Biuletyn Szkolny Szkoła Języka Polskiego im. Św. Jana Pawła II w New Britain 3/2017 Nie ma większego bogactwa w narodzie nad światłych obywateli - Św. Jan Pawel II Witamy Państwa w kolejnym numerze naszego biuletynu. Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udzial w Zabawie Jesiennej. Dochód z zabawy umożliwia nam organizowanie takich przyjemności dla naszych dzieci jak Mikolaj czy nagrody na koniec roku. Jesteśmy glęboko wdzięczni wszystkim, którzy wsparli ten cel. Uroczystość Pasowania Uczniów Klas Pierwszych W najbliższą sobotę, 4 listopada, o godzinie 11:00, w auditorium NBHS odbędzie się uroczyste pasowanie na ucznia naszych pierwszoklasistow. W programie, między innymi, występ artystyczny klas zerowych i pierwszych. Gratulujemy wszystkim uczniom przygotowującym się do tego wydarzenia i życzymy sukcesów oraz wytrwalości w zdobywaniu wiedzy. Droga Do Wolności: Spotkanie Mlodzieży Rownież 4 listopada, o godzinie 9:00, w Lecture Hall NBHS, mlodzież klas 7-10,spotka się ze znawcą historii naszej Ojczyzny aby uczcić Święto Odzyskania Niepodlegości Polski. Zapisy do Udzialu w Żywej Szopce Rozpoczynamy zapisy do naszej dorocznej Żywej Szopki organizowanej przy kościele Sacred Heart w New Britain. Zapraszamy wszystkie grupy wiekowe. Aby zapisać dziecko lub uzyskać więcej informacji, proszę dzwonić do Agnieszki (860)-212-0392. Zajęcia Tenisa Stolowego Uczniowski Klub Sportowy Sokoliki pod patronatem Szkoły Języka Polskiego im. Św. Jana Pawła II prowadzi działalność nauki gry i doskonalenia umiejętności w tenisie stołowym dla uczniow klas 0-6. Zajęcia są prowadzone przez Pana Andrzeja Sokołowskiego w Pulaski Club w New Britain ( 89 Grove Street) we wtorki o godz. 18:00.Więcej informacji można uzyskać w biurze szkoły, w klasie nr. 407, lub pod numerem tel. (860)-402-3177. Zapraszamy. Konkurs na Kartkę Świąteczną Zasady i regulamin konkursu znajdują się na stronie nr 3. Wszystkim uczestnikom życzymy wspaniałych pomyslow i artystycznego natchnienia! Legitymacje Uczniowskie Część legitymacji uczniowskich zamówionych pod koniec minionego roku szkolnego, jest już dostepna do odbioru w biurze szkoły. Dziękujemy za udzial w Zabawie Jesiennej! Prosimy zaznaczyc w kalendarzach niedziele, 14 stycznia 2018, kiedy to odbędzie się pierwszy Oplatek Rodzinny naszej szkoly. Już teraz zapraszamy do Crystal Ballroom na świąteczne atrakcje dla dzieci i doroslych! Informacje dotyczące konkursu matematycznego KANGUR znajdą Państwo na stronie nr 4. Polish Language School, Inc. P.O. BOX 2221 New Britain, CT 06050-2221 Tel. 860 604-7797 e-mail: biuro.szkolajp@gmail.com http://www.szkolajp.com Uczniowie Miesiąca za Wrzesień/Październik 2017 Zajecia szkolne odbywaja sie w New Britain High School (Freshmen Academy) 110 Mill St New Britain, CT 06053
Troski, Konrad 0A Bacalski, Nadia 0B Sierzant, Maxwell 0C Twardy, Klaudia 1A Sek, Klaudia 1B Lukaszczyk, Vanessa 1C Kaliszewska, Nicole 1D Jarombek, Joanna 2A Szok, Magdalena 2B Mniuch, Viktoria 2C White, Ashley 2E Korzinska, Amelia 3A Flejter, Joanna 3B Culver, Victoria 3C Cieslik, Jakub 3C Dudziuk, Marcel 3D Motyka, Damian 4A Jaworowicz, Victoria 4B Spiewak, Michelle 4C Badowski, Kiara Julia 4E Kraczka,Julia 5A Grabek, Olivia 5B Biadun, Nicole 5C Stepien,Victoria 6A Kaim, Kayla Ashley 6B Pikor, Natalie 6C Sirois, Emily 6E Uzar, Adrian 7A Swit, Angelica 7C Milewski, Aleksandra 8A Gutowska, Adriana 8B Pietrucha, Victoria 9 Martula, Nicole 10
