http://acse.pl HD208 [ PL ] Bezprzewodowe rejestratory temperatury i wilgotności (minidataloggery) Temperatura Wilgotność
[ PL ] [ PL ] HD208 Rejestratory (minidataloggery) temperatury lub temperatury i wilgotności względnej Datalogger temperatury lub temperatury i wilgotności względnej oraz punktu rosy Dostępne modele z sondą zamontowana na stałe lub sondą na przewodzie Rozpoczęcie rejestracji ręczne, jak również z konfigurowanym czasem opóźnienia lub zaprogramowanym czasem (data i godzina) Alarmy wartości mierzonych z konfigurowanymi progami Interfejs USB Automatyczne generowanie raportów PDF i plików CSV Oprogramowanie do konfiguracji, monitoringu i pobierania danych Opcjonalnie oprogramowanie zgodne z FDA 21 CFR część 11 Wyświetlacz LCD i kontrolki LED (zasilania, rejestracji i alarmów) Duży czas pracy na baterii Doskonała ochrona przed warunkami zewnętrznymi PRZEZNACZENIE Monitoring towarów podczas transportu i składowania (żywności, leków, roślin, produktów szybko psujących się) Laboratoria Muzea i archiwa dokumentów OPIS Rejestratory serii HD208 są kompaktowymi przyrządami do pomiaru temperatury, wilgotności względnej (RH) i temperatury punktu rosy. Rejestratory mogą być używane w różnych aplikacjach oraz dostępne są w różnych wersjach: Wersja 1 kanałowa do pomiaru temperatury (w zależności od modelu, czujnik może być zamontowany wewnątrz obudowy, na zewnątrz obudowy lub na przewodzie). Wersja 1 kanałowa do pomiaru temperatury i wilgotności względnej (zintegrowana sonda na obudowie lub sonda na przewodzie. Wersja 2 kanałowa do pomiaru temperatury (za pomocą sondy na przewodzie i czujnika zabudowanego wewnątrz obudowy). Wersja 2 kanałowa do pomiaru temperatury i wilgotności względnej (zintegrowana sonda temperatury i wilgotności na przewodzie i temperatury (czujnik wbudowany wewnątrz obudowy). Wszystkie modele mogą być dostarczane z lub bez wyświetlacza LCD. Funkcja rejestracji jest bardzo uniwersalna; rejestrację można rozpocząć i zatrzymać ręcznie, za pomocą przycisków lub można zaprogramować datę i czas rozpoczęcia i zakończenia rejestracji. A opóźnienie uruchamiania rejestracji umożliwia rozpoczęcie rejestracji z konfigurowanym opóźnieniem po naciśnięciu przycisku. Dla każdej wielkości mierzonej, dostępne są dwa konfigurowane progi alarmowe, które mogą ostrzegać użytkownika, jeśli pomiar przekroczył ustawione parametry. Po zakończeniu rejestracji rejestrator automatycznie wygeneruje raport PDF zawierający wykresy wartości mierzonych oraz plik CSV zawierający wszystkie wartości mierzone. Pliki PDF i CSV można kopiować do komputera za pośrednictwem portu USB bez żadnego specjalistycznego oprogramowania: urządzenie jest rozpoznawane jako tradycyjny dysk USB. Podstawowa wersja oprogramowania HD35AP-S dostarczana wraz z przyrządem umożliwia konfigurację instrumentu, monitoring pomiarów w czasie rzeczywistym oraz przenoszenie zapisanych danych do bazy. Połączenie z komputerem PC nie wymaga instalacji sterowników, co zapewnia zgodność ze wszystkimi wersjami systemu operacyjnego Windows. Opcjonalna wersja