nagrodę w postaci rzutu karnego. Pewnym wykonawcą jedenastki został Dobrzański, a do końca spotkania wynik nie uległ już zmianie. Bramki: Kondziołka-45, Dobrzański-88 Skład Zgody: Ryszka- Frączak, Dobrzański, Pieczka, Rakowski,- Smreczak, Wacławek, Drela, Osiowy,- Ziętek, Kondziołka. V.I.P i P.Sidełko Zanim do tego doszło na parkiecie pojawiła się Dukla i wrocławska Gwardia. Mecz był bez historii. Wrocławianie, którzy byli zmęczeni okresem pr z ygotowawcz y m nie stawili żadnego oporu wicemistrzom Czech i przegrali w stosunku 3-0. Na zakończenie turnieju odbył się już wspomniany wcześniej mecz naszej ekipy z gospodarzem, nyskim AZS-em. Jak można się domyśleć pierwszy set energetyczni całkowicie przespa li. Wy ni k do 14 mów i wszystko. Zdenerwowany trener Łoziński na moment odszedł od zespołu, by ten sam się zmotywował do dalszej gry. Ta metoda poskutkowała. Dwa kolejne sety to bardzo dobra gra całego zespołu. Przy prowadzeniu 2:1 w setach, energet yczni całkowicie oddali inicjatywę gospodarzom i po raz kolejny przegrali całe spotkanie w stosunku 3 do 2. Ekipa trenera Łozińskiego zajęła ostatnie miejsce w kolejnym turnieju. Do pierwszego spotkania z Gorzowem pozostało a tygodnie, a zespół nasz cierpi na ie ciężkie choroby. Pierwsza z nich to problem z odpowiednim wejściem w mecz. Nasi siatkarze potrzebują kilkunastu minut, by zacząć grać na swoim poziomie. Niestety jest już najczęściej po pierwszym, notabene przegranym, secie i zespół musi gonić rywala. Drugim problemem jest gra energetycznych w końcówkach setów. Zespołowi brak zimnej krwi, oraz lidera, który wziąłby na siebie odpowiedzialność właśnie w końcówkach. MCKiS Energetyk Jaworzno: Fijałek, Kordysz, Tepling, Szopa, Nowak, Skrzypiński, Andrzejewski (libero) oraz Kostecki, Deszcz, Antosik ReD1 W sobotę, o godzinie 11.00, na stadionie przy ul. Krakowskiej zawodnicy MCKiS Sokół Jaworzno przyjmowali Łazowiankę. Spotkanie przebiegało na wysokim poziomie. Obyie połowy były bardzo wyrównane. Do pierwszej połowy spotkanie zakończyło się remisem 1:1, a obie bramki padły po rzutach karnych. W przerwie trener Mirosław Dąbrowski Po serii czterech sparingów, głównie z zespołami drugoligowymi, ekipę MCKiS-u czekał pierwszy poważny sprawdzian mecz Pucharu Polski w Gliwicach. Bardzo dobra gra Lipki oraz Olgi Samul dały pewną wygraną naszym siatkarkom w inaugurującym secie. Dwa następne naszym siatkarkom kompletnie nie wyszły. Trener Zabielny, reagując na sytuacje na boisku, przed czwartym setem dokonał zmiany w ustawieniu. Było to strzałem w przysłowiową dziesiątkę i po óch kolejnych wygranych setach to nasz zespół cieszył się z awansu do kolejnej rundy, gdzie czekała pierwszoligowa Gwardia Wrocław. W meczu Gwardii z naszymi siatkarkami widać było, że oba zespoły dzieli różnica klas. Całe spotkanie trwało zaleie 52 minuty i w zasadzie już to wystarcza do całego komentarza odnośnie meczu. Zespół gości ma w składzie wiele wybitnych, niezwykle utalentowanych zawodniczek, które z uśmiechem na twarzy raz po raz blokowały ataki bezradnych jaworznianek. W drugim secie nastąpiła prawdziwa demolka gospodyń, wrocławianki zwyciężyły go do 6. Jedynie na początku trzeciego seta jaworznianki na moment toczyły walkę, kiedy to dobrą zagrywką zaskoczyły wrocławianki. Szybko jednak wszystko wróciło do normy i trzecia partia, podobnie jak pierwsza, zakończyła się zwycięstwem Gwardii do 12. Pucharowe mecze pokazują, że rywalizację na pozycji rozgrywającej wygrywa Karolina Kuryło, która już piłka nożna mckis sokół jaworzno - łazowianka 2:1 Sokół wygrywa Młodzi piłkarze Sokoła pokonali wicelidera tabeli wracają już do tamtych wydarzeń, skupiając się na nowym sezonie, który zainaugurowały występami w Pucharze Polski. Sroga lekcja dokonał óch zmian i druga połowa wyłoniła zwycięzcę. Na 8 minut przed zakończeniem spotkania decydującego gola strzelił Patryk Jachimczak i ustalił wynik końcowy tego meczu. Sokół Jaworzno na swoim boisku wygrał to spotkanie 2:1. Zwycięstwo jest cenne, tym bardziej, że KS Łazowianka Łaziska jest wiceliderem w ligowej tabeli. knapik w poprzednim sezonie mocno deptała po piętach Małgorzacie Bojko. Kuryło zdecydowanie lepiej radzi sobie w grze kombinacyjnej, na co liczy trener Zabielny. Nowy trener był, po jakby na to nie patrzeć sromotnej porażce z Gwardią, niezwykle spokojny. Oto jak skomentował sobotnią potyczkę: Dla wielu z tych siatkarek była to pierwsza okazja grać przeciwko takim rywalkom. Nie będę ukrywał, dzieli nas od Gwardii różnica kilku klas i to było widać na parkiecie. Nie udało się ale przecież nikt z nas nie myślał, że zdobędziemy w tym roku Puchar Polski. Do ligi mamy kilkanaście dni i skupiamy się na swojej pracy. Ten mecz traktujemy jako przygodę, a ja, dodatkowo, jako niezły materiał do pracy. Jak widać czeka jej jeszcze sporo. Do pierwszego spotkania ligowego pozostało jeszcze półtora tygodnia. Od piątku