REALIZACJA ZADAŃ PLANOWANE ZADANIA INWESTYCYJNE W OKRESIE 2007-2015



Podobne dokumenty
REALIZACJA ZADAŃ PLANOWANE ZADANIA INWESTYCYJNE W OKRESIE

Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne Załącznik nr 2 do Uchwały Nr LXI/483/2010 Rady Miejskiej w Rzgowie z dnia 05 listopada 2010 r.

Z tego źródła finansowania Dz. Rozdz. Plan dochody własne j.s.t. kredyty i pożyczki Rolnictwo i łowiectwo , ,00

Plan wydatków inwestycyjnych na rok 2010

Plan wydatków inwestycyjnych na 2011 r.

WYKAZ ZADAŃ MAJĄTKOWYCH REALIZOWANYCH W 2011 ROKU

INFORMACJA O KSZTAŁTOWANIU SIĘ PRZEDSIĘWZIĘĆ DO WIELOLETNIEJ PROGNOZY FINANSOWEJ MIASTA I GMINY SWARZĘDZ NA LATA ZA 2011 ROK

WYKAZ ZADAŃ MAJĄTKOWYCH REALIZOWANYCH W 2011 ROKU

WYDATKI MAJĄTKOWE BUDŻETU GMINY NA 2018 ROK Lp. Dział Rozdział T R E Ś Ć

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Załącznik nr 1 do Uchwały Nr XLIII/288/09 Rady Miejskiej w Krośniewicach z dnia 29 września 2009 r.

Cel główny A Gmina o wysokim poziomie rozwoju gospodarczego

WIELOLETNI PROGRAM INWESTYCYJNY NA LATA 2010, 2011, 2012, 2013, Program rozwoju lokalnego

UCHWAŁA NR III/4/2014 RADY GMINY W ŚWIERCZOWIE Z DNIA 15 GRUDNIA 2014 R. w sprawie zmian w budżecie gminy w 2014 r.

Mechanizmy wsparcia stosowane w ramach PROW w województwie Kujawsko-Pomorskim działania regionalne realizowane przez Samorząd Województwa

WYKAZ ZADAŃ MAJĄTKOWYCH REALIZOWANYCH W 2014 ROKU

Plan wydatków inwestycyjnych na 2013 r.

GMINA ROJEWO. Zadania inwestycyjne w kadencji

750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA

Kielce, dnia 25 października 2013 r. Poz UCHWAŁA NR XXXVII/235/2013 RADY GMINY W MIRCU. z dnia 11 października 2013 r.

ZARZĄDZENIE NR 234/13 WÓJTA GMINY RACZKI. z dnia 5 marca 2013 r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2013 r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

UCHWAŁA NR XVII/129/2016 RADY GMINY STANISŁAWÓW. z dnia 30 maja 2016 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Stanisławów na rok 2016.

UCHWAŁA NR XVIII/138/2016 RADY GMINY RUDNIKI. z dnia 28 października 2016 r. w sprawie zmian w "Planie inwestycji finansowanych z budżetu w 2016 roku"

UCHWAŁA NR XX/153/2016 RADY GMINY RUDNIKI. z dnia 28 grudnia 2016 r. w sprawie zmian w "Planie inwestycji finansowanych z budżetu w 2016 roku"

UCHWAŁA NR VI/78/15 RADY GMINY DŁUGOŁĘKA. z dnia 28 maja 2015 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Długołęka na rok 2015

Wykaz pozyskanych środków finansowych na inwestycje

Zmiany do Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Krośniewice na lata Zadanie 4

Zadania inwestycyjne w 2013 r.