oprogramowania HD35AP-CFR21 pozwala na zabezpieczenie zapisanych danych oraz konfiguracji rejestratora zgodnie z FDA 21 CFR część 11. Zasilanie za pomocą baterii litowej o pojemności 3,6 V (Li-SOCl2). Rejestratory są skalibrowane i nie wymagają kalibracji przez użytkownika. W razie takiej konieczności użytkownik może wykonać samodzielnie nową kalibrację przy użyciu oprogramowania aplikacji HD35AP-S. Wszystkie wersje rejestratorów mogą być wzorcowane w akredytowanym laboratorium. 2 ACSE Sp. z o.o., 31-223 Kraków, ul. Pachońskiego 2A, tel/fax 12 415 05 09, e-mail: biuro@acse.pl; http://acse.pl
Kontrolka zasilania (POWER): Kontrolka rejestracji (LOG): Kontrolka alarmu (ALARM): Klawisz START/MODE: Miga co 10s, gdy urządzenie jest zasilane. Jest stale włączona, jeśli urządzenie jest podłączone do komputera. Miga co 10s podczas rejestracji. Miga co 10s jeśli którakolwiek zmierzona wartość przekroczyła próg alarmowy. Krótkie naciśnięcie powoduje zmianę wyświetlanej informacji (wartość mierzona, data / godzina, progi alarmowe, ustawienia rejestracji, wolna pamięć). Wciśnięty przez min. 2s uruchamia rejestrację. W modelach bez wyświetlacza LCD przycisk działa tylko jako START rejestracji. Klawisz STOP/Przewijanie: Krótkie naciśnięcie powoduje zmianę wyświetlanego parametru (parametr zależy od rodzaju informacji wybranych za pomocą klawisza START / MODE). Wciśnięty przez min. 2s zatrzymuje rejestrację. W modelach bez wyświetlacza LCD, przycisk działa tylko jako STOP rejestracji. Złącze M12 do sond na przewodzie (HD208 TC) Wewnętrzny czujnik temperatury Klawisz START/MODE Klawisz STOP/Przewijanie Port USB Sonda stała temperatury 4.5 x 25mm (HD208 TS) Złącze mini-usb LCD Kontrolka zasilania Kontrolka rejestracji Kontrolka alarmu Sonda stała temperatury lub temp./rh (HD208 TV) Pokrywa ochronna portu USB ACSE Sp. z o.o., 31-223 Kraków, ul. Pachońskiego 2A, tel/fax 12 415 05 09, e-mail: biuro@acse.pl; http://acse.pl 3
SPECYFIKACJA Wilgotność względna Czujnik Pojemnościowy Zakres pomiarowy 0 100 %RH Rozdzielczość 0.1%RH Dokładność ± 1.5 %RH (0 85 %RH) / ± 2.5 %RH (85 100 %RH) @ T=15 35 C ± (2 + 1.5% pomiaru)% w pozostałym zakresie temperatury Temperatura -40 +80 C standard / -40 +150 C z sondą na przewodzie pracy czujnika HP3517E2 (do wysokiej temperatury) Czas odpowiedzi T 90 < 20s (przy prędkości powietrza 2m/s, bez filtra) Dryft temperatury ±2% w całym zakresie temperatury pracy Stabilność 1% / rok Temperatura Czujnik Pt1000 lub NTC10kW @ 25 C ( zależnie od modelu) Zakres pomiarowy NTC10kΩ: -40 +105 C Pt1000: -50 +300 C Zakres pomiarowy może być ograniczony przez temperaturę pracy zastosowanej sondy, a w przypadku czujnika wbudowanego wewnątrz obudowy lub stałej zewnętrznej sondy maksymalną temperaturą pracy przyrządu (+75 C). Rozdzielczość 0.1 C Dokładność NTC10kΩ: ± 0.3 C w zakresie 0 +70 C / ± 0.4 C poza Pt1000: klasa A, ± (0,15 + 0,002 t ) C Stabilność 0.1 C / rok długoterminowa Jednostka C lub F pomiarowa Interwał zapisu 1, 2, 5, 10, 15, 30s / 1, 2, 5, 10, 15, 30, 60min Wielkości rejestrowane W zależności od