Kaldewei Comfort select. Komfort za jednym dotknięciem.

Podobne dokumenty
Conoflat Perfekcja u Twych stóp.

SUPERPLAN Z OBNIŻONYM NOŚNIKIEM STYROPIANOWYM Powierzchnia prysznicowa - łatwa i szybka w montażu

PRZEGLĄD PRODUKTÓW W TÓ K U D PRO D LĄ ZEG PR

Bedienungsanleitung. Comfort Select elektronische Armatur mit Bedienpanel.

STAL EMALIOWANA KALDEWEI 4 7 UMYWALKI 8 15 ROZWIĄZANIA PRYSZNICOWE MEISTERSTÜCK WANNY KALDEWEI SPA SKIN TOUCH HYDROMASAŻ 72 75

Nowości Silfra. Q5 - nowa seria baterii czasowych nowoczesny i prosty design. (str. 16)

Wanny. Brodziki. Hydromasaż.

max. 300 Ø 52 max. 400 Ø 72 Ø 52 DN40 DN50 Ø 8-13 HL Syfony 3. Wanny

STUDIO. Oferta promocyjna. Ważne do Ceny PLN brutto

Hansgrohe Sprawdzone przez TÜV nowości prysznicowe NOWOŚĆ. Unica Comfort więcej bezpieczeństwa i komfortu w łazience

hansgrohe Nowa linia baterii Na właściwym miejscu w każdej nowoczesnej łazience hansgrohe Linia Novus

Armatury do bezciśnieniowych podgrzewaczy wody

Części zamienne i osprzęt do armatury

Materiał bez kompromisów. 3,5 mm stal emaliowana

Armatury do bezciśnieniowych podgrzewaczy wody

ZAWORY KĄTOWE OZDOBNE

650,- 790,- 860,- 370,- 799,- 899,- 690,- 1060,- 1283,- 1390,- 671,- 1383,- 1615,- 950,- Grohe Concetto bateria kuchenna, chrom

Metris. Bo wysokie oczekiwania można spełnić na wielu poziomach.

Wanny- chwila relaksu w łazience... Altus, Space Line, Avantgarde, Prestige, Comfort, Free Line, Classic, Ekoplus, As

TWIN Twin L 5 6 7B 7/7A. 065-twin 13 stycznia :20:04

JUKON Jukon L. 079-jukon 18 lipca :51:31

MIRANDA DUO Miranda Duo 80

Niezwykłe aranżacje łazienek z wykorzystaniem elementów serii EDITION 90 od KEUCO

PROMOCJE. Ważne do

Obecnie w ofercie marki Imperial dostępne są kabiny z hydromasażem, kabiny natryskowe, ceramika oraz armatura łazienkowa.

ELEGANCKIE ROZWIĄZANIE. TECEdrainprofile atrakcyjny i praktyczny profil prysznicowy TECE

Perfect your me-moment.

Multiplex Trio E. Elektroniczne armatury firmy Viega do wanien.

Baterie kuchenne i dozowniki. Katalog Produktów 2017 Oferta dla rynku kuchennego

ZABUDOWY PODTYNKOWE KK-POL

Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Visign M5. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: 6163 od 06/2015. pl_pl

Multiplex Trio E3, E2, E. Elektroniczne armatury firmy Viega do wanien.

Harmonia detali. BLANCO InFino doskonale wkomponowany system odpływowy

CENNIK WAŻNY od r.

Wanna wolnostojaca z serii Impression

SILVER DIAMOND LUX. 051-silver diamond lux 16 maja :43:31

Design. bathroom. your own. armatura łazienkowa

Kwartalnik promocyjny. nr11. ważny od do Markowe produkty w doskonałych cenach

WANNY. BRODZIKI. SYSTEMY HYDROMASAŻU. Czysta przyjemność dzięki 3,5 mm stali emaliowanej Kaldewei.

Odpływ ścienny Scada. Nowe trendy eleganckiego odwadniania łazienki.

