PROTOKÓŁ Nr XXXII/2014 z odbytej w dniu 22 sierpnia 2014r. Sesji Rady Gminy Wola Mysłowska. Sesję rozpoczęto o godz.12,00 Sesję zakończono o godz. 13,45 Na ogólną liczbę - 15 radnych W sesji udział wzięło - 15 radnych Radni obecni wg listy obecności, która stanowi załącznik Nr 1 do protokółu. Sołtysi obecni wg listy obecności, która stanowi załącznik Nr 2 do protokółu. Ponadto w sesji udział wzięli: W.Mika - Wójt Gminy Z. Mikusek - Sekretarz Gminy K.Szerszeń - Skarbnik Gminy Ad.1 Przewodniczący RG Pan Tadeusz Talarek otworzył XXXII Sesję Rady Gminy Wola Mysłowska. Na podstawie listy obecności stwierdził prawomocność obrad, po czym przywitał panie i panów radnych, panie i panów sołtysów, pracowników UG z Wójtem Gminy Panem Władysławem Miką na czele, kierowników gminnych jednostek organizacyjnych oraz zgromadzoną publiczność. Ad.2 Następnie Przewodniczący RG przedstawił proponowany porządek Sesji. 1. Otwarcie Sesji. 2. Uchwalenie porządku obrad. 3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej Sesji RG. 4. Sprawozdanie Wójta Gminy z działalności za okres od ostatniej Sesji RG. 5. Interpelacje, zapytania i sprawy różne. 6. Informacja o stanie realizacji zadań oświatowych za rok szkolny 2013/2014. 7. Informacja dot. działalności samorządowej instytucji kultury za rok 2013. 8. Podjęcie uchwał w sprawach: 9. a/wprowadzenia zmian do uchwały w sprawie utworzenia Punktów Przedszkolnych na terenie gminy Wola Mysłowska, b/ przyjęcia Lokalnego Programu wspierania edukacji uzdolnionych dzieci i młodzieży uczących się na terenie gminy Wola Mysłowska, c/ ustalenia zasad przyznawania i udzielania stypendiów dla uczniów Szkół podstawowych i gimnazjum w Gminie Wola Mysłowska w ramach Lokalnego Programu wspierania edukacji uzdolnionych dzieci i młodzieży uczących się na terenie Gminy Wola Mysłowska. d/ zmian w budżecie gminy na 2014 10. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania. 11. Zakończenie Sesji. Zaproponowany porządek obrad poddano głosowaniu. za- 15
wstrzymujących się 0 Porządek obrad został przyjęty jednogłośnie. Ad.3 Przewodniczący RG zapytał czy istnieje potrzeba odczytywania protokółu z XXX i XXXI Nadzwyczajnej Sesji RG. Radni zdecydowali, że nie ma potrzeby odczytywania protokołów. W związku z powyższym Przewodniczący zapytał kto jest za przyjęciem protokołów z XXX i XXXI Nadzwyczajnej Sesji Rady Gminy. wstrzymujących się 0 Protokoły z XXX i XXXI Nadzwyczajnej Sesji Rady Gminy zostały przyjęte jednogłośnie. Ad.4 Pan Wójt Gminy przedstawił sprawozdanie z działalności Wójta za okres od ostatniej Sesji RG. Sprawozdanie stanowi załącznik Nr 3 do protokółu. Ad.5 Przewodniczący RG zwrócił się do obecnych na sali o składanie interpelacji i zapytań. Pan radny R.Twardziak zabrał głos nt. wpłat mieszkańców na zadanie kanalizacji wsi Mysłów-Ksawerynów nadmienił, że jedna z mieszkanek wpłaciła tylko 1000,-zł i ma już wykonaną studzienkę kanalizacyjną i być może więcej już nie będzie płacić. Pan radny zaznaczył, że wpłaty mieszkańców muszą być dokładnie sprawdzone przez urzędników w gminie. Pan sołtys G.Chiliński zwrócił się z wnioskiem o wykonanie barierek na przepuście koło starej remizy w m. Wilczyska, druga