3 Zaprawy murarskie do klinkieru z trasem Tubag Zaprawy do spoinowania z trasem Tubag Zaprawy murarskie ogólnego stosowania Zaprawy murarskie ciepłochronne Cienkowarstwowe zaprawy klejące Zaprawy specjalne Naprawa i montaż konstrukcji 13 betonowych oraz murowych Zaprawy zalewowe i kotwiące System naprawy konstrukcji betonowych Betony natryskowe Betony i zaprawy murarsko-tynkarskie LOBATHERM Systemy ociepleń 21 Zaprawy do systemów ociepleń LOBATHERM Zaprawy do systemu ociepleń z płytką LOBATHERM P System ociepleń stropów LOBATHERM G BS Elementy uzupełniające Tynki strukturalne 29 Tynki HYDROCON Tynki mineralne Tynki silikatowe Tynki siloksanowe Tynki silikonowe Tynki akrylowe Podkłady gruntujące Tynki kamienne i tynki mozaikowe Farby 41 Farby fasadowe silikatowe Farby fasadowe siloksanowe Farby fasadowe silikonowe Farby fasadowe akrylowe Farby wewnętrzne mineralne Farby wewnętrzne akrylowe Środki czyszczące / impregnaty Tynki 55 Tynki wapienne wewnętrzne Tynki wapienne zewnętrzne Tynki cementowo-wapienne ogólnego stosowania Tynki cementowo-wapienne lekkie Tynki cienkowarstwowe Tynki wygładzające i gładzie Obrzutki cementowe Podkłady gruntujące / mostki sczepne y specjalistyczne System tynków renowacyjnych quicksan System tynków renowacyjnych i naprawczych Zaprawy sztukatorskie Zaprawy do uzupełniania ubytków w cegle i kamieniu y uszczelniające i hydroizolacje 69 Hydroizolacje bitumiczne Hydroizolacje mineralne i dyspersyjne Izolacje poziome murów wykonywane metodą iniekcji y uzupełniające Budowa podłoża i klejenie płytek 79 ceramicznych Jastrychy i zaprawy samopoziomujące Preparaty gruntujące Zaprawy klejące do płytek ceramicznych i gresu Zaprawy klejące do kamienia naturalnego Zaprawy klejące do okładzin elewacyjnych Zaprawy specjalistyczne Zaprawy do spoinowania Tubag systemy renowacji 91 System tynków renowacyjnych Tubag Spoiwa trasowe Zaprawy do murowania Zaprawy do fugowania Zaprawy tynkarskie Tynki cienkowarstwowe Zaprawy iniekcyjne Katalog zawiera podstawowe informacje o produktach, przed zastosowaniem należy zapoznać się z kartą techniczną. GaLaBau wokół domu i w ogrodzie 103 Betony ogrodowe Zaprawy klejące do kamienia naturalnego Zaprawy murarskie do kamienia naturalnego z trasem Tubag Zaprawy trasowe do spoinowania kamienia wodoszczelne Zaprawy trasowe do spoinowania bruku wodoszczelne Zaprawy do spoinowania bruku wodoprzepuszczalne Zaprawy podkładowe i drenażowe y uzupełniające Systemy nawierzchni drogowych Tubag Tras
2
System zapraw murarskich 6 do klinkieru z trasem Tubag Zaprawy murarskie ogólnego 8 stosowania Zaprawy do spoinowania klinkieru 8 z trasem Tubag Zaprawy murarskie ciepłochronne 10 Cienkowarstwowe zaprawy klejące 10 Zaprawy specjalne 11 3
ZAPRAWY MURARSKIE DO KLINKIERU Z ORYGINALNYM TRASEM TUBAG 4 rodzaje zapraw dobranych do nasiąkliwości cegły minimalizują ryzyko powstawania wykwitów odporne na agresywny wpływ środowiska nie zawierają żadnych szkodliwych substancji cechuje je znikome naprężenie są niezwykle trwałe 16 kolorów zapraw Szeroka gama zapraw murarskich do klinkieru V.O.R. firmy quick-mix, dzięki recepturom dobranym do różnych ekstremalnych warunków, pozwala na murowanie wszystkich rodzajów cegieł. Od bardzo nasiąkliwych po nienasiąkliwe, gwarantując zawsze jednakowe, optymalne właściwości, najwyższą jakość wykonanych prac oraz łatwość obróbki. Dzięki zawartości oryginalnego trasu Tubag zaprawy quick-mix zapobiegają powstawaniu wykwitów i przebarwień. 4
