Umowa nr /2014 o studia na kierunku realizowanym w ramach projektu: Pewniak na rynku pracy poszukiwane na rynku pracy specjalności na studiach II stopnia na kierunku Informatyka specjalność: PROGRAMOWANIE URZĄDZEŃ MOBILNYCH* ZAAWANSOWANE BAZY DANYCH* *niepotrzebne skreślić dalej zwana Umową, zawarta w dniu... pomiędzy: Wrocławską Wyższą Szkołą Informatyki Stosowanej, ul. Słubicka 29-33, 53-615 Wrocław zwaną dalej Uczelnią, reprezentowaną przez:... a (wpisać imię i nazwisko drukowanymi literami w formie mianownika):...... ur. dnia...adres:... legitymując(ym/ą) się... (nazwa dokumentu) nr..., zwan(ym/ą) dalej Studentem lub Kandydatem na studia, którego szczegółowe dane osobowe zawarte są w kwestionariuszu, stanowiącym integralną część niniejszej Umowy, zwane łącznie dalej Stronami. Postanowienia ogólne 1 1. Przedmiotem Umowy jest określenie odpłatności za studia oraz innych zobowiązań Stron z tytułu uczestnictwa Studenta w studiach prowadzonych przez Uczelnię - na kierunku Informatyka, realizowanego w ramach projektu pn.: Pewniak na rynku pracy poszukiwane na rynku pracy specjalności na studiach II stopnia na kierunku Informatyka, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, zwanego dalej Projektem. 2. Kandydat na studia oświadcza, że z chwilą przyjęcia na studia ponosił będzie odpłatność za studia na zasadach określonych Umową. 3. Kandydat na studia podpisuje Umowę w momencie składania dokumentów. Przyjęcie Studenta na studia następuje po podpisaniu Umowy przez obie strony, zakwalifikowaniu Studenta do udziału w Projekcie, zgodnie z Regulaminem Uczestnictwa w Projekcie i złożeniu (podpisaniu) przez Studenta aktu ślubowania. Strona 1 z 6
4. Uczelnia umożliwia Studentowi udział w zajęciach na wybranym kierunku zgodnie z planem studiów i programem nauczania, a Student deklaruje uczestnictwo w studiach. 5. Umowa ulega rozwiązaniu, bez jej wypowiedzenia, w przypadku kiedy Student nie zostanie wpisany na kolejny semestr lub w przypadku urlopu od zajęć na warunkach określonych w Regulaminie Studiów. Warunkowego wpisu na kolejny semestr nie stosuje się do przedmiotów i zajęć, o których mowa w 3 ust. 2 Umowy. Student może kontynuować studia w Uczelni po podpisaniu nowej umowy o studia, na zasadach obowiązujących w danym semestrze danego roku akademickiego. Wymogi formalne 1. Kandydat na studia powinien złożyć na Uczelni następujące dokumenty : a) deklarację uczestnictwa w Projekcie, 2 b) oświadczenie o przetwarzaniu danych osobowych, c) wypełniony i podpisany Kwestionariusz podanie Kandydata na studia (formularz Uczelni), d) 2 podpisane egzemplarze niniejszej Umowy, e) świadectwo dojrzałości (oryginał lub odpis), f) dyplom ukończenia studiów wyższych wraz z suplementem do dyplomu (oryginał lub odpis), g) kserokopię obu stron dowodu osobistego w dwukrotnym powiększeniu, h) 4 aktualne fotografie zgodne z wymaganiami stosowanymi przy wydawaniu dowodów osobistych. 2. Przez podpisanie niniejszej Umowy, Kandydat na studia zobowiązuje się do zapłaty wpisowego, dotyczącego 3 ust. 3 Umowy. 3. Dowód wpłaty wpisowego stanowi załącznik do przedłożonych dokumentów na etapie rekrutacji. 4. Wpisowe na rok akademicki 2014/2015 wynosi... zł. W przypadku niezakwalifikowania się Kandydata na studia do udziału w Projekcie wpisowe podlega zwrotowi. Główne świadczenia stron 3 1. Studia stanowią świadczenie Uczelni, terminowe, podzielne na 2 semestry w roku Strona 2 z 6
akademickim. Niestacjonarne studia drugiego stopnia trwają 4 semestry, stacjonarne studia drugiego stopnia trwają 4 semestry. Student składa deklarację wyboru trybu studiów w momencie podpisywania Umowy o studia (załącznik nr 1 do Umowy). 2. Student w ramach realizowanego Projektu Pewniak na rynku pracy poszukiwane na rynku pracy specjalności na studiach II stopnia na kierunku Informatyka, współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, będzie uczestniczył bezpłatnie w następujących przedmiotach i przedsięwzięciach: a) dodatkowe specjalności spoza podstawy programowej: b) staże studenckie. dwie specjalności do wyboru - Programowanie urządzeń mobilnych i Zaawansowane bazy danych, 3. Pozostałe zajęcia, niewymienione w 3 ust. 2 powyżej, prowadzone w ramach studiów, podlegają opłacie ponoszonej przez Studenta ( Czesne ). 