STRADA Wysoka wydajność, nowoczesna stylistyka

SPA 5 6 7B 7/7A. Spa L. 008-spa 13 stycznia :25:26

LINEA PLUS Wysoka wydajność, smukła linia

SAMOZAMYKAJĄCE BATERIE TERMOSTATYCZNE AQUALINE-THERM. Nowe wzornictwo z obudową Safe-Touch oraz wyjątkowa logika obsługi

LINEA PLUS Wysoka wydajność, smukła linia

ZAWORY KĄTOWE OZDOBNE

Urządzenie do wrzątku KA

STRADA Wysoka wydajność, nowoczesna stylistyka

hansgrohe Raindance Select S z PowderRain NOWOŚĆ Łagodne odprężenie dzięki mikro-kroplom. Nowość! Strumień prysznicowy PowderRain od hansgrohe.

PIĘKNO I PROSTOTA. Idealnie dopasowane. Nowe baterie i zlewozmywaki KWC

Jednostka funkcyjna odpływowo-przelewowa. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 06/2015. pl_pl

KLUDI FLEXX.IBLE SOLUTIONS

BROWNIE 8/ / /17 / /20 / /27 / brownie 22 pa dziernika :48:44

Technika odpływowa 16

Wanny Altus, Space Line, Avantgarde, Prestige, Comfort, Free Line, Classic, Ekoplus, As

R 6/4" DN50 = DN40 = /4" DN50 DN40 DN40 = 220 DN50 = 215. HL Syfony. Zlewozmywaki

CLAIRE Claire 80 8/ / /17 /29 26/27 / /20 / claire 16 maja :09:00

PROMOCJE. Ważne do r.

HANSATWIST NAJPIĘKNIEJSZY SPOSÓB, ABY WYBRAĆ KOMFORT.

Jednostka funkcyjna odpływowo-przelewowa. Instrukcja obsługi. Rok produkcji: od 06/2015. pl_pl

Axor One A L L I N O N E B R O S Z U R A D L A P R O F E S J O N A L I S T Ó W A X O R O N E

SENSACYJNE SOLO NOWOŚĆ. IXMO_solo. teraz również jako termostat. Art.-Nr.: 03507/ IXMO_solo, polnisch, 02/2019

Kreatywne odwadnianie łazienki

TEMPO Ciepły i prosty styl

TEMPO. Ciepły i prosty styl

PANELE PRYSZNICOWE SMARTWAVE: OBUDOWA Z MAKROBLEND I TECHNOLOGIA ZDALNEJ OBSŁUGI

Komplet odpływowo-przelewowy Multiplex Visign M9. Instrukcja obsługi. do wanien standardowych, podnoszenie poziomu wody o 5 cm Wzór

Armatura łazienkowa. Piktogramy. HotStop Bateria z blokadą temperatury wody przy 38 C. Eco Oszczędność przynajmniej 40% wody.

GROHE CZĘŚCI ZAMIENNE

CERAPLAN III FUNCJONALNE I STYLOWE BATERIE KUCHENNE

RainBrain Projektowanie i instalacja

Urządzenie do neutralizacji

instrukcja uruchomienia usługi

Baterie kuchenne i dozowniki

RainBrain Inteligentny prysznic i jeszcze piękniejsze doznanie kąpieli.

PIĘKNO I MINIMALIZM. Idealnie dopasowane. Nowe baterie i zlewozmywaki KWC

BATERIE ŁAZIENKOWE BATERIE PODTYNKOWE NOWOŚĆ ZESTAWY NATYNKOWE

LAURA Laura / /24 25/26

BATERIE DODATKI AKCESORIA KATALOG / CENNIK

Mały podgrzewacz pojemnościowy 10-litrowy S 10-U

Wykorzystanie kontrolera Behringer X-Touch w Presonus Studio One Adam Pietruszko

1399 PLN 1149 PLN CLASSIC 10 CLASSIC

Roto Azuro panoramiczne okno dachowe. Azuro. Zasada Roto: Więcej swobody. Więcej komfortu. Nieograniczone możliwości aranżacji poddasza

Instrukcja obsługi Mówiący po angielsku Budzik/zegarek jabłuszko HAPTIME YGH-351 (płaskie jabłuszko)

Ponad 90 gotowych rozwiązań podtynkowych

ZGRANY DUET. Rodzina zlewozmywaków i baterii FRANKE Sirius

Trilogiq Poland Sp. z o.o. tel. (0) kom: (0) Faks: (0) info@trilogiq.pl

Hansgrohe Nowości prysznicowe. Nowość. Croma Select i Crometta 100 nowy asortyment prysznicowy Hansgrohe

