KERN Wersja /2015 PL

Podobne dokumenty
KERN YKN-01 Wersja /2014 PL

KERN YKE-01 Wersja /2015 PL

KERN YKB-01N Wersja /2011 PL

KERN YKS-01 Wersja /2010 PL

KERN DLB_A01 Wersja /2011 PL

KERN DBS-A01 Wersja /2013 PL

KERN YKD Version 1.0 1/2007

Instrukcja obsługi Waga kompaktowa

KERN YKB-01N Wersja /2012 PL

Regulator wilgotności powietrza Nr produktu

Instrukcja obsługi Waga kompaktowa

Instrukcja instalacji Wyjście przekaźnikowe

DATECS EP-50. Drukarka Termiczna. Instrukcja użytkownika

UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS TATTOO 2

Instrukcja obsługi Wagi platformowe

Instrukcja instalacji Przewód interfejsu USB

Regulator wilgotności powietrza Renkforce

Sterowanie_zdalne_Unirol Nr produktu ,

Zasilacze regulowane DC. AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy. Instrukcja obsługi

DRUKARKA TERMICZNA SENOR GTP-180

DPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi

UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS ZENIUS

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Drukarka etykiet termotransferowych MODEL:

GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Instrukcja instalacji Przewód interfejsu USB

INSTRUKCJA OBSŁUGI DRUKARKI POS INCOTEX 118K INCOTEX 119K

Gniazdo sterowane radiowo z pilotem

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)

Adapter Ethernet do sieci energetycznej Devolo dlan 200 AVplus, 200 Mb/s

FRITZ!Powerline 510E Set

Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM

Selektor podczerwieni AV-800 Nr zam

Stacja lutownicza cyfrowa Toolcraft ST100- D, 100 W, C

Drukarka RS-P42. Instrukcja obsługi METTLER TOLEDO g. Printer

Instrukcja montażu i obsługi. Stacja domowa głośnomówiąca

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Podświetlenie do telewizora / taśma LED 46-70" wielokolorowa Lunartec LT-200.col (NX6742)

NR 912 Nr produktu

KERN EW-A01 Wersja /99

Instrukcja instalacji Stół pod wagi

UPROSZCZONA INSTRUKCJA OBSŁUGI EVOLIS PEBBLE 4

DB4 BEZPRZEWODOWY DZWONEK DO DRZWI INSTRUKCJA OBSŁUGI

Canon P1-DTSII Nr produktu

Instrukcja obsługi Waga obliczająca cenę

Redakcja 1.0. Spis treści

Funkcje. Zawartość pudełka POL

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD

DB 4 Drukarka paragonów

Polski. Podręcznik Użytkownika BT-03i

50 meter wireless phone line. User Manual

INSTRUKCJA OBSŁUGI DRUKARKA ETYKIET LOGISTYCZNYCH MODEL:

NAPĘDY SERII 16LE. 1. Dane techniczne.

Instrukcja obsługi i użytkowania Panel sterujący KPZ 52(E) 7

KERN KFP_V20 ( 300 kg) Wersja /2015 PL

Należy korzystać z tej instrukcji w codziennej pracy z drukarką. Bardziej szczegółowe informacje można znaleźć w podręczniku użytkownika S4M.

Laminator A 396 Nr produktu

INSTRUKCJA KONFIGURACJI

Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0

Instrukcja obsługi Genie LT-400

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini DVR MD-80

Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Instrukcja montażu. Danfoss Heating Solutions

Dialer Blocker Nr zam Instrukcja obsługi.

Pilot zdalnego sterowania z LCD

Instrukcja obsługi lampka LivingColors Iris

Skrócona instrukcja obsługi SEL Plus-RC / SES-RC

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przemysłowy Switch Ethernetowy 10SC portów 10/100 Mb/s. Niezarządzalny. Montaż na szynie DIN

Adapter radia cyfrowego DAB+, Albrecht DR 52, FM

Witaj. Skrócona instrukcja obsługi. Podłączanie. Instalowanie. Podstawy obsługi

DB 3A Drukarka paragonów

PRZEŁĄCZNIK ŚCIENNY FOREST MULTI LED

Stacja pogodowa, bezprzewodowa Techno Line WS 6820

Okulary sportowe z wbudowaną kamerą HD, Hyundai X4s Sunnyboy, 1280 x 720 px, czarne

INSTRUKCJA OBSŁUGI DRUKARKA ETYKIET TERMICZNYCH MODEL:

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MODUL GPRS

DATECS EP-50H. Drukarka Termiczna. Instrukcja użytkownika

Trójwymiarowy zegar Lunartec

CSE OTS G Instrukcje instalacji i użytkowania GRUPA POMPOWA CSE OTS G CSE OTS G

Politechnika Lubelska. Wydział Elektrotechniki i Informatyki Katedra Automatyki i Metrologii