ZAPRAWY MURARSKIE DO KLINKIERU Z ORYGINALNYM TRASEM TUBAG Wyróżnienie TopBuilder 2012 w konkursie PRODUKT ROKU DLA BUDOWNICTWA dla Systemu zapraw do klinkieru z trasem Tubag quick-mix V.O.R. Naturalny materiał z prawdziwej skały wulkanicznej Tras jest jednym z najstarszych dodatków hydraulicznych do wapna, stosowanym już przez starożytnych Rzymian w ich słynnych mostach i akweduktach. Dodatek trasu zmienił cały szereg właściwości chemicznych i fizycznych zapraw wapiennych. Tras Tubag wiąże wolne wapno w zaprawie oraz silnie zagęszcza jej strukturę, zmniejszając kapilarny transport wody zarobowej w kierunku lica muru. W ten sposób usuwana jest główna przyczyna wykwitów. 5
V.O.R. System zapraw murarskich do klinkieru z trasem Tubag VK Plus T Zaprawa do klinkieru z trasem Tubag Zaprawa z trasem Tubag do murowania z ekstremalnie nasiąkliwych cegieł klinkierowych, z jednoczesnym fugowaniem. Do cegieł o nasiąkliwości powyżej 10% (zapobiega efektowi spalenia się zaprawy). Zawartość trasu Tubag minimalizuje ryzyko wystąpienia wykwitów, zapewnia bardzo wysoką szczelność spoiny przy wysokiej paroprzepuszczalności muru oraz ogranicza skurcz zaprawy podczas jej wiązania. Duża wytrzymałość na ściskanie, dzięki zastosowaniu specjalnej mieszanki kruszyw. Mrozoodporna, o bardzo wysokiej odporności na czynniki atmosferyczne. Zużycie: 43-53 kg/m 2 przy standardowym formacie cegły. VK Plus T jasnobeżowa 43802 25 48 15,5 C VK Plus T jasnoszara 43803 25 48 15,5 C VK Plus T stalowo-szara 43815 25 48 15,5 C VK Plus T grafitowo-szara 43804 25 48 15,5 C VK Plus T antracytowo-szara 43805 25 48 15,5 C VK Plus T grafitowo-czarna 43808 25 48 15,5 C VK Plus T jasnobrązowa 43812 25 48 15,5 C VK Plus T ciemnobrązowa 43806 25 48 15,5 C VK Plus T alabastrowo-biała 43801 25 48 15,5 C VK Plus T piaskowo-żółta 43809 25 48 15,5 C VK Plus T kremowo-żółta 43810 25 48 15,5 C VK Plus T żółto-pomarańczowa 43811 25 48 15,5 C VK Plus T łososiowo-pomarańczowa 43813 25 48 15,5 C VK Plus T mahoniowo-brązowa 43807 25 48 15,5 C VK Plus T miedziano-brązowa 43814 25 48 15,5 C VK Plus T groszkowo-zielona 43816 25 48 15,5 C VK 01 T Zaprawa do klinkieru z trasem Tubag Zaprawa z trasem Tubag do murowania z mocno nasiąkliwych cegieł klinkierowych z jednoczesnym fugowaniem. Do cegieł o nasiąkliwości od 8% do 10% (zapobiega efektowi spalenia się zaprawy). Zawartość trasu Tubag minimalizuje ryzyko wystąpienia wykwitów, zapewnia bardzo wysoką szczelność spoiny przy wysokiej paroprzepuszczalności muru oraz ogranicza skurcz zaprawy podczas jej wiązania. Duża wytrzymałość na ściskanie, dzięki zastosowaniu specjalnej mieszanki kruszyw. Mrozoodporna, o bardzo wysokiej odporności na czynniki atmosferyczne. Zużycie: 43-53 kg/m 2 przy standardowym formacie cegły. VK 01 T jasnobeżowa 43822 25 48 15,5 B VK 01 T jasnoszara 43823 25 48 15,5 B VK 01 T stalowo-szara 43835 25 48 15,5 B VK 01 T grafitowo-szara 43824 25 48 15,5 B VK 01 T antracytowo-szara 43825 25 48 15,5 B VK 01 T grafitowo-czarna 43828 25 48 15,5 B VK 01 T jasnobrązowa 43832 25 48 15,5 B VK 01 T ciemnobrązowa 43826 25 48 15,5 B VK 01 T alabastrowo-biała 43821 25 48 15,5 B VK 01 T piaskowo-żółta 43829 25 48 15,5 B VK 01 T kremowo-żółta 43830 25 48 15,5 B VK 01 T żółto-pomarańczowa 43831 25 48 15,5 B VK 01 T łososiowo-pomarańczowa 43833 25 48 15,5 B VK 01 T mahoniowo-brązowa 43827 25 48 15,5 B VK 01 T miedziano-brązowa 43834 25 48 15,5 B VK 01 T groszkowo-zielona 43836 25 48 15,5 B 6