zespół juniorek, na której opiera się nasza drugoligowa drużyna, weźmie udział wraz z piętnastoma innymi drużynami w Ogólnopolskim Turnieju w Mysłowicach. W przyszłym tygodniu trener Zabielny planuje jeszcze ostatnie przetarcie i sparing z Krzeszowicami lub AZS-em AE Kraków, a później wszystkich kibiców w Jaworznie czeka już siatkarska uczta, czyli rozgrywki drugiej ligi kobiet. MCKiS Jaworzno Gwardia Wrocław 0-3 (12:25, 6:25, 12:25) MCKiS: Kuryło, Knapik, Sawaniewicz, Lipka, Żaba, Samul, Rechota (L) oraz Bojko, Zok, Pielecka ReD1. siatkówka Kontuzji moc Drugoligowe rezerwy MCKiS-u, przygotowujące się do debiutanckiego sezonu, na brak pecha narzekać nie mogą. Pisaliśmy państwu o problemach zdrowotnych rozgrywającego Konrada Nieboga i lidera zespołu Łukasza Warchoła. Gdy ci zawodnicy wrócili do treningu, wykluczeni z nich zostali inni kluczowi zawodnicy. Podczas gry sparingowej z Hejnałem Kęty przyjmujący, Piotr Dworecki, doznał skręcenia stawu skokowego i będzie musiał pauzować kilkanaście dni. Atakujący Paweł Lisowski również nie może trenować, gdyż okazało się, że ma problemy z więzadłami kolana. W tym dość nieciekawym okresie drużyna trenera Zbigniewa Błaszczaka musi jednak przygotowywać się do sezonu. W najbliższym czasie zespół ma zaplanowane kilka spotkań sparingowych, z których relacje w najbliższym czasie zamieścimy na łamach naszej gazety. ReD1

Co tydzień nr 38/834 Sport 13 piłka nożna: gks ii jastrzębie victoria 3:1 piłka nożna tabele Nic się nie zmienia Nowy trener Radosław Gabiga, i powrót do gry utalentowanego Gadaja, to główne przyczyny nadziei na dobry wynik z rezerwami GKS-u. Po raz szósty z kolei okazało się jednak, że jaworznickie przesłanki nijak mają się w starciu z prawdziwymi argumentami rywali. Victoria przegrała 1:3, a trener Gabiga debiutu w roli szkoleniowca nie zaliczy do udanych. Jaworznianie rozpoczęli dobrze pou k ładani w defensy w ie, starali się grać agresywnie i blisko przeciwników. Taka taktyka spowodowała, że piłkarze rywali nie mieli tak wielu dogodnych sytuacji, jak w poprzednich spotkaniach. Bramkarza Vici - Siedlińskiego, mimo wszystko czekało ciężkie zadanie. Groźne sytuacje dla GKS-u w pierwszej połowie to główki z najbliższej odległości Żmudy oraz piłka nożna Pozostał niedosyt Jaworznianie remis w Czeladzi mogli uznać za sprawiedliwe rozstrzygnięcie. Zapewne zgoła odmienne odczucia mają po sobotnim pojedynku w Mierzęcicach. Byli bliżsi wygranej, ale w kluczowych momentach zabrakło im zimnej krwi. Pierwszą doskonałą sytuację, występujący w żółto-niebieskich strojach goście, mieli już po upływie 180 sekund. Do piłki ustawionej na blisko 20. metrze przed bramką Strażaka podszedł Andrzej Sermak i w swoim stylu uderzył lewą nogą. Golkiper wicelidera wykazał się świetną paradą i wybił piłkę w lewo. Dopadł do niej młodszy z rodziny Sermaków Paweł, uderzając w kierunku dalszego słupka. Piłka odbiła się pechowo od słupka, ale trafiła wprost pod nogi Dawida Zięby, który z odległości 3. metrów huknął wysoko ponad poprzeczką. Piłkarze z Jaworzna, wspierani po raz kolejny przez liczną grupę kibiców, nie zwalniali tempa. Raz po raz zagrażali bramce rywali, którzy często ratowali się wybijaniem piłki poza pole gry. W 35. minucie spotkania dawna Szczakowianka objęła prowadzenie za sprawą Andrzeja Sermaka. Grający trener uderzył z około 17. metrów, i, pomimo interwencji bramkarza piłka wylądowała w bramce. Kilka minut później błąd jaworznickiej defensywy dał Strażakowi bramkę. Pomocnik biało-zielonych zagrał piłkę prawie z połowy boiska. Błąd obrony i Józefiaka spowodował, że rywal wpakował piłkę do pustej bramki. Druga odsłona to przytłaczająca przewaga podopiecznych Sermaka i, czasem przypominająca obronę W debiucie na ławce Vici Radosław Gabiga poniósł porażkę K i e ł k ow s k i e go, które minimalnie chybiły celu. Niespodziewanie dla miejscowych kibiców, to Victoria objęła prowadzenie. Była 22 minuta gry, gdy do dobrego podania doszedł Robert Urban i uderzył w światło bramki. Piłka odbiła się jeszcze od jednego z defensorów Jastrzębia i wylądowa ła w siatce, obok bezradn e g o P a s i a. Pier wsza połowa niedzieln e j p o t yc z k i zakończyła się więc sensacyjn y m prowadzeniem Victorii. Na decydującą odsłonę spotkania jaworznianie Częstochowy, postawa mierzęcickich strażaków. W 58. minucie gry Andrzej Sermak uruchomił długim podaniem Dawida Ziębę, który znalazł się w sytuacji sam na sam z Radzimirskim. Lewoskrzydłowy uderzył silnie, po długim rogu, ale i tym razem świetnie zachował się młody bramkarz rywali, wybijając piłkę na rzut rożny. Kilka chwil później w indywidualnej akcji wykazał się Radomir Jarzynka, który wymanewrował óch obrońców rywali. Będąc w polu karnym ewidentnie został sfaulowany przez obrońcę, ale sędzia, który znajdował się w odległości 2-óch metrów, nie chciał zwyczajnie wskazać na wapno. W tym spotkaniu sędzia