modelu: Temperatura: wewnętrzny sensor, stała zewnętrzna sonda lub zewnętrzna sonda na przewodzie Obliczana średnia temperatura kinetyczna (MKT); modele z dwoma kanałami temperatury (z wewnętrznym czujnikiem i zewnętrzną sondą na przewodzie) przechowują obie temperatury. Wilgotność względna. Punkt rosy. Napięcie baterii. Pamięć Pamięć flash z nadpisywaniem lub zatrzymywaniem rejestracji po zapełnieniu pamięci. Raport PDF jest generowany na podstawie danych zapisanych w pamięci. Maksymalna liczba próbek (Ns) to: 921,600 Ns= (1+0.75xNg) Przykład: > 526,000 z jedną wielkością rejestrowaną (Ng=1) > 147,000 z siedmioma wielkościami rejestrowanymi (Ng=7) Maksymalna liczba próbek w pliku CSV jest ograniczona tylko przez pojemność pamięci (4GB). Alarmy Konfigurowalne dwa progi alarmowe dla każdej wielkości mierzonej Zasilanie Wewnętrzna bateria 3.6V litowa (Li-SOCl 2 ), rozmiar AA, ze złączem 2 pinowym typu Molex 5264. Żywotność baterii Typowo 2 lata, z interwałem rejestracji 30s Połączenie z PC Port USB ze złączem mini-usb Warunki pracy -40 +75 C / 0 100 %RH (bez kondensacji) Materiał LURAN S 777K Wymiary Obudowa: 70 x 90 x 30mm Rozmiar modelu ze stałą sondą: 70 x 138 x 30mm Stopień ochrony IP64 Waga Ok. 150g Montaż Ścienny Rejestrator HD208 ze sondą stałą na zewnątrz 4.5x25mm Rejestrator HD208 z wewnętrznym czujnikiem NTC REJESTRATORY Z WYŚWIETLACZEM LCD Modele z LCD i klawiszami MODE i SCROLL umożliwiają przeglądanie różnych informacji. Przycisk MODE (krótkie naciśnięcie) pozwala wybrać typ informacji: wartość mierzona, data i czas, progi alarmowe, czas uruchomienia i zatrzymania rejestracji, czas opóźnienia ręcznego rozpoczęcia rejestracji, procent wolnej pamięci. Przycisk SCROLL (krótkie naciśnięcie) umożliwia poruszanie się po rejestratorze (patrz schemat przedstawiony poniżej). Działanie przycisków jest cykliczne. Jeśli naciśniesz klawisz SCROLL, gdy na wyświetlaczu pojawi się ostatnia z dostępnych wielkości, przyrząd nie wraca natychmiast do pierwszej wielkości, ale zaczyna automatycznie przechodzić przez wszystkie dostępne wielkości. Naciśnij ponownie SCROLL, aby powrócić do wyświetlania pierwszej wielkości na stałe. Jeśli jakiś parametr nie jest ustawiony, przyrząd wyświetli poziome kreski. Symbole alarmu na wyświetlaczu Niezależnie od diody LED, również wyświetlacz wskazuje alarmy; świeci strzałka nad alarmami 1, 2, 3 i 4 w następujących przypadkach: Alarm 1: temperatura jest niższa niż ustawiona wartość dolnego progu. Alarm 2: temperatura jest wyższa niż ustawiona wartość górnego progu. Alarm 3: wilgotność jest niższa niż ustawiona wartość dolnego progu. Alarm 4: wilgotność jest wyższa niż ustawiona wartość górnego progu. Jeśli model mierzy dwie temperatury: za pomocą zewnętrznego czujnika (kanał 1) i czujnika wewnętrznego (kanał 2), alarmy 1 i 2 odnoszą się do temperatury mierzonej za pomocą czujnika zewnętrznego (kanał 1). 4 ACSE Sp. z o.o., 31-223 Kraków, ul. Pachońskiego 2A, tel/fax 12 415 05 09, e-mail: biuro@acse.pl; http://acse.pl