Zasady i Regulamin Konkursu na Kartkę Świąteczną 2017 Rozstrzygnięcie nastąpi 2 grudnia Kartka powinna być: 1. Jednostronna 2. Nie większa niż format A4 3. Podpisana na odwrocie (imię, nazwisko, klasa ucznia) 4. Wykonana samodzielnie przez ucznia dowolną techniką Udzial w konkursie jest dobrowolny W konkursie biorą udzial klasy 0-10, w trzech grupach wiekowych: 0-3, 4-6, 7-10 Konkurs rozstrzygnie jury w składzie: Ewa Lewkowicz, przewodnicząca jury, oraz czlonkowie: Anna Szumski, Iza Górski, Elżbieta Złotnik Zwycięskie kartki będą wysłane na Święta Bożego Narodzenia do przyjaciół i sponsorów Szkoły Języka Polskiego im. Św. Jana Pawła II w New Britain. Życzymy wspaniałych pomysłów i udanej zabawy!
http://mathkangaroo.com Z przyjemnoscia informujemy ze rejestracja do konkursu matematycznego KANGUR rozpoczela sie 26 pazdziernika. Uczniow mozna rejestrowac do 15 grudnia na stronie internetowej: https://app.donorview.com/membershipportal/account/login? prm=7yia T7RNcHO6jE_PUDfZzGIlEjnVjDQTU9nCYm9vaVI1vWM1tzpQ8qjdOf41VA9uos9CHcoxgTF3Ot6r8EOnHJBcaNyplVQ6rnZ3vrAPiIHCidF4mS3II1y _fvbx-zqjxizniwq78xr-5cl5ggsseieknwp1o-uivmtp3-81 Nasza szkola funkcjonuje joko centrum prywatne. Aby zarejestrowac ucznia w naszej szkole trzeba podac kod dostepu (Private Site Code): CTNEW_B0001893 Uczniowie ktorzy brali udzial w konkursie rok temu otrzymali email z haslem do swojego konta. Nowi uczestnicy musza konto zalozyc. Konkurs odbedzie sie w czwartek 15 marca 2018 w NBHS o godzinie 6:00 wieczorem. Spotkanie informacyjne ze szczegolowym opisem procesu rejestracji odbedzie sie 18 listopada o godzinie 8:00 w klasie 453. Zajecia matematyczne dla uczniow z klas 3-8 rozpoczna sie 20 stycznia 2018 roku i odbywac sie beda w soboty po zajeciach szkolnych od 12:35 do 1:45 Informacji na temat konkursu udziela Agata Smiarowski (860) 306 2793 agatasmiarowski@yahoo.com
Egzamin LOTE 2017 COMPREHENSIVE EXAMINATION LOTE (Language Other Than English) in POLISH CZESC 1 Egzamin ustny Zapraszamy wszystkich absolwentów Szkoły Języka Polskiego 2017 na Egzamin Certyfikatowy Uprzejmie informujemy, że certyfikaty sa dostepne do odbioru w biurze szkoły w soboty w godzinach 8:30-12:30. egzamin ustny LOTE. Sobota: październik 21, godzina 12:30 sala obok biura szkoły. Na egzamin ustny potrzebujesz 3 rzeczy: kopia angielska świadectwa ukończenia 8 klasy, opłatę $40, informacje o High School. Przygotowanie do egzaminu pisemnego odbędzie się przez trzy soboty po zajęciach szkolnych w godzinach 12:30-2:00 (28 październik, 4 listopad, 18 listopad). CZESC 2 Egzamin pisemny Planowany jest na 19 listopada November 2017 NIEDZIELA w CCSU godz. 12:00 pm Jeżeli maja państwo pytania dotyczące egzaminu proszę dzwonić/ tekstować: p. Ewa Lewkowicz 860-518-7052 Życzymy przyjemnego tygodnia, do zobaczenia w sobotę w szkole.