Studia z Dziejów Średniowiecza nr 21, Łukasz Włodarski (Toruń)

Podobne dokumenty
Jeszcze uzupełnienia do Nowego Kodeksu dyplomatycznego Mazowsza, część III: Dokumenty z lat

Badania nad elitami polskiego średniowiecza są już bardzo zaawansowane,

Piotr z Gumowa [Gumowski] (k. XIV w ) - wójt tykociński

POSTANOWIENIE. SSN Anna Kozłowska (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Bogumiła Ustjanicz

Powiatowy Konkurs Historyczny Polska Piastów etap szkolny (klucz odpowiedzi)

WOJCIECH JASTRZĘBIEC W SŁUŻBIE MONARCHII I KOŚCIOŁA

Pod redakcją Radosława Biskupa i Andrzeja Radzimińskiego Toruń 2015

PLAN BADAŃ NA LATA (ZARYS)

1. Przemiany religijne i polityczne w Europie od średniowiecza do. a. Historia polityczna, kultura polityczna i ideologia wczesnego

W. Sarna, Episkopat przemyski o. ł., Przemyśl , s. 72, 76, 78, 85, 93,

Historia wojen wyznaniowych w Polsce

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Dnia 11 kwietnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie :

INSTRUKCJA O KANCELARII PARAFIALNEJ

POSTANOWIENIE. SSN Lech Walentynowicz (przewodniczący) SSN Barbara Myszka (sprawozdawca) SSN Krzysztof Pietrzykowski

POSTANOWIENIE. Sygn. akt II CSK 142/09. Dnia 3 listopada 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie :

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Szkolny Portal Konkursowy

Spis treści. Wykaz źródeł z oznaczeniem skrótów stosowanych w pracy Inne skróty... 13

Polonia Maior - Fontes

Teleturniej historyczny

POSTANOWIENIE. SSN Halina Kiryło (przewodniczący) SSN Bogusław Cudowski (sprawozdawca) SSN Andrzej Wróbel

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CSK 204/13. Dnia 15 stycznia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie:

Wydawanie słowników biograficznych to niewątpliwie pożyteczna

INSTYTUT JUDAISTYKI UJ Praca seminaryjna Praca licencjacka/magisterska (dyplomowa)

POSTANOWIENIE. SSN Kazimierz Jaśkowski (przewodniczący) SSN Zbigniew Hajn (sprawozdawca) SSN Andrzej Wróbel

A. Szal, J. Wołczański, Życiorys i bibliografia opublikowanych prac Ks. Dr. Tadeusza Śliwy za lata , [w:] Super omnia veritas..., s. 11.

POSTANOWIENIE. Sygn. akt V CSK 433/12. Dnia 6 września 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie :

Pisarze testamentów oblatowanych w księdze pierwszej Pułtuskich testamentów konsystorskich ( )

POSTANOWIENIE. SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący) SSN Maria Szulc (sprawozdawca) SSA Andrzej Niedużak

POSTANOWIENIE. SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSN Maria Szulc

STATUT KAPITUŁY KATEDRALNEJ KATOWICKIEJ

POSTANOWIENIE. SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska SSN Maria Szulc (sprawozdawca)

Studia Iuridica Toruniensia WYMOGI EDYTORSKIE

POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Puszkarski

ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE

7. W przypadku wątpliwości ostateczna, wiążąca interpretacja postanowień niniejszego Regulaminu należy do organizatora.

Obsługa prawniczych baz danych. Ćwiczenia nr 4 Mgr Anna Materla Publiczne bazy orzeczeń sądowych. Formularze dostępne na wybranych portalach.

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

POSTANOWIENIE. vy\^- :/ Sygn. akt II SO/Wa 20/17. Dnia 4 października 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym:

Office for Religious Affairs and the ownership of former German church estates in the Western and Northern territories

POSTANOWIENIE. SSN Kazimierz Jaśkowski (przewodniczący) SSN Halina Kiryło (sprawozdawca) SSN Maciej Pacuda

KW NR 28883, KW NR 78766, KW NR 27284, KW NR 78954, KW NR 27231

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

POSTANOWIENIE. SSN Henryk Pietrzkowski (przewodniczący) SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote

MIEJSCE ZRYCZAŁTOWANEGO PODATKU DOCHODOWEGO OD PRZYCHODÓW OSÓB DUCHOWNYCH W POLSKIM SYSTEMIE PODATKOWYM UJECIE TEORETYCZNE

Komentarz Technik archiwista 348[02] Czerwiec [02] Strona 1 z 19

Wejście w życie: 2 czerwca 2011 r.