V.O.R. System zapraw murarskich do klinkieru z trasem Tubag VM 01 T Zaprawa do klinkieru z trasem Tubag Zaprawa z trasem Tubag do murowania cegieł klinkierowych z jednoczesnym fugowaniem. Do cegieł o nasiąkliwości od 3% do 8%. Zawartość trasu Tubag minimalizuje ryzyko wystąpienia wykwitów, zapewnia bardzo wysoką szczelność spoiny przy wysokiej paroprzepuszczalności muru oraz ogranicza skurcz zaprawy podczas jej wiązania. Duża wytrzymałość na ściskanie, dzięki zastosowaniu specjalnej mieszanki kruszyw. Mrozoodporna, o bardzo wysokiej odporności na czynniki atmosferyczne. Zużycie: 43-53 kg/m 2 przy standardowym formacie cegły. VM 01 T jasnobeżowa 43842 25 48 15,5 A VM 01 T jasnoszara 43843 25 48 15,5 A VM 01 T stalowo-szara 43855 25 48 15,5 A VM 01 T grafitowo-szara 43844 25 48 15,5 A VM 01 T antracytowo-szara 43845 25 48 15,5 A VM 01 T grafitowo-czarna 43848 25 48 15,5 A VM 01 T jasnobrązowa 43852 25 48 15,5 A VM 01 T ciemnobrązowa 43846 25 48 15,5 A VM 01 T alabastrowo-biała 43841 25 48 15,5 B VM 01 T piaskowo-żółta 43849 25 48 15,5 B VM 01 T kremowo-żółta 43850 25 48 15,5 B VM 01 T żółto-pomarańczowa 43851 25 48 15,5 B VM 01 T łososiowo-pomarańczowa 43853 25 48 15,5 B VM 01 T mahoniowo-brązowa 43847 25 48 15,5 B VM 01 T miedziano-brązowa 43854 25 48 15,5 B VM 01 T groszkowo-zielona 43856 25 48 15,5 B VZ 01 T Zaprawa do klinkieru z trasem Tubag Zaprawa z trasem Tubag do murowania z cegieł klinkierowych z jednoczesnym fugowaniem. Do cegieł o nasiąkliwości od 2% do 5% (zapobiega efektowi pływania cegły na zaprawie). Zawartość trasu Tubag minimalizuje ryzyko wystąpienia wykwitów, zapewnia bardzo wysoką szczelność spoiny przy wysokiej paroprzepuszczalności muru oraz ogranicza skurcz zaprawy podczas jej wiązania. Duża wytrzymałość na ściskanie, dzięki zastosowaniu specjalnej mieszanki kruszyw. Mrozoodporna, o bardzo wysokiej odporności na czynniki atmosferyczne. Zużycie: 43-53 kg/m 2 przy standardowym formacie cegły. VZ 01 T jasnobeżowa 43862 25 48 15,5 C VZ 01 T jasnoszara 43863 25 48 15,5 C VZ 01 T stalowo-szara 43875 25 48 15,5 C VZ 01 T grafitowo-szara 43864 25 48 15,5 C VZ 01 T antracytowo-szara 43865 25 48 15,5 C VZ 01 T grafitowo-czarna 43868 25 48 15,5 C VZ 01 T jasnobrązowa 43872 25 48 15,5 C VZ 01 T ciemnobrązowa 43866 25 48 15,5 C VZ 01 T alabastrowo-biała 43861 25 48 15,5 C VZ 01 T piaskowo-żółta 43869 25 48 15,5 C VZ 01 T kremowo-żółta 43870 25 48 15,5 C VZ 01 T żółto-pomarańczowa 43871 25 48 15,5 C VZ 01 T łososiowo-pomarańczowa 43873 25 48 15,5 C VZ 01 T mahoniowo-brązowa 43867 25 48 15,5 C VZ 01 T miedziano-brązowa 43874 25 48 15,5 C VZ 01 T groszkowo-zielona 43876 25 48 15,5 C 7