za wszelką cenę chciał udowodnić, że to on dyktuje warunki na boisku. wyszli z jedną, ale znaczącą zmianą. Trener Gabiga był w skutek kont u zji zmu sz ony z djąć siebie samego z boiska, a zawodnikiem zastępującym go na boisku został Wartała. Drużyna Jastrzębia widząc, że jaworznianie stracili swojego asa, rzuciła się do odrabiania strat. Duże oży wienie w poczynania GKS-u wniósł Pontus, znany z goli w II lidze. Victoria w II połowie broniła się ze wszystkich sił, jednak tych starczyło tylko do 64 minuty spotkania. Właśnie wtedy rzut wolny, podyktowany za faul na Sałku, egzekwowali gospodarze. Do piłki ustawionej na 25 metrze od bramki Victorii podszedł Chrabąszcz i przymierzył w okienko, nie dając najmniejszych szans na interwencję Siedlińskiemu. Kolejna bramka dla Jastrzębia to znowu sprawka Sałka. W 74 minucie gry pomocnik Jastrzębia dokładnie wrzucił piłkę w pole karne, a adresat podania Pontus, skierował futbolówkę głową do bramki Vici. Przesądzającą o wyniku spotkania bramkę, zdobył atomow ym uderzeniem KP Jaworzno zdobyło w Mierzęcicach tylko jeden punkt W tym celu rozdawał kartki na lewo, na prawo. W ostatnich fragmentach gry drużyna Strażaka broniła się całym zespołem na własnej połowie, wyczekując ostatniego gwizdka arbitra. Po tym remisie drużyna z Jaworzna nadal prowadzi w tabeli, ale inni rywale zmniejszyli dystans. Zespół z Mierzęcic, przez całe spotkanie grał defensywnie, czekając na swoje okazje w kontratakach. Na boisku widoczny był brak Adama Lichoty, który w sobotę zmienił stan cywilny. My również składamy Adamowi serdeczne życzenia. Skład KP Jaworzno: Józefiak Rapacz, Podralski, Adamus, Prażmowski Zięba, A. Sermak, Boś, Machaj Jarzynka (80. Fuchs), P. Sermak (82. Bolisęga) V.I.Pn Robert Urban strzelił po raz drugi w sezonie, jednak jego bramka nie uchroniła Victorii Jaworzno od kolejnej porażki Wojciechowski. W przegranym meczu trudno dopatrywać się pozytywów. Po przegraniu 6 spotkań z rzędu, osoba szukająca pozytywów może być odsądzona od czci i wiary. W akcie skrajnej desperacji udało mi się jednak znaleźć pozytyw w niedzielnym występie Vici. Otóż, w spotkaniu z Jastrzębiem, drużyna Victorii po raz pierwszy od 470 minut, czyli od wspomnianego meczu z Grunwaldem, miała przewagę bramkową nad rywalem. Czy to nie brzmi pozytywnie? Bramki: Chrabąszcz-64, Urban- 22, Pontus-71, Wojciechowski-79 Skład Victori: Siedliński- Szymoniak, Madej, Jajeśniak, Szwed, Rosół, Gadaj, Gabiga (46 Wartała)- Szalek, Niedzielski (79 Bosak). V.I.P Tabela IV ligi 1. Beskid Skoczów 8 24 26-1 2. Energetyk ROW Rybnik 8 22 26-2 3. Skałka Żabnica 8 21 20-3 4. Pniówek Pawłowice Śl. 8 21 24-9 5. Polonia Łaziska Górne 8 16 16-9 6. LKS Czaniec 8 13 15-8 7. GKS II Jastrzębie 8 13 15-13 8. Grunwald Ruda Śląska 8 11 12-14 9. Przyszłość Rogów 8 10 11-12 10. BKS Stal Bielsko-Biała 8 8 14-10 11. LKS Łąka 8 8 8-15 12. Wawel Wirek 8 5 9-18 13. Polonia Marklowice 8 4 5-20 14. Unia Racibórz 8 4 8-27 15. Victoria Jaworzno 8 3 10-27 16. Start Mszana 8 1 1-32 Następne spotkanie: Victoria Jaworzno BKS Stal Bielsko-Biała 22 września, 16:00 Tabela V ligi 1. Górnik 09 Mysłowice 8 22 23-2 2. Wyzwolenie Chorzów 8 22 18-1 3. Podlesianka Katowice 8 18 21-7 4. Ciężkowianka Jaworzno 8 16 15-11 5. Orkan Dąbrówka Wielka 8 15 12-13 6. Unia Ząbkowice 8 14 12-7 7. MKS Siemianowice Śl. 8 11 9-10 8. Unia Dąbrowa Górnicza 8 10 10-11 9. Czarni Sosnowiec 8 10 7-8 10. Górnik Piaski 8 10 12-18 11. AKS Górnik Niwka Sosn. 8 9 14-11 12. Górnik Jaworzno 8 9 5-6 13. A. Brzozowice-Kamień 8 7 8-14 14. Kolejarz 24 Katowice 8 5 7-16 15. Pogoń Imielin 8 3 5-20 16. Błękitni Sarnów 8 1 4-27 Następne spotkania: Ciężkowianka Jaworzno Unia Dąbrowa Górnicza 22 września, 11:00 Górnik Jaworzno Górnik 09 Mysłowice 22 września, 16:00 Tabela A- klasa 1. KP Jaworzno 7 17 30-6 2. Strażak Mierzęcice 7 17 14-4 3. Pionier Ujejsce 7 16 26-4 4. Zgoda Byczyna 7 16 16-10 5. MCKS Czeladź 7 14 20-6 6. LKS Wysoka 7 13 18-12 7. RKS Grodziec 7 12 15-11 8. Zagłębiak Tucznawa 6 12 13-9 9. Przemsza Siewierz 7 8 10-11 10. Victoria II Jaworzno 7 8 18-20 11. Łazowianka Łazy 6 7 13-16 12. Niwy Brudzowice 7 5 9-14 13. Tęcza Błędów 7 4 9-25 14. MKS Poręba 7 3 4-30 15. Huragan Kocikowa 7 2 3-30 16. Ostoja Żelisławice 7 1 3-13 Następne spotkania: KP Jaworzno Przemsza Siewierz 23 września 11:00 Pionier Ujejscy Victoria II Jaworzno 22/23 września MCKS Czeladź Zgoda Byczyna 22/23 września piłka nożna Victoria ii - przemsza siewierz 0:0 Biel ratuje punkt Nie udała się rezerwom Victorii rehabilitacja za wysoką ubiegłotygodniową porażkę z KP Jaworzno. Widowisko, jakim uraczyli kibiców piłkarze Vici stało na bardzo niskim poziomie, dodatkowo kończąc się bezbramkowym remisem. W pierwszej odsłonie spotkania z boiska wiało nudą. Ofensywne akcje Victorii można policzyć na palcach jednej ręki, a takich, które zagroziłyby bramce gości nie było wcale. Na plus można zaliczyć