TUB-RD jest zestawem do prysznica okrągłego składającym się z następujących części: DECO-AE TUB-BORD 50 TUB-BAS-S/ TUB-BAW-S TUB-UBORD 50

KALINA Kalina kalina 27 pa dziernika :45:33

Sanitarny miesięcznik promocyjny

Słoneczna promocja. Słoneczna promocja

BATERIE ŁAZIENKOWE oraz DESZCZOWNICE ULTRA SLIM

Foto KERAMAG. Więcej przestrzeni. w nowej łazience. JOMO Technologia zabudowy TGA. Elementy wolnostojące

Automat do wrzątku HBE

Instrukcja obsługi PL

KERN DLB_A01 Wersja /2011 PL

Instrukcja do sterowania Pilotem zdalnego sterowania.

Formularz asortymentowo-cenowy szacunkowe zapotrzebowanie na 12 miesięcy -artykuły hydrauliczne. Jedn. miary

Termostat KEUCO IXMO: Bezwzględna redukcja wyłącznie do tego, co istotne

Transkrypt:

Kaldewei Comfort select Komfort za jednym dotknięciem.

Dotknij technologii Kaldewei Comfort Select. Design Szlachetna i purystyczna forma panelu sterującego wtapia się w rant wanny, dając pełny komfort obsługi oraz bezpieczne i pełne korzystanie z wanny.

comfort i swoboda Kaldewei Comfort Select. Innowacyjna technologia Piezo pozwala na sterowanie za pomocą delikatnego dotknięcia symboli poszczególnych funkcji na panelu: woda płynie automatycznie, jeżeli jeden z symboli: napełnienie wanny lub słuchawka prysznicowa zostaną włączone proste przełączanie między funkacjami wanny i prysznica przy wyborze programu kąpieli odpływ korka zostaje zamknięty automatycznie otworzenie odpływu może być aktywowane w każdym momencie, niezależnie od wybranego na panelu programu precyzyjne ustawianie temperatury nalewanej wody z dokładnością do 0,5 C regulacja temperatury do 43 C poprzez dotykanie odpowiedniego symbolu na panelu zwiększenie temperatury do 50 C poprzez przytrzymanie przez dłuższy czas symbolu na panelu ochrona przed poparzeniem jako gwarancja bezpieczeństwa i komfort kąpieli zabezpieczenie przed przypadkowym uruchomieniem funkcji przez dzieci

TEChnologia I design Kaldewei Comfort Select. WSKAźniK TEMPERATURY WODY W tym miejscu jest wyświetlana temperatura wlewanej wody. WSKAźniK TEMPERATURY WODY RegULACJA TEMPERATURY Tymi symbolami ustawia się żądaną temperaturę wody z dokładnością do 0,5 C. RegULACJA temperatury URUCHOMienie SŁUCHAWKI PRYSZniCOWEJ Delikatne dotknięcie symbolu powoduje uruchomienie słuchawki prysznicowej. URUCHOMienie słuchawki PRYszniCOWej URUCHOMienie napełniania WAnny URUCHOMIENIE NAPEŁNIANIA WANNY Delikatne dotknięcie symbolu sprawia, że woda płynie do wanny. Odpływ zamyka się, a Państwo mogą rozkoszować się odprężającą kąpielą. ZAMYKAnie/OTWieRAnie KORKA ZAMYKAnie/OTWieRAnie KORKA Korek odpływu zawsze można łatwo zamknąć i otworzyć. Dalsze informacje na www.kaldewei.pl

elementy zestawu Dostępne warianty Kaldewei Comfort Select. 1. BAZA COMFORT select armatura elektroniczna z panelem sterowania 2. COMFORT select ZesTAW ODPŁYWOWO-PRZELEWOWY, do pełnego korzystania ze wszystkich funkcji jakie oferuje Kaldewei COMFORT select Skrzynka sterowania do Kaldewei COMFORT select a. z funkcją napełniania, jeden dotyk panela COMFORT select napełnia wannę Panel sterowania b. bez funkcji napełniania, wanna napełniania jest przez zewnętrzną baterię

