Dziennik Ustaw Nr 59 4195 Poz. 609 609 OBWIESZCZENIE MINISTRA FINANSÓW z dnia 4 czerwca 2001 r. w sprawie og oszenia jednolitego tekstu ustawy o gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeniach eksportowych. 1. Na podstawie art. 3 ustawy z dnia 16 listopada 2000 r. o zmianie ustawy o gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeniach kontraktów eksportowych (Dz. U. Nr 114, poz. 1190) og asza si w za àczniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeniach kontraktów eksportowych (Dz. U. Nr 86, poz. 398), z uwzgl dnieniem zmian wprowadzonych: 1) ustawà z dnia 8 sierpnia 1996 r. o zmianie niektórych ustaw normujàcych funkcjonowanie gospodarki i administracji publicznej (Dz. U. Nr 106, poz. 496), 2) ustawà z dnia 21 lutego 1997 r. o zmianie ustawy o gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeniach kontraktów eksportowych (Dz. U. Nr 28, poz. 154), 3) ustawà z dnia 8 maja 1997 r. o por czeniach i gwarancjach udzielanych przez Skarb Paƒstwa oraz niektóre osoby prawne (Dz. U. Nr 79, poz. 484 i Nr 80, poz. 511), 4) ustawà z dnia 20 sierpnia 1997 r. Przepisy wprowadzajàce ustaw o Krajowym Rejestrze Sàdowym (Dz. U. Nr 121, poz. 770), 5) ustawà z dnia 16 listopada 2000 r. o zmianie ustawy o gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeniach kontraktów eksportowych (Dz. U. Nr 114, poz. 1190) i zmian wynikajàcych z przepisów og oszonych przed dniem wydania jednolitego tekstu. 2. Podany w za àczniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst ustawy nie obejmuje: 1) art. 84 ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. o zmianie niektórych ustaw normujàcych funkcjonowanie gospodarki i administracji publicznej (Dz. U. Nr 106, poz. 496), który stanowi: Art. 84. Ustawa wchodzi w ycie z dniem 1 stycznia 1997 r., z wyjàtkiem art. 3, art. 7, art. 9, art. 10, art. 20, art. 24, art. 32, art. 34, art. 37, art. 45 47, art. 50, art. 66, art. 73 ust. 1, 2 i 4, art. 74, art. 76, art. 79, art. 80 i art. 82, które wchodzà w ycie z dniem 1 paêdziernika 1996 r., oraz art. 41, który wchodzi w ycie z dniem wejêcia w ycie ustawy konstytucyjnej z dnia 21 czerwca 1996 r. o zmianie ustawy konstytucyjnej z dnia 17 paêdziernika 1992 r. o wzajemnych stosunkach mi dzy w adzà ustawodawczà i wykonawczà Rzeczypospolitej Polskiej oraz o samorzàdzie terytorialnym (Dz. U. Nr 106, poz. 488). ; 2) art. 2 ustawy z dnia 21 lutego 1997 r. o zmianie ustawy o gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeniach kontraktów eksportowych (Dz. U. Nr 28, poz. 154), który stanowi: Art. 2. Ustawa wchodzi w ycie po up ywie 14 dni od dnia og oszenia. ; 3) art. 59 ustawy z dnia 8 maja 1997 r. o por czeniach i gwarancjach udzielanych przez Skarb Paƒstwa oraz niektóre osoby prawne (Dz. U. Nr 79, poz. 484 i Nr 80, poz. 511), który stanowi: Art. 59. Ustawa wchodzi w ycie z dniem og oszenia. ; 4) art. 99 ustawy z dnia 20 sierpnia 1997 r. Przepisy wprowadzajàce ustaw o Krajowym Rejestrze Sàdowym (Dz. U. Nr 121, poz. 770), który stanowi: Art. 99. Ustawa wchodzi w ycie z dniem 1 stycznia 2001 r., z tym e przepisy art. 12 98 wchodzà w ycie po up ywie 14 dni od dnia og oszenia. ; 5) art. 2 i 4 ustawy z dnia 16 listopada 2000 r. o zmianie ustawy o gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeniach kontraktów eksportowych (Dz. U. Nr 114, poz. 1190), które stanowià: Art. 2. Dotychczasowe przepisy wykonawcze zachowujà moc do czasu wejêcia w ycie przepisów wykonawczych wydanych na podstawie upowa nieƒ w brzmieniu nadanym niniejszà ustawà, o ile nie sà sprzeczne z jej przepisami, nie d u ej jednak ni przez 12 miesi cy od dnia jej wejêcia w ycie. Art. 4. Ustawa wchodzi w ycie po up ywie 14 dni od dnia og oszenia, z wyjàtkiem art. 1 pkt 5, który wchodzi w ycie z dniem 1 stycznia 2001 r. Minister Finansów: J. Bauc