T1 T2 R.H. TD Pomiary Cykl automatyczny Rok Miesiąc Dzień Godz.:Min. Sekundy H Rok T1 Godz.:Min. Wyświetlanie błędu Progi alarmu H =górny L =dolny Miesiąc Procent wolnej pamięci L T1 Data - czas przyrządu TD Dzień START: data i czas rozpoczęcia rejestracji STOP: data i czas zakończenia rejestracji H L T2 Godz.:Min. DELAY: Czas opóźnienia dla ręcznego startu rejestracji 1 Sekundy Rok Miesiąc Dzień Godz.:Min. Sekundy Sekundy Jeśli wartość mierzona jest błędna, na wyświetlaczu pojawią się następujące informacje: UFL: Wartość mierzona jest mniejsza od wartości minimalnej (Underflow). OFL: Wartość mierzona jest większa od wartości maksymalnej (Overflow). REJESTRACJA Start rejestracji może być wykonany: Automatycznie, po zaprogramowaniu daty i czasu rozpoczęcia rejestracji. Ręcznie, przez naciśnięcie klawisza START/MODE przez minimum 2s. Ręcznie z opóźnieniem: rejestracja nie rozpoczyna się natychmiast po naciśnięciu klawisza START / MODE, ale po ustawionym czasie opóźnienia. Zatrzymanie rejestracji może odbywać się automatyczne, programując datę i czas zatrzymania lub liczbę próbek, które mają zostać zapisane lub ręcznie przez naciśnięcie klawisza STOP / Przewijanie przez min. 2s. Czas i opóźnienie są ustawiane przy użyciu oprogramowania HD35AP-S. Podczas rejestracji migają symbol LOG na wyświetlaczu oraz dioda LOG. W przypadku opóźnionego startu, w czasie opóźnienia na wyświetlaczu wyświetlany jest symbol DELAY, L H T2 TD H R.H. L C R.H. Alarm 2: temperatura > przekroczenie górnego progu ACSE Sp. z o.o., 31-223 Kraków, ul. Pachońskiego 2A, tel/fax 12 415 05 09, e-mail: biuro@acse.pl; http://acse.pl 5
wskazujący, że urządzenie czeka na rozpoczęcie rejestracji. RAPORT PDF Po zakończeniu każdej sesji rejestracji rejestrator automatycznie generuje raport PDF, który może być kopiowany do komputera za pośrednictwem portu USB. Podczas generowania raportu wyświetlacz rejestratora wskazuje PdF. Raport zawiera wykresy wartości mierzonych oraz informacje o sesji rejestracji: czas rozpoczęcia i zakończenia rejestracji, interwał rejestracji, liczbę zapisanych próbek, progi alarmowe, wartość minimalną, średnią i maksymalną każdej wielkości mierzonej. Raport zawiera również obliczoną średnią temperaturę kinetyczną (MKT). Średnia temperatura kinetyczna jest wskaźnikiem oceny schłodzenia, która jest stosowana w farmacji. Obliczana jest zgodnie z równaniem Haynesa w funkcji wszystkich pomiarów temperatury uzyskanych podczas sesji rejestracji. Średnia temperatura kinetyczna służy do oceny Przykład raportu PDF Podsumowanie zapisanych danych 6 ACSE Sp. z o.o., 31-223 Kraków, ul. Pachońskiego 2A, tel/fax 12 415 05 09, e-mail: biuro@acse.pl; http://acse.pl
