XVIII XVIRYBNICKIE DNI LITERATURY PROGRAM 27-30 września 1987 r.
X V I I I RYBNICKIE PNI LITERATURY PROGRAM 27-30 w rześnia 1987 r. O rganizajcja: K om itet O rganizacjny Rybnicki Ośrodek K ultury pod patronatem : P rezydenta M iasta Rybnika W ydziałów K ultury i Sztuki U rzędu W ojewódzkiego w K atow icach i M iejskiego w R ybniku R edakcji Tak i N ie" w K atow icach
P isarze i Poeci L ilian a B ardijew ska Bogdan Chorążuk Irena Conti S tan isław H orak Eugeniusz K abatc J u lia n Kawalec Tadeusz K ijonka J a n Koprowski Edw ard K urow ski A leksander M inkowski Jó zef Musioł R oman Sam sel Je rz y Pachlowski Tadeusz Śliw iak M aria Szulecka A ndrzej Krzysztof Torbus T adeusz Urgacz M ichalina Wisłocka A ndrzej Żak Zbigniew Zielonka Leszek Żuliński W ilhelm Przeczek NASI GOŚCIE Katowice - W arszawa K raków Katowice Szczecin K raków K raków Katowice Słupsk Czechosłowacja Teatry Kabarety Aktorzy T eatr Polski" w W arszawie K abarety: K apota, Długi, Czerwony T ulipan, I, B-Com plex, Kaczki z Nowej Paczki, K oń Polski, 17 m gnień w iosny, Toluś P arty M arek Barbasiew icz L aura Łącz Jacek Borkow ski R yszarda H anin Em ilian K am iński B ernard K raw czyk Bogusław Parchim owicz H enryk Talar Janusz Z akrzeński Edw ard Ż entara M arek Lew andow ski akom paniuje: Anna Płosza j Prow adzenie imprez: Jad w ig a Bronow ska, W ojciech Bronowski, Bożena Honysz, K rystyna Pysz Pysz, Jerzy Rożek 3
Niedziela 27 września 1987 r. IMPREZY: P R O G R A M spotkań autorskich i im prez artystycznych 10.00 przed T eatrem Ziemi R ybnickiej KIERMASZ KSIĄŻKOW Y oraz JARM ARK RÓŻNOŚCI 16.30 w hallu T eatru O tw arcie w ystaw y m alarskiej G rupy Plastycznej Oblicza" pracującej pod kier. M ariana Raka w Rybnickim Ośrodku K ultury 17.00 T eatr Ziem i Rybnickiej Tadeusz R ittn er Walki w nocy" gościnny w ystęp T eatru P olskie go z W arszawy Reżyseria: Andrzej Łapicki Scenografia: Łucja K ossakowska W ykonawcy: A ndrzej Łapicki, M aria Ciesielska, Janusz Zakrzeński, H alina Ł abonarska, M arek Barbasiew icz, i inni 20.00 K lub Górniczy Leszczyny L. Schiller K ram z piosenkam i" wyk.: J. Zakrzeński. M. Barbasiewicz, A. Płoszaj Poniedziałek 28 w rześnia 1987 r. IM PREZY: 10.00 Liceum O gólnokształcące n r 2 w R ybniku Spotkanie z aktorem Januszem Z akrzeńskim 15.30 Dom K ultury KWK A nna" w Pszowie St. M rożek Romans z Moniką C lavier w wyk. E dw arda Ż entary, m onodram 16.30 K lub R uchu" w Palow icach R ecital Em iliana K am ińskiego 16.30 Teatr Ziemi Rybnickiej Inauguracja XVIII RDL T. R ittner W ilki w nocy" w wyk. T eatru Polskiego z W arszaw y 17.00 Klub M PiK w Jastrzębiu W ieczór K abaretow y w wyk. Jacka Borkowskiego i M arka L ew andowskiego 18.00 K lub O lim p" w R ybniku N iew iadom iu M onodram wg E. Redlińskiego K onopielka" w w ykonaniu E dw arda 4 Żentary