Dziennik Ustaw Nr 59 4196 Poz. 609 Za àcznik do obwieszczenia Ministra Finansów z dnia 4 czerwca 2001 r. (poz. 609) USTAWA z dnia 7 lipca 1994 r. o gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeniach eksportowych. 1) Rozdzia 1 Przepisy ogólne Art. 1. 2) 1. Ustawa okreêla zasady ubezpieczeƒ eksportowych, w wypadku których wyp ata odszkodowaƒ jest zapewniona w drodze przekazywania zak adowi ubezpieczeƒ przez Skarb Paƒstwa niezb dnych na ten cel Êrodków. 2. Ubezpieczenie, o którym mowa w ust. 1, zwane dalej ubezpieczeniem eksportowym, mo e dotyczyç: 1) kredytów eksportowych, 2) kontraktów eksportowych, 3) inwestycji bezpoêrednich za granicà, 4) kosztów poszukiwania zagranicznych rynków zbytu. 3. Ubezpieczenie eksportowe mo e byç realizowane w formie: 1) ubezpieczenia bezpoêredniego, 2) ubezpieczenia poêredniego (reasekuracji), 3) udzielenia gwarancji ubezpieczeniowej. Art. 2. 2) 1. Celem ubezpieczeƒ eksportowych jest, w przypadku ubezpieczenia: 1) kredytów eksportowych ochrona jednostek finansujàcych na wypadek strat poniesionych w zwiàzku z finansowaniem kontraktów eksportowych, 2) kontraktów eksportowych ochrona krajowych przedsi biorców na wypadek strat poniesionych, w zwiàzku z realizacjà kontraktu eksportowego, przed wysy kà towarów bàdê realizacjà us ug (ryzyko produkcji) oraz po wysy ce towarów bàdê realizacji us ug (ryzyko kredytu), 3) inwestycji bezpoêrednich za granicà ochrona krajowych przedsi biorców na wypadek strat poniesionych w zwiàzku z realizacjà inwestycji bezpo- Êredniej za granicà, 1) Tytu w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 listopada 2000 r. o zmianie ustawy o gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeniach kontraktów eksportowych (Dz. U. Nr 114, poz. 1190), która wesz a w ycie z dniem 4 stycznia 2001 r. 2) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 2 ustawy powo anej 4) kosztów poszukiwania zagranicznych rynków zbytu ochrona krajowych przedsi biorców na wypadek uzasadnionych kosztów i wydatków poniesionych w zwiàzku z poszukiwaniem zagranicznych rynków zbytu. 2. Celem gwarancji ubezpieczeniowej jest umo liwienie krajowym przedsi biorcom zawarcia i realizacji kontraktów eksportowych. 3. Ochrona ubezpieczeniowa z tytu u ubezpieczeƒ eksportowych, o których mowa w ust. 1, nie obejmuje utraconych korzyêci ani innych szkód poêrednich poniesionych przez ubezpieczajàcego, chyba e w umowie ubezpieczenia eksportowego postanowiono inaczej. 4. Ubezpieczenie kredytów eksportowych obejmuje szkody poniesione przez jednostk finansujàcà, w zwiàzku z finansowaniem kontraktu eksportowego, je eli szkody te sà nast pstwem zdarzeƒ okreêlonych jako: 1) ryzyko handlowe, 2) ryzyko polityczne. 5. Ubezpieczenie kontraktów eksportowych obejmuje szkody poniesione przez ubezpieczajàcego w wyniku niemo noêci wykonania kontraktu eksportowego bàdê w wyniku niewykonania lub nienale ytego wykonania kontraktu eksportowego przez kontrahenta zagranicznego, je eli szkody te sà nast pstwem zdarzeƒ okreêlonych jako: 1) ryzyko handlowe, 2) ryzyko polityczne. 