B) Programy, projekty lub zadania związane z umowami partnerstwa publiczno-prywatnego (razem) - wydatki bieżące - wydatki majątkowe

WYKAZ ZADAŃ INWESTYCYJNYCH ORAZ WYSOKOŚĆ NAKŁADÓW

UCHWAŁA NR XXX/218/2018 RADY GMINY ZĘBOWICE. z dnia 18 maja 2018 r. w sprawie zmiany budżetu gminy Zębowice na 2018 rok

WYKAZ ZADAŃ INWESTYCYJNYCH ORAZ WYSOKOŚĆ NAKŁADÓW - Tabela Nr 2a

UCHWAŁA NR XI/93/2011 RADY MIEJSKIEJ W CZCHOWIE. z dnia 7 grudnia 2011 r.

UCHWAŁA NR XXXVII/266/14 RADY GMINY ŁUBNIANY. z dnia 8 maja 2014 r. w sprawie zmiany uchwały budżetowej na 2014 r.

UCHWAŁA NR XX/101/2016 RADY GMINY W ŚWIERCZOWIE. z dnia 29 września 2016 r. w sprawie zmian w budżecie gminy w 2016 r.

Uchwała Nr XXVI/244/09 Rady Gminy Pszczółki z dnia 3 czerwca 2009 roku.

WYKAZ ZADAŃ INWESTYCYJNYCH ORAZ WYSOKOŚĆ NAKŁADÓW

WYSOKOŚĆ WYDATKÓW MAJĄTKOWYCH REALIZOWANYCH W ROKU 2015

010 Rolnictwo i łowiectwo ,00 0, Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi ,00

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAZOWIECKIEGO. Warszawa, dnia 15 marca 2012 r. Poz. 2517

UCHWAŁA NR IX/65/2015 RADY GMINY RUDNIKI. z dnia 13 października 2015 r. w sprawie zmian w "Planie inwestycji finansowanych z budżetu w 2015 roku"

DKBW 2 200,00 spisy wyborców 2 200,00

UCHWAŁA XXXIX/280/14 RADY GMINY ŁUBNIANY. z dnia 22 lipca 2014 r. w sprawie zmiany uchwały budżetowej na 2014 r.

Wrocław, dnia 21 lipca 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XLV/405/2017 RADY GMINY ŚWIDNICA. z dnia 14 lipca 2017

PLAN WYDATKÓW MAJĄTKOWYCH NA 2017 ROK

UCHWAŁA NR XXXII/269/2017 RADY GMINY POKÓJ. z dnia 18 października 2017 r. w sprawie zmiany budżetu gminy na 2017 rok

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

UCHWAŁA Nr VII/46/15. z dnia 19 maja 2015 r. w sprawie zmiany uchwały budżetowej na 2015 r.

UCHWAŁA Nr XXXVI/220/2006 RADY MIEJSKIEJ W MAKOWIE MAZOWIECKIM z dnia 30 czerwca 2006 r.

Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich Europa inwestująca w obszary wiejskie

UCHWAŁA NR XXXVI/531/14 RADY GMINY DŁUGOŁĘKA. z dnia 29 października 2014 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy Długołęka na rok 2014

Zmiana dochodów budżetu gminy Pszczółki na 2010 rok.

Planowane do realizacji przedsięwzięcia na terenie Gminy Rogowo w okresie

Wykaz zadań inwestycyjnych na 2017r.

Uchwała Nr XIII/ /11 Rady Miejskiej Śmigla z dnia 27 października 2011 r.

Załącznik nr 2 do uchwały nr IV/49/18 Rady Miejskiej w Kluczborku z dnia 20 grudnia 2018 r.

UCHWAŁA NR XVII/132/2016 RADY GMINY RUDNIKI. z dnia 29 września 2016 r. w sprawie zmian w "Planie inwestycji finansowanych z budżetu w 2016 roku"

Kielce, dnia 18 października 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXVII/244/2017 RADY GMINY RAKÓW. z dnia 11 października 2017 r.

UCHWAŁA NR XXII/162/2017 RADY GMINY RUDNIKI. z dnia 7 marca 2017 r. w sprawie zmian w "Planie inwestycji finansowanych z budżetu w 2017 roku"

Warszawa, dnia 9 czerwca 2015 r. Poz UCHWAŁA NR III/8/14 RADY GMINY IZABELIN. z dnia 30 grudnia 2014 r.