18.30 Dom K u ltu ry Jankow ice" Recital Em iliana K am ińskiego 18.30 Dom K ultury KW K Dębieńsko" B allada o Jan u szk u" w wyk. R yszardy H anin i H enryka T alara 19.30 Dom K u ltu ry KWK Chwałowice" Wieczór kabaretow y w wyk. Jack a Borkowskiego i M arka L ew andowskiego 20.00 T eatr Ziem i R ybnickiej kaw iarnia M onodram pt. Koniopielka" wg E. Radlińskiego w wyk. Edw arda Żentary Recital piosenek Brela i S tachury w wyk. Em iliana K am ińskiego Wieczór kabaretow y w w ykonaniu Jack a Borkowskiego i M arka Lew andow skiego 20.30 K lub K olejarza w Rybniku L. Schiller K ram z piosenkam i" w ykonaw cy: J. Zakrzeński, M. Barbasiew icz, A, P łoszaj SPO TKA N IA AUTORSKIE 8.30 Szkoła Podst. Nr 13 w Chw ałow icach A ndrzej K rzysztof Torbus 8.30 Szkoła Podst. Nr 12 w Zebrzydow icach A. Żak i L. B ardijew ska 9.00 Szkoła Podst. N r 1 w R ybniku A leksander M inkow ski 9.00 Szkoła Podst. Nr 5 w R ybniku Irena Conti 9.00 Szkoła Podst. N r 9 w R ybniku Eugeniusz K abatc 9.00 Szkoła Podst. N r 28 w K am ieniu Zbigniew Zielonka 9.00 Szkoła Podst. N r 3 w R ybniku-p iaskach Bogdan C horążuk 9.00 Szkoła Pods. Nr 8 w R ybniku Tadeusz Śliw iak 9.00 Zesp. Szkół Ekon.-Usł. w R ybniku Józef Musioł 9.00 ZSG KWK Jankow ice" Edw ard K urow ski 9.00 ZSZ przy PK P w R ybniku Tadeusz K ijonka 9.30 Lic. Ogóln. Nr 1 w R ybniku Ja n K oprow ski 9.30 T echnikum Górnicze w R ybniku W. Przeczek 9.30 K lub M PiK W odzisław M ichalina Wisłocka 10.00 ZSG KWK C hw ałow ice" M aria Szulecka 10.00 Szkoła Podst. Nr 13 w Żorach Tadeusz U rgacz i Leszek Ż uliński 10.00 M iejska Biblioteka w Jastrzęb iu S tanisław H orak 10.00 M iejska B iblioteka w Jastrzęb iu Ju lian K aw alec 10.00 Szkoła Podst. Nr 14 w R ybniku A. K. Torbus 11.00 MBP Szkoła Podst. w Zaw adzie A leksander M inkow ski 11.00 Szkoła Podst. N r 16 w; R ybniku Eugeniusz K abatc 11.00 MBP (w T eatrze w Rybniku) Edw ard K urow ski 11.00 Szkoła Podst. N r 15 w R ybniku Zbigniew Zielonka 11.00 Szkoła Podst. N r 4 w R ybniku Bogdan C horążuk 5
10.30 Szkoła Podst. Nr 31 w Rybniku Tadeusz K ijonka 10.30 Szkoła Podst. Nr 6 A. Żak i L. B ardijew ska 11.00 LO Sióstr U rszulanek w Rybniku Irena Conti 11.00 Muzeum w R ybniku Józef Musioł i B ernard K raw czyk 11.30 LO Nr 2 w R ybniku W. Przeczek 11.30 Zespół Szkół Budow lanych w Rybniku M aria Szulecka 11.30 Szkoła Podst. Nr 27 w R ybniku Tadeusz Śliw iak 11.30 Zespół Szkół Ekon.