PRZEDSIĘ BIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWO USŁ UGOWE

Podobne dokumenty
KOMINKI - INSTRUKCJA

INSTRUKCJA OBSŁUGI KOMINKA POWIETRZNEGO PP 190

INSTRUKCJA OBSŁUGI KOMINKA

Dziennik ustaw nr 75 z dnia 15 czerwca 2002 roku poz niniejszej instrukcji obsługi.

INSTRUKCJA OBSŁUGI KOMINKÓW WODNYCH

Instrukcja instalacji i obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ogrzewacz pomieszczeń typu SZAMOT

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU TRADYCYJNEGO WKŁADU KOMINKOWEGO BYRSKI CYKLOP 390

Wymiennik do kominków. INOTEC Sp. z o.o. ul. Radziecka Nowy Sącz tel./fax. (48 18)

Technologia w zgodzie z ekologią KOTŁY C.O.

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI. Wkładów kominkowych z zespołem wodnym PL-200

Spis treści. Kuchnia węglowa TK2 2. Kuchnia węglowa RETRO.4. Piec grzewczy PŁOMIEŃ 2 8. Piec grzewczy PŁOMIEŃ 3.10

DTR INSTRUKCJA PODŁĄCZENIA I EKSPLOATACJI PIECA NA PALIWA STAŁE, TYPU HERKULES HERKULES

kratki.pl Wodny Wymiennik Ciepła instrukcja obsługi

KOMO Sp. z o.o., Strona 1 z 5. Piec wolnostojący Invicta - IWAKI

1. Informacje wstępne

Spis treści OPIS TECHNICZNY SPIS TREŚCI

KOZA K9 PW 150. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni KOZA/K9/150/PW/W

kratki.pl Ekonomiczne ogrzewanie Kominkowa nowość ver. 2

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI WKŁADU KOMINKOWEGO PP550 Slim

INSTRUKCJA EKSPLOATACJI SPRZĘGŁO HYDRAULICZNE SPK 20-50/60-80/06/110

KOTŁY C.O DOMINO ACWADOR PLESZEW

Dokumentacja techniczna. Manta

SAS: Kotły na paliwa stałe - dobór i montaż

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI WKŁADÓW KOMINKOWYCH PP435 PP440

Kominki Piece

PRZEZNACZENIE I BUDOWA KOTŁA.

INSTRUKCJA OBSŁUGI. instalacja oraz obsługa ogrzewaczy na paliwo stałe. MODEL - ALEA,MELITA, DYSTRYBUTOR :

Kotły z zamkniętą komorą spalania. Rozwiązania instalacji spalinowych. Piotr Cembala Stowarzyszenie Kominy Polskie

Dokumentacja techniczna. Nordby

ERYK 12. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ERYK/PF

Nowoczesne systemy odprowadzania spalin z instalacji spalania paliw stałych małej mocy Zbigniew Tałach Piotr Cembala

Turbodym Instrukcja obsługi

KOZA K9 130 z ASDP. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni KOZA/K9/130/ASDP

Koza K9. Instrukcja obsługi

Piec wolnostojący Invicta - MOAÏ

FELIX PW 14. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni FELIX/PW/14/W

MAJA 8 prawy BS gilotyna

Okresowe kontrole kominów dymowych,spalinowych i wentylacyjnych w budownictwie mieszkaniowym. Przepisy prawne a praktyka wykonywania przeglądów.

ZUZIA 16 gilotyna. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni ZUZIA/G

AMELIA 13 EKO. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni AMELIA/EKO

INSTRUKCJA INSTALOWANIA WKŁADU PIECA KOMINKOWEGO Wkład kominkowy z obiegiem wodnym do zabudowy w pomieszczeniu zamkniętym

INSTRUKCJA INSTALOWANIA WKŁADU PIECA KOMINKOWEGO Wkład kominkowy do zabudowy w pomieszczeniu zamkniętym

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Wkład kominkowy z płaszczem wodnym PL-190 PL-190 PRYZMA PL-190 PANORAMA

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU WOLNOSTOJĄCE OGRZEWACZE POMIESZCZEŃ LC 7, LC 8, LC 11. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku!

KOZA K z Turbofanem

ZUZIA PW 15. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ZUZIA/PW/15/W

Wkłady wodne na paliwa stałe TYPU EGRA Urządzenie przyjazne środowisku

MAJA PW 12 prawy BS. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni MAJA/PW/BP/12/BS/W

kratki.pl DRZWI/FS/8N, DRZWI/FS/10N instrukcja obsługi i montażu

Piec wolnostojący Invicta - KAORI

Poradnik dla użytkowników kominków

Cennik Ferroli 2013/1

ZABEZPIECZENIE INSTALACJI C.O.