4. Czesne za semestr wynosi 1620 zł (tysiąc sześćset dwadzieścia złotych) na studiach stacjonarnych i niestacjonarnych. 4 1. W przypadku wyboru przez Studenta dodatkowych specjalności (Grafika Komputerowa lub Sieci komputerowe i systemy teleinformatyczne) Czesne za semestr wynosi 1920 zł (tysiąc dziewięćset dwadzieścia złotych) na studiach stacjonarnych i niestacjonarnych. 5. Czesne jest uiszczane jednorazowo za semestr z góry w kwocie 1620,00 zł (tysiąc sześćset dwadzieścia złotych) lub 1920 zł (tysiąc dziewięćset dwadzieścia złotych) w przypadku, o którym mowa w ust. 4 1 powyżej. Na wniosek Studenta kwota ta może być rozłożona na 6 miesięcznych rat w wysokości 270,00 zł (dwieście siedemdziesiąt złotych) lub 320 zł (trzysta dwadzieścia złotych) w przypadku, o którym mowa w ust. 4 1 powyżej. Rozłożenie na raty nie zwalnia Studenta z obowiązku zapłaty całej należności za semestr. 6. Czesne uiszczane w miesięcznych ratach Student wpłaca od września do lutego za semestr zimowy i od marca do sierpnia za semestr letni, w terminie do 10-go każdego miesiąca. 7. Czesne uiszczane jednorazowo za semestr z góry Student wpłaca w terminie do 10-go października za semestr zimowy i do 10-go marca za semestr letni. Przy terminowym uiszczeniu opłaty semestralnej Studentowi przysługuje zniżka w wysokości 3 %, co daje kwotę 1571,40 zł (tysiąc pięćset siedemdziesiąt jeden złotych, 40/100) lub kwotę 1862,40 zł (tysiąc osiemset sześćdziesiąt dwa złote, 40/100) w przypadku, o którym mowa w ust. 4 1 powyżej. 8. Przy jednorazowej płatności Czesnego za 2 semestry do 10 października danego roku akademickiego Studentowi przysługuje zniżka w wysokości 5 %, co daje kwotę 3078,00 zł (trzy tysiące siedemdziesiąt osiem złotych) lub kwotę 3648,00 zł (trzy tysiące sześćset czterdzieści osiem złotych) w przypadku, o którym mowa w ust. 4 1 powyżej. 9. W następnych latach akademickich Czesne może być zmieniane, w granicach inflacji obwieszczanej przez prezesa GUS w Monitorze Polskim. W przypadku zmiany Czesnego Student może jednostronnie rozwiązać Umowę, składając pisemne oświadczenie. 10. Uczelnia ubezpieczy Studenta od następstw nieszczęśliwych wypadków (ubezpieczenie Strona 3 z 6
NNW) za zwrotem kosztów chyba, że Student złoży oświadczenie, iż jest ubezpieczony lub że rezygnuje z ubezpieczenia. 11. Uczelnia pobiera dodatkowe opłaty za: a) powtarzanie przedmiotu, o którym mowa w 3 ust. 3 Umowy, w wysokości 150,00 zł za jeden przedmiot za semestr w przypadku warunkowego wpisu na kolejny semestr, co do przedmiotów, których Student nie zaliczył w poprzednim semestrze (Student, który uzyskał wpis warunkowy na kolejny semestr, ma obowiązek uczestniczyć w zajęciach z przedmiotów, których nie zaliczył); b) realizowanie przedmiotów, o których mowa w 3 ust. 3 Umowy, w ramach różnic programowych w wysokości 217,50 zł za jeden przedmiot za semestr; c) przedłużenie terminu do złożenia pracy dyplomowej w wysokości jednej miesięcznej raty Czesnego za każdy rozpoczęty miesiąc, o który nastąpiło przedłużenie tego terminu; d) zmianę osoby promotora pracy dyplomowej na wniosek Studenta w wysokości 1.000 zł (tysiąca złotych); e) wznowienie studiów w wysokości czterech miesięcznych rat Czesnego; f) nieterminowy zwrot książek do Biblioteki WWSIS w wysokości 0,50 zł za każdy dzień zwłoki za jeden egzemplarz książki. 12. Opłaty wymienione w ust. 11 płatne są w terminie 7 dni od dnia wydania pozytywnej decyzji, z wyjątkiem należności wymienionej pod lit. c), która jest płatna do 10. dnia danego miesiąca i należności wymienionej pod lit. f), która jest płatna nie później niż do końca danego semestru studiów. 13. Opłaty, o których mowa w niniejszej Umowie powinny być uiszczane w formie bezgotówkowej, na rachunek bankowy Uczelni. Datą uregulowania należności jest data uznania rachunku Uczelni. O zmianie rachunku bankowego Uczelnia zawiadamia przez ogłoszenie na tablicy informacyjnej ze skutkiem od daty obwieszczenia. 14. Student może zostać skreślony z listy studentów w przypadku zalegania z opłatami, o których mowa w 3 Umowy. 15. Jednym z warunków przystąpienia do obrony pracy dyplomowej jest rozliczenie się ze wszystkich wymaganych opłat, o których mowa w 3 Umowy. 16. Za wydanie dokumentów Uczelnia pobiera opłaty w następującej wysokości: a) legitymacji studenckiej - 5 zł; b) elektronicznej legitymacji studenckiej - 17 zł; c) indeksu - 4 zł; d) wypisu z indeksu - 15 zł; e) dyplomu ukończenia studiów wraz z dwoma odpisami - 60 zł; f) dokumentu stwierdzającego ukończenie studiów podyplomowych - 30 zł; g) dodatkowego odpisu dyplomu w tłumaczeniu na język obcy - 40 zł; Strona 4 z 6