postawę obrony, która grała pewnie i nie dopuszczała do groźnych spięć pod bramką Biela. Znacznie ciekawsza była druga połowa spotkania. Trener Andrzej Śliwiński w przerwie postanowił wykorzystać jedynego rezerwowego, jakim dysponował Łukasza Rusina. Wprowadzony do gry napastnik wniósł sporo ożywienia na boisko. Już na początku drugiej części bramkarz gości został wymanewrowany i wydawało się, że Victoria musi objąć prowadzenie. Rusin czekał na piłkę, by skierować ją do pustej bramki gdy nagle futbolówka odskoczyła kozłem od nierównej murawy. Młody napastnik próbował V.I.P. dalej. Najpierw po rzucie rożnym, potem po wolnym, w obu przypadkach głową, w obu bez efektu bramkowego. Brakło farta. Goście wyróżniali się głównie ostrą i brutalną gra. Ich ofiarą padał zazwyczaj niezwykle aktywny Szremski. Sędzia rozdawał kartoniki bez większego ładu, w końcu ukarał jednego z gości czerwoną kartką, szkoda tylko, że najpierw musiały cierpieć nogi piłkarzy Vici. W ostatniej minucie Przemsza przeprowadziła jedną z nielicznych składnych akcji, którą dopiero na 20 metrze przed własną bramka, faulem zakończyli jaworzniccy obrońcy. Piłka uderzona przez zawodnika Przemszy nieuchronnie zmierzała do siatki, gdy Biel fantastyczną interwencją zdjął gościom uśmiech z twarzy. Przy tej interwencji jaworznicki golkiper omal nie zderzył się ze słupkiem bramki, swoją ofiarnością zasługując na miano bohatera niedzielnego widowiska. Skład Victorii: Biel- Chochliński, Żółciński, Palka Hanczewski Szremski, Dzenis, Burgiel, Gajowy- Roguszka, Dolega (46 Rusin) V.I.P

14 Sport Co tydzień nr 38/834 Boisko Uczniowskiego Klubu Sportowego BORY w Jaworznie gościło w ubiegłą sobotę zawodników II edycji Młodzieżowego Turnieju Piłkarskiego dla dzieci ze szkół podstawowych do lat 12, pod nazwą BORY CUP 2007. W turnieju udział wzięła reprezentacja gospodarzy UKS BORY oraz 3 zaproszone drużyny: reprezentacja osiedla Skałka zwycięzca ubiegłorocznej edycji, Szkoły Podstawowej Nr 15 z Jaworzna oraz Szkoły Podstawowej Nr 8 z Chrzanowa. Rozgrywki piłkarskie prowadzone były systemem pucharowym. W pierwszym meczu zmierzyły się drużyny Szkoły Podstawowej Nr 15 z Jaworzna i Szkoły Podstawowej Nr 8 z Chrzanowa mecz zakończył się wynikiem 0:8. W drugim meczu drużyna gospodarzy UKS BORY zmierzyła się z reprezentacją osiedla Skałka i uległa gościom 2 do 0. W meczu o III miejsce UKS BORY zwyciężył SP Nr 15 10 do 0. Mecz finałowy potwierdził, że ubiegłoroczni triumfatorzy turnieju BORY CUP, tj. piłkarze z osiedla Skałka nie zostali nimi przypadkowo, wygrywając ze Szkołą Podstawową Nr 8 z Chrzanowa 4 do 0. Królem strzelców turnieju został Maksym Czak z UKS BORY zdobywca 6 goli, a najlepszym bramkarza wybrano Oskara Bakłona z SP Nr 8 z Chrzanowa. Wsz ysc y zawod nic y biorąc y udział w turnieju otrzymali drobne upominki, zaś drużyny i wymienieni w yżej zawodnicy oraz opiekunowie okolicznościowe dyplomy, puchary i cenne nagrody rzeczowe w postaci markowego sprzętu sportowego. Duże zainteresowanie, jakim cieszył się turniej, potwierdza, że organizacja tego typu imprez o charakterze sportowym z udziałem dzieci i młodzieży również spoza terenu Jaworzna jest w naszym mieście bardzo potrzebna. W trakcie zawodów towarzyszył sportowcom zespół strażaków z Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej, który na zaproszenie Prezesa UKS-u przyjechał z 40-metrową drabiną strażacką, używaną w akcjach ratowniczych. Młodzież piłka nożna Bory CUP 2007 za nami UKS Bory w rozgrywanym na własnym stadionie turnieju zajął III miejsce zwyciężyła Skałka oraz przybyli na imprezę kibice, tj. dzieci i dorośli, mieli niepowtarzalna okazję wyjazdu na drabinie strażackiej, skąd mogli podziwiać panoramę nie tylko dzielnicy Bory, ale i całego Jaworzna. Zainteresowanie wyjazdem w przestworza było tak ogromne, że w trakcie pokazów kilkunastometrowa kolejka, złożona z zawodników turnieju, kibiców, a także mieszkańców dzielnicy była normalnym zjawiskiem. Nikogo jednak nie zniechęcała. Organizatorem turnieju był Paweł Bańkowski, Prezes Zarządu UKS BORY przy SP Nr 14. Do zorganizowania imprezy wykorzystano środki z budżetu Miasta Jaworzna, wygrane w konkursie dla organizacji pozarządowych w zakresie upowszechniania kultury fizycznej i sportu pn. Na sportowo przez cały rok. Była to kontynuacja udanej imprezy sportowej, którą UKS BORY zorganizował we wrześniu ubiegłego roku. (IW) szachy Krok od podium W Domu wczasow ym Barbara w dniach 01-09.09.2007 r. odbyła się Extra-Liga Seniorów w szachach. Startowało 10 najlepszych drużyn. Dr u ż y na reprezentująca nasze miasto zajęła 4 miejsce z tą samą ilością punktów meczowych co drużyna III, przegrywając o 0,5 pkt. Wyniki końcowe 1 WASKO HetMaN Katowice 14.0 2 Polonia Warszawa 14.0 3 AZS UMCS Lublin 13.0 4 JKSz MCKiS Jaworzno 13.0 5 GKSz Grodzisk Mazowiecki 10.0 6 Javena Hańcza Suwałki 7.0 7 BKSz Prokonex Brzeg 7.0 8 PTSz Płock 6.0 9 Stilon Gorzów Wielkopolski 6.0 10 Pocztowiec Poznań 0.0 Na poszczególnych szachownicach punktowali: 1 Fedorchuk, SergeyA. 