Zasady ubiegania się o pomoc finansową w ramach działania Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju dla operacji odpowiadających dla działania

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Wykaz przedsięwzięć do WPF

Wykaz zadań inwestycyjnych planowanych do realizacji w 2015 roku Dział Rozdział Nazwa i lokalizacja inwestycji Termin realizacji

Limity wydatków na wieloletnie przedsięwzięcia planowane do poniesienia w 2012 roku

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

UCHWAŁA NR XLVI RADY GMINY UDANIN. z dnia 27 czerwca 2018 r. w sprawie zmiany budżetu gminy w zakresie dochodów i wydatków

Plan po zmianach (wg stanu na r.) , , , , ,00 300, , , , ,94

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Wydatki inwestycyjne przewidziane do realizacji w 2012 roku na terenie Gminy Łochów

UCHWAŁA NR XXXI/237/2017 RADY MIEJSKIEJ W ŻAROWIE. z dnia 12 stycznia 2017 r. w sprawie wprowadzenia zmian w budżecie gminy Żarów na 2017 rok

PLAN WYDATKÓW MAJĄTKOWYCH NA 2012 ROK PO ZMIANACH

WYKAZ ZADAŃ INWESTYCYJNYCH ORAZ WYSOKOŚĆ NAKŁADÓW - Tabela Nr 2a

Warszawa, dnia 22 listopada 2016 r. Poz UCHWAŁA NR X/82/2016 RADY GMINY LELIS. z dnia 8 stycznia 2016 r.

PLAN WYDATKÓW MAJĄTKOWYCH NA 2017 ROK

UCHWAŁA Nr XIV/120/2007 RADY GMINY SZEMUD z dnia 28 grudnia 2007 r. RADA GMINY SZEMUD uchwala, co następuje:

Dotacja na realizację projektu "Motywacja - Deklaracja - Praca", z tego: ,69

Załącznik Nr 2a do Uchwały Nr XXXII/175/2017 Rady Gminy Jednorożec z dnia r.

Plan finansowy na lata

UCHWAŁA NR III RADY GMINY DOMASZOWICE. z dnia 28 grudnia 2018 r. o zmianie uchwały w sprawie uchwały budżetowej gminy Domaszowice na 2018 rok

V a. Plan Rozwoju Lokalnego Gminy Stryków.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

UCHWAŁA NR XL/241/10 RADY MIEJSKIEJ W BRZEŚCIU KUJAWSKIM z dnia 14 lipca 2010r. w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010r.

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

Lp. Nazwa i cel Jednostka odpowiedzialna lub koordynująca program Wykaz przedsięwzięć wieloletnich na lata Załącznik nr 2 do Uchwały Rady Mi

UCHWAŁA NR XX/117/2012 RADY GMINY KIEŁCZYGŁÓW. z dnia 26 września 2012 r.

Załącznik nr 3 Zadania inwestycyjne w 2015 roku i limity wydatkow na programy inwestycyjne w latach

UCHWAŁA NR VII/40/07 RADY GMINY DOBROMIERZ z dnia 5 kwietnia 2007r.

Zmiany planu wydatków budżetu gminy Lubin na 2007 r.

PLAN WYDATKÓW MAJĄTKOWYCH NA 2017 ROK

Rzeszów, dnia 27 czerwca 2014 r. Poz UCHWAŁA NR XLIV/257/2014 RADY GMINY KURYŁÓWKA. z dnia 24 czerwca 2014 r.

ZARZĄDZENIE NR 283/2016 BURMISTRZA OPALENICY z dnia 29 grudnia 2016 r. w sprawie autopoprawek do budżetu Gminy Opalenica na rok 2017.