Zaprawy murarskie ogólnego stosowania HM 2a Zaprawa murarska Uniwersalna zaprawa murarska do każdego rodzaju cegły, również do cegieł klinkierowych (zalecane spoinowanie zaprawą FM T) oraz do prefabrykatów i bloczków betonowych. O dużej wytrzymałości na ściskanie, dzięki zastosowaniu specjalnej mieszanki kruszyw. Mrozoodporna, stosowana na zewnątrz i do wnętrz. Zużycie: w zależności od formatu cegły. HM 2a 2543 30 40 19,5 A HM 2a T Zaprawa murarska z trasem Tubag Uniwersalna zaprawa murarska z trasem Tubag stosowana do każdego rodzaju cegły, również do cegieł klinkierowych (zalecane spoinowanie zaprawą FM T) oraz do prefabrykatów i bloczków betonowych. O dużej wytrzymałości na ściskanie dzięki zastosowaniu specjalnej mieszanki kruszyw. Zawartość trasu Tubag minimalizuje ryzyko wystąpienia wykwitów, zapewnia bardzo wysoką szczelność zaprawy przy wysokiej paroprzepuszczalności muru. Mrozoodporna, stosowana na zewnątrz i do wnętrz. Zużycie: w zależności od formatu cegły. HM 2a T 2544 30 40 19,5 A Zaprawy do spoinowania klinkieru z trasem Tubag FM T Fuga do spoin z trasem Tubag Zaprawa z trasem Tubag do fugowania cegieł i płytek klinkierowych, okładzin kamiennych i nieszkliwionych płytek ceramicznych. Fuga o bardzo dużej przyczepności do krawędzi cegły/płytki. Zawartość trasu Tubag minimalizuje ryzyko wystąpienia wykwitów, zapewnia bardzo wysoką szczelność spoiny przy wysokiej paroprzepuszczalności muru. Łatwo obrabialna. Mrozoodporna, do wnętrz i na zewnątrz. Minimalna głębokość fugi 1,5 cm. Zużycie: 5 kg/m 2 przy standardowym formacie cegły. Uziarnienie: 0-1,2 mm Czas obróbki: do 1 godz. M10 wg PN-EN 998-2 ściskanie: 10,0 N/mm 2 8 FM T jasnobeżowa 43722 25 48 15,5 B FM T jasnoszara 43723 25 48 15,5 B FM T stalowo-szara 43735 25 48 15,5 B FM T grafitowo-szara 43724 25 48 15,5 B FM T antracytowo-szara 43725 25 48 15,5 B FM T grafitowo-czarna 43728 25 48 15,5 B FM T jasnobrązowa 43721 25 48 15,5 B FM T ciemnobrązowa 43726 25 48 15,5 B FM T alabastrowo-biała 43720 25 48 15,5 B FM T piaskowo-żółta 43729 25 48 15,5 B FM T kremowo-żółta 43730 25 48 15,5 B FM T żółto-pomarańczowa 43731 25 48 15,5 B FM T łososiowo-pomarańczowa 43733 25 48 15,5 B FM T mahoniowo-brązowa 43727 25 48 15,5 B FM T miedziano-brązowa 43734 25 48 15,5 B FM T groszkowo-zielona 43736 25 48 15,5 B
Dobór zapraw do klinkieru VOR w zależności od nasiąkliwości cegły:* V.O.R. zaprawy murarskie do klinkieru Do ekstremalnie nasiąkliwych cegieł VK Plus T > 10 % Do mocno nasiąkliwych cegieł VK 01 T ca. 8 10 % Do średnio nasiąkliwych cegieł VM 01 T ca. 3 8 % Do słabo nasiąkliwych cegieł VZ 01 T ca. 2 5 % Nasiąkliwość cegieł należy ustalić u producenta elementów murowych 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 nasiąkliwość wagowo w % *W zależności od dużej różnicy temperatury otoczenia, wybór zaprawy może odbiegać od wskazań tabeli. V.O.R. / FM zaprawy i spoiny do klinkieru jasnobeżowa jasnobrązowa alabastrowo-biała ciemnobrązowa piaskowo-żółta mahoniowo-brązowa kremowo-żółta miedziano-brązowa żółto-pomarańczowa łososiowo-pomarańczowa Zaprojektujcie Państwo swoją elewację klinkierową jasnoszara stalowo-szara grafitowo-szara antracytowo-szara grafitowo-czarna groszkowo-zielona Ze względu na możliwość przekłamania kolorów w druku producent nie bierze odpowiedzialności za dobieranie kolorów według niniejszego wydruku. Niniejszy wydruk ma służyć ogólnej orientacji, do dobierania kolorów należy używać wzornika kolorów firmy quick-mix. KREATOR DOMU quick-mix w formie aplikacji APP 9