sprawa to przepusty na drodze do Pana radnego Olkowicza, koło Pana W.Dadasa i koło starej remizy należałoby przeczyścić żeby woda popłynęła ponieważ są zamulone. Kolejna sprawa to dowiezienie żwiru w celu porównania dołków na drogach w Wilczyskach oraz przywiezienia tłucznia na drogę do Pani Sokołowej. Pani E.Deres mieszkanka wsi Jarczew zgłosiła sprawę przyznania zasiłku pielęgnacyjnego z opieki społecznej pobieranego na teściową, a mianowicie wcześniej zasiłek otrzymywał syn, natomiast w obecnym czasie nie może otrzymywać zasiłku syn ponieważ musiałby zrezygnować z prowadzenia gospodarstwa rolnego, dlatego też zapytałam panią kierownik GOPS czy o zasiłek może ubiegać się córka, która mieszka na terenie gminy Wiązowna. Pani Kierownik odpowiedziała mi, że córka może się ubiegać o taki zasiłek. W związku z tym skompletowane zostały wszystkie dokumenty za uzyskaniem których trzeba było trochę pochodzić a w konsekwencji po kontroli okazało się, że córka też nie może otrzymywać zasiłku ponieważ się nie spełnia określonych wymogów. Pani E.Deres nadmieniła, że w trakcie wizyty pracownika socjalnego i Pani Kierownik GOPS w domu u teściowej, teściowa była napuszczana przez te panie na wykonywanie różnych rzeczy. Teściowa jest osobą schorowaną ponieważ ma chorobę Parkinsona i miażdżycę. Pan sołtys J.Matyka zgłosił wniosek dot. równania i żwirowania dróg w Ksawerynowie. Pan sołtys zapytał również kiedy będzie podłączony Internet przez Firmę FEROMEDIA. Pani sołtys B.Kruk zgłosiła wniosek dot. żwirowania drogi pod lasem w Germanisze. Pani sołtys U.Antolik zgłosiła wniosek dot. żwirowania drogi w Kamieniu. Pan radny J.Kołnierzak zgłosił wniosek dot. żwirowania drogi Stara Huta Gołe Łazy, Pan radny zapytał również jak się ma pomoc GOPS przy pomocy ludziom starszym potrzebującym.
Pan radny R.Twardziak zgłosił wniosek dot. równania drogi w Mysłowie. Pan sołtys L.Kosiorek zgłosił wniosek dot. żwirowania drogi w Lisikierzu do posesji Państwa Łukasik i Leśkiewicz. Pani E.Deres mieszkanka wsi Jarczew zapytała czy jest jednostka nadrzędna która kontroluje GOPS druga sprawa dotyczy wywieszania na tablicy informacyjnej listy osób, które pobierają świadczenia z pomocy społecznej. Pani sołtys R.Rosiak zapytała dlaczego została zwężona droga gminna w Grudzi po wykonanym remoncie. Pan sołtys S.Chudzik zgłosił wniosek dot. żwirowania dróg we wsi Świder. Pan sołtys D.Polak zgłosił wniosek dot. żwirowania drogi w Błażkowie potrzeba 2 lub 3 wywrotki żwiru. Pani radna G.Łysoń zgłosiła wniosek dot. żwirowania drogi w Jarczewie. Ad.6 Następnie Pani B.Miszkurka Dyrektor SP w Jarczewie przedstawiła informację dot. wyników egzaminu 6-klasistów ze Szkoły Podstawowej w Jarczewie oraz informacje o stanie realizacji zadań oświatowych.informacja stanowi załącznik Nr 4 do protokółu. Pan G.Pacek Dyrektor SP w Lisikierzu przedstawił informację dot. wyników egzaminu 6- klasistów ze Szkoły Podstawowej w Lisikierzu oraz informacje o stanie realizacji zadań oświatowych. Informacja stanowi załącznik Nr 5 do protokółu. Pani R.Pacek Dyrektor Zespołu Oświatowego w Mysłowie przedstawiła informację dot. wyników egzaminu 6-klasistów ze Szkoły Podstawowej