KS. WOJCIECH GÓRALSKI, KAPITUŁA KATEDRALNA W PŁOCKU XII XVI W. STUDIUM Z DZIEJÓW ORGANIZACJI PRAWNEJ KAPITUŁ POLSKICH", PŁOCK 1979, SS.

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

WNIOSEK o dotację na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku

Pan Włodzimierz Górlicki Starosta Szydłowiecki Starostwo Powiatowe w Szydłowcu Pl. Marii Konopnickiej Szydłowiec

POSTANOWIENIE. SSN Iwona Koper (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca) SSN Władysław Pawlak

POSTANOWIENIE. Sygn. akt IV CSK 654/13. Dnia 25 czerwca 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie:

Baptist Church Records

Dziewięć skarbów Kościoła Kieleckiego Stan badań nad zbiorem rubrycel i schematyzmów Archiwum Diecezjalnego w Kielcach

Bożena Nowak "Mazowiecka elita feudalna późnego średniowiecza", Jan Piętka, Warszawa 1975 : [recenzja] Rocznik Lubelski 19,

Szczątki biblioteki i archiwum po klasztorze augustianów-eremitów w Książu Wielkim

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

na mocy uchwały Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach z dnia 6 grudnia 1972 r.

Horodec Księgi chrztów z lat 1939, Księgi małŝeństw

POSTANOWIENIE. SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) SSN Monika Koba

POSTANOWIENIE. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek

Pytania konkursowe. 3. Kim z zawodu był ojciec Karola Wojtyły i gdzie pracował? 4. Przy jakiej ulicy w Wadowicach mieszkali Państwo Wojtyłowie?

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Anna Janczak

POSTANOWIENIE. SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący) SSN Irena Gromska-Szuster (sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek

Zarządzenie nr 4 Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych z 2 sierpnia 1999 r. w sprawie postępowania z aktami stanu cywilnego

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Wojciech Katner (przewodniczący) SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) SSN Karol Weitz

AGNIESZKA WOJCIECHOWSKA ŚRODKI EWIDENCYJNE W ARCHIWACH PAŃSTWOWYCH W POLSCE.

KW nr KW nr KW nr KW nr KW NR 28883

Język wykładowy polski

POSTANOWIENIE. Sygn. akt II CSK 348/14. Dnia 9 kwietnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie:

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Jan Górowski (przewodniczący) SSN Mirosław Bączyk (sprawozdawca) SSN Zbigniew Strus


STUDIUM PROBLEMOWE. Biegli sądowi

Początki organów na Lubelszczyźnie

Wyrok Sądu NajwyŜszego z dnia 27 czerwca 1960 r. 4 CR 874/59

Zabytki architektury średniowiecznej na Kielecczyźnie zestawienie bibliograficzne wydawnictw zwartych w wyborze

Historia kościoła i parafii p.w. Narodzenia NMP w Jazowsku

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca) SSN Roman Trzaskowski

PORÓWNANIE ZAWARTOŚCI DWÓCH EDYCJI KALENDARZA LITURGICZNEGO NA II KWARTAŁ 2011 ROKU

POSTANOWIENIE. Sygn. akt II CSK 116/12. Dnia 14 listopada 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie :

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Katarzyna Wełpa

BIBLIOGRAFIA PRAC PROFESORA JÓZEFA MAZURKIEWICZA Zagadnienie pracy w konstytucjach powojennych, Lublin 1926.