3. COMFORT select wyciągany wąż prysznicowy Doskonałe rozwiązanie przy montażu w rancie wanny Wąż prysznicowy umożliwia całkowite odprowadzenie resztek wody Dzięki dodatkowej rurze krople wody ze słuchawki, które mogą spływać po wężu zarówno w trakcie jak i po użyciu, są odprowadzane bezpośrednio do odpływu gwint na wejściu G 3/4 lub 1/2, gwint na wyjściu G 1/2 dla słuchawki prysznicowej 4. COMFORT select zewnętrzny wąż prysznicowy Doskonałe rozwiązanie dla wanien wolnostojących Wysokiej jakości wąż prysznicowy umocowany na zewnątrz wanny Wytworny design do eleganckiej aranżacji gwint na wejściu G 1/2, gwint na wyjściu G 1/2 dla słuchawki prysznicowej

ELEKtroniCzna armatura Z Panelem sterowania 4500 BAZA (A) WAnnY AVANTGARDE WAnnY AMBienTE AsYMMeTRic DUO Model nr 740, 742, 744, EA9, EA10 CenTRO DUO 1 PRAWA Model nr 130, 137 PM: EA1 PLAZA DUO PRAWA Model nr 190 PM: EA1 CLAssic DUO Model nr 103, 105, 107, 109, 110, 114 PURO Model nr 683, 687, 652, 691, 563, 696 Vaio DUO 6 Model nr 952 CenTRO DUO Model nr 132, 133 ellipso DUO Model nr 230 PunTA DUO 3 Model nr 910-1 PM: EA1 CLAssic DUO OVAL Model nr 112, 113, 111 PURO Z PRZELEWEM Z BOKU Model nr 684, 688, 656, 692, 657, 697 Vaio DUO 8 Model nr 953 CenTRO DUO 2 Model nr 131, 135 Mega DUO Model nr 180 studio lewa/star Model nr 828-1, 829-1 PM: EA2 CLAssic DUO OVAL Wide Model nr 115 RonDO/sTAR Model nr 700, 701, 710, 711 Vaio DUO OVAL Model nr 951 *Wymagany pakiet dodatkowy I lub ii CenTRO DUO 6 Model nr 134 Mega DUO 6 Model nr 182 studio PRAWA/sTAR Model nr 826-1, 827-1 PM: EA1 novola/star Model nr 252, 253 RonDO 6/sTAR Model nr 706, 707, 716, 717 Vaio Set Model nr 956, 944, 954, 946 CenTRO DUO OVAL Model nr 127, 128 Mega DUO OVAL Model nr 184 Twin POOL Model nr 660 novola DUO/sTAR Model nr 256, 257 RonDO 8/sTAR Model nr 708, 709, 718, 719 Vaio Set STAR Model nr 957, 945, 955, 947 CenTRO DUO 1 lewa Model nr 129, 136 PM: EA2 PLAZA DUO LeWA Model nr 192 PM: EA2 novola DUO 6/sTAR Model nr 254, 255 Vaio/sTAR Model nr 960, 961 Vaio 6/Star Model nr 958, 959 novola DUO OVAL/sTAR Model nr 260, 270 Vaio DUO Model nr 950 novola Set/sTAR Model nr 261, 262 Vaio DUO 3 Model nr 962-1 PM = możliwości pozycjonowania

ELEKtroniCzna armatura Z Panelem sterowania 4511 Do wanien wolnostojących. BAZA (B) WAnnY AVANTGARDE CenTRO DUO OVAL Model nr 127-7, 128-7 Mega DUO OVAL Model nr 184-7 WAnnY AMBienTE CLAssic DUO OVAL Wide Model nr 115-7 Vaio DUO OVAL Model nr 951-7 *Wymagany pakiet dodatkowy I lub ii PM = możliwości pozycjonowania

PAKIET I COMFORT SELECT ZESTAW PRZELEWOWY Z FUNKCJĄ NAPEŁNIANIA ZESTAW PRZELEWOWY DO WANIEN AVANTGARDE ZESTAW PRZELEWOWY DO WANIEN AMBIENTE Konieczny, jeśli napełnianie ma się odbywać przez syfon Standardowy zestaw odpływowy 4502 Do modeli CENTRO DUO i ELLIPSO DUO 4504 Do modelu ASYMMETRIC DUO 4506 Standardowy zestaw odpływowy 4502

PAKiet ii COMFORT select ZesTAW PRZELEWOWY BEZ FUNKCJI NAPEŁniAniA ZesTAW PRZELEWOWY DO WAnien AVANTGARDE ZesTAW PRZELEWOWY DO WAnien AMBienTE Konieczny, jeśli napełnianie ma się odbywać poprzez zewnetrzną wylewkę Standardowy zestaw odpływowy 4501 Do modeli CenTRO DUO i ELLIPSO DUO 4503 Do modelu ASYMMETRIC DUO 4505 Standardowy zestaw odpływowy 4501

