SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Załącznik nr 2 do formularza do zlecenia aukcji elektronicznej SPECYFIKACJA TECHNICZNA Ogólne warunki techniczno-użytkowe przedmiotu zamówienia: Termin trwałości min.12 miesięcy od daty dostawy do magazynu ZWP JSW S.A. Opakowania każdego produktu powinny zawierać między innymi informacje: - nazwa i adres producenta, - nazwę produktu, - datę produkcji i okres trwałości lub datę przydatności (ważności) produktu, - wykaz składników, - zawartość w opakowaniu jednostkowym. Szczegółowe warunki techniczno-użytkowe przedmiotu zamówienia: Zad. 1 - Mydło toaletowe kostka 100g Zad. 2 - Mydło BHP kostka 200g: 2.1.1. warunki techniczne wg załączonej karty wyrobu nr 83 Mydła, pasty. Zad. 3 - Mydło w płynie 5l Zad. 4 - Mydło w płynie 0,5l z dozownikiem: 2.2.1. mydło w płynie stosowane będzie jako środek myjący dla pracowników, 2.2.2. opakowanie jednostkowe mydła o pojemności 5l: kanister szczelnie zamknięty (zad.3), 2.2.3. mydło w przedziale pojemności od 300ml do 500ml opakowanie jednostkowe mydła powinno być wyposażone w dozownik pompkę (zad.4), 2.2.4. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. Zad. 5 - Mydło w płynie TORK PREMIUM 1l: 2.3.1. mydło w płynie stosowane będzie jako środek myjący dla pracowników, 2.3.2. opakowanie jednostkowe mydła: powinno zawierać 1000ml mydła, opakowanie musi być kompatybilne z dozownikiem TORK PREMIUM. Zad. 6 - Pasta do silnie zabrudzonych rąk 220 Clean & Clever PRO 1240 4kg: 2.4.1. preparat do silnie zabrudzonych rąk, musi posiadać gęstą konsystencję, 2.4.2. opakowanie jednostkowe: powinno zawierać 4kg preparatu, 2.4.3. preparat nie powinien zawierać związków alkalicznych ani rozpuszczalników. Zad. 7 - Mydło w płynie o obniżonym ph opak 5l: 2.5.1. mydło w płynie o obniżonej zawartości ph stosowane będzie jako środek myjący dla pracowników, 2.5.2. opakowanie jednostkowe mydła: kanister o pojemności 5 litrów, szczelnie zamknięty, 2.5.3. wartość ph 4,0 do 5,5, 2.5.4. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. 1/5

Zad. 8 - Żel do mycia rąk 0,5l: 2.6.1. żel stosowany będzie jako środek myjący dla pracowników, 2.6.2. opakowanie jednostkowe żelu o pojemności w przedziale od 300ml do 500ml, 2.6.3. zapach przyjemny, świeży. Zad. 9 - Mydło w płynie do konserwacji półmasek SECURA 2000 5l: 2.7.1. mydło w płynie będzie stosowane jako środek myjący i konserwujący półmaski dla pracowników, 2.7.2. opakowanie jednostkowe mydła: kanister o pojemności 5 litrów, szczelnie zamknięty, 2.7.3. w składzie przedmiotowego mydła nie może być : lanoliny lub innych olejów albo rozpuszczalników. 2.7.4. zapach przyjemny, świeży. Zad. 10 - Szampon do włosów: 2.8.1. szampon uniwersalny będzie stosowany do wszystkich rodzajów włosów jako środek myjący włosy dla pracowników, 2.8.2. opakowanie jednostkowe szamponu: powinno zawierać się w przedziale pojemności od 500ml do 1000ml i powinno być wyposażone w zamknięcie umożliwiające łatwe dozowanie szamponu, 2.8.3. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. Zad. 11 - Krem do rąk op.100ml: 2.9.1. krem ochronny opakowanie w przedziale od 30 do 100 ml; warunki techniczne wg załączonej karty wyrobu nr 84 Krem ochronny do rąk. Zad. 12 - Krem antybakteryjny Zad. 13 - Zasypka przeciwgrzybiczna 160g: 2.10.1. krem opakowanie w przedziale od 30ml do 50 ml, 2.10.2. zasypka opakowanie w przedziale od 120g do 200g, 2.10.3. pozostałe warunki techniczne wg załączonej karty wyrobu nr 82 Środki przeciwgrzybicze. Zad. 14 - Proszek do prania 0,6kg Zad. 15 - Proszek do prania 3kg: 2.11.1. proszek zad.14 opakowanie w przedziale od 0,5 do 1kg, 2.11.2. proszek zad.15 opakowanie w przedziale od 3 do 5kg, 2.11.3. produkt będzie przeznaczony do prania tkanin białych i kolorowych w pralkach automatycznych, wirnikowych w temperaturze 60 0 C oraz do prania ręcznego, 2.11.4. proszek musi być szczelnie pakowany w pudełka tekturowe lub worki foliowe PE szczelnie zamknięte za pomocą zgrzewu, 2.11.5. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. Zad. 16 - Pasta BHP mydlana 0,5kg Zad. 17 - Pasta BHP ze ścierniwem 0,5kg 2.12.1. warunki techniczne wg załączonej karty wyrobu nr 83 Mydła, pasty. Zad. 18 - Płyn do mycia naczyń 5l Zad. 19 - Płyn do mycia naczyń 1l: 2.13.1. płyn do naczyń stosowany będzie w łaźniach i pralniach kopalnianych, 2.13.2. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej, 2.13.3. opakowanie jednostkowe płynu: szczelnie zamknięte, butelka o pojemności 1 litra (zad.19) i kanister o pojemności 5 litrów (zad.18). 2/5

Zad. 20 - Płyn do mycia szyb ze spryskiwaczem: 2.14.1. płyn do mycia szyb przeznaczony do usuwania zabrudzeń ze szklanych i ceramicznych powierzchni, 2.14.2. opakowanie jednostkowe płynu: powinno zawierać się w przedziale pojemności od 500ml do 1000ml, powinno być szczelnie zamknięte i posiadać spryskiwacz, 2.14.3. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. Zad. 21 - Tabletki do zmywarek: 2.15.1. tabletki będą stosowane do zmywania nawet bardzo zabrudzonych naczyń, 2.15.2. jeden produkt powinien zapewnić: - dokładne usunięcie brudu - nabłyszczenie - ochronę szkła i stali nierdzewnej przed matowieniem - zabezpieczenie zmywarki przed osadzaniem się kamienia, zmiękczając wodę - świeży zapach 2.15.3. opakowania jednostkowe od 50 do 60szt. Zad. 22 - Płyn do czyszczenia zmywarek: 2.16.1. musi być skuteczny w usuwaniu pozostałości tłuszczowych i osadów z kamienia, 2.16.2. czyści, nie pozostawia zabrudzeń, 2.16.3. chroni niezbędne części urządzenia, 2.16.4. opakowania jednostkowe 250ml. Zad. 23 - Płyn nabłyszczający do zmywarek: 2.17.1. płyn nabłyszczający do zmywarek powinien zapobiegać osadzaniu się kamienia, usuwać plamy po kroplach, przyspieszać suszenie, 2.17.2. opakowanie jednostkowe od 500ml do 1000ml. Zad. 24 - Pasta do czyszczenia zaworów: 2.18.1. pasta przeznaczona będzie do szlifowania i docierania zaworów, 2.18.2. opakowania jednostkowe: puszka metalowa lub plastikowa o pojemności 0,25kg szczelnie zamknięta. Zad. 25 - Środek do czyszczenia mebli spray 300ml: 2.19.1. środek przeznaczony będzie do czyszczenia i konserwowania mebli, 2.19.2. opakowanie jednostkowe środka powinno być w postaci aerozolu o pojemności min.300ml, 2.19.3. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. Zad. 26 - Mleczko do czyszczenia: 2.20.1. mleczko przeznaczone będzie do czyszczenia i usuwania zabrudzeń z powierzchni zmywalnych, wanien, kafelek, kuchenek, zlewów i terakoty, 2.20.2. opakowanie jednostkowe mleczka: powinno zawierać się w przedziale pojemności od 500ml do 1000ml, szczelnie zamknięte, 2.20.3. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. Zad. 27 - Pianka do czyszczenia plastiku-aerozol: 3/5

2.21.1. pianka przeznaczona będzie do czyszczenia wszelkich powierzchni plastikowych i z tworzyw sztucznych, 2.21.2. opakowanie jednostkowe pianki powinno być w postaci aerozolu o pojemności od 300ml do 1000ml, 2.21.3. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. Zad. 28 - Uniwersalny środek czyszczący do myjek ciśnieniowych koncentrat: 2.22.1. środek nisko pieniący, odtłuszczający, 2.22.2. koncentrat w zależności od zabrudzenia rozcieńczenie minimum 1:50, 2.22.3. przeznaczony do mycia wszystkich nawet mocno zabrudzonych powierzchni, 2.22.4. opakowanie jednostkowe szczelnie zamknięte, kanister o pojemności 5 litrów. Zad. 29 - Proszek do szorowania: 2.23.1. proszek do szorowania przeznaczony będzie do czyszczenia wanien, brodzików, kuchenek oraz podobnych silnie zabrudzonych powierzchni, 2.23.2. opakowanie jednostkowe: powinno zawierać się w przedziale pojemności od 0,5kg do 1kg, szczelnie zamknięte, 2.23.3. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. Zad. 30 - Kostka zapachowa do WC z koszykiem: 2.24.1. wyrób przeznaczony będzie do utrzymania czystości oraz przyjemnego zapachu w łazienkach oraz łaźniach kopalnianych, 2.24.2. każda kostka musi być o wadze min. 20g, wyposażona w koszyczek umożliwiający łatwy sposób zawieszenie jej w muszli klozetowej, 2.24.3. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. Zad. 31 - Odświeżacz do pomieszczeń - aerozol: 2.25.1. preparat przeznaczony będzie do usuwania nieprzyjemnego zapachu z pomieszczeń oraz jego odświeżania, 2.25.2. opakowanie jednostkowe środka powinno być w postaci aerozolu o pojemności min. 250ml, 2.25.3. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. Zad. 32 - Płyn do mycia WC: 2.26.1. płyn do mycia WC przeznaczony będzie do utrzymania czystości w muszlach ustępowych, umywalek i innych ceramicznych urządzeń sanitarnych, 2.26.2. opakowania jednostkowe płynu do WC: powinno zawierać się w przedziale od 500ml do 1000ml, z końcówką - podajnikiem do muszli (odpowiednio wyprofilowana szyjka umożliwiająca nanoszenie płynu w miejsca trudno dostępne), szczelnie zamknięte, 2.26.3. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. Zad. 33 - Granulki do udrażniania rur WC: 2.27.1. preparat do udrażniania rur kanalizacyjnych, wodociągowych 2.27.2. granulki muszą być szczelnie pakowane w pudełka tekturowe lub plastikowe szczelnie zamknięte o pojemności od 0,5kg do 2kg. Zad. 34 - Płyn do mycia podłóg: 2.28.1. płyn przeznaczony będzie do mycia podłóg drewnianych, lakierowanych, ceramicznych, z tworzyw sztucznych oraz do paneli podłogowych, 4/5

2.28.2. opakowania jednostkowe: powinno zawierać się w przedziale pojemności od 1,0 litra do 1,5 litra, szczelnie zamknięte, 2.28.3. zapach przyjemny, świeży, charakterystyczny dla użytej kompozycji zapachowej. Zad. 35 - Pasta do obuwia: 2.29.1. Pasta czarna i bezbarwna, przeznaczona będzie do czyszczenia i konserwacji obuwia oraz różnego rodzaju pokrowców skórzanych, 2.29.2. opakowania jednostkowe metalowe lub plastikowe o pojemności min.40ml, szczelnie zamknięta. Wykaz dokumentów składanych wraz z ofertą: Wykaz oferowanych pozycji z podaniem dla każdej pozycji: nazwy własnej oferowanego wyrobu, nazwy producenta, numeru referencyjnego CPNP (dotyczy pozycji 1-11, 16, 17) oraz wielkości jednostkowego opakowania (tj. pojemność, waga, ilość sztuk itp.) załącznik nr 1 do specyfikacji technicznej. Dodatkowo dla zadań 1, 2, 11, 12, 13, 16, 17: 3.2.1. dokumenty wskazane w załączonych kartach wyrobu nr 82, 83 i 84, 3.2.2. w przypadku gdy termin ważności któregokolwiek ze złożonych wraz z ofertą dokumentów upływał będzie przed zakończeniem okresu, w którym zamówienie ma zostać wykonane, Wykonawca, najpóźniej w dniu następującym po dniu wygaśnięcia ważności danego dokumentu, dostarczy do Działu Przetargów oraz do magazynów Zakładu Wsparcia Produkcji JSW S.A. kolejny dokument, którego okres ważności będzie nie krótszy niż czas pozostały do zakończenia realizacji zamówienia. W przypadku niedopełnienia powyższego obowiązku Zamawiający uprawniony będzie do odstąpienia od umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w terminie 30 dni od dnia upływu terminu ważności dokumentu, złożonego wraz z ofertą. Wykaz dokumentów składanych wraz z pierwszą dostawą przedmiotu zamówienia: Dla zadań 1, 2, 11, 12, 13, 16, 17: dokumenty wskazane w załączonych kartach wyrobu nr 82, 83 i 84. Dla zadań 3-10: 4.2.1. potwierdzenie notyfikacji danych o kosmetyku w bazie Cosmetic Products Notification Portal (CPNP), 4.2.2. karta katalogowa z nazwą własną, zdjęciem, opisem i pojemnością produktu. Dla zadań 14, 15, 18-35: 4.3.1. karta katalogowa z nazwą własną, zdjęciem, opisem i pojemnością produktu. 4.3.2. karta charakterystyki wyrobu zgodnie z Ustawą z dnia 25.02.2011r. o substancjach chemicznych i ich mieszaninach (Dz.U. 2015 poz. 1203 tekst jednolity). Wykaz dokumentów składanych wraz z każdą dostawą przedmiotu zamówienia: Deklaracja zgodności dostawcy. 5/5