6. Ubezpieczenie inwestycji bezpoêrednich za granicà obejmuje szkody poniesione przez ubezpieczajàcego w wyniku realizacji inwestycji bezpoêredniej za granicà, je eli szkody te sà nast pstwem zdarzeƒ okre- Êlonych jako ryzyko polityczne. 7. Ubezpieczenie kosztów poszukiwania zagranicznych rynków zbytu obejmuje uzasadnione koszty i wydatki poniesione w zwiàzku z poszukiwaniem zagranicznych rynków zbytu na wypadek niezawarcia z kontrahentem zagranicznym na danym rynku zamierzonego kontraktu eksportowego z przyczyn niezale nych od przedsi biorcy krajowego. Art. 3. 2) Ubezpieczenie eksportowe dotyczy ryzyka handlowego, je eli kontrakt jest zawarty na okres kredytu dwóch lub wi cej lat, lub ryzyka zwiàzanego ze zmianami kursów walutowych.
Dziennik Ustaw Nr 59 4197 Poz. 609 Art. 4. 3) W sytuacjach uzasadnionych wa nym interesem gospodarczym Rada Ministrów, w drodze rozporzàdzenia, mo e wyraziç zgod na ubezpieczenia kontraktów eksportowych od innego ryzyka ni wymienione w art. 2 i 3. Rozdzia 2 Przepisy szczegó owe Art. 5. 4) 1. Prowadzenie dzia alnoêci w zakresie ubezpieczeƒ eksportowych, na warunkach okreêlonych ustawà, powierza si Korporacji Ubezpieczeƒ Kredytów Eksportowych Spó ka Akcyjna, zwanej dalej Korporacjà. 2. Korporacja prowadzi dzia alnoêç, o której mowa w ust. 1, i udziela gwarancji ubezpieczeniowych w imieniu w asnym. Art. 5a. 5) Ustawa bud etowa, z zastrze eniem art. 18 ust. 2, okreêla limit, którego nie mogà przekroczyç àczne zobowiàzania Korporacji z tytu u gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeƒ eksportowych oraz gwarancji ubezpieczeniowych, a tak e przewidywane na dany rok wyp aty ze Êrodków bud etu paƒstwa z tytu u: 1) por czeƒ kredytów wraz z odsetkami, zaciàgni tych przez Korporacj, stosownie do art. 13 ust. 2 pkt 1, 2) po yczek udzielonych Korporacji z bud etu paƒstwa, stosownie do art. 13 ust. 2 pkt 2. Art. 6. 6) Z ubezpieczenia eksportowego oraz gwarancji ubezpieczeniowych, z zastrze eniem art. 5a, mogà korzystaç: 1) przedsi biorcy, majàcy miejsce zamieszkania lub siedzib na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, dokonujàcy eksportu krajowych produktów i us ug, dokonujàcy inwestycji bezpoêrednich za granicà lub poszukujàcy zagranicznych rynków zbytu, 2) jednostki finansujàce kontrakty eksportowe realizowane przez przedsi biorców okreêlonych w pkt 1. Art. 7. 6) 1. Tworzy si Komitet Polityki Ubezpieczeƒ Eksportowych, zwany dalej Komitetem. 2. Do zadaƒ Komitetu nale y: 1) okreêlanie szczegó owych zasad dzia alnoêci Korporacji w zakresie gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeƒ eksportowych oraz gwarancji ubezpieczeniowych, z uwzgl dnieniem standardów obowiàzujàcych w paƒstwach cz onkowskich Unii Europejskiej, 3) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 3 ustawy powo anej 4) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 4 ustawy powo anej 5) Dodany przez art. 1 pkt 5 ustawy powo anej w przypisie 1, który wszed w ycie z dniem 1 stycznia 2001 r. 6) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 6 ustawy powo anej 2) okreêlanie zasad ustalania stawek ubezpieczeniowych oraz wynagrodzeƒ z tytu u udzielonych gwarancji ubezpieczeniowych, 3) opiniowanie wniosków o ubezpieczenie eksportowe oraz zleceƒ udzielenia gwarancji ubezpieczeniowych w ramach limitu, o którym mowa w art. 5a, 4) ustalanie zakresu uprawnieƒ Korporacji do podejmowania decyzji dotyczàcych zawierania umów ubezpieczenia eksportowego oraz udzielenia gwarancji ubezpieczeniowych, 5) klasyfikowanie krajów w zale noêci od stopnia ryzyka, 6) rozpatrywanie