Dziennik Ustaw Nr 151 9829 Poz. 1262 1262 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPRAW ZAGRANICZNYCH z dnia 28 sierpnia 2002 r. w sprawie udzielania przez konsula Rzeczypospolitej Polskiej pomocy finansowej oraz trybu post powania przy jej udzielaniu. Na podstawie art. 16 ust. 5 ustawy z dnia 13 lutego 1984 r. o funkcjach konsulów Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 9, poz. 34, z 1997 r. Nr 114, poz. 739, z 1998 r. Nr 117, poz. 757, z 1999 r. Nr 52, poz. 532, z 2000 r. Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 42, poz. 475 i Nr 128, poz. 1403 oraz z 2002 r. Nr 115, poz. 995) zarzàdza si, co nast puje: 1. Rozporzàdzenie okreêla szczegó owe zasady udzielania pomocy finansowej przez konsula Rzeczypospolitej Polskiej oraz tryb post powania przy jej udzielaniu, w tym tryb przyjmowania i rozpatrywania wniosków, sposób zabezpieczania sp aty udzielanej pomocy finansowej innej ni zapomoga, sposoby odraczania terminów sp aty udzielonej pomocy, rozk adania jej na raty oraz umarzania nale noêci, a tak e wzory wniosków dotyczàcych udzielenia pomocy finansowej. 2. 1. Konsul Rzeczypospolitej Polskiej, zwany dalej konsulem, mo e udzieliç obywatelowi polskiemu przebywajàcemu czasowo w paƒstwie przyjmujàcym pomocy finansowej na pokrycie kosztów powrotu do Rzeczypospolitej Polskiej, w razie niezb dnej potrzeby, je eli wnioskodawca nie ma mo liwoêci pokrycia tych kosztów, a w szczególnoêci, je eli nie jest mo liwe: 1) przekazanie dla wnioskodawcy pieni dzy z Rzeczypospolitej Polskiej lub z innego paƒstwa; 2) op acenie w Rzeczypospolitej Polskiej lub w innym paƒstwie biletu dla wnioskodawcy na przelot lub przejazd; 3) skredytowanie przez przewoênika op aty za przelot lub przejazd; 4) skorzystanie przez wnioskodawc z kart kredytowych lub innych form zap aty bezgotówkowej; 5) uzyskanie Êrodków na pokrycie kosztów powrotu wnioskodawcy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie przepisów dotyczàcych us ug turystycznych. 2. Rozstrzygajàc o udzieleniu albo odmowie udzielenia pomocy, o której mowa w ust. 1, konsul bierze tak e pod uwag to, czy wnioskodawca ju raz takà pomoc otrzyma i wydatkowa jà na cele inne ni na powrót na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz czy wnioskodawca wywiàza si z zobowiàzaƒ finansowych przyj tych w zwiàzku z udzielonà mu pomocà konsularnà. 3. 1. Udzielenie pomocy, o której mowa w 2, nast puje po uzyskaniu zabezpieczenia jej zwrotu w formie por czenia majàtkowego, wp acanego przez wskazanà przez wnioskodawc osob lub instytucj na rachunek bankowy urz du obs ugujàcego ministra w a- Êciwego do spraw zagranicznych albo na rachunek bankowy lub do kasy polskiego urz du konsularnego, w kwocie stanowiàcej równowartoêç wnioskowanej pomocy finansowej. 2. Osoba ubiegajàca si o uzyskanie pomocy finansowej za por czeniem majàtkowym sk ada wniosek sporzàdzony wed ug wzoru stanowiàcego za àcznik nr 1 do rozporzàdzenia. 3. Wp aty na rachunek bankowy urz du obs ugujàcego ministra w aêciwego do spraw zagranicznych sà dokonywane w z otych polskich, w kwocie przeliczonej wed ug obowiàzujàcego w Narodowym Banku Polskim w dniu dokonywania wp aty kursu sprzeda y waluty, w jakiej ma nastàpiç wyp ata przez konsula pomocy finansowej. 4. Wp aty na rachunek bankowy lub do kasy polskiego urz du konsularnego za granicà mogà byç dokonywane w walucie paƒstwa przyjmujàcego, w dolarach amerykaƒskich USD lub euro EUR. 5. Konsul, w miar potrzeby i mo liwoêci, powinien udzieliç wnioskodawcy pomocy w skontaktowaniu si ze wskazanà przez wnioskodawc osobà lub instytucjà mogàcà dokonaç wp aty por czenia. 6. Po dokonaniu przez wnioskodawc zwrotu równowartoêci udzielonej mu pomocy finansowej kwota wp acona tytu em por czenia jest zwracana por czycielowi. 4. 