-Usł. w Rybniku Ja n K oporow ski 12.00 Szkoła Podst. Nr 2 w Żorach Tadeusz K ijonka 12.00 Liceum M edyczne w R ybniku M ichalina W isłocka 12.00 LO Nr I w R ybniku S tanisław H orak 12.00 MBP Filia 16 w R ybniku Tadeusz Urgacz i Leszek Żuliński 12.00 Szkoła Podst. Nr 20 A. K. Torbus 12.30 Klub M PiK w W odzisławiu Ju lian K aw alec 12.30 Szkoła Podst. Nr 23 Irena Conti 13.00 T ransrow w Rybniku Edw ard K urow ski Wtorek 29 września 1987 r. IMPREZY: 10.00 LO Sióstr U rszulanek w R ybniku spotkanie z aktorką Ryszardą H anin 10..00 LO Nr 2 w R ybniku spotkanie z aktorką L aurą Łącz 10.30 Zespół Szkół Budow lanych w Rybniku spotkanie z aktorem Januszem Z akrzeńskim 11.30 Zespół Szkół Ekon.-Usł. w R ybniku spotkanie z aktorem H enrykiem T alarem 15.00 Dom K u ltu ry H uty Silesia",,B allada o Jan u szk u" 16.30 K lub M PiK w W odzisławiu Leon Schiller K ram z piosenkam i" (fragm.) w w ykonaniu L. Łącz, J. Zakrzeńskiego, M. B arbasiew icza i A. P łoszaj. 17.00 H otel Pracow niczy Peberow " w Żorach E. S tachura Za życie zuchw ałe" m onodram w wyk. Bogusława Parchim ow icza 18.00 K lub M PiK w Jastrzęb iu Sł. Łubieński Ballada o Januszku" w wyk. Ryszardy H anin i H enryka T alara 18.30 K lub M PiK w R ybniku L. Schiller K ram z piosenkam i" (fragm.) 19.00 T eatr Ziemi R ybnickiej (kaw iarnia) E. S tachura Za życie zuchwałe" m onodram w w ykonaniu Bogusław a Parchim ow icza Sł. Łubieński Ballada o Januszku" w w ykonaniu Ryszardy H anin i H enryka Talara 6
L. Schiller K ram z piosenkam i" (fragm.) w wyk. L aury Łącz, Janusza Zakrzeńskiego, M arka B arbasiew icza, i A nny Płoszaj 20.30 K lub Młodzieżowy H ades" w Rybniku M onodram Za życie zuchw ałe" w wyk. B. Parchim ow icza SPOTKANIA AUTORSKIE 9.00 ZSZ R yfam y" w R ybniku Ja n K oprow ski 9.00 Szkoła Podst. N r 2 w R ybniku A leksander M inkow ski 9.00 Zespół Szkół Ekon.-Usł. w R ybniku Iren a Conti 9.00 Szkoła Podst. N r 19 w R ybniku A ndrzej K rzysztof Torbus 9.00 Szkoła Podst. Nr 5 w Rybniku Eugeniusz K abatc 9.00 Szkoła Podst. Nr 22 w R ybniku Zbigniew Zielonka 9.30 Szkoła Podst. Nr 25 w R ybniku - Tadeusz Śliw iak 9.30 K lub M PiK w Raciborzu M ichalina W isłocka 10.00 Klub MPiK w Jastrzęb iu Ju lian K aw alec 10.00 Szkoła Podst. N r 17 w R ybniku S tanisław H orak 10.00 ZSG KWK R ym er" W. Przeczek 10.00 Szkoła Podst. N r 2 w Żorach Tadeusz Urgacz i Leszek Żuliński 10.00 Dom K u ltu ry w Żorach Tadeusz K ijonka 10.00 LO N r 1 w R ybniku Józef M usioł 10.00 - Szkoła Podst. Nr 16 L. B ardijew ska i A. Żak 10.00 Szkoła Podst. Nr 11 w Żorach B. C horążuk 10.00 Szkoła Podst. Nr 20 w R ybniku M. Szulecka 10.00 Szkoła Podst. Nr 16 w Boguszowicach E. K urow ski 10.30 Szkoła Podst. Nr 23 w Niew iadom iu Z. Zielonka 11.00 GOK