UCHWAŁA NR XVI/124/2016 RADY GMINY RUDNIKI. z dnia 17 sierpnia 2016 r. w sprawie zmian w "Planie inwestycji finansowanych z budżetu w 2016 roku"

Nr 1 do Uchwały Nr III/12/10 Rady Gminy Czyże z dnia 30 grudnia 2010r. ZMIANY W PLANIE DOCHODÓW I WYDATKÓW Tabela nr 1. Zmiany w planie dochodów

w tym: - dochody bieżące w wysokości zł - dochody majątkowe w wysokości zł

PLAN WYDATKÓW MAJĄTKOWYCH NA 2012 ROK PO ZMIANACH

11.3.Inwestycje planowane do realizacji w latach

UCHWAŁA NR XLVI/313/2014 RADY GMINY W BAŁTOWIE. z dnia 26 września 2014 r. w sprawie zmian w budżecie Gminy na 2014 rok

WYKAZ ZADAŃ INWESTYCYJNYCH ORAZ WYSOKOŚĆ NAKŁADÓW

Transkrypt:

NAKŁADY OGÓŁEM NAKŁADY W POSZCZEGÓLNYCH LATACH PLANU W ZŁOTYCH 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Lp NAZWA ZADANIA OGÓŁEM ŚRODKI B.GM. ŚR. ZEWN. pożyczka WFOŚiGW ŚR.B.GM. ŚR. ZEWN. pożyczka WFOŚiGW ŚR. B.GM. ŚR. ZEWN. pożyczka WFOŚiGW ŚR. B.GM. ŚR. ZEWN. pożyczka WFOŚiGW ŚR. B.GM. ŚR. B.GM. ŚR. B.GM. ŚR. B.GM. ŚR. B.GM. ŚR. B.GM. 1 BUDOWA KANALIZACJI PODCIŚNIENIOWEJ WRAZ Z PRZYŁĄCZAMI W MIEJSCOWOŚCIACH:STAR A GADKA I STAROWA GÓRA W GMINIE RZGÓW ETAPY 1B, 2B, 3A, 3B 11 681 388,32 9 056 888,32 WFOŚiGW 2624500 989 066,00 490 000,00 1 209 322,32 833 000,00 1 700 800,00 929 200,00 1730000,00* 0,00 2 800 000,00 1 000 000,00 A KOSZTY PRZYGOTOWANIA DOKUMENTACJI APLIKACYJNEJ I PRZETARGOWEJ 83 040,00 83 040,00 43 040,00 40 000,00 B KOSZT REALIZACJI I OBSŁUGI PROJEKTU PROJEKTU W RAMACH OSI PRIORYTETOWEJ II RPO WŁ 11 598 348,32 8 973 848,32 2 624 500,00 989 066,00 490 000,00 1 166 282,32 833 000,00 1 660 800,00 929 200,00 1 730 000,00 0,00 2 800 000,00 1 000 000,00 2 BUDOWA SALI SPORTOWEJ Z ZAPLECZEM I TRYBUNAMI NA 300 OSÓB W RZGOWIE PRZY UL. SZKOLNEJ 17 522 960,00 17 522 960,00 149 060,00 298 900,00 3 750 000,00 0,00 6 454 000,00 6 871 000,00 3 BUDOWA DOMU KULTURY W RZGOWIE 600 000,00 600 000,00 0,00 0,00 200 000,00 200 000,00 200 000,00 4 BUDOWA PŁYWALNI 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 5 ROZBUDOWA I REKULTYWACJA WYSYPISKA ODPADÓW W RZGOWIE 345 541,59 345 541,59 0,00 48 941,59 36 600,00 0,00 60 000,00 0,00 200 000,00