Koza K9 Instrukcja obsługi i karta gwarancyjna. ver. 2

ZUZIA PW 15 DECO. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ZUZIA/PW/15/W/DECO

ZASOBNIK CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ. WGJ-S 750 stojący

Jan Budzynowski Korporacja Kominiarzy Polskich. Rola przeglądów kominiarskich dla bezpieczeństwa użytkowników. aspekty prawne a rzeczywistość

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Uniwersalne stanowisko wyciągowe typu UES-N UNIWERSALNE STANOWISKO WYCIĄGOWE UES-N

Instrukcja montażu systemu kominowego jednościennego MKKS

OLIWIA PW 22 tunel. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni OLIWIA/T/PW/22/W

MAG" ze zbiornikiem wodnym

Karta Gwarancyjna. Dane użytkownika i miejsce instalacji. Imię i nazwisko / nazwa instytucji. Adres (Kod miejscowość ulica) Warunki Gwarancji

ZBIORNIK BUFOROWY WGJ-B 1500 WGJ-B 2000 INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA KARTA GWARANCYJNA

Tarnów, ul. Gęsia 14/2 POLAND Tel.fax UWAGA:

Schemat instalacji. Suszarka PT 8301 SL G PT 8301 COP SL G PT 8303 SL G. pl - PL / 01

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Uniwersalne stanowisko wyciągowe typu UES-N UNIWERSALNE STANOWISKO WYCIĄGOWE TYPU UES-N

KOCIOŁ WĘGLOWY C.O. Z RUSZTEM WODNYM z ręcznym zasypem paliwa KELLER KW 14 INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA

WZORU UŻYTKOWEGO. d2)opis OCHRONNY. Gizicki Mikołaj, Wrocław, PL F24B 1/183( ) Gizicki Jan, Wrocław, PL

kratki.pl Koza S10 instrukcja obsługi

Prezentacja kotłów na drewno i pelety KLIMOSZ UNI PELLETS

Koza K10. Instrukcja obsługi i karta gwarancyjna

OLIWIA 18 lewy BS. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni OLIWIA/L/BS

MAJA PW 12 gilotyna. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni MAJA/PW/12/G/W

ERYK PW 10 DECO. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ERYK/PW/10/W/DECO

System kominowy Schiedel Multi

Kocioł TEKLA ECOTEK 23kW

ANTEK 10 DECO. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ANTEK/DECO

LUPO / LEGNO. piece wolno stojące

KV 90-1 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO

Ustawa Prawo budowlane (z dnia 7 lipca 1994, Dz.U. z 1994 roku, Nr 89, poz. 414; z poźniejszymi zmianami)

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI

AMELIA PW 30 gilotyna

NADIA 14 prawy BS gilotyna

KARTA INFORMACYJNA PIECO - KOMINKÓW MODELE Z RODZINY: AGATKA, ZUZIA, BLANKA, JAN

ERYK 12 gilotyna. Dane techniczne ,00 zł. 14 dni ERYK/G

PODGRZEWACZ CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ typu WGJ-S 750/DUO stojący (dwie wężownice 2,5+1,5 m 2 )

LUCY PW 20. Dane techniczne LUCY/PW/20/W

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI KOMINKA Z ZESPOŁEM WODNYM PL 400 FLAT

MILA 16 tunel gilotyna

KELLER KW 20 KELLER KW 25 KELLER KW 30

NISKOTEMPERATUROWE KOTŁY GRZEWCZE

KOZA K9 130 z Turbofanem KOZA/K9/130/TF

ATMOS D20P 22kW + palnik + podajnik 1,5m - kocioł na pelet i drewno

ZIBI 12 prawy BS. Dane techniczne ,00 zł. 1 dni ZIBI/P/BS

Transkrypt:

PRZEDSIĘ BIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWO USŁ UGOWE 63-300 Pleszew ul. Bałtycka 8 tel. / fax (062) 742 79 51 742 19 35 e-mail: info@kotlobud.pl http://www.kotlobud.com.pl nr konta B. S. Pleszew 77 8407 0003 0004 0019 2000 0012 NIP 617-025-33-06 INSTRUKCJA OBSŁ UGI UWAGA: PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO MONTAŻU I EKSPLOATACJI KOTŁA UŻYTKOWNIK POWINIEN ZAPOZNAĆ SIĘ DOKŁADNIE Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ OBSŁUGI