W

Pan Jerzy Pernal Wójt Gminy Cewice

WYROK. Zespołu Arbitrów z dnia 11 kwietnia 2006 r. Arbitrzy: Leonard Rożko. Protokolant Urszula Pietrzak

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący) SSN Dorota Rysińska SSN Andrzej Stępka (sprawozdawca)

Humanista, dyplomata, mecenas. (ok r. w Lasotkach 1450 r. w Terni)

BISKUPI PŁOCCY W 2 POŁOWIE XV I NA POCZĄTKU XVI WIEKU *

Jednolity europejski dokument zamówienia (ESPD)

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Jak uwłaszczyć nieruchomość, gdy jej zarząd wynika z ustawy. Cz. II

Opis przedmiotu (sylabus) ArbitraŜ i mediacja

KARTA KURSU Kierunek: ARCHIWISTYKA, ZARZĄDZANIE DOKUMENTACJĄ I INFOBROKERSTWO Studia stacjonarne I stopnia (licencjat) Rok I, semestr 1

W Y R O K W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Instrukcja dla autorów Studia Geohistorica

Transkrypt:

Studia z Dziejów Średniowiecza nr 21, 2016, Łukasz Włodarski (Toruń) Wyrok biskupa płockiego Pawła Giżyckiego w sporze pomiędzy Ninogniewem Kryskim a Bogusławem, plebanem w Drobinie Key words: medieval Western Mazovia, medieval polish Church, medieval polish nobility. Burzliwe dzieje Mazowsza sprawiły, iż do naszych czasów nie zachowało się zbyt wiele średniowiecznych źródeł dokumentowych i aktowych dotyczących tej dzielnicy 1. Źródła dokumentowe zostały opublikowane drukiem w sposób systematyczny do roku 1381 2. Dokumenty z okresu późniejszego były wydawane wybiórczo bądź na zasadzie tematycznej 3, bądź na zasadzie dość przypadkowego doboru 4. Natomiast zakres edycji kościelnego materiału aktowego, a więc ksiąg kapitulnych, konsystorskich i biskupich dla interesującego nas 1 Szerzej na temat strat materiałów rękopiśmiennych na Mazowszu zob. wstęp do Nowy kodeks dyplomatyczny Mazowsza [dalej: NKDM], cz. II, Warszawa 1989, s. IV V. 2 Zob. CDMG; NKDM, cz. II III. Warto zaznaczyć, iż do tomu III NKDM ukazały się trzy uzupełnienia, zob. A. Supruniuk, Uzupełnienia i uwagi do Nowego kodeksu dyplomatycznego Mazowsza część III: dokumenty z lat 1356 1381, SŹ 2002, t. XL, s. 107 165; K. Pacuski, Uzupełnienia i sprostowania do Nowego kodeksu dyplomatycznego Mazowsza część III: dokumenty z lat 1356 1381, SŹ 2002, t. XL, s. 167 200 oraz J. Grabowski, Jeszcze uzupełnienia do Nowego Kodeksu dyplomatycznego Mazowsza, część III: dokumenty z lat1356 1381, SŹ 2003, t. XLI, s. 71 76. 3 Iura Masoviae terrestria, t. I III, Warszawa 1972 1974; Zbiór dokumentów i listów miasta Płocka, t. I II, Warszawa 1975 1987. 4 Kodeks dyplomatyczny Księstwa Mazowieckiego obejmująca bulle papieżów, przywileje królów polskich i książąt mazowieckich tudzież nadania tak korporacyj jako i osób prywatnych, wyd. J.T. Lubomirski, Warszawa 1863; DKM.