5,5 pkt 2 Bobras, Piotr 7,0 pkt 3 Czakon, Jakub 4,0 pkt 4 Matlak, Marek 5,0 pkt 5 Szoen, Dariusz 5,5 pkt 6 Worek, Joanna 5,5 pkt W dniach 03 11.09.2007 w Wysowej rozegrane zostały rozgrywki szachowe II - Liga Seniorów. Nasza drużyna zajęła 7 miejsce zdobywając 11 pkt meczowych. W rozgrywkach brało udział 35 drużyn z całej Polski. Na poszczególnych szachownicach punktowali: 1 Pinkas, Karol 4,5 pkt z 8 2 Stachańczyk, Jacek 2,5 pkt z 8 3 Majcher, Marcin 5,0 pkt z 8 4 Tokarski, Łukasz 5,0 pkt z 8 5 Tokarski, Bartosz 4,5 pkt z 8 6 Łabędź, Patrycja 3,0 pkt z 9 7 Zowada, Kazimierz 3, 5 pk t z 5 (rezerwowy) Wyniki uzyskane w rozgrywkach ligowych potwierdzają potęgę Klubu Szachowego JKSz-MCKiS na arenie krajowej. Życzymy dalszych sukcesów szachistom z JKSz MCKiS. Winiarczyk Wł. NARTY WODNE Rekordy nie starczyły Podczas zawodów w Bad Arolsen polskim zawodnikom zabrakło szczęścia W Niemczech, w miejscowości Bad Arolsen, na przepięknie położonym kompleksie sportowym WSC Twiestesee, rozegrane zostały Mistrzostwa Europy w Nartach Wodnych za Wyciągiem. W tych zawodach nie brali udziału zawodnicy z naszego klubu, ale za to czołówka starszych polskich zawodników: Anna Moś, Justyna Mazuriewicz, Dawid Kazek wszyscy rodem ze Śląska, a konkretnie z Bytomia, oraz Kuba Rutkowski, Mateusz Krzywiński z Augustowa i Krzysztof Bernatowicz ze Szczecina. Rywalizacja była zacięta, lecz umiejętności, jakie zaprezentowali zawodnicy Białorusi, Niemiec i Izraela, zwłaszcza w jeździe figurowej i slalomie były dla naszych zawodników na nieosiągalnym w tej chwili pułapie. Jedynie K. Rutkowski i M. Krzywiński wraz z K. Bernatowiczem w konkurencji skoków mogli konkurować z innymi, jak równy z równym. Wszyscy przekroczyli granicę 50 m skacząc odpowiednio 54,6 m, 55 m, 53,5m. Każdy z wymienionych powyżej rezultatów jest lepszy od starego rekordu Polski. Mimo tak imponującej formy, zwyciężył niepokonany jak do tej pory Manfred Hintringer skacząc na odległość 60,3 m. Największym sukcesem naszych zawodników w tych Mistrzostwach jest zajęcie IV-go miejsca drużynowo, wyprzedzając Wielką Brytanię o 1684 punkty, a przegrywając trzecie miejsce na rzecz Izraela zaleie o 21 punktów. Czwarte miejsce tuż za podium boli każdego sportowca, jest to jednak wspaniały wynik, który jednoznacznie wskazuje na to, że Polska w dyscyplinie nart wodnych rośnie w siłę. Do jeszcze lepszych wyników potrzebny jest trening i to przede wszystkim w sezonie zimowym. Białorusini, Niemcy, Czesi, Słowacy, czyli wszyscy najwięksi rywale białoczerwonych posiadają wiele wyciągów narciarskich zamontowanych na basenie. Wbrew pozorom taki wyciąg nie zajmuje wiele miejsca i nie sprawia problemów w użytkowaniu basenu. W Polsce jest tylko jeden jedyny taki wyciąg w Warszawie. W zimie wszyscy zawodnicy ze Śląska trenują na basenie w Czechach, bo jest bliżej i taniej. Przy odrobinie dobrej woli mogliby trenować w Jaworznie, gdzie jest ochota i przychylność władz miasta zamontowania takiego wyciągu. Lokalizacja basen na Osiedlu Stałym. Być może kiedyś... (IW) reklama Miejskie Centrum Kultury i Sportu Jaworzno, ul. Mickiewicza 2 www.mckis.jaw.pl Ogólnopolski program Bieg po zdrowie Zajęcia odbywają się w każdy poniedziałek i czwartek o godzinie 18.00 na stadionie MCKiS ul. Moniuszki. WSPÓŁORGANIZATOR Urząd Miejski w Jaworzno. -------------------------------------------------------------------------------------------------- 13. GRAND PRIX JAWORZNA W BIEGACH ULICZNYCH 22, 29 września 2007. Start i meta: róg ulicy Wilczej i Piłsudskiego (Os. Podłęże) godz. 11.00. Zapisy w biurze zawodów od godz. 9.30 10.45 (obowiązkowa legitymacja szkolna!). Kategorie wiekowe: Bieg przedszkolaków 100 metrów I kategoria rocznik 1999 2000 300 metrów II kategoria rocznik 1997 1998 400 metrów III kategoria rocznik 1995 1996 800 metrów IV kategoria rocznik 1992 1994 1600 metrów V kategoria rocznik 1991 i starsi 3600 metrów W biegu przedszkolaków dekoracja zwycięzców po zakończeniu każdej edycji. W kategoriach I V suma czasów z trzech edycji daje wynik końcowy. Osobna klasyfikacja dziewcząt i chłopców. Nagrody za miejsca I III w każdej kategorii oraz dla 3 szkół, z których wystartuje największa liczba zawodników. Losowanie nagród 29 września wśród uczestników, którzy wystartują w trzech edycjach. Uwaga!!! W dniu 29 września na dystansie 3600 metrów prowadzona będzie również osobna klasyfikacja kobiet i mężczyzn w ramach ogólnopolskiej akcji popularyzującej bieganie Bieg Jesieni 2007 Impreza odbędzie się bez względu na warunki pogodowe zapraszamy do uczestnictwa w zawodach wszystkich amatorów biegania!!! -------------------------------------------------------------------------------------------------- Mecz piłki nożnej trampkarzy młodszych i