h) za wydanie duplikatu dokumentu pobiera się opłatę o połowę wyższą niż za wydanie oryginału; i) za legalizację dokumentów przeznaczonych do obrotu prawnego z zagranicą pobiera się opłatę w wysokości 19 zł. 4 1. Student może nieodpłatnie uczestniczyć w dodatkowych intensywnych kursach językowych organizowanych przez Uczelnię. 2. W przypadku frekwencji Studenta na kursach niższej niż 70% Student pokrywa koszty organizowanego przez uczelnię kursu językowego, o których mowa w 4 ust. 3. 3. Koszt uczestnictwa Studenta w kursie językowym w roku akademickim 2014/2015 wynosi: 1) 2000,00 zł (dwa tysiące złotych) w odniesieniu do języka angielskiego, 2) 2000,00 zł (dwa tysiące złotych) w odniesieniu do języka niemieckiego. Opóźnienia i zaległości w zapłacie 5 1. Student jest zobowiązany informować każdorazowo dziekanat Uczelni o powstałych zaległościach z tytułu opłacania Czesnego i ustalić z kwesturą Uczelni sposób oraz terminy uregulowania tych zaległości. 2. W razie opóźnienia w zapłacie Czesnego, o ile nie uzgodniono sposobu oraz terminu uregulowania zaległości zgodnie z ust. 1, Uczelnia wysyła do Studenta wezwanie do zapłaty; zryczałtowane koszty każdorazowego upomnienia w wysokości 20 zł ponosi Student. Wezwanie do zapłaty może być wysyłane również w formie e-mailowej. 3. W razie rezygnacji ze studiów postanowienie ust. 2 stosuje się odpowiednio, z tym że Student powinien złożyć pisemne wyjaśnienie na temat przyczyn rezygnacji. 6 1. W przypadku rezygnacji przez Studenta ze studiów lub skreślenia Studenta z listy studentów z przyczyn leżących po stronie Studenta innych niż ważne przyczyny losowe, Uczelnia może ponadto domagać się zwrotu przypadających na Studenta kosztów studiów w zakresie dofinansowanym ze środków Unii Europejskiej w przypadku, gdy Instytucja Pośrednicząca zobowiąże Uczelnię do zwrotu przypadającej na Studenta kwoty dofinansowania ze względu na rezygnację lub skreślenie Studenta. 2. Wysokość kwoty, o której mowa w ust. 2 powyżej, zostanie określona na podstawie decyzji Instytucji Pośredniczącej, która przyznała dofinansowanie, po dokonaniu rozliczenia projektu przez Instytucję Pośredniczącą, chyba że Instytucja Pośrednicząca odstąpi od wydania decyzji o obowiązku zwrotu przypadającej na Studenta kwoty Strona 5 z 6
dofinansowania. Uczelnia zawiadomi Studenta o wysokości należnej kwoty w terminie 30 dni od zobowiązania przez Instytucję Pośredniczącą do jej zwrotu. 3. Student zobowiązany jest do udokumentowania ważnych przyczyn losowych, o których mowa w ust. 1 i 2 powyżej. Postanowienia końcowe 7 1. Student zobowiązuje się informować Uczelnię o każdorazowej zmianie adresu zamieszkania i odbierać korespondencję z podanego adresu zamieszkania. Zobowiązuje się również podać adres e-mail, z którego regularnie odbiera korespondencję i informować o jego każdorazowych zmianach. 2. Student wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych dla niezbędnych potrzeb Uczelni związanych z realizacją niniejszej Umowy, zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz.U. nr 133 poz. 883 z późn. zm.). 3. Regulamin Studiów i Regulamin Uczestnictwa w Projekcie dostępne są na stronach internetowych Uczelni. O każdorazowej zmianie Regulaminów Student będzie powiadomiony za pomocą wiadomości lub komunikatów zamieszczonych na stronie internetowej Uczelni. 4. W sprawach nieunormowanych niniejszą Umową zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego, ustawa Prawo o szkolnictwie wyższym, Regulamin Studiów i Regulamin Uczestnictwa w Projekcie. 5. Oświadczenia w przedmiocie zmiany Umowy, bądź jej rozwiązania wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 6. Umowę podpisano w dwóch egzemplarzach, po jednym dla Uczelni i Studenta. Uczelnia: Student: Oświadczam, że zapoznałem się z Regulaminem Uczestnictwa w Projekcie i Regulaminem Studiów i akceptuję zawarte tam warunki. Student: Załączniki: 1. Deklaracja wyboru trybu studiów. Strona 6 z 6