STEROWNIK RADIOWY RXH-1K

Stacja meteo WS 6830 Nr produktu

Instrukcja montażu i obsługi

Instrukcja obsługi mikrofonu Easi-Speak

Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440

HC1 / HC2. Regulator temperatury

Instrukcja obsługi. 1. Dane techniczne. 2.Montaż

SOL19 ŁADOWARKA SŁONECZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI

SAUTER FA Wersja /2016 PL

YANOSIK VOICE. Instrukcja obsługi. Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth. BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH

Kamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C

FRITZ!Powerline 540E WLAN Set

Uniwersalne zdalne sterowanie magnetowidem IR Nr art

Instrukcja montażu i obsługi

PX202. Arcus INSTRUKCJA OBSŁUGI

Programator czasowy Nr produktu

Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt

AIRCO2NTROL 3000 Instrukcja obsługi

Skaner do slajdów i negatywów REFLECTA IMAGEBOX LCD9, z wbudowanym wyświetlaczem

Transkrypt:

KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Instrukcja obsługi Mozaikowa drukarka igłowa Telefon: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com KERN 911-013 Wersja 1.0 12/2015 PL 911-013-BA-pl-1510

PL KERN 911-013 Wersja 1.0 12/2015 Instrukcja obsługi Mozaikowa drukarka igłowa Spis treści 1 Dane techniczne... 3 2 Rozpakowanie... 4 2.1 Zakres dostawy:... 4 3 Ustawianie i uruchamianie... 5 4 Nazwy poszczególnych elementów drukarki... 6 5 Opis przycisków i wskaźników LED... 7 5.1 Autotest... 7 5.2 Tryb roboczy i tryb gotowości... 7 5.3 Zmiana wiersza... 8 5.4 Włączanie... 8 5.5 Papier... 8 5.6 Wkładanie taśmy barwiącej... 10 6 Mikroprzełączniki... 11 7 Pomoc w przypadku drobnych awarii... 12 911-013-BA-pl-1510 2

1 Dane techniczne Struktura znaku Szybkość druku Liczba znaków w wierszu Zestaw znaków Papier Zasilanie elektryczne mozaika, 5 8 punktów 1,8 linii na sekundę 180 Zewnętrzny zasilacz 7 VDC, 1,6 A Zużycie energii tryb gotowości: 0,5 W drukowanie: 7 W Gniazdo zasilacza typu Jack 2.1 Szybkość transmisji Parametry/format danych Parzystość Protokół transmisji Trwałość Temperatura robocza Wilgotność powietrza Wymiary Ciężar PC437, 852, 857, 858, 860, 863, 864, 865, 866, 869, WPC1252, Katakana, CBM-910 Emulation (Japan, International) w rolce, 57,5 ±0,5 (szerokość) 60 lub 80 (średnica) [mm] w rolce, 57,5 ±0,5 (szerokość) 50 lub 50 (średnica) [mm] 7 VDC 150, 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19 200 bodów ASCII prosta, odwrotna, brak ASCII 1 milion wierszy 0 40 C maks. 10 90%, względna (brak kondensacji) 100 180 106 mm 470 g (bez rolki papieru) 3 911-013-BA-pl-1510

2 Rozpakowanie 2.1 Zakres dostawy: 1. Drukarka 2. Wtyczka przyłączeniowa 3. Kaseta z taśmą barwiącą 4. 1 rolka papieru 5. Adaptery wtyczek sieciowych (Euro, UK, US) 6. Instrukcja obsługi (bez rysunków) W przypadku braku chociaż jednego z wyżej wymienionych artykułów należy natychmiast skontaktować się z przedstawicielem handlowym. 911-013-BA-pl-1510 4

3 Ustawianie i uruchamianie Drukarki należy używać wyłącznie na stanowiskach roboczych o następujących warunkach środowiskowych: temperatura: 0 40 C, wilgotność: 10 90% (brak kondensacji). Dlatego też, wybierając miejsce ustawienia, należy przestrzegać następujących zasad: Chronić przed pyłem i wodą rozpryskową. Unikać umieszczania drukarki obok silnych źródeł ciepła. Unikać umieszczania urządzenia w zasięgu silnych, impulsowych pól elektrycznych, magnetycznych i elektromagnetycznych oraz powierzchni gromadzących ładunki elektrostatyczne. Unikać bezpośredniego oddziaływania światła słonecznego, uderzeń oraz wstrząsów. Zasilanie elektryczne jest realizowane przy użyciu zewnętrznego zasilacza sieciowego. Nadrukowana wartość napięcia musi być zgodna z napięciem lokalnym. Należy używać tylko oryginalnych zasilaczy sieciowych firmy KERN. Zastosowanie innych produktów wymaga zgody firmy KERN. 5 911-013-BA-pl-1510

4 Nazwy poszczególnych elementów drukarki 1. Osłona zasobnika papieru (zdejmowana) 2. Obudowa górna 3. Obudowa dolna 4. Przełącznik Włącz/Wyłącz 5. Przycisk LF 6. Przycisk SEL 7. Wskaźnik LED SEL 8. Wskaźnik LED Power zasilania elektrycznego 9. Gniazdo sieciowe 10. Gniazdo RS-232 911-013-BA-pl-1510 6