Wyrok biskupa płockiego Pawła Giżyckiego 245 obszaru jest bardzo skromny 5. Wskutek takiej sytuacji materiały czternasto - i piętnastowieczne zostały opublikowane tylko częściowo, co czyni zasadną edycję publikowanego tu źródła. Aktualnie jest ono przechowywane w zasobie Archiwum Diecezjalnego w Płocku w zespole Acta Episcopalia. Interesujący nas wyrok biskupa płockiego Pawła Giżyckiego został zapisany w pierwszym tomie akt czynności biskupich obejmujących lata 1448 1471 na karcie 21 6. Sentencja biskupia zachowała się w całości. Brak jest jakichkolwiek zniszczeń wspomnianej karty. Opisu tej księgi dokonał ostatnio Paweł Chojnacki, w związku z czym ograniczę się do prezentacji jego ustaleń. Księga czynności biskupich nosząca sygnaturę Ep. 1 zawiera zapisy czynności, które były dokonywane przez biskupa, bądź w jego obecności, oraz akta sądowe. W księdze tej brak jest składek z drugiej połowy roku 1454 oraz z dwóch następnych lat, tzn. 1455 i 1456 r. Każdy nowy rok w księdze rozpoczynał się od podania roku, imienia papieża oraz roku jego pontyfikatu. Każdą sprawę oddzielano od siebie nagłówkiem (tytułem) zazwyczaj nazwą miejscowości, której sprawa dotyczyła. Wpisy w zasadzie były ułożone chronologicznie, aczkolwiek zdarzały się w tej materii pewne wyjątki. Nową sesję sądową oznaczano niewielkim inicjałem. Zazwyczaj tylko przy pierwszej sprawie w danej sesji podawano datę i miejsce. Pisarzem, który głównie prowadził wpisy do księgi o sygnaturze Ep. 1, był Przecław z Jączewa 7. Właściwie niewiele wiadomo o dziejach Drobina w średniowieczu 8. Pierwsza wzmianka traktująca o istnieniu w tej miejscowości struktur kościelnych jest nader lakoniczna. W testacji dokumentu wystawionego w Płocku 2 lutego 1333 r. przez biskupa płockiego Floriana widnieje Herman pleban w Drobinie, który zarazem był kanonikiem płockim 9. 5 Acta capitulorum nec non iudiciorum ecclesiasticorum selecta, t. III, cz. I: Acta iudiciorum dioecesum Plocensis, Wladislaviensis et Gneznensis (1422 1533), Kraków 1908. 6 Archiwum Diecezjalne w Płocku [dalej: ADP], Acta Episcopalia [dalej: Ep.], sygn. 1, k. 21. 7 P. Chojnacki, Biskup płocki Paweł Giżycki (1439 1463) i jego działalność [w:] Z biografistyki Polski późnego średniowiecza. Studia, red. M. Koczerska, Warszawa 2001 ( Fasciculi historici novi, t. IV), s. 136 137. 8 Z racji braku zainteresowania historyków średniowiecznymi dziejami Drobina jedynie Słownik historyczno geograficzny województwa płockiego w średniowieczu (z. 1, oprac. A. Borkewicz -Celińska, Wrocław 1980, s. 63 64) przynosi informację o tej miejscowości. Z tego powodu będzie on dla nas przewodnikiem po zachowanych do naszych czasów archiwaliach traktujących o Drobinie. 9 NKDM, t. II, nr 204. Następnie Herman przed 23.06.1339 r. został oficjałem biskupim, który to urząd dowodnie dzierżył jeszcze 15.03.1344 r., zob. A. Radzimiński,

246 Łukasz Włodarski Wygląda jednak na to, że beneficjum drobińskie musiało być w tym czasie bardzo intratne, skoro w jego posiadanie wszedł przedstawiciel kapituły płockiej. Następnie przez wiele lat źródła milczą o parafii drobińskiej. Wiadomo natomiast, że w 1444 r. Andrzej z Zakrzewa i Piotr z Gulczewa sprzedali swoje części w Drobinie i Brwilnie dwóm braciom, Ninogniewowi i Pawłowi Kryskim, za sumę 200 grzywien 10. Następnie w wyniku podziału dóbr 6 czerwca 1449 r. pomiędzy braćmi Kryskimi z Gradzanowa w posiadanie Ninogniewa weszły: Drobin, Nowa Wieś, Kosmenin, Krysk, Strzembowo, Drochowo, Dłutowo oraz Krzewo. Z kolei Paweł stał się właścicielem: Gradzanowa, Siemiątkowa, Krzeczanowa, Cyndatów oraz Brwilna 11. Nie wiemy, kiedy wystąpiły pierwsze spory pomiędzy Kryskim a miejscowym plebanem. Niemniej zważywszy na fakt, iż w treści sentencji nie natrafiamy na żaden ślad wskazujący na zaangażowanie w ten konflikt Pawła Kryskiego, nastąpiło to zapewne wkrótce po tym, gdy Ninogniew został samodzielnym właścicielem części Drobina. Finałem kontrowersji pomiędzy dziedzicem i plebanem było zdanie się na sąd biskupa płockiego Pawła Giżyckiego, którego orzeczenie stanowi przedmiot niniejszej edycji. Zarówno biskup płocki, jak i Ninogniew z Kryska są dobrze znani w literaturze przedmiotu. Pierwszy z nich, Paweł Giżycki, herbu Gozdawa, był synem sędziego ziemskiego sochaczewskiego Wacława, który uchodzi za pierwszego przedstawiciela rodziny Giżyckich pełniącego znaczący urząd. Paweł prawdopodobnie urodził się na przełomie XIV/XV w. Już w 1419 r. ukończył studia w Pradze, wieńcząc je uzyskaniem tytułu bakałarza nauk wyzwolonych. Następnie wszedł w posiadanie wielu beneficjów kościelnych, m.in. dzięki dobrym kontaktom ze Zbigniewem Oleśnickim. Był kolejno kanonikiem krakowskim, gnieźnieńskim i poznańskim, scholastykiem płockim i krakowskim oraz od 1439 r. biskupem płockim, którym pozostał aż do swojej śmierci w 1463 r. Warto także dodać, że w latach dwudziestych XV w. sprawował urząd pisarza ziemskiego krakowskiego 12. Z kolei Ninogniew Kryski, syn Leona, posługiwał się herbem Prawda. Począwszy od 1434 r. piął się po szczeblach kariery Prałaci i kanonicy kapituły katedralnej płockiej w XIV i I poł. XV w. Studium prozopograficzne, t. II: Kanonicy, Toruń 1993, s. 57, nr 50. 10 AGAD, Metryka Koronna, t. 337, k. 132v. 11 Ibidem, k. 74. 12 T. Słowikowski, Giżycki Paweł h. Gozdawa (zm. 1463) [w:] PSB, t. VIII, Wrocław 1959, s. 23 25; zob. również P. Chojnacki, Biskup płocki, s. 87 187; Urz. mp., s. 83 (tam potwierdzony w roli pisarza ziemskiego krakowskiego w końcu 1424 r.).