rocznych sprawozdaƒ Korporacji z jej dzia alnoêci, obejmujàcych: a) stan zobowiàzaƒ z tytu u zawartych umów ubezpieczenia eksportowego, umów kredytowych, udzielonych gwarancji ubezpieczeniowych oraz stopieƒ wykorzystania limitu okreêlonego w ustawie bud etowej, b) przychody ze sk adek, wynagrodzenia z tytu u udzielonych gwarancji ubezpieczeniowych, wyp acone odszkodowania i kwoty gwarancji ubezpieczeniowych oraz uzyskane kwoty regresów, c) przewidywane zobowiàzania z tytu u zawartych umów ubezpieczenia eksportowego i udzielonych gwarancji ubezpieczeniowych na poszczególne lata, 7) rozpatrywanie propozycji zmian w dzia alnoêci Korporacji i przedstawianie ich ministrowi w aêciwemu do spraw finansów publicznych. 3. Komitet przedstawia Radzie Ministrów roczne sprawozdanie ze swojej dzia alnoêci w terminie do dnia 31 maja nast pnego roku. Art. 7a. 7) W sk ad Komitetu wchodzà, powo ani przez Prezesa Rady Ministrów, po jednym przedstawicielu: 1) ministra w aêciwego do spraw finansów publicznych, 2) ministra w aêciwego do spraw gospodarki, 3) ministra w aêciwego do spraw Skarbu Paƒstwa, 4) ministra w aêciwego do spraw rolnictwa, 5) ministra w aêciwego do spraw rynków rolnych, 6) ministra w aêciwego do spraw zagranicznych w randze sekretarza albo podsekretarza stanu oraz 7) przedstawiciel Prezesa Narodowego Banku Polskiego. 7) Dodany przez art. 1 pkt 4 ustawy z dnia 21 lutego 1997 r. o zmianie ustawy o gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeniach kontraktów eksportowych (Dz. U. Nr 28, poz. 154), która wesz a w ycie z dniem 10 kwietnia 1997 r., oraz w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 7 ustawy powo anej
Dziennik Ustaw Nr 59 4198 Poz. 609 Art. 7b. 8) 1. Przewodniczàcym Komitetu jest przedstawiciel ministra w aêciwego do spraw finansów publicznych 9). 2. Sekretariat Komitetu prowadzony jest przez urzàd obs ugujàcy ministra w aêciwego do spraw finansów publicznych 10). 3. Rada Ministrów okreêli, w drodze rozporzàdzenia, szczegó owy tryb dzia ania i organizacj Komitetu. Art. 7c. 8) Komitet podejmuje decyzje w formie uchwa wià àcych Korporacj. Art. 8. 1. (skreêlony). 11) 2. 12) Minister w aêciwy do spraw gospodarki w porozumieniu z ministrem w aêciwym do spraw finansów publicznych 9) okreêla, w drodze rozporzàdzenia, maksymalny procentowy udzia sk adników pochodzenia zagranicznego w eksportowanym w ramach kontraktu eksportowego produkcie finalnym, umo liwiajàcy uznanie tego produktu za krajowy. Art. 9. 13) Ogólne warunki umów ubezpieczenia eksportowego zatwierdza, na wniosek Korporacji, minister w aêciwy do spraw finansów publicznych po zasi gni ciu opinii ministra w aêciwego do spraw gospodarki. Art. 10. 1. 14) Rozliczenia finansowe zwiàzane z ubezpieczeniem bezpoêrednim lub reasekuracjà oraz udzieleniem gwarancji ubezpieczeniowych w zakresie uregulowanym ustawà prowadzone sà przez Korporacj na wyodr bnionym rachunku bankowym. 2. 15) Na rachunku, o którym mowa w ust. 1, sà gromadzone: 1) sk adki z tytu u ubezpieczeƒ eksportowych i reasekuracji oraz wynagrodzenia z tytu u udzielonych gwarancji ubezpieczeniowych, 8) Dodany przez art. 1 pkt 4 ustawy z dnia 21 lutego 1997 r. o zmianie ustawy o gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeniach kontraktów eksportowych (Dz. U. Nr 28, poz. 154), która wesz a w ycie z dniem 10 kwietnia 1997 r. 9) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 17 ustawy powo- anej 10) Stosownie do art. 5 pkt 3 i art. 90 ustawy z dnia 4 wrzeênia 1997 r. o dzia ach administracji rzàdowej (Dz. U. z 1999 r. Nr 82, poz. 928), która wesz a w ycie z dniem 1 kwietnia 1999 r. 11) Przez art. 1 pkt 5 lit. a) ustawy powo anej w przypisie 8. 