wahań temperatury doświadczanych przez substancję biologiczną podczas przechowywania lub transportu oraz odpowiada temperaturze przechowywania, która w przypadku utrzymywania się na stałym poziomie wywiera na substancję biologiczną takie same skutki jak rzeczywiste zmiany temperatury zarejestrowane w danym okresie (t.j. czas trwania rejestracji). Można ustawić wartość energii aktywacji, parametru niezbędnego do obliczenia MKT. Na wykresach wyświetlane są również szare obszary alarmu (dla wartości przekraczających ustalone progi). Czas potrzebny do wygenerowania pliku raportu w PDF zależy od ilości zapinanych danych i może trwać od kilku sekund (jeśli ilość danych jest niewielka) do około minuty. Uwaga: Raport PDF jest generowany na podstawie danych zapisanych w pamięci Flash.; Liczba próbek w pamięci Flash może być mniejsza niż liczba próbek przechowywanych w pliku CSV (zobacz pojemność pamięci ze specyfikacją). Generowanie raportu PDF można włączyć lub wyłączyć przy użyciu oprogramowania HD35AP-S lub alternatywnie przez przytrzymanie wciśniętego przycisku STOP, a następnie wciśnięcie przycisk resetowania znajdującego się na płytce drukowanej (powyżej złącza akumulatora). Przykład raportu PDF - Wykresy zapisanych wartości mierzonych ACSE Sp. z o.o., 31-223 Kraków, ul. Pachońskiego 2A, tel/fax 12 415 05 09, e-mail: biuro@acse.pl; http://acse.pl 7
PODŁĄCZENIE Z KOMPUTEREM PC Wyjmij zabezpieczenie portu USB i podłącz rejestrator do komputera za pomocą kabla CP23. Jeśli przyrząd nie rejestruje, komputer wykrywa go poprostu jako dysk USB i wyświetla listę plików PDF i CSV wraz z raportami i danymi sesji rejestracji. Aby przenieść dane z pamięci wewnętrznej urządzenia do bazy danych na komputerze, użyj oprogramowania HD35AP-S, postępując zgodnie z instrukcją obsługi oprogramowania. Podczas rejestracji można połączyć się z oprogramowaniem HD35AP-S i wyświetlać pomiary w czasie rzeczywistym (tryb monitora), ale nie można kopiować plików PDF i CSV w zapisanych przyrządzie. Połączenie z komputerem PC nie wymaga instalacji sterowników USB. Aby odłączyć rejestrator od komputera, użyj funkcji "bezpiecznego usuwanie sprzętu" dostarczanej przez system operacyjny Windows. Uwaga: Podczas generowania raportu PDF po zakończeniu sesji rejestracji instrument nie reaguje na komputer. Poczekaj, aż rejestrator zakończy zapisywanie pliku PDF. KONFIGURACJA REJESTRATORA Parametry rejestratora (data / godzina, parametry rejestracji, progi alarmowe, ilość próbek, które mają zostać zapisane) można konfigurować przy użyciu do komputera PC oraz oprogramowania HD35AP-S lub opcjonalne za pomocą specjalnie zaprojektowanego formularza PDF (użycie formularza PDF musi być włączone w rejestratorze za pomocą oprogramowania HD35AP-S). ZAAWANSOWANE WERSJE OPROGRAMOWANIA Opcjonalne oprogramowanie HD35AP-PLUS i HD35AP-CFR21 umożliwia aktywowanie dodatkowych funkcji oprogramowania HD35AP-S. Oprogramowanie HD35AP-PLUS umożliwia połączenie wielu użytkowników z bazą danych: umożliwia zapisywanie danych w zdalnej bazie danych znajdującej się w sieci lokalnej, z którą komputer jest podłączony, zapisane dane mogą być przeglądane z dowolnego komputera w sieci przy użyciu oprogramowania HD35AP-S (w podstawowej wersji można używać tylko lokalnej bazy danych komputera, na której jest zainstalowane oprogramowanie). Oprogramowanie HD35AP-CFR21 pozwala oprócz funkcji wersji PLUS chronić zapisane dane i konfigurację urządzenia zgodnie zaleceniami FDA 21 CFR część 11. Oprogramowanie HD35AP-CFR21 umożliwia