Wyrok biskupa płockiego Pawła Giżyckiego 247 urzędniczej, zdobywając kolejne godności. W latach 1434 1457 był podsędkiem płockim, następnie chorążym zakroczymskim (1439 1450), sędzią wyszogrodzkim i zakroczymskim (1450 1462), sędzią płockim (1457 1467/8), kasztelanem płockim (1463 1465), a uwieńczeniem jego kariery była godność wojewody płockiego (1465 1467/8) dzierżona przezeń do śmierci, która nastąpiła przed 1468 r., gdyż w tymże roku po raz pierwszy źródła wspomniały go jako zmarłego 13. Niestety, niewiele wiadomo o magistrze Bogusławie, plebanie w Drobinie. Na tym beneficjum był potwierdzony od 1448 r. 14 Ponadto z pewnością ukończył on studia na którymś z ówczesnych uniwersytetów, o czym przekonuje nas tytuł magister. Zmarł przed 15 września 1451 r., gdyż wtedy to patron i kolator kościoła w Drobinie Ninogniew Kryski prezentował na plebanię drobińską swojego syna Łazarza 15. Należy podkreślić, że biskup płocki Paweł Giżycki w interesującym nas sporze pełnił funkcję sędziego polubownego. Wskutek oddania sprawy pod sąd biskupi Ninogniew miał dać Kościołowi drobińskiemu jedną włókę wolną od robót i czynszów, położoną między włókami kmiecymi, a także przekazać Bogusławowi w dożywocie karczmę. Pleban zaś w zamian za uzyskane nadania z karczmy miał Kryskiemu, na wzór innych karczmarzy drobińskich, albo płacić czynsz taki sam jak pozostali karczmarze, albo ustaloną kwotę od wyszynku piwa. Ponadto Bogusław z racji otrzymanej włóki został zobowiązany przez ordynariusza, rozstrzygającego zaistniały spór, do odprawiania osobiście lub poprzez innego kapłana trzech mszy w tygodniu (dwóch za zmarłych oraz jednej za grzechy Ninogniewa i jego bliskich). Postanowień wyroku winny się trzymać obie strony pod karą 100 florenów nałożonych przez sędziego. W przypadku naruszenia warunków, które zostały przyjęte przez obie zwaśnione strony, połowa wspomnianej sumy miała przypaść Kościołowi, zaś pozostałe 50 florenów stronie poszkodowanej. 13 A. Wolff, Studia nad urzędnikami mazowieckimi 1370 1526, Wrocław 1962, s. 88, 147, 235, 284, 288 290, 293; E. Rostworowski, Kryski Ninogniew h. Prawdzic (poł. XV w.) [w:] PSB, t. XV, Wrocław 1970, s. 485; J. Piętka, Mazowiecka elita feudalna późnego średniowiecza, Warszawa 1975, s. 85 86. 14 ADP, Ep., sygn. 1, k. 6v. 15 Ibidem, k. 57v.