1. Informacje wstępne Uwaga: W celu uniknięcia niebezpieczeństwa pożaru termokominek winien być zainstalowany zgodnie z odpowiednimi przepisami sztuki budowlanej, oraz z zaleceniami technicznymi podanymi w niniejszej instrukcji obsługi i eksploatacji. Instalację kominka powinien wykonać wykwalifikowany specjalista lub autoryzowana firma. Zakupiony przez Państwo wkład kominkowy z płaszczem wodnym zwany popularnie termokominkiem typu EKO~FIRE, jest przedstawicielem urządzeń grzewczych nowej generacji, opalanych drewnem opałowym. Łączy on w sobie walory estetyczne tradycyjnego kominka na drewno i funkcje kotła centralnego ogrzewania. Przed zainstalowaniem zakupionego urządzenia : Radzimy Państwu przeczytać, uważnie i w całości, tekst niniejszej instrukcji aby osiągnąć jak największy pożytek oraz zadowolenie z termokominka Eko~Fire. Za skutki nie przestrzegania zaleceń instrukcji montażu odpowiedzialność ponosi użytkownik termokominka. Termokominek EKO~FIRE powinien być zainstalowany zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi. Szczególną uwagę należy zwrócić na: - montaż elementów termokominka zgodnie z ich przeznaczeniem, - podłączenie urządzenia do przewodu odprowadzenia spalin oraz do przewodu kominowego, - zapewnienie wymaganej wentylacji pomieszczenia, w którym będzie zainstalowany termokominek. Szczegółowe zalecenia dotyczące instalowania termokominka w pomieszczeniu, w którym jest on instalowany podano w dalszych rozdziałach instrukcji. Zalecamy Państwu bezwzględne stosowanie się do wszelkich zaleceń przepisów budowlanych dotyczących instalacji wyciągowych spalin i kominów. Wymagania dotyczące warunków i zasad instalowania palenisk takich jak między innymi wkłady kominkowe, znaleźć można w obowiązujących na terenie każdego kraju normach, jak również krajowych i lokalnych przepisach. Zawarte w nich postanowienia muszą być przestrzegane.

Na terenie Polski, w tym zakresie obowiązują następujące akty prawne: - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dn. 12.04.2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Dz. U. nr 75 z dn. 15.06.2002 r. rozdział 4. - Norma PN-EN 13240:2002 Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe. Wymagania i badania. - Norma PN-91/B-02413 Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Zabezpieczenie instalacji ogrzewań wodnych systemu otwartego. Wymagania. 2. Przeznaczenie termokominka Termokominki EKO~FIRE przeznaczone są do spalania drewna liściastego i służą do ogrzewania pomieszczeń, w których są zainstalowane. Mogą być stosowane jako samoistne lub dodatkowe źródła ciepła. Mogą również współpracować z zasobnikowymi podgrzewaczami ciepłej wody użytkowej. Termokominki mogą być instalowane jako wolnostojące lub zabudowane. Obudowa termokominków może być wykonana z marmuru, piaskowca lub cegły klinkierowej. Obudowa powinna być tak zaprojektowana aby termokominek nie był na trwałe z nią związany z zachowaniem możliwości montażu i demontażu bez konieczności niszczenia lub uszkodzenia obudowy. Ponadto powinna zapewniać dostęp powietrza potrzebnego do spalania jak i wentylacji poprzez zastosowanie odpowiednich kratek oraz łatwy dostęp do obsługi miarkownika spalania jaki i przepustnicy spalin lub regulatora ciągu kominowego. UWAGA: Termokominki typu EKO~FIRE przeznaczone są do pracy jako źródło ciepła w instalacjach ogrzewań wodnych grawitacyjnych lub pompowych systemu otwartego zgodnie z normą PN-91/B-02413, w których dopuszczalna temperatura wody na zasilaniu nie przekracza 95 C, dopuszczalne ciśnienie robocze nie przekracza wartości 0,08 MPa a woda instalacyjna służy wyłącznie do celów grzewczych i nie może być pobierana z instalacji.