6 MODERNIZACJA DRÓG POWIATOWYCH W OBSZARZE GMINY RZGÓW 2 511 870,01 2 511 870,01 0,00 198 589,00 743 453,01 704 904,00 0,00 464 924,00 0,00 100 000,00 100 000,00 100 000,00 100 000,00 7 DOTACJ A CELOWA NA POMOC FINANSOWĄ UDZIELANĄ MIĘDZY J.S.T. NA DOFIANSOW.WŁASNYCH ZADAŃ INWEST. :" REMONT DROGI POWIATOWEJ NR 2941 E NA ODCINKU OK.. 1250 MB STAROWA GÓRA- UL. CENTRALNA 344 091,00 344 091,00 344 091,00 8 9 10 MODERNIZACJA DRÓG GMINNYCH BUDOWA I MODERNIZACJA SIECI WODOCIĄGOWEJ BUDOWA SIECI KANALIZACJI SANITARNEJ 4 305 023,62 4 305 023,62 0,00 595 934,00 1 043 736,39 473 982,00 944 676,00 46 695,23 300 000,00 300 000,00 300 000,00 300 000,00 3 865 493,97 3 865 493,97 217 733,00 434 124,97 519 500,00 1 694 136,00 200 000,00 200 000,00 200 000,00 200 000,00 200 000,00 3 889 444,75 3 889 444,75 0,00 294 732,00 511 634,75 56 300,00 26 778,00 1 000 000,00 1 000 000,00 1 000 000,00 11 12 MODERNIZACJA, ROZBUDOWA GMINNEJ OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W RZGOWIE ODNAWIANIE LUB BUDOWA PLACÓW, PARKINGÓW, CHODNIKÓW, - POWIATOWE 2 920 239,00 2 920 239,00 0,00 920 239,00 0,00 0,00 1 000 000,00 1 000 000,00 1 963 006,28 1 963 006,28 9 943,00 1 095 441,28 598 178,00 59 444,00 0,00 100 000,00 100 000,00 0,00 0,00 13 ODNAWIANIE LUB BUDOWA PLACÓW, PARKINGÓW, CHODNIKÓW, -GMINNE 2 532 809,14 2 532 809,14 251 250,00 845 884,14 575 000,00 60 675,00 0,00 200 000,00 200 000,00 200 000,00 200 000,00 14 BUDOWA OŚWIETLENIA ULICZNEGO 1 373 616,00 1 373 616,00 207 016,00 26 100,00 196 000,00 144 500,00 0,00 200 000,00 200 000,00 200 000,00 200 000,00 15 16 PRZEBUDOWA OBIEKTU SPORTOWEGO "ZAWISZA" W RZGOWIE BUDOWA, PRZEBUDOWA BOISK, ŚCIEŻEK ROWEROWYCH, SZLAKÓW PIESZYCH, PLACÓW ZABAW I MIEJSC REKREACJI SŁUŻĄCYH DO UŻYTKU PUBLICZNEGO 668 235,99 668 235,99 0,00 73 236,00 344 999,99 50 000,00 0,00 0,00 200 000,00 400 000,00 400 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100 000,00 100 000,00 100 000,00 100 000,00

