POSTANOWIENIA OGÓLNE REGULAMIN KONKURSU Nie lubię poniedziałków (dalej Regulamin ) 1. Przewidziany Regulaminem konkurs prowadzony jest pod nazwą Nie lubię poniedziałków (dalej Konkurs ). 2. Organizatorem Konkursu jest Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Słowicza 32, 02-170 Warszawa, wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy, pod nr KRS: 0000028712, NIP: 526-03-03-823, o kapitale zakładowym: 53 155 800,00 zł (dalej Organizator ). 3. Konkurs prowadzony jest na terenie Rzeczypospolitej Polskiej za pośrednictwem strony www.facebook.com/avonpolska. 4. Konkurs nie jest stworzony, popierany, powiązany, administrowany, prowadzony ani sponsorowany przez serwis Facebook oraz podmioty Facebook Inc. i Facebook Ireland Limited. Facebook jest znakiem towarowym zastrzeżonym przez Facebook, Inc. Serwis Facebook nie ponosi odpowiedzialności za przeprowadzenie Konkursu i nie pomaga w jego przeprowadzeniu, a Organizator korzysta z serwisu do administrowania Konkursem na własną odpowiedzialność. Wszelkie pytania, komentarze oraz skargi i reklamacje związane z Konkursem powinny być kierowane do Organizatora. 5. Rozpoczęcie Konkursu nastąpi w dniu: 30.03.2015 r., a zakończenie w dniu: 12.04.2015 r. 6. W Konkursie może wziąć udział osoba fizyczna zamieszkała na terytorium Polski, posiadającą pełną zdolność do czynności prawnych i mająca ukończone 18 lat (dalej Uczestnik ). 7. W Konkursie nie mogą wziąć udziału członkowie organów, pracownicy Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, jak również członkowie Komisji Konkursowej, o której mowa w pkt 8 poniżej oraz ich małżonkowie, wstępni, zstępni, rodzeństwo, przysposobieni, przysposabiający. 8. W przypadku zwycięzców, którymi okażą się osoby wymienione w pkt. 7, osoby te tracą uprawnienie do nagrody. 9. W celu zapewnienia nadzoru nad prawidłowym przebiegiem Konkursu, jak również wyłonienia jego zwycięzców, Organizator powoła Komisję Konkursową w dwuosobowym składzie (dalej Komisja ): 2 (dwóch) przedstawicieli Organizatora. ZASADY PROWADZENIA KONKURSU 10. W celu wzięcia udziału w Konkursie, Uczestnik powinien w czasie jego trwania spełnić łącznie warunki określone w Regulaminie, w szczególności: a) posiadać własne aktywne konto w internetowym portalu społecznościowym Facebook; b) dokonać Zgłoszenia Konkursowego i w tym celu kolejno zalogować się przez własne konto na wspominanym portalu społecznościowym Facebook i dodać swoją odpowiedź 1
na Zadanie Konkursowe stanowiące treść postu konkursowego umieszczonego na profilu www.facebook.com/avonpolska. Treść dodana przez Uczestnika powinna być unikalna i zredagowana zgodnie z zasadami poprawnej polszczyzny. Uznaje się, że poprzez Zgłoszenie Konkursowe Uczestnik akceptuje Regulamin Konkursu. 11. Zadanie konkursowe: Kolejny tydzień przed nami. Jednak tym razem sprawmy, aby w ten poniedziałek było wyjątkowo miło. Proponujemy zatem konkurs, w którym Waszym zadaniem będzie przekazanie nam swojej ulubionej maksymy, która sprawi, że pierwszy dzień tygodnia upłynie zarówno nam, jak i Wam, szybko i przyjemnie. Czekamy na Wasze inspiracje! 12. Każdy Uczestnik może dodać maksymalnie jedno Zgłoszenie Konkursowe podczas trwania Konkursu. Uczestnik może dokonać Zgłoszenia tylko z jednego konta w serwisie Facebook, niezależnie od tego, ile kont w tym serwisie posiada. 13. Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia Uczestnika z Konkursu, w szczególności w przypadku: a) Gdy Zgłoszenie Konkursowe było już wcześniej zamieszczone przez Uczestnika w innym konkursie lub programie b) zawarcia w odpowiedzi na Zadanie Konkursowe treści, które promują nienawiść, zawierają groźby, nawołują do przemocy, a także wulgaryzmów, treści obraźliwych, politycznych, propagandowych, religijnych lub treści sprzecznych z prawem; c) zawarcia w odpowiedzi na Zadanie Konkursowe treści reklamowych dotyczących innych niż Klient podmiotów; d) naruszenia jakichkolwiek praw osób trzecich, w tym w szczególności: dóbr osobistych i praw autorskich; e) gdy Uczestnik nie posiada praw autorskich lub praw zależnych do odpowiedzi na Zadanie Konkursowe i jego wszystkich elementów w zakresie wskazanym w Regulaminie. 14. Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia z udziału w Konkursie Uczestników, których działania są sprzeczne z prawem, dobrymi obyczajami lub Regulaminem, zasadami współżycia społecznego, zasadami fair play, w szczególności Uczestników, którzy: a) nie działają osobiście, ale przez osoby trzecie; b) podejmują działania z wykorzystaniem konta/profilu utworzonego niezgodnie z zasadami serwisu Facebook; c) tworzą fikcyjne konta/profile w serwisie Facebook; d) wykorzystują różne aliasy (dodatkowe adresy) tego samego konta poczty elektronicznej do występowania w imieniu/zgłaszania rzekomo różnych Uczestników; 15. Każdy przypadek nieuczciwego udziału w Konkursie przez Uczestnika skutkować będzie wykluczeniem takiego Uczestnika z udziału w Konkursie. 16. W przypadku, gdy odpowiedź na Zadanie konkursowe stanowić będzie utwór w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych Uczestnik dokonując Zgłoszenia Konkursowego oświadcza i gwarantuje, że jest wyłącznie uprawniony do utworów tekstowych, które stanowią Zgłoszenie Konkursowe, a prawa do utworów nie są obciążone na rzecz osób trzecich. Ponadto, Uczestnik oświadcza i gwarantuje, że utwory nie naruszają jakichkolwiek praw osób trzecich. 2
NAGRODY 17. W Konkursie, Komisja przyznawała będzie 10 nagród w postaci wody perfumowanej Beautiful Butterfly, błyszczyka do ust z serii Ultra Glazewear oraz konturówki do oczu z serii Glimmerstick o łącznej wartości 122 zł brutto (dalej Nagroda rzeczowa ). ZASADY WYŁANIANIA ZWYCIĘZCÓW 18. Komisja będzie oceniać opublikowane przez Uczestników Zgłoszenia Konkursowe uwzględniając poprawność językową, wyjątkowość i oryginalność każdego Zgłoszenia Konkursowego oraz na tej podstawie wybierze 10 (dziesięć) zwycięskich Zgłoszeń Konkursowych. 19. W przypadku, gdy wyłoniony zwycięzca nie spełni warunków Regulaminu, Uczestnik taki traci prawo do Nagrody. POWIADOMIENIE O WYGRANEJ 20. Publikacja nazwisk Zwycięzców Konkursu nastąpi w terminie 7 dni roboczych od dnia zakończenia Konkursu na profilu www.facebook.com/avonpolska. 21. Wyłonieni laureaci mają obowiązek skontaktować się z Organizatorem w termie 14 dni roboczych od opublikowania zwycięzców, podać swoje dane teleadresowe: imię, nazwisko, numer telefonu oraz adres zamieszkania (w celu dostarczenia nagród) poprzez prywatną wiadomość napisaną na profilu www.facebook.com/avonpolska. Po tym terminie nagroda bezwzględnie przepada. 22. Zwycięzca zgadza się na wykorzystanie swojego Zgłoszenia Konkursowego na profilu www.facebook.com/avonpolska WYDANIE NAGRÓD W KONKURSIE 23. Nagrody w Konkursie zostaną wysłane kurierem na koszt Organizatora. 24. Zwycięzca Nagrody jest obowiązany pokwitować pisemnie odbiór Nagrody, tj. protokół odbioru. 25. Zwycięzca nie może domagać się zamiany wygranej Nagrody na inną, w tym na ekwiwalent pieniężny. PROCEDURA POSTĘPOWANIA REKLAMACYJNEGO 26. Wszelkie reklamacje dotyczące przebiegu Konkursu mogą być składane przez Uczestników Konkursu wyłącznie poprzez prywatną wiadomość przesłaną przez profil www.facebook.com/avonpolska 27. Reklamacja powinna zawierać: a) tytuł: Reklamacja Nie lubię poniedziałków ; b) wskazanie imienia, nazwiska (a także opcjonalnie kontaktowego nr tel. komórkowego); 3
c) uzasadnienie powodów wniesienia reklamacji. 28. Złożone reklamacje będą rozpatrywane przez Organizatora. Zainteresowani zostaną powiadomieni o sposobie rozpatrzenia reklamacji w terminie 7 dni od dnia otrzymania zgłoszenia poprzez wysłanie odpowiedzi poprzez prywatną wiadomość. PRZETWARZANIE DANYCH OSOBOWYCH 29. Pobieranie i przetwarzanie danych osobowych uczestników będzie zgodne z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. Administratorem danych osobowych udostępnianych przez Uczestników Konkursu będzie Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, 02-170, przy ulicy Słowiczej 32. Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane wyłącznie w celu prawidłowego przeprowadzenia Konkursu, poinformowania jego Zwycięzców o wygranej, jak również przekazania nagród, a podanie przez Zwycięzców danych osobowych w następującym zakresie: imię, nazwisko, numer telefonu oraz adres zamieszkania jest niezbędne do prawidłowego wykonania zobowiązań Organizatora. Jednocześnie AVON zastrzega sobie prawo do opublikowania imion i nazwisk nagrodzonych Uczestników na stronie internetowej www.facebook.com/avonpolska wyłącznie w celu poinformowania ich o wygranej, na co uczestnicy Konkursu wyrażają zgodę przystępując do Konkursu. 