Zabrania się stosowania termokominków typu EKO~FIRE w instalacjach ogrzewań wodnych systemu zamkniętego z rozszerzalnościowymi naczyniami wzbiorczymi (przeponowymi). 3. Opis termokominka Schemat budowy termokominka typu EKO~FIRE pokazano na rys. 1. Zasadniczą częścią termokominka jest komora spalania (2) (dolna część korpusu) w przekroju zbliżona kształtem do prostopadłościanu. Przednią ścianę komory spalania stanowią drzwiczki (4) wyposażone w szybę żaroodporną. Od dołu komora spalania (2) ograniczona jest pokładem spalania, który składa się z segmentowego rusztu żeliwnego (6) oraz wykładziny szamotowej (7), na którym odbywa się spalanie załadowanego do termokominka paliwa, w przedniej części komory spalania usytuowany jest pionowy ruszt (9), zabezpieczający wkład grzewczy przed wysypywaniem rozżarzonego paliwa po otwarciu drzwiczek zasypowych. Odpady paleniskowe: popiół i resztki nie spalonego paliwa gromadzone są w wysuwanej kasecie (8) znajdującej się w komorze popielnika pod rusztem. Komora popielnika zamykana jest drzwiczkami (5). Przepustnica powietrza (10) do spalania sterowana jest za pomocą miarkownika spalania (11). Tylną i boczne ściany komory paleniskowej stanowi płaszcz wodny o grubości ok. 40 mm. Strop termokominka stanowi płaszcz wodny, pod którym usytuowanych jest pięć opłomek omywanych spalinami (3). Czopuch (12) wraz z kanałem dymowym służy do odprowadzania spalin do komina. Ciąg kominowy zapewniający prawidłową eksploatację urządzenia regulowany jest przepustnicą spalin lub przerywaczem ciągu elementy handlowe nakładane na czopuch termokominka stanowią część przewodu dymowego odprowadzającego spaliny do komina. Doprowadzenie wody powrotnej do termokominków realizowane jest za pomocą dolnych (lewy lub prawy) króćców o średnicy 11/4 wspawanych w boczną ścianę termokominka. Odprowadzenie wody zasilającej z termokominka realizowane jest za pomocą górnych (lewy lub prawy) króćców o średnicy 11/4. Drugi z górnych króćców służy do podłączenia rury bezpieczeństwa. Pozostałe górne króćce służą do

zainstalowania armatury np. termometr temperatury wody w termokominku. Do zainstalowania miarkownika spalania służy boczny króciec o średnicy 1. 4. Montaż i instalacja termokominka 4.1. Zasady instalacji i montażu Przed przystąpieniem do podłączenia termokominka do instalacji grzewczej należy zapoznać się z niniejszą instrukcją oraz sprawdzić kompletność jego wyposażenia. Podstawowym warunkiem bezpiecznej i ekonomicznej eksploatacji termokominka jest sprawny technicznie i właściwie dobrany pod względem przekroju poprzecznego przewód kominowy. Przewód kominowy powinien być wolny od podłączeń innych urządzeń. Przekrój komina wyznacza się wg poniższego wzoru: Q F = 0,003 x ------- /m 2 / h gdzie: F - przekrój komina [ m 2 ] Q - znamionowa moc cieplna kotła [ kw] H - wysokość komina [ m.] Przed ustawieniem termokominka należy wykonać fundament o wysokości minimum 5 cm ponad posadzką pomieszczenia, w którym termokominek ma być eksploatowany. Ustawiony na fundamencie termokominek należy dokładnie wypoziomować a następnie wykonać podłączenia do instalacji centralnego ogrzewania i kanału dymowego oraz montaż osprzętu termokominka. Czopuch (12) termokominka należy podłączyć do komina za pomocą rury stalowej wykonanej z atestowanego materiału, którą należy nasadzić na wylot czopucha i osadzić w kominie. Połączenie termokominka z instalacją centralnego ogrzewania i rury bezpieczeństwa należy wykonać rozłącznie za pomocą dwuzłączek lub kołnierzy.

Uzupełnianie stanu wody w termokominku i instalacji c.o. powinno być wykonywane poza obrębem termokominka /nie bliżej niż 1,0 m/ na przewodzie wody powrotnej. 1. Korpus wodny 2. Komora spalania 3. Opłomki 4. Drzwiczki zasypowe z szybą akutermiczną 5. Drzwiczki popielnikowe 6. Ruszt żeliwny 7. Wykładzina szamotowa 8. Kaseta na odpady paleniskowe 9. Ruszt pionowy 10. Przepustnica powietrza do spalania 11. Miarkownik spalania Rys. 1. Schemat konstrukcyjny wkładu grzewczego EKO-FIRE.