WĄŻ PryszniCowy wyciągany 4509 OPCJONALnie WAnnY AVANTGARDE WAnnY AMBienTE do montażu na rancie wanny AsYMMeTRic DUO Model nr 740, 742, 744, EA9, EA10 Mega DUO 6 Model nr 182 PM: EA5, EA6, EA9, EA10 CLAssic DUO Model nr 103, 105, 107, 109, 110, 114 RonDO/sTAR Model nr 700, 701, 710, 711 Vaio Set Model nr 956, 944, 954, 946 CenTRO DUO Model nr 132, 133 Mega DUO OVAL Model nr 184 PM: EA9, EA10 novola/star Model nr 252, 253 RonDO 6/sTAR Model nr 706, 707, 716, 717 PM: EA5, EA6 Vaio Set STAR Model nr 957, 945, 955, 947 CenTRO DUO 2 Model nr 131, 135 PM: EA7, EA8 PLAZA DUO lewa Model nr 192 PM: EA6, EA8 novola DUO/sTAR Model nr 256, 257 RonDO 8/sTAR Model nr 708, 709, 718, 719 Vaio 6/Star Model nr 958, 959 PM: EA5, EA6 CenTRO DUO 6 Model nr 134 PM: EA5, EA6 PLAZA DUO PRAWA Model nr 190 PM: EA5, EA7 novola DUO 6/sTAR Model nr 254, 255 PM: EA5, EA6 Vaio/sTAR Model nr 960, 961 CenTRO DUO 1 lewa Model nr 129, 136 PM: EA8 PunTA DUO 3 Model nr 910-1 PM: EA5 novola DUO OVAL/sTAR Model nr 260, 270 Vaio DUO Model nr 950 PM: EA5, EA6 CenTRO DUO 1 PRAWA Model nr 130, 137 PM: EA7 studio lewa/star Model nr 828-1, 829-1 PM: EA8, EA10 novola Set/sTAR Model nr 261, 262 Vaio DUO 3 Model nr 962-1 ellipso DUO Model nr 230 studio PRAWA/sTAR Model nr 826-1, 827-1 PM: EA7, EA9 PURO Model nr 683, 687, 652, 691, 563, 696 Vaio DUO 6 Model nr 952 PM: EA5, EA6 Mega DUO Model nr 180, EA9, EA10 Twin POOL Model nr 660 PM: EA5, EA6 PURO Z PRZELEWEM Z BOKU Model nr 684, 688, 656, 692, 657, 697 Vaio DUO 8 Model nr 953 PM = możliwości pozycjonowania

ZEWNĘtrzny WĄŻ PryszniCowy 4510 Do wanien wolnostojących. OPCJONALnie DO WAnien AVANTGARDE CenTRO DUO OVAL Model nr 127-7, 128-7 PM: EA3, EA4 Mega DUO OVAL Model nr 184-7 PM: EA3, EA4 DO WAnien AMBienTE CLAssic DUO OVAL Wide Model nr 115-7 PM: EA3, EA4 Vaio DUO OVAL Model nr 951-7 PM: EA3, EA4 PM = możliwości pozycjonowania

MOŻliwoŚCI montażu Standard. Panel sterowania Wąż prysznicowy zewnętrzny Przelew Przyłącze węża prysznicowego Wąż prysznicowy wyciągany Strona siedziska EA3 FZ--152 wąż prysznicowy zewnętrzny. EA1 FZ--150 Panel sterowania wykonie prawe. EA4 FZ--153 wąż prysznicowy zewnętrzny. EA2 FZ--151 Panel sterowania wykonanie lewe. EA5 FZ-xxxx-154 wąż prysznicowy wyciągany prawy.

MOŻliwoŚCI montażu Standard. EA6 FZ-xxxx-155 EA9 FZ-xxxx-158 wąż prysznicowy wyciągany prawy przy przelewie. EA7 FZ-xxxx-156 wąż prysznicowy wyciągany lewy. EA10 FZ-xxxx-159 wąż prysznicowy wyciągany lewy przy przelewie. EA8 FZ-xxxx-157 wąż prysznicowy wyciągany prawy.