Zaprawy murarskie ciepłochronne LM 21-E Lekka, ciepłochronna zaprawa murarska Lekka, ciepłochronna zaprawa murarska z dodatkiem keramzytu i perlitu, do ścian z termoizolacyjnych materiałów ściennych, również do wypełniania szczelin i pęknięć. Zapobiega powstawaniu mostków termicznych. Mrozoodporna, do stosowania na zewnątrz i do wnętrz. Zużycie: w zależności od formatu cegły. Uziarnienie: 0-5 mm Współczynnik przewodzenia ciepła: 0,18 W/mK LM 21-E 45305 23 35 34 A Nazwa Grubość ściany Wymiary cegły dł./szer./wys. Zużycie l/m 2 Zużycie kg/m 2 Lekkie zaprawy murarskie orientacyjne zużycie pustak 44 p+w 440 248/440/238 27 17 pustak 36,5 p+w 365 248/365/238 22 14 pustak 30 p+w 300 248/300/238 18 11,5 pustak 24 p+w 240 373/240/238 15 9,5 pustak 11,5 p+w 115 498/115/238 7 4,5 pustak 44 440 250/440/238 49 30,5 pustak 38 380 250/380/238 42 26,5 pustak 30 300 250/300/238 33 20,5 pustak 25 250 375/250/238 24 15 Cienkowarstwowe zaprawy klejące KSK zaprawa klejąca do bloczków z betonu komórkowego i cegieł silikatowych Cienkowarstwowa zaprawa klejąca do bloczków z betonu komórkowego i cegieł silikatowych, o dużej sile klejenia. Zapobiega powstawaniu mostków termicznych. Mrozoodporna, stosowana na zewnątrz i do wnętrz. Kolory: biały, szary. Zużycie: wg formatu bloczka patrz karta techniczna. Uziarnienie: 0-0,6 mm M10 wg PN-EN 998-2 ściskanie: 10,0 N/mm 2 KSK biały 58106 25 48 19 A szara 58107 25 48 19 A KSK Zimowa zaprawa klejąca do bloczków z betonu komórkowego i cegieł silikatowych Cienkowarstwowa, zimowa zaprawa klejąca do bloczków z betonu komórkowego i cegieł silikatowych, o dużej sile klejenia. Wersja zimowa. Prace należy wykonywać przy temperaturze powyżej 0 C. Po wymurowaniu dobowy spadek temperatury nie może przekroczyć -10 C. Zapobiega powstawaniu mostków termicznych. Mrozoodporna, stosowana na zewnątrz i do wnętrz. Kolor: naturalna biel. Zużycie: wg formatu bloczka patrz karta techniczna. Uziarnienie: 0-1,2 mm M15 wg PN-EN 998-2 ściskanie: 15,0 N/mm 2 KSK zimowa 58108 25 48 19 A 10
Zaprawy specjalne SBM Zaprawa do kanałów i szybów Zaprawa stosowana w budownictwie podziemnym, o dużej odporności na ścieki, zanieczyszczenia chemiczne, w szczególności siarczany. Przeznaczona do specjalistycznych prac, budowy i remontów w kanałach, śluzach i szybach. Nadaje się do murowania i tynkowania. Mrozoodporna. Zużycie: patrz karta techniczna. M10 wg PN-EN 998-2 ściskanie: 10,0 N/mm 2 SBM 12709 40 35 24 C FFM Zaprawa ognioodporna Do murowania cegieł (również szamotowych) i kamieni w środowiskach wymagających ognioodporności oraz naprawiania szkód w kominkach i piecach. Odporność termiczna do 1000 C Stosowana na zewnątrz i do wnętrz. Zużycie: patrz karta techniczna. Uziarnienie: 0-1 mm Czas obróbki: 30-60 min Odporność termiczna do 1000 C FFM 26254 2 400 (50x8) C 26255 5 208 (52x4) C MGB Zaprawa do pustaków szklanych Do murowania pustaków szklanych (luksfery). Stosowana na zewnątrz i do wnętrz. Kolor: szary. Zużycie: 2 kg/m bieżący przy 1 cm grubości fugi i 8 cm szerokości pustaka M10 wg PN-EN 998-2 ściskanie: 12,0 N/mm 2 MGB 25059 10 96 (48x2) 6 C FRK Fasada Specjalistyczna zaprawa klejąca do płytek elewacyjnych patrz str. 88 11