4.2. Zasady bezpiecznej instalacji termokominka Zasady BHP, prawidłowego i bezpiecznego montażu termokominka, wentylacji oraz podłączenia do instalacji odprowadzającej spaliny, określone są w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dn. 12 kwietnia 2002 r. D.U. Nr 75 z dn. 15 czerwca 2002 r. w rozdziale 6 265 p.1; 266 p.1; 267 p.1. Zgodnie z tymi zasadami: - Termokominek powinien być ustawiony na podłożu niepalnym o grubości co najmniej 0,15 m,. Podłoga łatwo zapalna przed termokominkiem powinna być zabezpieczona pasem materiału niepalnego o szerokości co najmniej 0,3 m, sięgającym poza krawędzie drzwiczek co najmniej po 0,3 m z każdej strony. - Termokominek, rury przyłączeniowe oraz otwory do czyszczenia powinny być oddalone od łatwopalnych, nieosłoniętych części konstrukcyjnych budynku co najmniej 0,6 m, a od osłoniętych okładziną z tynku o grubości 25 mm, lub inną równorzędną okładziną co najmniej 0,3 m. - Do pomieszczenia w którym zainstalowany jest termokominek należy zapewnić dopływ świeżego powietrza niezbędnego do spalania paliwa w termokominku oraz wentylacji. - Przewody spalinowe i dymowe oraz przewody wentylacyjne w pomieszczeniu w którym zainstalowano termokominek, powinny być wykonane z materiałów niepalnych.

Rys. 2. Schemat podłączenia termokominka EKO-FIRE zabezpieczonego naczyniem wzbiorczym systemu otwartego współpracującego z kotłem olejowym lub gazowym pracującym w układzie zamkniętym.

5. Zasada działania termokominka 5.1. Rozpalanie Do palenia w termokominku EKO~FIRE należy używać polan lub szczap drewna drzew liściastych o długości 50 cm i obwodzie 30 50 cm i małym stopniu zawilgocenia do 20 %. co odpowiada co najmniej 1,5 rocznemu sezonowaniu drewna pod zadaszeniem (stosowanie wilgotnego paliwa powyżej 25% zawilgocenia prowadzi do wydzielania się tzw kreozotu ). Do rozpalania zaleca się zastosować drobne polana. Nie zalecane jest drewno drzew iglastych oraz tzw. smolaki ze względu na wydzielanie się znacznych ilości sadzy, powodujące znaczne, trudno usuwalne zanieczyszczenia na wewnętrznej stronie szyby oraz w komorze paleniska i przewodach dymowych. Zabrania się polewania, nasączania drewna płynami łatwo palnymi typu benzyna, ropa, rozpuszczalnik itp. jak również dolewania tych materiałów do paleniska w celu przyśpieszenia rozpałki. Opary tych materiałów są silną mieszanką wybuchową W celu rozpalenia termokomnika należy: - sprawdzić sprawność wkładu kominkowego zgodnie z pkt. 1, - otworzyć drzwiczki paleniska (4) i nałożyć na ruszt (6) papier lub specjalną podpałkę a następnie nałożyć drobne suche kawałki drewna, - ustawić miarkownik spalania na niską temperaturę wody grzewczej, podpalić papier i zamknąć drzwiczki, - po uzyskaniu warstwy zapłonowej żaru o grubości ok. 30 40 mm ostrożnie napełnić komorę spalania (2) właściwym opałem do wysokości ok.1/2 drzwiczek termokominka, - przy pomocy miarkownika spalania (11) ustawić żądaną temperaturę wody grzewczej, po uzyskaniu widocznego jasnego płomienia regulować przesłoną powietrza (10) intensywność spalania opału, - w okresie pierwszych 72 godzin eksploatacji urządzenia zaleca się przyszłym użytkownikom nie przekraczać obciążeń cieplnych podanych w niniejszej instrukcji, ze względu na zbytnie naprężenia cieplne mogące doprowadzić do jego nadmiernego zużycia a nawet uszkodzenia wkładu grzewczego, dlatego

też należy eksploatować urządzenie z obciążeniem ok. 40 % normalnego, co znacznie wydłuży okres żywotności termokominka. W przypadku trudności z rozpaleniem ognia w palenisku należy zwiększyć dopływ powietrza do pomieszczenia przez uchylenie np. okna. 5.2. Normalna praca termokominka - Do opalania termokominka należy używać polan drewna liściastego o długości ok.50 ± 3 cm ( długość polan zależna od modelu termokominka) i obwodzie od 30 do 50 cm, - W celu uzyskania nominalnej mocy cieplnej termokominka należy załadować do paleniska 5 polan drewna i przy pomocy miarkownika spalania (11) odsłonić stosownie do zapotrzebowania ciepła przepustnicę powietrza (10), (większe otwarcie przepustnicy powietrza (10) umożliwia uzyskanie mocy większej od mocy znamionowej), - W celu uzyskania niższej mocy od znamionowej należy do paleniska nałożyć 2 3 polana i przesłonić odpowiednio do zapotrzebowania przepustnicę powietrza (10). W celu konieczności regulacji ciągu kominowego należy wyposażyć przewód kominowy (w jego dolnej części) w przerywacz ciągu lub zainstalować regulator ciągu (uwaga na zadymienie). 5.3. Praca termokominka z mocą minimalną w wydłużonym czasie Termokominek może pracować z minimalną mocą cieplną a trwałość palenia wynosi ok. 10 godzin, (przy załadunku 3 polan drewnianych oraz przy całkowicie zamkniętej przepustnicy powietrza (10) przy ciągu kominowym ok. 5 Pa). Obniżenie wydajności cieplnej termokominka poniżej mocy znamionowej osiąga się przymykając przepustnicę powietrza (10), obniżając ciąg kominowy ϕ < 10 Pa oraz stosując do opalania termokominka okrąglaki drewna liściastego o obwodzie od 40 do 50 cm (im większa średnica okrąglaków, tym niższe obciążenie cieplne).