1. W przypadku braku mo liwoêci uzyskania zabezpieczenia w postaci por czenia majàtkowego, konsul mo e udzieliç pomocy finansowej na pokrycie kosztów powrotu do Rzeczypospolitej Polskiej najbardziej ekonomicznie uzasadnionym Êrodkiem transportu, po zobowiàzaniu si przez wnioskodawc do zwrotu ca o- Êci lub cz Êci otrzymanej kwoty, w terminie i w sposób okreêlony w decyzji konsula o przyznaniu tej pomocy. 2. Osoba ubiegajàca si o uzyskanie pomocy finansowej bez por czenia majàtkowego sk ada wniosek sporzàdzony wed ug wzoru stanowiàcego za àcznik nr 2 do rozporzàdzenia. 5. Minister w aêciwy do spraw zagranicznych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a konsul Rzeczypospolitej Polskiej za granicà mogà: 1) w szczególnie uzasadnionych przypadkach, bioràc pod uwag mo liwoêci p atnicze d u nika, odroczyç termin zap aty ca oêci lub cz Êci nale noêci
Dziennik Ustaw Nr 151 9830 Poz. 1262 albo roz o yç p atnoêç ca oêci lub cz Êci nale noêci na raty; 2) w przypadkach uzasadnionych szczególnie trudnà sytuacjà yciowà lub majàtkowà d u nika, a zw aszcza gdyby egzekwowanie nale noêci mog o prowadziç do pozbawienia d u nika Êrodków niezb dnych do utrzymania na poziomie najni szego wynagrodzenia za prac pracownika, umorzyç zobowiàzanie w ca oêci lub w cz Êci. 6. 1. Konsul mo e wyraziç zgod na wp acenie, przez osob lub instytucj wskazanà przez wnioskodawc, na rachunek bankowy urz du obs ugujàcego ministra w aêciwego do spraw zagranicznych albo na rachunek bankowy lub do klasy polskiego urz du konsularnego, przeznaczonej dla wnioskodawcy kwoty niezb dnej na pokrycie kosztów powrotu wnioskodawcy do Rzeczypospolitej Polskiej. 2. RównowartoÊç kwoty wp aconej na zasadach, o których mowa w ust. 1, konsul, po uzyskaniu potwierdzenia wp aty, wyp aca wnioskodawcy za potwierdzeniem odbioru, podpisanym przez wnioskodawc na formularzu wniosku, którego wzór stanowi za àcznik nr 3 do rozporzàdzenia. 3. Przepisy 3 ust. 3 5 stosuje si odpowiednio. 7. 1. W sytuacjach wyjàtkowych, dotyczàcych w szczególnoêci ofiar kl sk ywio owych i innych zdarzeƒ losowych, konsul mo e, w ramach posiadanych Êrodków bud etowych na opiek konsularnà, udzieliç pomocy finansowej na pokrycie kosztów powrotu do Polski bez wymagania sk adania zabezpieczeƒ, o jakich mowa w 3 i 4, albo uzale niç udzielenie pomocy finansowej od zobowiàzania si wnioskodawcy do zwrotu tylko cz Êci udzielonej pomocy. 2. W przypadkach, o których mowa w ust. 1, konsul mo e odstàpiç od stosowania przepisu 6. 3. W szczególnie uzasadnionych przypadkach konsul, za zgodà ministra w aêciwego do spraw zagranicznych, mo e podjàç wszelkie inne dzia ania niezb dne dla zapewnienia wnioskodawcy pomocy finansowej na pokrycie kosztów powrotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 8. 1. Osobie pochodzenia polskiego zamieszka ej w paƒstwie przyjmujàcym, znajdujàcej si w niedostatku i niemajàcej mo liwoêci uzyskania wystarczajàcej pomocy materialnej z innych êróde, konsul, w ramach posiadanych Êrodków bud etowych na opiek konsularnà, mo e udzieliç bezzwrotnej zapomogi, w szczególnoêci na pokrycie w ca oêci lub w cz Êci nale noêci z tytu u zabezpieczenia podstawowych warunków bytowych, w tym na zakup niezb dnych lekarstw, ywnoêci, odzie y, pomocy szkolnych, op acenie kosztów niezb dnej opieki. 2. Zapomogi, o której mowa w ust. 1, konsul mo e udzieliç, dzia ajàc z urz du. 9. Rozporzàdzenie wchodzi w ycie po up ywie 14 dni od dnia og oszenia. Minister Spraw Zagranicznych: W. Cimoszewicz
Dziennik Ustaw Nr 151 9831 Poz. 1262 Za àczniki do rozporzàdzenia Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 28 sierpnia 2002 r. (poz. 1262) Za àcznik nr 1
Dziennik Ustaw Nr 151 9832 Poz. 1262
Dziennik Ustaw Nr 151 9833 Poz. 1262 Za àcznik nr 2
Dziennik Ustaw Nr 151 9834 Poz. 1262
Dziennik Ustaw Nr 151 9835 Poz. 1262 Za àcznik nr 3
Dziennik Ustaw Nr 151 9836 Poz. 1262