m.in.: Identyfikowanie działań przy użyciu oprogramowania (audyt dostępu i konfiguracji). Na przykład, którzy użytkownicy się łączyli i jakie zmiany mogły mieć miejsce w konfiguracji rejestratora. Zarządzanie dostępem użytkowników do konfiguracji i przeglądania danych w bazie. Każdy użytkownik może mieć przypisane inne hasło do używania oprogramowania. Istnieją również trzy poziomy dostępu (administrator, zaawansowany użytkownik i użytkownik standardowy). Dla każdego poziomu dozwolone są odpowiednie operacje. Ochrona bazy danych, w której przechowywane są dane: można określić, że dane można pobrać tylko z określonej bazy danych, uniemożliwiając pobieranie danych z innych baz danych. Opcje oprogramowania są włączane za pomącą rejestratora HD208, który działa jako klucz sprzętowy po podłączeniu do oprogramowania. Jeśli wykorzystywany jest więcej niż jeden rejestrator HD208, wystarczające jest, aby tylko jeden z nich działał jako klucz sprzętowy. Monitor wartości mierzonych HD208 SN:15023723 HD208 HD208 Informacje o urządzeniu Baza danych wybór przedziału czasowego Wybór urządzeń i wielkości mierzonych BAZA DANYCH Uprawnienia użytkowników Wykres wartości mierzonych Wartości mierzone (tylko dla wersji HD35AP-CFR21) 8 ACSE Sp. z o.o., 31-223 Kraków, ul. Pachońskiego 2A, tel/fax 12 415 05 09, e-mail: biuro@acse.pl; http://acse.pl
MONTAŻ PRZYRZĄDU Obudowa przyrządu jest wyposażona w otwór montażowy, mocujący go za pomocą śruby lub haczyka na ścianie. Umieść główkę śruby w dolnej części otworu (szerokość 10mm) i przesuń rejestrator w dół tak, aby główka śruby zaklinowała się w górnej części otworu (szerokość 6mm). Upewnij się, że jest prawidłowo zamontowany i nie wypadnie przypadkowo z uchwytu. ZASILANIE BATERYJNE Przyrząd używa nieładowalnej baterii litowej (Li-SOCl 2 ) 3,6V w rozmiarze AA. Aby podłączyć baterię lub wymienić uszkodzoną baterię na nową, wykonaj następujące czynności: 1. Odkręć cztery śruby z tyłu obudowy i zdejmij tylną pokrywę. 2. W przypadku wymiany należy odłączyć złącze baterii od płytki drukowanej i założyć nową baterię tego samego typu. 3. Podłącz złącze baterii do płytki drukowanej, zachowując prawidłową biegunowość. Złącze jest wyposażone w zabezpieczenie przed zmianą polaryzacji, które uniemożliwia nieprawidłowe podłączenie. 4. Zamknij obudowę, przykręcając cztery śruby (zwróć uwagę na prawidłowe umieszczenie baterii, aby nie utrudniała zamykania obudowy). Symbol baterii świeci się na dole po lewej stronie wyświetlacza, gdy bateria ma niski poziom. W takim przypadku wymień baterię tak szybko, jak to możliwe. Otwór montażowy Wewnętrzna bateria Alternatywnie, montaż na ścianie można wykonać przy użyciu opcjonalnego kołnierza wykonanego z aluminium HD208.13, który może być zamocowany z tyłu obudowy przyrządu. ACSE Sp. z o.o., 31-223 Kraków, ul. Pachońskiego 2A, tel/fax 12 415 05 09, e-mail: biuro@acse.pl; http://acse.pl 9
