INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 575452 Lampa ogrodowa solarna, 575452, LED wbudowany na stałe, 2x 1,2 V (600 mah), 8 h, żółty, IP44 Strona 1 z 7
Przeznaczenie produktu Opisywanym produktem jest ogrodowa lampa solarna, która nadaje się do stosowania w ogrodach i na tarasach. Produkt może być używany do oświetlenia drogi w nocy lub jako dekoracyjne oświetlenie. Osłona lampy solarnej może być montowana i wykorzystywana jako pływająca lampa solarna. Wymienne akumulatory lampy solarnej ładują się w ciągu dnia za pomocą wbudowanego ogniwa solarnego. Światło lampy solarnej włącza się automatycznie gdy zapadnie ciemność, a zintegrowane akumulatory dostarczają energię potrzebną do zasilania. Światło jest generowane przez jedną diodę LED. Świeci ona dość jasnym światłem, zużywając przy tym niewiele prądu. Lampa solarna gaśnie z powrotem w ciągu dnia gdy światło otoczenia jest wystarczające. Produkt przeznaczony jest do stosowania prywatnego, nie nadaje się do celów komercyjnych. Jakiekolwiek użycie inne niż opisane powyżej jest zabronione. Produkt jest zgodny z obowiązującymi przepisami krajowymi i europejskimi. Instrukcje bezpieczeństwa Należy całkowicie zapoznać się z poniższa instrukcją ponieważ zawiera ona ważne informacje. Gwarancja stanie się nieważna w przypadku szkód spowodowanych przez nieprzestrzeganie instrukcji obsługi. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody osobiste lub materialne powstałe na skutek niewłaściwego obchodzenia się lub nieprzestrzeganie instrukcji bezpieczeństwa. Wszelkie roszczenia do gwarancji stają się w takich przypadkach nieważne. - Ze względów zatwierdzenia (CE) i bezpieczeństwa nieuprawnione zmiany lub modyfikacje produktu są nie dozwolone. - Lampa solarna nie powinna być narażona na działanie wysokich temperatur, silnych wibracji lub dużych obciążeń mechanicznych. Spowoduje to uszkodzenie produktu. - Do obsługi lampy solarnej należy używać wyłącznie dołączonych akumulatorów, nigdy nie należy używać zwykłych baterii jednorazowych. Mogły by one doprowadzić do wybuchu. - Nie należy pozostawiać materiałów opakowania produktu na ziemi, ponieważ może stać się niebezpieczną zabawką w rękach dzieci!. Niebezpieczeństwo uduszenia! - Produkt ten nie jest zabawką! I musi być przechowywany w miejscu niedostępnym dla dzieci. Dzieci mogą nie widzieć ryzyka które może pojawić się podczas obsługi urządzeń elektrycznych. - Przy pracy z produktem należy zachować ostrożność. Może zostać uszkodzony na wskutek uderzeń albo upadku nawet w niewielkiej wysokości. Uszkodzone urządzenie nie nadaje się do użycia i musi zostać poddane utylizacji. Strona 2 z 7
Elementy A) Lampa solarna B) Podstawka C) Szpic do wbicia w ziemię D) Plastikowe zatyczki Usuwanie paska zabezpieczającego akumulatory / wymiana akumulatorów Należy trzymać akumulatory z dala od dzieci. Podczas wkładania akumulatorów sprawdź czy została zachowana prawidłowa polaryzacja. (zwróć uwagę na oznaczenia plus i minus). Nie zostawiaj akumulatorów leżących na otwartej przestrzeni; istnieje ryzyko że zostaną one połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe. W razie połknięcia należy niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza. Upewnij się że akumulatory nie są zwarte, zdemontowane lub wrzucane do ognia. Istnieje ryzyko wybuchu!. Do zasilania lampy solarnej należy używać wyłącznie dołączonych akumulatorów, nigdy normalnych baterii. Może dość do wybuchu. Ze starych lub zużytych akumulatorów mogą wydobywać się substancje chemiczne. W przypadku gdy urządzenie nie jest używane przez dłuższy okres czasu (na przykład w przypadku magazynowania), wyciągnij włożone akumulatory. W przypadku kontaktu ze skórą nieszczelnych baterii mogą pojawić się oparzenia. Z tego powodu należy zawsze nosić specjalne rękawice ochronne. Zawsze należy używać całych zestawów akumulatorów, tego samego typu i tego samego producenta z tym samym stanem naładowania (nie należy mieszać w pełni naładowanych akumulatorów z wyładowanymi akumulatorami) Należy używać tylko akumulatorów o odpowiednim rozmiarze i zalecanego typu. Zdejmowanie paska ochronnego przed wyładowaniem akumulatorów. Strona 3 z 7