Gołkowice A. K. Torbus 11.30 Zespół Szkół B udow lanych w Rybniku Jan K oprow ski 11.30 Szkoła Podst. Nr 31 w Rybniku A leksander M inkow ski 11.30 Zespół Szkół M echanicznych w R ybniku Eugeniusz K abatc 11.30 Szkoła Podst. Nr 24 w R ybniku A ndrzej Ż ak 11.30 Szkoła Podst. Nr 26 w R ybniku Tadeusz Śliw iak 12.00 Szkoła Podst. Nr 4 w R ybniku-ligocie W ilhelm Przeczek 12.00 Szkoła Podst. Nr 10 w Rybniku Bogdan Chorążuk 12.00 Szkoła Podst. Nr 18 w Rybniku Stanisław H orak 12.00 ZDK KWK 1 M aja" w W odzisławiu Śl. Tadeusz K ijonka 12.00 Liceum M edyczne Iren a Conti 12.30 Szkoła Podst. w Skrbeńsku A. K. Torbus 13.00 K lub M PiK w R ybniku Józef M usioł 13.00 MBP filia 10 w R ybniku A. Żak i L. B ardijew ska 13.30 MBP w Jastrzęb iu Zbigniew Zielonka 13.30 MBP filia 13 w R ybniku E dw ard K urow ski 14.00 MBP w W odzisławiu (Jedłow niku) A leksander M inkow ski 7
14.00 ZDK KWK,,1 M aja" w W odzisławiu Śl. T. U rgacz i L. Żuliński 14.00 M iejski Ośrodek K u ltu ry w W odzisławiu A ndrzej K rzysztof Torbus 14.00 MBP w W odzisławiu W ilhelm Przeczek 14.00 MBP w W odzisławiu M ichalina W isłocka 14.30 MBP filia 9 w Rybniku M aria Szulecka 15.00 MBP filia 1 w R ybniku A. Żak i L. B ardijew ska 15.00 M iejski O środek K ultury w W odzisławiu Ju lian K aw alec 16.30 K lub,,ruch" w Zawiści Józef M usioł oraz B ernard K raw czyk 16.30 K lub R uch" w Bujakow ie Tadeusz K ijonka 16.30 K lub R uch" w Wilczej Jan K oprow ski 16.30 K lub R uch" w Chudow ie Eugeniusz K abatc 16.30 K lub R uch" w Zwonowicach Tadeusz Śliw iak 16.30 K lub R uch" w Przegędzy Stanisław H orak 16.30 K lub R uch" w Zazdrości Edw ard K urow ski 17.00 M iejski O środek K u ltu ry w W odzisławiu Ju lian K aw alec 17.00 DG Nr 2 KWK Jankow ice" M aria Szulecka 17.00 DG Nr 1 KWK Jankow ice" Zbigniew Zielonka 17.00 Dom K u ltu ry KWK R ym er" Bogdan Chorążuk 17.00 ZDK KWK Jankow ice" M ichalina W isłocka 17.00 K lub R uch" w Niew iadom iu T. U rgacz i L. Żuliński Środa 30 w rześnia 1987 r. SPO TKA N IA AUTORSKIE 9.00 Szkoła Podst. Nr 21 Bogdan Chorążuk 9.00 ZSZ w Żorach S tanisław H orak 9 00 Szkoła Podst. Nr 1 w R ybniku A ndrzej K. Torbus 9.00 MBP w Żorach Ju lian K aw alec 9.00 ZSG w Żorach Z. Zielonka 9.00 T echnikum Górnicze w R ybniku Józef M usioł 9.00 MBP w W odzisławiu Śl. W ilhelm Przeczek 9.30 Szkoła Podst. N r 29 w R ybniku A. M inkow ski 9.30 MBP w Żorach A. Żak i L. B ardejew ska 10.00 MBP w Jastrzęb iu Jan K oprow ski 10.00 MBP w Jastrzęb iu Eugeniusz K abatc 10.00 MBP w Jastrzęb iu Tadeusz Śliw iak 10.00 Szkoła Podst. Nr 14 w Rybniku M aria Szulecka 10.00 K lub M PiK w Jastrzębiu M ichalina W isłocka 10.00 Zespół Szkół Mech. w R ybniku Irena Conti 11.00 Szkoła Podst. Nr 18 w R ybniku A ndrzej K. Torbus 8