12) W brzmieniu ustalonym przez art. 60 pkt 1 ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. o zmianie niektórych ustaw normujàcych funkcjonowanie gospodarki i administracji publicznej (Dz. U. Nr 106, poz. 496), która wesz a w ycie z dniem 1 stycznia 1997 r., przez art. 1 pkt 5 lit. b) ustawy powo anej w przypisie 8 oraz przez art. 1 pkt 8 i 18 ustawy powo- anej 13) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 ustawy powo anej 14) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 10 lit. a) ustawy powo anej 15) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 10 lit. b) ustawy powo anej 2) kwoty uzyskane w wyniku post powaƒ windykacyjnych i regresowych, 3) odsetki od Êrodków gromadzonych na wyodr bnionym rachunku, 4) odsetki od lokat wolnych Êrodków, 5) Êrodki pochodzàce z kredytów bankowych, 6) po yczki ze Êrodków Skarbu Paƒstwa, okreêlone w art. 13 ust. 2 pkt 2, 7) Êrodki przekazane przez ministra w aêciwego do spraw finansów publicznych, okreêlone w art. 19, 8) Êrodki przekazane przez Komitet Integracji Europejskiej, okreêlone w art. 20 ust. 1, 9) sk adki zwrotne, 10) dodatnie ró nice kursowe, 11) pozosta e wp ywy. 2a. 16) Z rachunku, o którym mowa w ust. 1, sà pokrywane: 1) odszkodowania i kwoty gwarancji ubezpieczeniowych, 2) sk adki reasekuracyjne, 3) zwroty sk adek, 4) koszty post powaƒ windykacyjnych i regresowych, 5) koszty likwidacji szkód, 6) wydatki na utworzenie lokat, 7) sp aty kredytów bankowych, 8) sp aty odsetek od kredytów bankowych, 9) sp aty po yczek otrzymanych zgodnie z art. 13 ust. 2 pkt 2, 10) Êrodki przekazane do bud etu paƒstwa, 11) prowizje za prowadzenie gwarantowanych przez Skarb Paƒstwa ubezpieczeƒ eksportowych i udzielane gwarancje ubezpieczeniowe, o których mowa w art. 14, 12) ujemne ró nice kursowe, 13) op aty bankowe, 14) pozosta e wydatki. 3. Ârodki zgromadzone na wyodr bnionym rachunku bankowym nie stanowià przychodu Korporacji w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym od osób prawnych. 4. Korporacja za zgodà ministra w aêciwego do spraw finansów publicznych 9) mo e dokonywaç lokaty wolnych Êrodków; Êrodki uzyskane z dochodów od tych lokat wp ywajà na rachunek, o którym mowa w ust. 1. 16) Dodany przez art. 1 pkt 10 lit. c) ustawy powo anej w przypisie 1.
Dziennik Ustaw Nr 59 4199 Poz. 609 5. Nadwy ka Êrodków na rachunku, o którym mowa w ust. 1, na wniosek ministra w aêciwego do spraw finansów publicznych 9) jest przekazywana do bud etu paƒstwa. 6. 17) W przypadku og oszenia upad oêci Korporacji, Êrodki pieni ne zgromadzone na rachunku, o którym mowa w ust. 1, nie wchodzà do masy upad oêciowej; Êrodki te minister w aêciwy do spraw finansów publicznych 9) przeznacza na zaspokojenie zawartych przez Korporacj umów ubezpieczenia eksportowego oraz udzielonych gwarancji ubezpieczeniowych, nadwy k zaê przekazuje do bud etu paƒstwa. 7. 18) CzynnoÊci, o których mowa w ust. 5 i 6, dokonywane sà po zasi gni ciu opinii ministra w aêciwego do spraw gospodarki. Art. 11. 1. W razie powstania szkody obj tej ubezpieczeniem, ubezpieczajàcy zobowiàzany jest bez nieuzasadnionej zw oki udzieliç Korporacji wszelkich wiadomoêci oraz przedstawia dokumenty i inne dowody niezb dne do ustalenia okolicznoêci powstania szkody i jej rozmiarów. 