SPOSÓB ZAMAWIANIA HD208 Datalogger temperatury lub temperatury i wilgotności względnej oraz punktu rosy. Opcjonalny wyświetlacz LCD. Konfigurowalne alarmy. Port USB. Zasilany wewnętrzną baterią litową o pojemności 3,6V (Li- SOCl2). Wyposażenie: podstawowe oprogramowanie HD35AP-S, bateria, instrukcja obsługi. Kabel USB CP23 i zewnętrzne sondy na przewodzie należy zamawiać oddzielnie. HD208. TYP SONDY: Bez oznaczenia = Tylko wewnętrzny czujnik temperatury TC = Tylko zewnętrzna sonda na przewodzie TS = Tylko zewnętrzna sonda temperatury w osłonie ze stali nierdzewnej TV = Tylko zewnętrzna sonda temperatury w osłonie z Pocan i siatką ze stali nierdzewnej TCI = Zewnętrzna sonda z przewodem + wewnętrzny czujnik Sondy temperatury z sensorem NTC10kΩ@ 25 C TP35N1 5 TP35N1. /C TP35N2 TP35N2. /C Sonda temperatury z sensorem NTC10KΩ. Temperatura pracy: 20 +75 C. Dokładność: ± 0.3 C w zakresie 0 +70 C / ± 0.4 C w pozostałym. Wymiary: 5 x 40mm. Osłona ze stali nierdzewnej AISI316. 4-pinowe złącze żeńskie M12. DŁUGOŚĆ KABLA: 3 = 3 m, 5 = 5 m, 10 = 10 m TP35N5 40 MIERZONE WIELKOŚCI: N = Temperatura (czujnik NTC10kΩ) 7P = Temperatura (czujnik Pt1000) 1N = Temperatura (NTC10kΩ) i wilgotność względna 17P = Temperatura (Pt1000) i wilgotność względna Opcje 7P i 17P (czujnik Pt1000) są możliwe tylko z zewnętrzną sondą na przewodzie. WYŚWIETLACZ LCD: Bez oznaczenia = Bez LCD, L = z LCD Sonda temperatury z sensorem NTC10KΩ. Temperatura pracy: 0 +75 C. Dokładność: ± 0.3 C w zakresie 0 +70 C / ± 0.4 C w pozostałym. Wymiary: 6 x 50mm. Osłona ze stali nierdzewnej AISI316. 4-pinowe złącze żeńskie M12. DŁUGOŚĆ KABLA: 3 = 3 m, 5 = 5 m, 10 = 10 m Penetracyjna sonda temperatury z sensorem NTC10KΩ. Temperatura pracy: 20 +105 C. Dokładność: ± 0.3 C w zakresie 0 +70 C / ± 0.4 C w pozostałym. Wymiary: 4 x 1000mm. Osłona ze stali nierdzewnej AISI316. 4-pinowe złącze żeńskie M12. TP35N5. /C DŁUGOŚĆ KABLA: 3 = 3 m, 5 = 5 m 10 ACSE Sp. z o.o., 31-223 Kraków, ul. Pachońskiego 2A, tel/fax 12 415 05 09, e-mail: biuro@acse.pl; http://acse.pl
Sondy temperatury z sensorem Pt1000 TP35.1 Sonda temperatury z sensorem Pt1000, klasa 1/3DIN, linia 4-przwodowa. Temperatura pracy: -50 +105 C. Wymiary: 5 x 40mm. Osłona ze stali nierdzewnej AISI316. 4-pinowe złącze żeńskie M12. 5 5 TP35.5 4 TP35.1. /C TP35.2 20 TP35.2. /C TP35.5. /C Uwaga: 40 DLUGOŚĆ KABLA: 3 = 3 m, 5 = 5 m, 10 = 10 m Sonda temperatury z sensorem Pt1000, klasa 1/3DIN, linia 3-przwodowa. Temperatura pracy: 0 +70 C. Wymiary: 5 x 20mm. Osłona gumowa. 4-pinowe złącze żeńskie M12. DLUGOŚĆ KABLA: 3 = 3 m, 5 = 5 m Penetracyjna sonda temperatury z sensorem Pt1000, klasa 1/3DIN, linia 3-przwodowa. Temperatura pracy: -40 +300 C. Wymiary: 4 x 100mm. Osłona ze stali nierdzewnej AISI316. 4-pinowe złącze żeńskie M12. 100 25 DŁUGOŚĆ KABLA: 3 = 3 m, 5 = 5 m Tylko sondy temperatury TP35 z sensorem Pt1000 mogą być podłączone do modelu HD208[L]17PTC Zintegrowane sondy wilgotności względnej i temperatury HP3517 Zintegrowana sonda wilgotności względnej i temperatury. Zakres pomiarowy R.H: 0 100%. Sensor temperatury: NTC10kW @ 25 C (HD3517TC ) lub Pt1000 (HP3517E2TC ). Zakres pomiarowy czujnika NTC10KW: -40 +105 C. Zakres pomiarowy czujnika Pt1000: 40 +150 C. Temperatura pracy czujnika R.H.: -40 +80 C (standard), 40 +150 C (z opcją E2). 