w Mysłowie i egzaminu gimnazjalnego w Gimnazjum w Mysłowie oraz informacje o stanie realizacji zadań oświatowych. Informacja stanowi załącznik Nr 6 do protokółu. Pani A.Pietrzak Dyrektor SP w Wandowie przedstawiła informację dot. wyników egzaminu 6-klasistów ze Szkoły Podstawowej w Jarczewie oraz informacje o stanie realizacji zadań oświatowych. Informacja stanowi załącznik Nr 7 do protokółu. Następnie głos zabrał Pan Wójt Gminy, który powiedział, że szkoda, że nasze gimnazjum nie osiągnęło wyników takich jak w roku ubiegłym może trzeba więcej pracować z uczniami mniej zdolnymi. Warunki nauczania w szkołach podstawowych na terenie naszej gminy są komfortowe z uwagi na małą liczbę uczniów. Odnośnie przygotowania do nowego roku szkolnego na bieżąco realizujemy najpotrzebniejsze remonty. Ad. 7 Następnie Pani E.Konieczna Dyrektor GBP przedstawiła informację z działalności samorządowej instytucji kultury za 2013r. (Informacja stanowi załącznik Nr 8 do protokółu). Ad.8 Następnie Pani Sekretarz Gminy przystąpiła do omawiania projektu uchwały w sprawie wprowadzenia zmian do uchwały w sprawie utworzenia Punktów Przedszkolnych na terenie gminy Wola Mysłowska poinformowała, że zmiany dotyczą wprowadzenia od 1 września 2014r. 1 godziny tygodniowo zajęć z języka angielskiego oraz zapis w 9, że Punkty Przedszkole od 1 września 2014r. funkcjonują jako placówka feryjna z uwagi na to, iż finansowanie Punktów Przedszkolnych z dniem 1 września br. przez okres co najmniej 2 lat będzie z budżetu gminy. Przewodniczący RG odczytał projekt uchwały w sprawie wprowadzenia zmian do uchwały w sprawie utworzenia Punktów Przedszkolnych na terenie gminy Wola Mysłowska
Uchwała Nr XXXII/195/14 z dnia 22 sierpnia 2014r. została podjęta i stanowi załącznik Nr 9 do protokółu. Kolejny projekt uchwały w sprawie przyjęcia Lokalnego Programu wspierania edukacji uzdolnionych dzieci i młodzieży uczących się na terenie gminy Wola Mysłowska omówiła Pani Sekretarz Gminy poinformowała, że na ostatniej sesji podjęta została uchwała w sprawie ustalenia zasad przyznawania i udzielania stypendiów dla uczniów Szkół podstawowych i gimnazjum w Gminie Wola Mysłowska ale niestety prawnicy Wojewody Lubelskiego pismem Nr PN-II.4131.290.2014 z dnia 5 sierpnia 2014r. stwierdzili nieważność uchwały Nr XXX/186/2014 Rady Gminy Wola Mysłowska z dnia 26 czerwca 2014r. w sprawie ustanowienia i określenia zasad udzielania stypendiów dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjum w Gminie Wola Mysłowska. Pani Sekretarz Gminy zaznaczyła, że głównym powodem stwierdzenia nieważności uchwały był brak Lokalnego Programu wspierania edukacji uzdolnionych dzieci i młodzieży dlatego na dzisiejszą Sesję został przygotowany projekt uchwały w sprawie przyjęcia Lokalnego Programu wspierania edukacji uzdolnionych dzieci i młodzieży uczących się na terenie gminy Wola Mysłowska. W programie zapisane są cele, adresaci, sposoby realizacji, finansowanie, zakładane efekty oraz monitorowanie realizacji programu. Przewodniczący RG odczytał projekt uchwały w sprawie Lokalnego Programu wspierania edukacji uzdolnionych dzieci i młodzieży uczących się na terenie gminy Wola Mysłowska. Uchwała