30. Podanie danych osobowych ma charakter dobrowolny. Uczestnikom Konkursu przysługuje prawo wglądu w ich dane osobowe, prawo ich poprawiania, a także prawo zgłoszenia sprzeciwu, co do ich przetwarzania przez organizatora Konkursu. Wszelkie oświadczenia w tym zakresie można składać bezpośrednio na ręce Organizatora. 31. Wszelkie dane osobowe przekazywane Organizatorowi przez Uczestników za pośrednictwem wiadomości serwisu Facebook będą gromadzone przez Organizatora, a nie serwis Facebook. LICENCJA 32. Jeżeli Zgłoszenie Konkursowe stanowić będzie utwór w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych ( Utwór ), z chwilą dokonania tego Zgłoszenia Konkursowego Uczestnik udziela Organizatorowi nieograniczonej czasowo i terytorialnie oraz nieodpłatnej i niewyłącznej licencji do korzystania z Utworu na następujących polach eksploatacji: a) zapisywanie i odtwarzanie w pamięci wszelkich komputerów lub sieci komputerowych, w tym w szczególności przy wykorzystaniu sieci Internet lub baz danych; b) utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi znanymi technikami, w tym w szczególności utrwalania na materialnych nośnikach informatycznych (m.in. CD-ROMy, Blue- RayDisc, dyskietki, DVD, taśmy magnetyczne, nośniki magnetooptyczne, nośniki półprzewodnikowe); c) publiczne ich rozpowszechnianie w sieci Internet; d) umieszczanie Utworu za pomocą dowolnej techniki na dowolnych materiałach i powierzchniach, w szczególności na opakowaniach towarów i materiałach promocyjnych; e) wprowadzanie do obrotu towarów w opakowaniach z Utworem i ich reklamowanie w każdej formie, w tym za pośrednictwem prasy, telewizji oraz sieci Internet włączając w to ukazywanie zdjęć oraz wizualizacji tych towarów w ramach reklam i innych materiałów promocyjnych umieszczanych we wskazanych powyżej środkach przekazu; f) zaadoptowanie jako elementu większej całości; g) publiczne prezentowanie, wyświetlenie, wystawienie w jakikolwiek sposób, w tym w 4
towarzystwie znaków towarowych Organizatora., w szczególności w celach promocyjnych lub reklamowych. 33. Wraz z nabyciem licencji, o której mowa powyżej, Organizator nabywa prawo do zezwalania na korzystanie i rozporządzanie opracowaniami Utworu, na wszystkich polach eksploatacji wskazanych powyżej. 34. Uczestnik oświadcza, że nie będzie wykonywał osobistych praw autorskich, w szczególności nie będzie wykonywał swoich uprawnień związanych z nadzorem autorskim nad korzystaniem z Utworu, jak również wykonywał innych uprawnień wynikających z jakichkolwiek przysługujących mu praw autorskich osobistych, a w szczególności z prawa do podpisywania Utworu swoimi oznaczeniami lub nazwiskiem, jak również prawa do zachowania integralności Utworu. 35. Uczestnik, bez prawa do odrębnego wynagrodzenia, udziela Organizatorowi zezwolenia na dokonywanie zapożyczeń z całości lub części Utworu. 36. Organizator, z chwilą wydania Nagrody rzeczowej Zwycięzcy nabywa autorskie prawa majątkowe do Utworu zawartego w zwycięskim Zgłoszeniu Konkursowym, na polach eksploatacji opisanych powyżej, bez prawa do odrębnego wynagrodzenia za przeniesienie autorskich praw majątkowych na każdym z ww. pól eksploatacji. Uczestnik, od tej samej chwili, jest zobowiązany potwierdzić powyższe przeniesienie praw autorskich poprzez zawarcie z Organizatorem, na jego żądanie, stosownej umowy w formie pisemnej. Umowa ta precyzować będzie również kwestie autorskich praw osobistych do Utworu oraz praw zależnych. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 37. W kwestiach nieobjętych Regulaminem będą miały w szczególności zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego. 38. Niniejszy Regulamin jest dostępny przez cały okres trwania Konkursu na stronie www.facebook.com/avonpolska. 39. Organizator ma prawo, w każdym czasie trwania Konkursu zmienić Regulamin, z tym że dokonane zamiany nie będą naruszać praw już nabytych przez Uczestników, oraz nie będą pogarszać warunków Konkursu. 40. W przypadku zmian w Regulaminie, Organizator poinformuje o tym fakcie Uczestników umieszczając odpowiednie informacje na stronie www.facebook.com/avonpolska. 5