4-pinowe złącze żeńskie M12. Obudowa z tworzywa typu Pocan. TC1: L = 135 TC3: L = 335 AKCESORIA HD35AP-S CD-ROM z dodatkową kopią podstawowej wersji oprogramowania HD35AP-S do konfiguracji przyrządu, monitoringu i pobierania danych do bazy. Dla systemów operacyjnych Windows. HD35AP-PLUS Rozszerzona wersja oprogramowania HD35AP-S umożliwiająca połączenie wielu użytkowników z bazą danych. HD35AP-CFR21 Rozszerzona wersja oprogramowania HD35AP-S zawierająca, oprócz funkcji opcji PLUS, zarządzanie danymi zgodnie z zaleceniami FDA 21 CFR część 11. CP23 Kabel komunikacyjny ze męskim złączem typu mini USB od strony przyrządu i męskim złączem USB typu A od strony PC. HD208.13 Kołnierz aluminiowy do montażu przyrządu na ścianie. HD35-BAT2 Bateria litowa o pojemności 3,6V (Li-SOCl2), rozmiar AA, ze złączem 2-pinowym typu Molex 5264. HD75 Nasycony roztwór soli do kalibracji sond wilgotności względnej w wilgotności względnej 75%, dostarczany z adapterem do sondy o średnicy 14mm. HD33 Nasycony roztwór soli do kalibracji sond wilgotności względnej w wilgotności względnej 33%, dostarczany z adapterem do sondy o średnicy 14mm. HD208.13 HP3517. DŁUGOŚĆ KABLA: 2 = 2 m, 5 = 5 m, 10 = 10 m DŁUGOŚĆ SONDY: TC1 = 135 mm, TC3 = 335 mm CZUJNIK TEMPERATURY: Bez oznaczenia = NTC10kΩ E2 = Pt1000 14 Jakość naszych przyrządów jest wynikiem ciągłego rozwoju samego produktu. Może to powodować niewielkie różnice między tym, co zawiera w niniejsza karta katalogowa a zakupionym przyrządem. Nie możemy całkowicie wykluczyć błędów na karcie katalogowej i instrukcji obsługi, za które przepraszamy. Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji i korekt bez uprzedzenia. ACSE Sp. z o.o., 31-223 Kraków, ul. Pachońskiego 2A, tel/fax 12 415 05 09, e-mail: biuro@acse.pl; http://acse.pl 11
RoHS 2011/65/EU PRODUKCJA PRZYRZĄDÓW PRZENOŚNYCH, LABORATORYJNYCH I PRZEMYSŁOWYCH Przetworniki i regulatory pętli prądowych i napięciowych Przetworniki i mierniki temperatury - wilgotności, punktu rosy - ciśnienia - CO, CO2 Przetworniki prędkość powietrza - światło - promieniowania świetlnego Mierniki poziomu dźwięku - wibracji Rejestrator danych - bezprzewodowe rejestratory danych Mierniki mikroklimatu Mierniki i przetworniki ph - przewodności - tlenu rozpuszczonego - zmętnienia Elementy stacji meteorologicznych LAT N 124 Sgnantoriusz umowy o wzajemnym uznawaniu EA, IAF i ILAC Temperatura - Wilgotność - Ciśnienie - Prędkość powietrza Fotometry/Radiometry - Akustyka ZGODNOŚĆ CE Dyrektywy: Dyrektywa niskonapięciowa 2014/35/EU Dyrektywa kompatybilności elektromagnetycznej 2014/30/EU Dyrektywa RoHS 2011/65/EU Normy zharmonizowane: Bezpieczeństwo EN 61010-1:2010 EMC EN 61326-1:2013 RoHS EN 50581:2012 Delta Ohm srl ACSE Sp. z o.o. Via G. Marconi, 5 Ul. Pachońskiego 2A 35030 Caselle di Selvazzano (PD) - Italy 31-223 Kraków - Polska Tel. 0039 0498977150 r.a. Tel. 0048 12 415 05 09 Fax 0039 049635596 Fax 0048 12 415 05 09 e-mail: info@deltaohm.com e-mail: biuro@acse.pl WWW: www.deltaohm.com WWW: http://acse.pl 03 09.16