5 Opis przycisków i wskaźników LED 1 Wskaźnik LED Power Wskaźnik LED zasilania elektrycznego 2 Wskaźnik LED SEL Świeci w trybie gotowości Miga, gdy wkrótce zabraknie papieru (co 0,5 s): wyłączyć wskaźnik LED, naciskając przycisk SEL, wymienić rolkę papieru. W przypadku zakłócenia miga co 0,25 s: Wyłączyć i ponownie włączyć drukarkę. 3 Przycisk SEL Włączanie/wyłączanie trybu gotowości 4 Przycisk LF (Line Feed) Zmiana wiersza Uruchamianie autotestu 5.1 Autotest Ustawienia drukarki można sprawdzić, przeprowadzając autotest. W celu przeprowadzenia autotestu należy podłączyć zasilanie elektryczne drukarki. Nacisnąć przycisk Włącz/Wyłącz, a jednocześnie nacisnąć i przytrzymać wciśnięty przycisk LF. Zostanie uruchomiony wydruku aktualnych ustawień urządzenia. 5.2 Tryb roboczy i tryb gotowości Po podłączeniu zasilania elektrycznego drukarki znajduje się ona w trybie roboczym umożliwiającym odbieranie i drukowanie danych. Możliwe jest również przełączenie drukarki w tryb gotowości. W tym celu należy nacisnąć przycisk SEL, wskaźnik SEL zgaśnie, drukarka znajduje się teraz w trybie gotowości i nie może odbierać żadnych danych. W celu powrotu do trybu roboczego należy nacisnąć przycisk LED, wskaźnik SEL zaświeci ponownie. 7 911-013-BA-pl-1510

5.3 Zmiana wiersza W trybie gotowości (wskaźnik SEL wyłączony) nacisnąć przycisk LF, nastąpi zmiana wiersza, bez wydruku danych. Ponowne naciśnięcie przycisku LF spowoduje anulowanie polecenia zmiany wiersza. 5.4 Włączanie Drukarka jest gotowa do pracy po podłączeniu zasilania elektrycznego, świeci wskaźnik LED Power. 5.5 Papier Zdjąć osłonę zasobnika papieru (patrz rysunek). W tym celu odciągnąć osłonę do góry w kierunku strzałki. Przygotowanie papieru Odpowiednio przygotować papier (patrz rysunek). dobrze dobrze źle źle 911-013-BA-pl-1510 8

Wkładanie papieru Uchwyt papieru Ostrożnie lekko odciągnąć uchwyt papieru na zewnątrz w kierunku strzałki i włożyć rolkę papieru w taki sposób, aby wystawało minimum 5 6 cm papieru. Przełożyć papier przez szczelinę urządzenia a następnie przeciągnąć przez szczelinę osłony zasobnika papieru. Ponownie założyć osłonę zasobnika papieru. Trzymać wciśnięty przycisk LF do momentu wysunięcia papieru ze szczeliny wylotowej mechanizmu. Odrywanie papieru Ciągnąć wydruk poprzecznie do kierunku drukowania, aż będzie on przylegał do listwy tnącej znajdującej się w obudowie drukarki. Nie ciągnąć wydruku do góry. 9 911-013-BA-pl-1510

5.6 Wkładanie taśmy barwiącej Wyłączyć drukarkę. Zdjąć osłonę zasobnika papieru. Ostrożnie włożyć taśmę barwiącą, ustawioną małym kółeczkiem transportowym (1) z lewej strony do przodu, pomiędzy głowicę drukarki (2) i płytki (3) (patrz rysunek). 911-013-BA-pl-1510 10

6 Mikroprzełączniki Tryb pracy drukarki jest ustawiany za pomocą mikroprzełączników (switchów). Przełączniki 1 4: Przełączniki 5 8: Szybkość transmisji i parzystość: Zmian ustawień mikroprzełączników należy dokonywać przy wyłączonym zasilaniu elektrycznym. Zmiany zostaną zastosowane po ponownym włączeniu. Razem z drukarką należy używać wyłącznie akcesoriów i wag firmy KERN. W czasie podłączania kabli do drukarki musi być ona odłączona od napięcia zasilającego. 11 911-013-BA-pl-1510

7 Pomoc w przypadku drobnych awarii Objaw Nie świeci wskaźnik Power zasilania elektrycznego. Brak wysuwu papieru. Brak wydruku i wysuwu papieru. Sposób usunięcia Sprawdzić, czy zasilacz sieciowy jest podłączony do drukarki i do sieci. Sprawdzić, czy papier został włożony prawidłowo, a szczelina wylotowa mechanizmu nie jest zablokowana. Sprawdzić, czy kabel przyłączeniowy jest prawidłowo podłączony po obu stronach, a autotest drukarki jest wykonywany. Jeżeli błędów nie można usunąć, należy skontaktować się z przedstawicielem handlowym. 911-013-BA-pl-1510 12