11.00 Szkoła Podst. Nr 22 w R ybniku Bogdan C horążuk 11.00 Szkoła Podst. Nr 10 w R ybniku Tadeusz U rgacz i Leszek Żuliński 11.00 LO Nr 2 w R ybniku Józef Musioł 11.00 Szkoła Podst. Nr 4 w R ybniku E dw ard K urow ski 11.30 MBP filia 19 w R ybniku A leksander M inkow ski 11.30 ZDK KWK A nna" w Pszowie W ilhelm Przeczek 12.00 MBP filia n r 18 A. Żak i L. B ardejew ska 14.00 E lektrow nia R ybnik" J. Musioł, S. Horak, E. K urow ski, T. Śliwiak, J. Pachlow ski 14.00 KWK R ym er" J. Kawalec, A. M inkowski, Z. Zielonka, A. K. Torbus 14.00 KWK Jankow ice" J. Koprowski, E. K abatc, T. Urgacz, L. Żuliński B. Chorążuk 14.00 H uta Silesia" w R ybniku M. Wisłocka, M. Szulecka, L. B ardijew ska, W. Przeczek, I. Conti, A. Żak 17.30 ZDK KWK A nna" w Pszowie A leksander M inkowski 17.30 ZDK KWK M arcel" Andrzej K. Torbus 17.30 ZDK KWK Anna Julian Kawalec 17.30 K lub M PiK w Rybniku M. W isłocka 18.00 Klub R uch" w Baranow icach Irena Conti 18.00 K lub R uch" w Woszczycach Zbigniew Zielonka 18.00 K lub R uch" w K siążenicach Eugeniusz Kab atc 18.00 Klub R uch" w Szczejkowicach M aria Szulecka 19.30 T eatr Ziemi Rybnickiej z G rupą L iteracką ROW spotkają się: A. Żak, J. Koprowski, S. H orak, T. Śliwiak, T. Urgacz, L. Żuliński, E. K urow ski IM PREZY 17.00 K lub R uch" w Paniów kach E. Stachura Za życie zuchw ałe" m onodram w wyk. Bogusława Parchim ow icza 18.00 T eatr Ziemi Rybnickiej ogłoszenie w yników Ogólnopolskiego K onkursu L iterackiego o n a grodę Złotej Lam pki G órniczej" oraz w ręczenie nagród laureatom K A B A R E T O N w w ykon. dziewięciu czołowych polskich kabaretów z udziałem ponad 40 aktorów 19.00 K lub R uch" w O rnontow icach m onodram w wyk. Bogusław a Parchim ow icza 9
Adres Biura Organizacyjnego R ybnicki Ośrodek K u ltu ry (Teatr Ziemi Rybnickiej) ul. Saint Vallier 1 44-200 RYBNIK telefony: 23 235 i 22 132 Biuro czynne w dniach od 27 IX do 30 IX 1987r. od godz. 8.00 do 24.00 W AŻNIEJSZE ADRESY: H otel,,o lim pia" tel. 22 140 (dojazd autobusem WPK n r 586) H otel R ynkow y" w Rybniku tel. 21 823 K aw iarnia T eatraln a" tel. 23 129 (w budynku Teatru) R estauracja T eatraln a" tel. 22 081 (naprzeciw T eatru) Stacja benzynow a ul. M ikołow ska (czynna całą dobę) Stacja benzynow a ul. Piecka (czynna do 21.00) Dworzec PK P i dworzec PKS około 400 m od T eatru A utobusy W PK odjeżdżają z Placu Wolności (poniżej T eatru) U w a g a! M ikrobusy B iura Organizacyjnego XVIII RDL odjeżdżają sprzed T eatru Biuro organizacyjne udziela wszelkich inform acji dotyczących im prez C -3 R y b n ik 2764-87 1000 L