5.4. Zalecenia przy normalnym użytkowaniu termokominka - paliwo należy uzupełniać wówczas, gdy nad rozżarzoną warstwą zapłonową w palenisku zanikają płomienie, - w celu uzyskania szybkiego rozpalenia paliwa można przed załadunkiem dorzucić do paleniska węgla drzewnego. W celu uniknięcia cofania się spalin w momencie załadowywania paliwa do paleniska, należy najpierw uchylić drzwiczki (4) i odczekać chwilę i dopiero potem otworzyć je całkowicie. 5.5. Podstawowe zasady bezpiecznej eksploatacji termokominków Wykonanie instalacji termokominka i sieci c.o. oraz zabezpieczeń powinno być zgodne z wymogami PN-91/B-02413, tj. instalacja grzewcza musi być zabezpieczona naczyniem wzbiorczym wyłącznie typu otwartego. W czasie eksploatacji urządzeń grzewczych należy w szczególności przestrzegać poniższych zasad: 1. Przed rozpaleniem ognia w termokominku : - sprawdzić czy instalacja jest prawidłowo napełniona wodą, - skontrolować przewód kominowy wraz z urządzeniami towarzyszącymi /przepustnicę, wyczystki itp./, - upewnić się czy naczynie wzbiorcze wraz z rurami do i odpływowymi jest sprawne technicznie i jest drożne. 2. Podczas obsługi termokominka używać odpowiednich narzędzi i sprzętu ochrony osobistej /rękawice /. 3. Jeśli występuje przerwa w ogrzewaniu w czasie mrozów to obowiązkowo należy spuścić wodę z instalacji, aby nie dopuścić do jej zniszczenia wskutek rozsadzenia. 4. Zapewnić prawidłową wentylację nawiewno-wywiewną w pomieszczeniu zainstalowania termokominka. 5. Usunąć z otoczenia termokominka materiały łatwopalne oraz żrące. 6. Nie stosować w pomieszczeniu zainstalowania termokominka wentylacji wyciągowej mechanicznej.

7. Jako czynnik grzewczy stosować wodę /jeżeli istnieje taka możliwość to wodę uzdatnioną/. W rejonach, gdzie występują duże spadki temperatur do instalacji grzewczej można dodać płynu przeciw zamarzaniu. 8. Parę praktycznych porad ułatwiających eksploatację jak i zwiększających bezpieczeństwo użytkowników termokominków: - Szyba paleniska w czasie pracy termokominka jest gorąca (> 100 o C ) - należy zwracać szczególną uwagę, dotyczy to przede wszystkim dzieci, - Ze względu na znaczne nagrzewanie się w czasie intensywnego palenia uchwytu drzwiczek (4) obsługę tego elementu prowadzić należy wyłącznie w rękawicach ochronnych, - Nigdy nie wolno używać wody do wygaszania paleniska termokominka, - Palenisko promieniując poprzez szybę żaroodporną wydziela znaczne ilości energii cieplnej - nie należy pozostawiać łatwopalnych materiałów i przedmiotów w odległości mniejszej niż 150 cm od szyby, - W czasie opróżniania paleniska z nagromadzonego popiołu należy wygarniać popiół do metalowego lub niepalnego pojemnika. Należy pamiętać o tym, że nawet pozornie wystudzony popiół może być bardzo gorący i spowodować pożar, - Celem uzyskania optymalnego działania urządzenia należy przewidzieć wentylację pomieszczenia w którym jest ono zainstalowane. W każdym pomieszczeniu, w którym zainstalowano urządzenie należy przewidzieć grawitacyjny napływ powietrza potrzebnego do spalania - zwykle istnieje prześwit pod drzwiami wejściowymi o wysokości ok. 2 cm. Można również wykonać w drzwiach otwór do napływu powietrza osłonięty żaluzją. 5.6. Czyszczenie paleniska i przewodów kominowych W celu racjonalnego spalania paliwa w urządzeniu należy okresowo czyścić komorę spalania (2), opłomki (3), ruszt (6), czopuch (12) oraz przewody kominowe. Czyszczenia powierzchni konwekcyjnych urządzenia należy dokonywać za pomocą szczotki drucianej. Komin powinien być wykonany z materiałów niepalnych pozwalających na utrzymanie stałej temperatury, a w razie konieczności komin należy zaizolować lub