starszych 24 września 2007 (poniedziałek). Stadion Miejski, ul. Krakowska godz. 15.45 trampkarze młodsi: MCKiS Sokół Jaworzno GKS Victoria Jaworzno godz. 17.00 trampkarze starsi: MCKiS Sokół Jaworzno GKS Victoria Jaworzno. Wstęp wolny!!! -------------------------------------------------------------------------------------------------- II LIGA KOSZYKÓWKI MĘŻCZYZN 25 września 2007 (wtorek) godz. 18.30 Hala MCKiS, ul. Grunwaldzka 80 (Centrum) MCKiS Jaworzno UMKS Kielce Wstęp wolny serdecznie zapraszamy wszystkich kibiców!!! -------------------------------------------------------------------------------------------------- I LIGA SIATKÓWKI MĘŻCZYZN MCKiS ENERGETYK Jaworzno GTPS Gorzów Wielkopolski 29 września 2007 (sobota) godz. 18.00. Hala MCKiS ul. Grunwaldzka 80 (Centrum) bilety w cenie: 8 zł. dorośli, 4 zł. dzieci i młodzież szkolna

Co tydzień nr 38/834 Kultura 15 Zbigniew Rutkowski - kompozytor, obecnie instruktor muzyki MCKiS w Świetlicy Środowiskowej na Podłężu. Prowadzi nabór dzieci i młodzieży do Studia Poezji i Piosenki. Przygotowuje młodych artystów do występów na forum szkoły, miasta i kraju. Jawnie przyznaje się do miłości do sztuki, ale niechętnie chwali swoimi sukcesami. Nie lubi mówić o sobie, za to z dumą opowiada o osiągnięciach swoich podopiecznych. Jest parę minut przed 18-stą. Młodzież powoli zbiera się w sali teatralnej Świetlicy Środowiskowej na Podłężu. W gwarze rozmów i śmiechów uczestnicy Studio wyciągają swoje instrumenty. Część dziewcząt zaczyna się już rozśpiewywać. W pewnej chwili do sali wchodzi drobny, energiczny mężczyzna. Jest to pan Zbigniew Rutkowski instruktor Studia Poezji i Piosenki. Agnieszka, chodź się nastroić mówi do jednej z dziewczyn. Na scenie, przy pulpitach z nutami, siedzą już Grzegorz Wąchała (gitara klasyczna) i Agnieszka Dzióbak (skrzypce). Dostrajają instrumenty, kiedy do sali wbiega spóźniona flecistka. Szybko składa instrument i dołącza do grupy. Wokaliści również są już na scenie. Piosenki wykonują: Roksana Jarzynka, Paulina Nowak, Martyna Knot i Dominik Socha. Rozpoczyna się próba. Zbigniew Rutkowski akompaniuje swoim podopiecznym na pianinie. Czasem przerywa grę i poprawia solistów, czasem, nie przerywając, upomina wiercących się na krzesłach instrumentalistów. Różnie wszak bywa: raz ktoś zacznie od złego taktu, raz komuś rozstroi się instrument lub po prostu ktoś rzuci śmieszną uwagę i wybije innych z rytmu. Instruktor zwraca im uwagę, ale nie wprowadza drastycznej dyscypliny. W końcu młodzi artyści muszą czuć się swobodnie zarówno na próbach jak i na występach. Nie znaczy to jednak, że młodzież marnuje czas na próbach. Wręcz przeciwnie utwory powtarzane są wielokrotnie, a przerwę grupa ma tylko jedną, ok. 19-stej, dlatego, że próba trwa ie godziny. Zapytany o intensywność ćwiczeń gitarzysta, odpowiada: Próby mamy różnie. Jak jest koncert to mamy pospolite ruszenie i próby są codziennie śmieje się Grzesiek a jak nie, to różnie bywa. W normalnych warunkach jednak, spotkania odbywają się co tydzień, w godzinach od 18 do 20. Studio tworzy w większości młodzież w wieku od 14 do 25 lat. Część osób może pochwalić się już bogatym doświadczeniem scenicznym, jak również osiągnięciami w tej dziedzinie. Martyna, Grzesiek, Aga i Karolina są absolwentami szkoły muzycznej I stopnia. Gram na flecie poprzecznym od siedmiu lat mówi Karolina Szpak, ucząca się w trzeciej klasie Gimnazjum nr 5 na Os. Stałym O istnieniu Studia dowiedziałam się od koleżanki, która tu śpiewała. Po próbie podeszłam po prostu do pana Zbyszka i zapytałam, czy nie chciałby kogoś, kto gra na flecie. Chętnie się zgodził. Na próby chodzę od listopada 2007 r. Grzegorz Wąchała dodaje: Działalność w Studio bywa czasochłonna, ale daje nam dużo satysfakcji. Do studia może jednak przyjść każdy, kto ma w sobie duszę artysty, kto chce śpiewać i występować na scenie. Umiejętność gry na instrumencie jest mile widziana, ale wcale nie jest konieczna. Próbę Studia Poezji i Piosenki hospitowałam we wtorek, 11 września, kiedy grupa przygotowywała się do sobotniego występu (15.09.07 r.) z okazji 60-lecia Akcji Wisła w SP nr 5 na Os. Stałym. Rozmowę z instruktorem Studia mogą Państwo przeczytać poniżej. Ponieważ właśnie rozpoczął się sezon rekrutacji do Studia Poezji i Piosenki, postanowiliśmy porozmawiać z panem Zbigniewem o muzyce, występach, i ciężkiej, ale satysfakcjonującej pracy z młodzieżą: Co tydzień: Jest pan kompozytorem, włącza się w działalność kulturalną miasta. Proszę nam powiedzieć jak zaczęła się pana przygoda ze sztuką? Zbigniew Rutkowski Uczyłem się w Ognisku Muzycznym w Jaworznie. Wtedy, kiedy nie istniała jeszcze szkoła muzyczna. Z perspektywy czasu muszę powiedzieć, że ognisko to reprezentowało naprawdę dobry poziom. Później była Szkoła Muzyczna II stopnia im. M. Karłowicza w Katowicach na wydziale wokalnym. Gram na pianinie, choć w ognisku zaczynałem naukę