Przed pierwszym użyciem urządzenie należy usunąć pasek zabezpieczający akumulatory przed wyładowaniem. Otwórz komorę baterii na spodniej stronie lampy solarnej poprzez obrócenie pokrywy komory w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara. Zdejmij pokrywę komory baterii. Usuń pasek ochronny (plastikowy pasek). Ponownie zamknij komorę baterii za pomocą osłony (obróć ją w kierunku wskazówek zegara). Upewnij się że pokrywa komory baterii jest umieszczona prawidłowo i jest odpowiednio zamknięta. W przeciwnym razie do wnętrza lampy solarnej może przedostać się woda. Wymiana akumulatorów: Akumulatory należy wymienić na nowe gdy lampa świeci przez krótki okres czasu w nocy, nawet jeśli były wystarczająco naładowane w ciągu dnia. Otwórz komorę baterii na spodniej części lampy solarnej poprzez obrócenie lampy w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara. Usuń stare akumulatory. Wymień je na nowe akumulatory tego samego typu i tej samej pojemności (Uwaga dane na oryginalnych akumulatorach). Umieść dwa nowe akumulatory (1,2V / NiMH) zgodnie z zachowaniem prawidłowej polaryzacji. Prawidłową polaryzacja (plus i minus) można rozpoznać po oznaczeniach w komorze baterii. Ponownie zamknij komorę baterii obracając pokrywę w kierunku wskazówek zegara. Upewnij się że pokrywa komory baterii jest umieszczona prawidłowo i jest odpowiednio zamknięta. W przeciwnym razie do wnętrza lampy solarnej może przedostać się woda. Ustawienie Upewnij się że lampa solarna jest zamontowana pewniej i bezpiecznie. Jeśli lampa solarna nie jest wyrównana do poziomu, musi być zabezpieczona przed przewróceniem, co może spowodować obrażenia osób lub uszkodzenie produktu. Podczas montażu nie należy używać zbytniej siły, gdyż może to spowodować uszkodzenie produktu. Zamontuj lampę solarną w taki sposób ani nie dało się o nią potknąć. Lampa solarna nie może być narażona na bezpośrednie działanie węża ogrodowego. Produkt może być stosowany jako pływająca lampa, ale nie może być zanurzona. Czas nocnego świecenia lampy solarnej zależy od stanu naładowania akumulatorów. Dlatego należy umieścić lampę solarną w taki sposób aby promienie słoneczne padały na nią w ciągu dnia tak długo jak to możliwe, aby naładować akumulatory. Upewnij się że lampa solarna nie jest zasłonięta lub zamontowana w cieniu. Nie należy umieszczać lampy solarnej w pod krzewami, drzewami, gankami itp. Ponieważ skraca to czas ekspozycji na słońce. W tym wypadku akumulatory nie mogą być odpowiednio naładowane co powoduje skrócenie czasu oświetlenia. Nie należy umieszczać lampy solarnej bezpośrednio obok innych źródeł światła. Lampy uliczne lub Strona 4 z 7
inne źródła światła mogą zakłócić automatyczne włączenie się lampy w nocy. Możesz zamontować lampę solarną na dwa różne sposoby lub użyć jej jako lampę pływającą. Instalacja za pomocą podstawki Lampa solarna może być zamontowana bezpośrednio na stole w ogrodzie lub innej pasującej poziomej powierzchni w ogrodzie lub na tarasie. W tym celu należy przymocować podstawkę do lampy solarnej. Przymocuj ją do lampy za pomocą dołączonych plastykowych zatyczek. Instalacja za pomocą szpica do wbicia w ziemię Lampa solarna może być zamontowana bezpośrednio w ogrodzie lub na tarasie, np. w ogródku za pomocą szpica do wbicia w ziemię. W tym celu należy przymocować szpic do wbicia w ziemię do spodniej części lampy solarnej. Upewnij się że przewody elektryczne nie zostaną uszkodzone poprzez wbicie szpica w ziemię. Dlatego przez instalacją należy upewnić się, czy nie istnieją żadne przewody użytkowe (woda, prąd itp.) pod wybranym miejscem montażu. Gdy lampa jest wyjmowana, należy również wyjąć szpic do wbicia w ziemię, żeby nie spowodować wypadków np. potknięcia. Wciśnij szpic do wbicia w ziemię dokładnie w miękkiego podłoża (trawnik, ogród kwiatowy, lub podobne miejsce). Nie używaj siły, ponieważ może to spowodować uszkodzenie obudowy lampy solarnej. Strona 5 z 7