zainstalować komin dwupłaszczowy. Komin i przewody kominowe powinny być sprawdzone pod względem szczelności, niedopuszczalne są jakiekolwiek nieszczelności. Komin może posiadać przekrój kołowy lub kwadratowy o przekroju poprzecznym nie mniejszym niż 25 x 25 cm. Przekrój przewodu kominowego powinien być taki sam na całej swojej wysokości, nie powinien posiadać gwałtownych przewężeń oraz zmian kierunku przepływu spalin. Do jednego przewodu kominowego nie wolno podłączać więcej niż jedno urządzenie grzewcze. Przewody kominowe należy czyścić mechanicznie kilka razy w roku, obowiązkowo raz w okresie sezonu grzewczego. Czyszczenia przewodów kominowych powinna dokonywać specjalistyczna firma kominiarska. Przy okazji czyszczenia należy : - Sprawdzić stan urządzenia, a w szczególności elementów zapewniających szczelność : uszczelki i zamknięcia, - Sprawdzić stan przewodów kominowych i przewodu przyłączeniowego, wszystkie złącza powinny wykazywać dobrą odporność mechaniczną i szczelność. Instalacja i rozruch termokominka powinny być dokonane przez wykwalifikowaną ekipę montażową. Przykład instalacji grzewczej i termokominka współpracującego z kotłem gazowym lub olejowym przedstawiono na rys. 2. 6. Paliwo 6.1. Paliwa zalecane - Producent zaleca stosować polana drzew liściastych typu : buk, grab, dąb, olcha, brzoza, jesion itp. o wymiarach polan lub szczap : długości ok. 50 ± 3 cm i obwodzie od ok. 30 do 50 cm, - Wilgotność drewna używanego do opalania urządzenia nie powinna przekraczać 20%, co odpowiada drewnu sezonowanemu 2 lata po wyrębie i przechowywanemu pod zadaszeniem.

6.2. Paliwa nie zalecane Należy unikać do opalania urządzenia polan drzew iglastych oraz drzew zażywiczonych, które powodują intensywne zakopcenie urządzenia oraz powodują konieczność częstszego czyszczenia urządzenia i przewodu kominowego. 7. Dane techniczne deklarowane przez Producenta Dane techniczne termokominka EKO~FIRE Tabela Nr1 Lp. Wyszczególnienie Oznaczenie Miano EKO~FIRE -20 1. Moc cieplna : nominalna Q max kw 20 2. Zużycie paliwa przy mocy nominalnej, przy B kg/h opalaniudrewnem *) 9,0 3. Średnia temperatura spalin maksymalna ts max o C 300 minimalna ts min o C 110 4. Zawartość CO(przy λ=1) t % 0,2 5. Ciąg kominowy: przy mocy nominalnej φ zn Pa 12 ± 2 przy mocy minimalnej φ min Pa 6 ± 2 6. Sprawność cieplna η % 70 7. Trwałość palenia τ h godz 10 8. Masa termokominka G kg 235 9. Powierzchnia ogrzewana Fog m 2 200 10. Wydatek wody sanitarnej G dm 3 /min 11,9 11. Pojemność wodna V dm 3 82 12. Wymiary: 13. Paliwo: a) drewno gabarytowe hxbxl mm 860x720x450 średnica wylotu spalin φd mm 168 polana drzew liściastych : buka, grabu, dębu, olchy, brzozy, jesionu itp. wilgotność ϕ % 10 20 długość L cm 50 ± 3 obwód Ob cm 30 50 * Zużucie dla średniej wartości opałowej drewna liściastego równej 14000 kj/kg