Nr XXXII/196/14 z dnia 22 sierpnia 2014r. została podjęta i stanowi załącznik Nr 10 do protokółu. Następny projekt uchwały w sprawie ustalenia zasad przyznawania i udzielania stypendiów dla uczniów Szkół podstawowych i gimnazjum w Gminie Wola Mysłowska w ramach Lokalnego Programu wspierania edukacji uzdolnionych dzieci i młodzieży uczących się na terenie Gminy Wola Mysłowska omówiła Pani Sekretarz Gminy poinformowała, że Regulamin przyjęty na ostatniej Sesji RG jest poprawiony tylko o wykreślenia zapisu 16 tj. w szczególnie uzasadnionych przypadkach rażącego naruszenia przez stypendystę obowiązków ucznia Wójt Gminy na wniosek Dyrektora szkoły może wstrzymać lub cofnąć przyznanie stypendium oraz w 1 projektu uchwały wprowadzony jest zapis Ustala się zasady przyjmowania i udzielania stypendium dla uczniów Szkół podstawowych i gimnazjum w gminie Wola Mysłowska w ramach Lokalnego Programu wspierania uzdolnionych dzieci i młodzieży uczących się na terenie gminy Wola Mysłowska. Przewodniczący RG odczytał projekt uchwały w sprawie ustalenia zasad przyznawania i udzielania stypendiów dla uczniów Szkół podstawowych i gimnazjum w Gminie Wola Mysłowska w ramach Lokalnego Programu wspierania edukacji uzdolnionych dzieci i
młodzieży uczących się na terenie Gminy Wola Mysłowska Uchwała Nr XXXII/197/14 z dnia 22 sierpnia 2014r. została podjęta i stanowi załącznik Nr 11 do protokółu. Następny projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie gminy na 2014r. omówiła Pani Skarbnik Gminy, poinformowała, że zmiany w szczególności dotyczą po stronie dochodów wprowadzamy dotację celową z UM na drogi publiczne gminne w kwocie 40tyś zł, dotację celową w kwocie 6320,-zł dofinansowanie w ramach LGD na zorganizowanie uroczystości integracyjnej połączonej z dożynkami gminnymi na boisku sportowym w Dworni, dotację celową na zakup podręczników dla klasy pierwszej 4.462zł, dotację w ramach POKL w kwocie 346.165zł na modernizację oddziałów przedszkolnych przy szkołach podstawowych, zaś po stronie wydatków otrzymane dotacje wprowadzamy zgodnie z ich przeznaczeniem ponadto wydatki bieżące w rozdziale Urzędy Gmin zostały zmniejszone o kwotę 1892,zł z przeznaczeniem na tzw. wkład własny na zorganizowanie uroczystości integracyjnej pożegnanie lata. Uchwała Nr XXXII/198/14 z dnia 22 sierpnia 2014r. została podjęta i stanowi załącznik Nr 12 do protokółu. Ad.9 Jako pierwsza głos zabrała Pani Kierownik GOPS H.Galińska, która udzieliła odpowiedzi na zapytanie Pani E.Deres dot. zasiłku pielęgnacyjnego, a mianowicie Pani Kierownik nadmieniła, że pani E.Deres nie jest stroną w tej sprawie ponieważ to Pani szwagierka ubiegała się o specjalny zasiłek opiekuńczy na swoją matkę a Pani teściową w GOPS Wiązowna i otrzymała decyzję odmowną. Pani Kierownik GOPS nadmieniła, że czytała decyzję odmawiającą przyznania świadczenia i nie decydujący był wywiad środowiskowy przeprowadzony przez pracownika socjalnego w mojej obecności w miejscu zamieszkania Pani teściowej, przy którym była obecna pani osobiście chociaż nie do końca. Zarzuca Pani brak kultury i osobistego taktu pracownicy i mnie co jest nieprawdą ponieważ pani synowa była cały czas