Użycie lampy na wodzie Lampa solarna może być użyta bezpośrednio na wodzie w oczku wodnym. Aby zapobiec odpłynięciu lampy solarnej z wybranego miejsca w oczku wodnym, może być przymocowana do konkretnego punktu za pomocą na przykład liny lub przewodu. W takim przypadku należy zamocować plastikowe zatyczki na dolnej części lampy solarnej. Lina może być przymocowana do zatyczek a tym samym można ją przymocować do odpowiedniego punktu kotwicznego. Lampa solarna może być stosowana jako lampa pływająca ale nie może zostać zanurzona. Produkt jest zatwierdzony do pracy tylko w czystych zbiornikach wodnych. Inne substancje ciekłe lub słona woda może spowodować uszkodzenie urządzenia. Przed umieszczeniem w wodzie należy sprawdzić czy dolna część lampy solarnej jest odpowiednio mocno przykręcona. Lampa solarna powinna być usunięta z oczka wodnego przed nadejściem zimy, ponieważ może zostać uszkodzona przez lód. Uruchomienie Po usunięciu paska zabezpieczającego akumulator, jak pisano powyżej a następnie zamontowania lampy jak opisano powyżej jest ona gotowa do użycia. Należy pamiętać że lampa solarna wymaga ok 8-12 godzinnego wystawienia na promienie słoneczne przed pierwszym użyciem aby w pełni naładować akumulatory. Postępowanie z lampą solarną Wydajność lampy solarnej zmienia się w zależności od pory roku, w zależności od ilości godzin wystawienia na słońce oraz siły promieni słonecznych. W długich okresach pogody z małą ilości słońca (zwłaszcza zimą), akumulatory nie mogą naładować na tyle, aby pozwolić włączenie się lampy przez dłuższy czas. Akumulatory magazynują mniej energii w ciągu dnia niż pobierają jej w nocy. W wyniku tego konieczne jest zmniejszenie długości czasu działania w nocy. Utrzymuj lampę solarną w czystości. Zwróć szczególną uwagę aby ogniwo słoneczne nie stało się brudne i powinno być wyczyszczone ze śniegu i lodu w zimie. W przeciwnym razie wbudowane ogniwo solarne może nie złapać na tyle światła słonecznego, aby naładować akumulatory. Niskie temperatury mają negatywny wpływ na żywotność akumulatorów (zmniejszony czas pracy). Aby zapewnić długi bezawaryjny okres eksploatacji zalecamy przechowywanie lampy solarnej w suchym i ciepłym pomieszczeniu w okresie zimowym lub gdy nie jest używana przez dłuższy okres czasu. Wyjmij baterie i wyczyść lampę solarną. Czyszczenie i konserwacja Produkt nie wymaga żadnej konserwacji poza wymianą akumulatorów, gdy jest to konieczne. Serwis i naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez specjalistyczny warsztat lub specjalistę. Zewnętrzną część urządzenia należy czyścić za pomocą miękkiej, lekko wilgotnej ściereczki lub za Strona 6 z 7
pomocą suchego pędzla. Nie należy używać agresywnych środków czyszczących ani środków chemicznych, które mogły by uszkodzić obudowę lub zaburzyć działanie urządzenia. Utylizacja a) Produkt Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji oddzielnie. b) Akumulatory Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte baterie i akumulatory. Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione. Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład pod symbolem kosza na śmieci po lewej stronie). Używane akumulatory mogą być zwracane do punktów zbiórki w miejscowości, w sklepach lub gdziekolwiek są sprzedawane. Możesz w ten sposób spełnić swoje obowiązki ustawowe oraz przyczynić się do ochrony środowiska. Dane techniczne Napięcie pracy.2,4 V DC Akumulatory.2 x AA 1,2 ; HiMH Źródło światła...dioda LED Strona 7 z 7