8. Wykaz części zamiennych Firma KOTŁOBUD zapewnia dostawę części zamiennych w całym okresie eksploatacji urządzenia. W tym celu należy się skontaktować z naszym Działem Handlowym lub z najbliższym punktem sprzedaży. 9. Warunki gwarancji Producent udziela na dostarczone urządzenie... letniej gwarancji licząc od daty zakupu jednak nie dłużej niż... lat od daty produkcji. Termokominki EKO~FIRE instalowane zgodnie z wymaganiami niniejszej Instrukcji Obsługi i Eksploatacji Termokominków EKO~FIRE nie podlegają rejestracji i odbiorowi przez organy Dozoru Technicznego. Zasady gwarancji : - Zastosowanie termokominka, sposób podłączenia do instalacji grzewczej i komina oraz warunki eksploatacji musza być zgodne z niniejszą Instrukcją Obsługi Termokominków EKO~FIRE. - Termokominek nie będzie przerabiany ani poprawiany. - Szczegółowe warunki gwarancji podane są w załączonej karcie gwarancyjnej. Szczegółowe warunki gwarancji : 1. Gwarancja na sprawne działanie termokominka potwierdzona pieczęcią zakładu lub punktu sprzedaży detalicznej i podpisem sprzedawcy jest udzielana na okres... lat od daty zakupu lecz nie dłużej niż... lat od daty produkcji. 2. W przypadku wystąpienia w okresie gwarancyjnym uszkodzeń lub wad materiałowych producent zapewnia bezpłatną naprawę. 3. Zakład jest zobowiązany do wykonania naprawy gwarancyjnej w terminie 14 dni od daty zgłoszenia kotła do naprawy przez nabywcę. 4. Gwarancja ulega przedłużeniu o okres od dnia zgłoszenia naprawy termokominka do dnia zawiadomienia nabywcy o wykonaniu naprawy. Czas ten jest potwierdzony w karcie gwarancyjnej. 5. Naprawa termokominka w okresie gwarancyjnym przez osoby nieupoważnione przez producenta unieważnia uprawnienia nabywcy z tytułu gwarancji. 6. Wszelkie uszkodzenia powstałe wskutek niewłaściwej obsługi, niewłaściwego magazynowania, nieumiejętnej konserwacji, niezgodne z warunkami określonymi

w instrukcji obsługi i eksploatacji oraz wskutek innych przyczyn nie z winy producenta powodują utratę gwarancji, jeżeli uszkodzenia te przyczyniły się do zmian jakościowych termokominka. 7. Gwarancją nie są objęte części, których uszkodzenie nastąpiło na skutek nieostrożnego i niezgodnego z instrukcją postępowania użytkownika. 8. Nabywca może dochodzić swoich roszczeń z tytułu gwarancji dopiero wówczas gdy zakład nie wykonuje zobowiązań wynikających z gwarancji. 9. Dopuszcza się wymianę termokominka w przypadku stwierdzenia przez zakład, na podstawie orzeczenia uprawnionego rzeczoznawcy, że nie można dokonać jego naprawy. 10. Niniejsza karta gwarancyjna stanowi jedyną podstawę dla nabywcy do bezpłatnego wykonania napraw gwarancyjnych. 11. Nieważna jest karta gwarancyjna bez dat, pieczęci, podpisów, jak również z poprawkami i skreśleniami dokonanymi przez osoby nieupoważnione. 12. W wypadku zgubienia karty gwarancyjnej duplikaty nie będą wydawane. Nr fabryczny urządzenia... Rok budowy... Typ urządzenia... Data sprzedaży...

KARTA GWARANCYJNA NR... WAŻNA WYŁACZNIE Z PIECZĄTKĄ FIRMY KOTŁOBUD 1. Nazwa: Termokominek EKO-FIRE Nr fabryczny... Nr faktury... Data wystawienia... 2. Gwarancji udziela się licząc od daty zakupu na:... m-cy. 3. Warunkiem uzyskania reklamacji jest ścisłe stosowanie się do postanowień Instrukcji obsługi i obowiązujących norm. 4. Wadliwa instalacja termokominka, niewłaściwa eksploatacja, samowolne przeróbki i naprawy powodują utratę gwarancji. 5. Naprawom gwarancyjnym podlegają wady powstałe z winy wykonawcy. 6. Naprawom gwarancyjnym nie podlegają: - uszkodzenia powstałe w transporcie przy odbiorze własnym, - niewłaściwe składowanie w czasie prac montażowych. 7. Reklamacja bez karty gwarancyjnej nie będzie uznana. 8. Gwarancja obejmuje terytorium Polski. 9. Niniejsza gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową. 10. Reklamacje należy składać na adres:............... (miejscowość) (data sprzedaży)

ŚWIADECTWO ZBADANIA KOMINKA kontrola wewnętrzna producenta Nr świadectwa... Data badania... 1. Producent... 2. Typ i wielkość kotła... 3. Nr fabryczny... Potwierdzam przeprowadzenie prób z wynikiem pozytywnym oraz zgodność wykonania kotła z dokumentacją techniczną.......... Przedstawiciel producenta dokonujący prób...