17 18 ZAGOSPODAROWANIE TERENU PARKU MIEJSKIEGO W RZGOWIE URZĄDZANIE I PORZĄDKOWANIE TERENÓW ZIELONYCH, PARKÓW LUB INNYCH MIEJSC WYPOCZYNKU 1 769 790,00 1 769 790,00 260 000,00 1 079 790,00 430 000,00 80 000,00 80 000,00 0,00 0,00 0,00 20 000,00 20 000,00 20 000,00 20 000,00 19 20 21 22 23 BUDOWA, PRZEBUDOWA, REMONT LUB WYPOSAŻENIE OBIEKTÓW SZKÓŁ BUDOWA, PRZEBUDOWA, REMONT LUB WYPOSAŻENIE PRZEDSZKOLI BUDOWA, PRZEBUDOWA, REMONT LUB WYPOSAŻENIE OBIEKTÓW SŁUŻBY ZDROWIA BUDOWA, PRZEBUDOWA, REMONT LUB WYPOAŻENIE OBIEKTÓW PUBLICZNYCH PEŁNIĄCYCH FUNKCJE KULTURALNE, W SZCZEGÓLNOŚCI ŚWIETLIC I DOMÓW KULTURY BUDOWA, PRZEBUDOWA, REMONT LUB WYPOSAŻENIE OBIEKTÓW OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ 713 701,06 713 701,06 65 987,00 152 714,06 35 000,00 60 000,00 0,00 100 000,00 100 000,00 100 000,00 100 000,00 259 887,38 259 887,38 47 976,00 19 959,38 65 000,00 46 952,00 0,00 20 000,00 20 000,00 20 000,00 20 000,00 382 906,54 382 906,54 59 000,00 123 906,54 0,00 0,00 0,00 50 000,00 50 000,00 50 000,00 50 000,00 647 198,22 647 198,22 45 500,00 23 103,23 115 000,00 115 492,00 148 102,99 50 000,00 50 000,00 50 000,00 50 000,00 2 344 044,73 2 344 044,73 0,00 324 523,00 466 677,58 741 000,00 0,00 292 200,00 119 644,15 100 000,00 100 000,00 100 000,00 100 000,00 24 25 26 WYPOSAŻENIE W ODPOWIEDNI SPRZĘT OCHOTNICZYCH STRAŻY POŻARNYCH W CELU ZAPOBIEGANIA ZDARZENIOM KRYZYSOWYM I MIEJSCOWYM ZAGROŻENIOM INICJOWANIE I WSPIERANIE PROGRAMÓW WSPIERAJĄCYCH BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE MODERNIZACJA, RENOWACJA ROWÓW ODWADNIAJĄCYCH I CIEKÓW WODNYCH 1 305 638,00 1 305 638,00 0,00 29 638,00 396 000,00 0,00 680 000,00 0,00 50 000,00 50 000,00 50 000,00 50 000,00 56 306,00 56 306,00 0,00 16 306,00 0,00 0,00 10 000,00 10 000,00 20 000,00 224 653,01 224 653,01 0,00 121 228,00 103 425,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 ## 0,00 ## 0,00

27 BUDOWA ZINTEGROWANEGO SYSTEMU e-usług PUBLICZNYCH WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO (WROTA REGIONU ŁÓDZKIEGO) 63 802,01 63 802,01 4 320,00 35 040,00 24 442,01 28 BUDOWA INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ W RZGOWSKIEJ STREFIE PRZEDSIĘBIORCZOŚCI 161 000,00 161 000,00 0,00 61 000,00 0,00 50 000,00 50 000,00 0,00 0,00 29 BUDOWA I PRZEBUDOWA, REMONT OBIEKTÓW PUBLICZNYCH; URZĄD MIEJSKI 2 344 863,16 2 344 863,16 1 200 000,00 899 863,16 245 000,00 30 Projekt pod nazwą: "Nie tylko podręcznik i tablica - wykorzystanie nowoczesnych technologii informatycznych w kształceniu młodzieży ze szkół różnych szczebli"w ramach 22 755,00 22 755,00 1 500,00 21 255,00 0,00 31 Pomoc finansowa dla powiatu: "Remont drogi powiatowej nr 2941 E na odcinku ok. 1270 m- Sołectwo Grodzisko- Konstantyna- etap I" 226 192,00 226 192,00 226 192,00 32 Pomoc finansowa dla powiatu: "Remont drogi powiatowej Nr 2922 E na odcinku o długości ok. 2100 m łączącym drogę powiatową Nr 1164 E z drogą wojewódzką Nr 714" 136 754,00 136 754,00 136 754,00 33 Wykonanie projektu i budowa obiektu sportowego w ramach programu "Moje boisko Orlik 2012" 1 233 334,00 1 233 334,00 0,00 27 000,00 1 206 334,00 RAZEM 66 896 544,78 64 272 044,78 2 624 500,00 5 800 650,00 490 000,00 8 393 687,40 833 000,00 10 914 930,00 929 200,00 15 458 439,00 7 976 638,38 5 040 000,00 3 850 000,00 3 700 000,00 3 510 000,00 * Na zadanie pn:" Budowa kanalizacji sanitarnej podciśnieniowej wraz z przyłączami w miejscowościach Starowa Góra i Stara Gadka- etap 2010" planowana jest do zaciągnięcia pożyczka w wysokości 372.300,00 zł.