MOŻliwoŚCI montażu Do modeli 3 -,6 -,8 - kątnych i modeli o kształtach nietypowych. Panel sterowania Wąż prysznicowy zewnętrzny Przelew Przyłącze węża prysznicowego Wąż prysznicowy wyciągany Strona siedziska EA5 FZ-xxxx-154 EA5 FZ-xxxx-154 EA6 FZ-xxxx-155 EA6 FZ-xxxx-155 EA7 FZ-xxxx-156 wąż prysznicowy wyciągany lewy.

MOŻliwoŚCI montażu Do modeli 3 -,6 -,8 - kątnych i modeli o kształtach nietypowych. EA8 FZ-xxxx-157 wąż prysznicowy wyciągany prawy. EA7 FZ-xxxx-156 wąż prysznicowy wyciągany lewy. EA5 FZ-xxxx-154 EA8 FZ-xxxx-157 wąż prysznicowy wyciągany prawy. EA6 FZ-xxxx-155 EA7 FZ-xxxx-156 wąż prysznicowy wyciągany lewy.

MOŻliwoŚCI montażu Do modeli 3 -,6 -,8 - kątnych i modeli o kształtach nietypowych. EA8 FZ-xxxx-157 wąż prysznicowy wyciągany prawy. EA5 FZ-xxxx-154 EA9 FZ-xxxx-158 wąż prysznicowy wyciągany prawy przy przelewie. EA6 FZ-xxxx-155 EA10 FZ-xxxx-159 wąż prysznicowy wyciągany lewy przy przelewie. EA7 FZ-xxxx-156 wąż prysznicowy wyciągany lewy.

MOŻliwoŚCI montażu Do modeli 3 -,6 -,8 - kątnych i modeli o kształtach nietypowych. EA8 FZ-xxxx-157 wąż prysznicowy wyciągany prawy. EA5 FZ-xxxx-154 EA5 FZ-xxxx-154 EA6 FZ-xxxx-155 EA10 FZ-xxxx-159 EA5 FZ-xxxx-154

RÓŻnorodnoŚĆ modeli I wzornictwa Kaldewei Comfort Select do wanien Avantgarde i Ambiente. Modele wanien, w których dostępny jest Comfort Select: Asymmetric duo Model nr 740, 742, 744 centro duo Model nr 132, 133 centro duo oval Model nr 127, 128, 127-7, 128-7 centro duo 1 lewa Model nr 129, 136 centro duo 1 prawa Model nr 130, 137 PlaZA duo lewa Model nr 192 PlaZA duo prawa Model nr 190 punta duo 3 Model nr 910 puro Model nr 683, 687, 652, 691, 563, 696 puro Model nr 684, 688, 656, 692, 657, 697 centro duo 2 Model nr 131, 135 centro duo 6 Model nr 134 classic duo Model nr 103, 105, 107, 109, 110, 114 classic duo oval Model nr 112, 113, 111 classic duo oval wide Model nr 115, 115-7 rondo Model nr 700, 701, 710, 711 rondo 6 Model nr 706, 707, 716, 717 rondo 8 Model nr 708, 709, 718, 719 studio lewa Model nr 828, 829 studio prawa Model nr 826, 827 ellipso duo Model nr 230 mega duo Model nr 180 mega duo 6 Model nr 182 mega duo oval Model nr 184, 184-7 novola Model nr 252, 253 twin pool Model nr 660 vaio Model nr 960, 961 vaio 6 Model nr 958, 959 vaio duo 3 Model nr 962, 962-7 vaio duo 6 Model nr 952 novola duo Model nr 256, 257 novola duo 6 Model nr 254, 255 novola duo oval Model nr 260, 270 novola set Model nr 261, 262 vaio duo 8 Model nr 953 vaio duo oval Model nr 951, 951-7 vaio duo Model nr 950 vaio set Model nr 956, 957, 944, 945, 954, 955, 946, 947

Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Beckumer Straße 33 35 59229 Ahlen Niemcy Tel. +49 2382 785 0 Fax +49 2382 785 200 Internet: www.kaldewei.com Kaldewei Polska Spółka z o.o. ul. Słowikowskiego 1a 05 090 Raszyn tel. +48 22 720 16 03/04 fax +48 22 720 16 05 internet: www.kaldewei.pl e mail: poczta@kaldewei.pl 09/2012