248 Łukasz Włodarski Dokument [Płock, 5 II 1449] Wyrok biskupa płockiego Pawła Giżyckiego w sporze pomiędzy Ninogniewem z Kryska, chorążym wyszogrodzkim i podsędkiem płockim, a magistrem Bogusławem, plebanem w Drobinie. Oryg.: Archiwum Diecezjalne w Płocku, Acta Episcopalia, sygn. Ep. 1, k. 21. Wzm.: Słownik historyczno geograficzny województwa płockiego w średniowieczu, z. 1. oprac. A. Borkowska Celińska, Wrocław 1980, s. 64. Uwaga: Tekst dokumentu wydany według zasad zawartych [w:] A. Wolff, Projekt instrukcji wydawniczej dla pisanych źródeł historycznych do połowy XVI wieku, SŹ, t. I, 1957. Tytuł: Drobnino In causa generosi domini Nynognei de Kriszko 1 vexilliferi Wyschegradensis et subiudicis Plocensis cum discreto magistro Boguslao 2 plebano de Drobnino 3 dominus episcopus 4 per sentenciam suam arbitralem, vigore compromissi in eum facti prolatam, sentenciavit et pronunciavit in primis videlicet, quod idem dominus Nynogneus vexillifer tenebitur dare et assignare unum mansum agri in Drobnino predictam, inter mansos kmethonum in ibidem iacentem, ita tamen, quod idem mansus non sit finalis, cum area et aliis pertinenciis ad dictum mansum spectantibus pro ecclesia in Drobnino et suis rectoribus pro tempore existentibus ad tempora perpetua, ab omnibus laboribus, censibus, solucionibus, angariis et preangariis universis liberum penitus et exemptum. Item pari sua sentencia pronunciavit, quod idem nobilis dabit unam thabernam ibidem in Drobnino prefato magistro Boguslao plebano in ibidem, dumtaxat ad tempora vite ipsius plebani, cum omnibus similiter utilitatibus et redditibus universis, caldari tunc excepto, a quo idem thabernator more aliorum thabernatorum in dicta Drobnino existencium prefato nobili censum solvet sive precium consuetum circa cervisie braxeacionem. Item a idem magister Boguslaus plebanus modernus et successores sui pro tempore, racione huiusmodi mansi agri, leget tres missas singulis septimanis quolibet anno per se vel alium presbiterum: duas pro defunctis et terciam pro peccatis ipsius nobilis et suorum propinquorum, ad quod ipsum dictus dominus episcopus, ut arbiter et ordinarius

Wyrok biskupa płockiego Pawła Giżyckiego 249 loci, simili sentencia sua compulit et astrinxit. Que omnia partes predicte tenere debent sub pena centum florenorum per dominum vallata, medietatem pro b ecclesia et mediatem pro parte tenente. Quam sentenciam et penam partes eadem approbarunt et emologarunt, presentibus dominis quibus supra. a Et przekreślone. b Wyraz jest poprawiany. 1 Ninogniew z Kryska h. Prawda, zob. tekst główny. 2 Bogusław, pleban w Drobinie, zob. tekst główny. 3 Drobin, wieś, dawniej powiat bielski. Obecnie gmina Drobin, powiat płocki, województwo mazowieckie. 4 Paweł Giżycki h. Gozdawa, zob. tekst główny. Abstract The Judgement of the Bishop of Płock, Paweł Giżycki, on the Dispute between Ninogniew Kryski and Bogusław, Parson in Drobin The unpublished judgement from the books of the activities of the bishops of Płock is one of few medieval sources on the history of the Drobin parish. It was issued in Płock on February 5, 1449, by the bishop Paweł Giżycki, in the case of the dispute between the heir of Drobin, Ninogniew Kryski, and its parson, Bogusław. On its basis, Ninogniew was to present the church in Drobin with one volok free from labour and rent, located among the peasant voloks, as well as to give Bogusław an inn for life. In return, the parson was to pay him the same rent as other innkeepers in Drobin or a fixed sum from the sales of beer. Moreover, having been given the volok, Bogusław was obliged by the bishop who settled the dispute to perform personally or through another priest three masses a week (two for the dead and one for the sins of Ninogniew and his loved ones).