2. W razie wàtpliwoêci, czy powsta a szkoda jest nast pstwem ryzyka okreêlonego w art. 2 4, ci ar udowodnienia tego faktu spoczywa na ubezpieczajàcym. Art. 12. 1. Z chwilà zap aty odszkodowania ubezpieczeniowego na Korporacj przechodzà wszelkie wierzytelnoêci oraz inne prawa przys ugujàce ubezpieczajàcemu w stosunku do kontrahenta zagranicznego lub jego por czycieli z tytu u niemo noêci wykonania kontraktu eksportowego oraz utraty nale noêci powsta ej w wyniku realizacji kontraktu eksportowego lub udzielenia kredytu na jego realizacj. 2. Ubezpieczajàcy zobowiàzany jest przekazaç Korporacji dokumenty i informacje oraz dokonaç innych czynnoêci potrzebnych do skutecznego dochodzenia praw, o których mowa w ust. 1, przez Korporacj. 3. Zrzeczenie si przez ubezpieczajàcego, bez zgody Korporacji, wierzytelnoêci i praw, o których mowa w ust. 1, zwalnia Korporacj od obowiàzku zap aty odszkodowania. Art. 12a. 19) Z chwilà wyp aty kwoty gwarancji Korporacja wst puje w prawa beneficjenta gwarancji do wysokoêci zap aconej kwoty gwarancji. Art. 13. 1. 20) Wyp ata odszkodowaƒ z tytu u umów ubezpieczenia eksportowego oraz wyp ata kwot gwarancji ubezpieczeniowych nast puje z rachunku, o którym mowa w art. 10 ust. 1. 17) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 10 lit. d) ustawy powo anej 18) Dodany przez art. 60 pkt 3 ustawy powo anej w przypisie 12 jako pierwsza oraz w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 18 ustawy powo anej 19) Dodany przez art. 1 pkt 11 ustawy powo anej 20) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 12 lit. a) ustawy powo anej 2. 21) Wyp ata odszkodowaƒ i kwot gwarancji ubezpieczeniowych przez Korporacj gwarantowana jest przez Skarb Paƒstwa poprzez: 1) 22) por czenie przez ministra w aêciwego do spraw finansów publicznych 9) w imieniu Skarbu Paƒstwa kredytu bankowego wraz z odsetkami zaciàgni tego przez Korporacj, 2) udzielanie po yczek ze Êrodków bud etu paƒstwa. 3. 23) Minister w aêciwy do spraw finansów publicznych 9) w porozumieniu z ministrem w aêciwym do spraw gospodarki 24) mo e w szczególnie uzasadnionych wypadkach umorzyç po yczk, o której mowa w ust. 2 pkt 2. 4. 25) Do por czeƒ, o których mowa w ust. 2 pkt 1, nie stosuje si przepisów ustawy z dnia 8 maja 1997 r. o por czeniach i gwarancjach udzielanych przez Skarb Paƒstwa oraz niektóre osoby prawne (Dz. U. Nr 79, poz. 484 i Nr 80, poz. 511, z 2000 r. Nr 48, poz. 550, Nr 60, poz. 693 i Nr 86, poz. 958 oraz z 2001 r. Nr 16, poz. 167). 5. Rada Ministrów mo e, w drodze rozporzàdzenia, okreêliç warunki i tryb udzielania por czeƒ oraz udzielania i umarzania po yczek, o których mowa w ust. 2 i 3. Art. 14. 26) Za prowadzenie dzia alnoêci, okreêlonej niniejszà ustawà, Korporacji przys uguje prowizja. WysokoÊç prowizji i sposób jej finansowania okreêla umowa mi dzy ministrem w aêciwym do spraw finansów publicznych 9) a Korporacjà. Art. 15. 1. 27) Nadzór nad dzia alnoêcià Korporacji w zakresie ubezpieczenia oraz udzielania gwarancji ubezpieczeniowych sprawuje minister w aêciwy do spraw finansów publicznych 9) na zasadach okreêlonych niniejszà ustawà. 2. 28) Tryb sprawowania nadzoru, o którym mowa w ust. 1, okreêla regulamin opracowany przez ministra w aêciwego do spraw finansów publicznych 9) i zatwierdzony w drodze rozporzàdzenia przez Rad Ministrów. Art. 15a. 29) 1. Minister w aêciwy do spraw finansów publicznych 9) wykonuje prawa z akcji nale àcych do 21) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 12 lit. b) tiret pierwsze ustawy powo anej 22) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 12 lit. b) tiret drugie ustawy powo anej 23) W brzmieniu ustalonym przez art. 60 pkt 4 ustawy powo- anej w przypisie 12 jako pierwsza. 