na akordeonie. Wcześnie się zaczęło, bo własne przedsięwzięcia muzyczne podejmowałem już z kolegami, mając 16 lat. Jestem z tego pokolenia, kiedy istniały już zespoły bigbitowe. Pewnie niewiele osób wie, że prowadził pan również działalność kabaretową. Później rzeczywiście był kabaret. To był kabaret radiowy, ale wcześniej były jeszcze próby sceniczne. W swoim czasie dużo koncertowałem, m. in. z takimi ludźmi jak: Marek Pacuła, obecny szef artystyczny Piwnicy pod Baranami, czy Grzegorz Skalczyński z kabaretu Ssak był to kabaret studencki. Podczas takiej działalności, kiedy wychodzi się na Mieć duszę artysty dużą scenę, trzeba pamiętać o tym, by nie stracić swojej artystycznej twarzy, ale również działać tak, by ludzie kupowali bilety. Do kabaretu radiowego Zespół Aokacki Dyskrecja tworzyłem muzykę przez dziewięć lat. Co miesiąc pisaliśmy 50 minut premierowej audycji na Programie 3 Polskiego Radia, na którym się zresztą wychowałem. Potem robiliśmy jeszcze telewizyjne odcinki Dyskrecji na zamówienie TVP2. W tym czasie bardzo ważna był dla mnie kontakt z Andrzejem Błaszczykiem, świetnym dziennikarzem telewizyjnym i radiowym, ale przede wszystkim rewelacyjnym poetą piosenki. Można powiedzieć, że był on sercem Zespołu Aokackiego Dyskrecja. Wspólnie Zbigniew Rutkowski ze swoimi podopiecznymi: Martyną Knot, Pauliną Nowak, Roksaną Jarzynką, Grzegorzem Wąchałą, Agnieszką Dzióbak, Karoliną Szpak i Dominikiem Sochą nagraliśmy 12 programów, 13 zrobiłem właściwie sam. Był to mój program autorski same piosenki. Współpracowałem też z kabaretem Bogdana Smolenia oraz ekipą Teleekspresu. Studio Poezji i Piosenki istnieje już od 3 lat. Na stronie MCKiS można przeczytać o sukcesach pana wychowanków, m. in. Roksany Jarzynki, laureatki wielu ogólnopolskich festiwali piosenki np. Ogólnopolskiego Turnieju Śpiewających Poezję Łaźnia w Radomiu, czy Weroniki Florkiewicz, która jest laureatką I nagrody w miejskim Konkursie Piosenki Religijnej im. Jana Pawła II Cantare Deo. Czy skład grupy jest raczej stały, czy często przychodzą do pana nowe, chętne osoby? Oczywiście mam kilku podopiecznych, którzy są już w Studio długo. Ale pojawiają się też nowe twarze, choćby dziś, przyszły już do mnie ie nowe osoby, które chciałyby współtworzyć grupę. Wśród swoich podopiecznych chciałbym zwrócić uwagę na trzy osoby w grupie dziecięcej, którą prowadzę. Pierwszą z nich jest unastolatek, Paweł Pastuszek, który przeszedł wszystkie eliminacje na Festiwalu Piosenki Zaczarowanej, organizatorami którego są: Fundacja Anny Dymnej Mimo wszystko, Telewizja Polska oraz Narodowe Centrum Kultury. Paweł, dzięki godnemu pochwały uporowi, poświęceniu i ciężkiej pracy dostał się do grona sześciu finalistów. Ośmioletnia Agnieszka Palka i Weronika Florkiewicz zakwalifikowały się do finału Festiwalu Piosenki Majki Jeżowskiej w Radomiu. Duży wkład w te sukcesy ma też autorka tekstów piosenek Mirka Szawińska. To ona napisała tekst dla Pawła Pastuszka. Jest to osoba bardzo utalentowana, która dostawała nagrody i za teksty i za ich wykonanie. Chciałbym zaznaczyć, że ja nie pracuję na słabych tekstach. A ona potrafi stworzyć utwór piękny, mądry, a jednocześnie nie sprawiający dzieciom trudności. Zresztą pisze nie tylko dla dzieci, ale i dla dorosłych. Czym różni się specyfika pracy z dziećmi w wieku od 9 do 13 lat, a starsza młodzieżą? Dla dzieci pisze się tak samo jak dla dorosłych. Dzieci nie lubią oszustwa. Różnica między pracą z dziećmi, a młodzieżą polega przede wszystkim na sposobie komunikowania się, które musi odbywać się na poziomie emocji dostępnych dla dziecka. Nie znaczy to jednak, że mają one taryfę ulgową. Z nimi pracuje się równie poważnie jak z dorosłymi. Mają np. zajęcia z emisji głosu, ćwiczenia dykcyjne. Grupa młodzieżowa jest dziesięcioosobowa. Są to również ludzie utalentowani. Trzeba jednak pamiętać, że 70% to przede wszystkim praca, reszta to uzdolnienia. Pana grupa z powodzeniem występuje na forum miasta. Tak, Studio Piosenki i Poezji na sztandarowym już Festiwalu Kultury Młodzieży Jawor 2007, za przedstawienie Jan od biedronki, dostało nagrodę specjalną. Był to spektakl oparty na wierszach ks. Jana Twardowskiego. Przedstawienie Którego nie było, o twórczości Rafała Wojaczka, wystawiłem i w Krakowie, z aktorami Teatru STU i w Oświęcimiu. Ostatni występ natomiast odbył się z udziałem aktora Teatru Śląskiego Marka Rachonia, który wcielił się w rolę poety. Można powiedzieć nawet, że był wtedy w wieku wojaczkowym, bo miał 26 lat. Młodzież udowodniła, że jest przygotowana do występów na scenie, potrafiła współpracować z profesjonalnym aktorem. Czym powinna wyróżniać się osoba, która chce należeć do Studia Poezji i Piosenki? Przede wszystkim musi być muzykalna, jak również wrażliwa na słowo. Innych rzeczy można się nauczyć. Są tu ludzie, którzy śpiewają średnio, za to są lepsi w słowie. Nie przeszkadza im to jednak się realizować. Potrzebujemy osób do grupowego śpiewania, które także brzmi dobrze. Dziękuję za rozmowę. Dziękuję. Blanka Bakowicz o g ł o s z e n i e