obecna i wie co mówiłyśmy podczas wywiadu i o co pytał pracownik socjalny. Pani teściowa podpisała przeczytany wywiad. Wracając do decyzji odmawiającej świadczenia to jedną z dwóch ważnych przesłanek zabrakło do przyznania tego świadczenia, a mianowicie przekroczone zostało kryterium dochodowe na osobę w rodzinie, które wynosi 623,-zł i brak rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z koniecznością sprawowania stałej opieki nad osobą legitymującą się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji. Wcześniej specjalny zasiłek opiekuńczy pobierał Pani mąż, który
obecnie nie chciał podpisać oświadczenia o rezygnacji z pracy w gospodarstwie rolnym i powiedział, że nie zrezygnuje z ubezpieczenia w KRUS. Pani Kierownik poinformowała, że w dniu dzisiejszym GOPS otrzymał korespondencję nadesłaną z KRUS w Łukowie w której prosi o udostępnienie danych ze zbioru danych osobowych o wskazanie czy wymienione osoby pobierają zasiłek dla opiekuna i od kiedy. Jednocześnie prosi o przekazanie kopii decyzji przyznającej świadczenie oraz oświadczenia potwierdzającego fakt zaprzestania prowadzenia gospodarstwa rolnego lub wykonywania pracy w gospodarstwie rolnym. Pani Kierownik GOPS zaznaczyła, że od każdej decyzji zarówno pozytywnej jak i odmownej przysługuje odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w ciągu 14 dni od otrzymania decyzji. Odnośnie upubliczniania kwot pobranych zasiłków z GOPS jest to niemożliwe ponieważ obowiązuje nas od dawna ustawa o ochronie danych osobowych, która mówi, że każdy ma prawo do ochrony dotyczących go danych osobowych i tylko wtedy gdy wyrazi na to zgodę inaczej naruszylibyśmy dobra osobiste naszych petentów za co grozi kara pozbawienia wolności do lat 2. Następnie Pan Wójt udzielił odpowiedzi na zgłoszone interpelacje i zapytania, a mianowicie jeśli chodzi o żwirowanie i równanie dróg to w miarę możliwości finansowych wnioski będą realizowane chociaż bardzo dużo środków zostało już wykorzystanych na remonty bieżące, odnośnie zwężenia drogi w Grudzi po wykonaniu dywanika asfaltowego na starej stabilizacji cementowej dobrze, że wyszła 3 metrowa droga ponieważ inaczej zrobić się nie dało, odnośnie wpłat na zadanie kanalizacji wsi Mysłów- Ksawerynów bardzo możliwe, że są jakieś pomyłki ale zrobienie studzienki kanalizacyjnej nie oznacza podłączenia do kanalizacji. Odnośnie udrożnienia przepustów skierujemy do wykonania tych prac pracowników zatrudnionych w ramach prac społecznie użytecznych, odnośnie wykonania barierki na moście przepuście starej remizy pan Wójt powiedział, że porozmawia na ten temat z panem Pulikiem, odnośnie podłączenia Internetu przez Firmę FEROMEDIA wyślemy zapytanie do Firmy o podanie daty podłączenia w poszczególnych miejscowościach. Pan radny R.Twardziak zapytał czy pomoc z GOPS przyznawana jest każdemu kto się zwróci, czy według określonych kryteriów. Pani Kierownik GOPS H. Galińska poinformowała, że pomoc z GOPS uzależniona jest w szczególności od uzyskiwanego dochodu. Ad.10 W związku z wyczerpaniem porządku obrad Przewodniczący RG zamknął XXXII Sesję Rady Gminy Wola Mysłowska. Protokółowała Agata Lada Przewodniczący Rady Gminy Tadeusz Talarek