16 Reklama Co tydzień nr 38/834 NASI RADNI DYŻURUJĄ R a d n a E L Ż B I E T A F U D R O zaprasza mieszkańców Jaworzna na spotkania w: - Szkole Podstawowej nr 3 w Jaworznie, ul. Kasprzaka 6 2 i 4 środa miesiąca w godz. 16.00-17.30, - siedzibie NSZZ Solidarność przy Szkole Podstawowej nr 6 w Jaworznie, ul. Grunwaldzka 182 1 i 3 środa miesiąca w godz. 16.00-17.30 I i II czwartek miesiąca 11.00-12.00 Urząd Miejski R a d n y K R Z Y S Z T O F D Z I E R W A zaprasza mieszkańców Jaworzna na dyżury w każdy I i II czwartek miesiąca w godzinach 15.30-17.00 w Urzędzie Miejskim pokój 106 R a d n y J E R Z Y M A Ł O C H A zaprasza mieszkańców Jaworzna okręgu nr 4: Śródmieście, Pańska Góra, os. Tadeusza Kościuszki, os. Górnicze, Bory, Byczyna, Podlesie, Jeziorki, Koźmin, Wilkoszyn, Cezarówka Górna i Dolna na dyżury w poniedziałki w godz. 15.00-16.00 w Przychodni GZLA Jaworzno ul. Gwarków IIp pok. 349 tel. 032/ 615 54 99 R a d n y W I E S Ł A W W I Ę C K O W S K I zaprasza mieszkańców Jaworzna na spotkania w ostatnią środę miesiąca w Urzędzie Miejskim w godz. 12.00 15.00 Pielgrzymka do grobu Jana Pawła II i sanktuariów południowych Włoch 13.10 21.10.2007 r. 13 X (sobota): wyjazd z Jaworzna 4.30; przejazd przez Czechy i Austrię do hotelu Lido di Jesolo, obiadokolacja. 14 X (niedziela): śniadanie, Piza: Campo dei Miracoli Baptysterium, Katedra, Krzywa Wieża, (Msza św. w intencji pielgrzymów); przejazd do hotelu pod Rzymem, obiadokolacja. 15 X (poniedziałek): śniadanie, Wat ykan: nawiedze - nie grobu Jana Pawła II, Baz ylika i Plac św. Piotra, Piazza Navna, Panteon, Fontanna di Trevi, Schody hiszpańskie, Bazylika św. Jana na Lateranie, Santa Maria Maggiore, przejazd do hotelu pod Neapolem, obiadokolacja. 16 X (wtorek): śniadanie, Pomp eje: ruiny s taroż y tnego mias t a znis zc zonego w 79 r. n. e. przez wybuch Wezuwiusza; Wezuwiusz: wejście na górę, przejazd do hotelu pod Neapolem, obiadokolacja. 17 X (środa): ś n i a d a n i e, r e j s n a C a p r i : d a w - n a s i e d z i b a c e s a r z y r z y m s k i c h i zakonników, miejsce w ygnania; widok na Z ato kę N eap o litańską i Wezuwiusza; Neapol: zwiedzanie centrum od Piazza del Plebiscito do Piazza Dante (Katedra, Castel Capuano, Gesu Nuovo) przejazd do hotelu, obiadokolacja. 18 X (czwartek): śniadanie, Lanciano: sanktuarium Cudu Eucharystycznego; Manopello: sanktuarium Świętego Oblicza Jezusa /chusta Weroniki/, przejazd do hotelu k/ Teramo, obiadokolacja. 19 X (piątek): śniadanie, Werona: Katedra, Arena rz ymski amf iteatr (trzeci co do wielkości we Włoszech), Stary Zamek, Dom Julii, przejazd do hotelu w Spiazzi, obiadokolacja. 20 X (sobota): śniadanie, Spiazzi: sanktuarium Madonna della Corona, (dla chętnych wyjazd kolejką linową na górę Monte Baldo); obiadokolacja, nocleg w Spiazzi 21 X (niedziela): śniadanie, w yjazd w kierunku do Polski przez Austrię. Powrót do kraju w późnych godzinach wieczornych. Świadczenia przejazd autokarem o najwyższym standardzie 8 noclegów w hotelach * */*** w pokojach 2, 3 osobowych 8 śniadań (tzw. wzmocnionych), 8 obiadokolacji (kuchnia włoska) ubezpieczenie NNW/KL opieka pilota duszpasterza bilet y wstępu do z wiedzanych obiektów Uwaga!!! Brak przejazdów nocnych gwarantuje komfort i wypoczynek podczas zwiedzania! Decyduje kolejność zgłoszeń! Cena: 1550 PLN + 35 Euro Zapisy: Ks. Rafał Małecki, Jaworzno-Szczakowa, ul. Sobieskiego 1, tel. +48/692 335 729; rafmaly@interia.pl; www.parafiaszczakowa.pl; (kontakt we Włoszech: +39/3347953335) ogłoszenie własne KREDYTY na spłatę zajęć komorniczych, bankowych i innych Jaworzno ul. Słowackiego 4a I piętro Tel. 032 616 68 63 032 616 68 62 Cyfryzacja płyt winylowych 12,20 zł brutto cyfryzacja kaset magnetofonowych 60 min. 15,00 zł brutto 90 min. 20,00 zł brutto cyfryzacja kaset video VHS 30,00 zł tel. 032/ 751 91 30 Ogłoszenie własne C B R A D I A CB radio ALAN 100+ 253.00zł Szeroki asortyment: uchwytów, anten i CB Radia krótkofalówka COBRA MT200 do komunikacji na krótkie odległości (do 5 km). Nie wymaga pozwolenia i opłat. 131.00 zł Ośrodek nauki jazdy KLAKSON Zaprasza na kursy prawa jazdy 22.10. i 12.11. kat. A, B, C, D; Biuro: Jaworzno ul. Farna 2a czynne: pon. pt. 10.00 17.00 tel. 032 616 33 55, 0 509 721 745 CB radio TTI TCB-880 345.00 zł P.P.U.H. Black Electronics Jaworzno ul. Grunwaldzka 96 Tel. sklepu 032 615 63 51 Tel. serwisu 032 752 16 81 www.blackelectronics.com.pl PRODUCENT SIATKI OGRODZENIOWEJ OFERUJE: - siatka ogrodzeniowa (ocynkowana, powlekana) - drut naciągowy, kolczasty - słupki ogrodzeniowe - naciągi MARCO Jaworzno ul. Dąbrowska 80 tel. 752-95-58, 600-527-802 EDUKACJA PROGRESS Centrum edukacyjne www.progress-ce.edu.pl Szkoła języków obcych BIURO TŁUMACZEŃ UL. MICKIEWICZA 1, tel. 032 616 37 37