24) Zgodnie z art. 4 ust. 1, art. 5 pkt 4 i art. 94 ustawy powo anej w przypisie 10. 25) W brzmieniu ustalonym przez art. 50 ustawy z dnia 8 maja 1997 r. o por czeniach i gwarancjach udzielanych przez Skarb Paƒstwa oraz niektóre osoby prawne (Dz. U. Nr 79, poz. 484 i Nr 80, poz. 511), która wesz a w ycie z dniem 17 lipca 1997 r. 26) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 13 ustawy powo- anej 27) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 14 lit. a) ustawy powo anej 28) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 14 lit. b) ustawy powo anej 29) Dodany przez art. 1 pkt 7 ustawy powo anej w przypisie 8.
Dziennik Ustaw Nr 59 4200 Poz. 609 Skarbu Paƒstwa w Korporacji Ubezpieczeƒ Kredytów Eksportowych Spó ka Akcyjna. 2. W zakresie uregulowanym w ust. 1 nie stosuje si przepisu art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. Przepisy wprowadzajàce ustawy reformujàce funkcjonowanie gospodarki i administracji publicznej (Dz. U. Nr 106, poz. 497 i Nr 156, poz. 775). Art. 16. 1. 30) Korporacja przedstawia okresowe sprawozdania o stanie rachunku, o którym mowa w art. 10 ust. 1, zawartych ubezpieczeniach eksportowych oraz udzielonych gwarancjach ubezpieczeniowych i dokonanych z tego tytu u wyp atach: 1) kwartalne ministrowi w aêciwemu do spraw finansów publicznych 9) oraz ministrowi w aêciwemu do spraw gospodarki 31), 2) roczne Radzie Ministrów, po uzyskaniu opinii ministra w aêciwego do spraw finansów publicznych 9) i ministra w aêciwego do spraw gospodarki 31). 2. Zakres, form i terminy sk adania sprawozdaƒ oraz kontrolowanie ich prawid owoêci okreêla, w drodze zarzàdzenia, minister w aêciwy do spraw finansów publicznych 9) w porozumieniu z ministrem w aêciwym do spraw gospodarki 31). Rozdzia 3 Przepisy przejêciowe i koƒcowe Art. 17. 32) Do umów zawieranych w zakresie uregulowanym niniejszà ustawà nie stosuje si przepisów: 1) art. 807 1, art. 810 oraz art. 811 Kodeksu cywilnego, 2) ustawy z dnia 28 lipca 1990 r. o dzia alnoêci ubezpieczeniowej (Dz. U. z 1996 r. Nr 11, poz. 62, z 1997 r. Nr 43, poz. 272, Nr 88, poz. 554, Nr 107, poz. 685, Nr 121, poz. 769 i 770 i Nr 139, poz. 934, 30) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 15 ustawy powo- anej 31) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 8 ustawy powo anej w przypisie 8 oraz przez art. 1 pkt 18 ustawy powo anej 32) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 16 ustawy powo- anej z 1998 r. Nr 155, poz. 1015, z 1999 r. Nr 49, poz. 483, Nr 101, poz. 1178 i Nr 110, poz. 1255, z 2000 r. Nr 43, poz. 483, Nr 48, poz. 552, Nr 70, poz. 819, Nr 114, poz. 1193 i Nr 116, poz. 1216 oraz z 2001 r. Nr 37, poz. 424). Art. 18. 1. Ustala si limit ubezpieczenia kontraktów eksportowych na rok 1994 w wysokoêci 2 miliardy 500 mln z otych 33). 2. Ârodki uzyskane z tytu u dotychczas prowadzonej, w porozumieniu z ministrem w aêciwym do spraw finansów publicznych 9), dzia alnoêci w zakresie ubezpieczania kontraktów eksportowych od ryzyka niehandlowego Korporacja przeka e na rachunek, o którym mowa w art. 10 ust. 1. Art. 19. Minister w aêciwy do spraw finansów publicznych 9) mo e przekazaç Korporacji Êrodki b dàce w jego dyspozycji z tytu u umów dwustronnych, zawartych z paƒstwami uczestnikami Polskiego Funduszu Stabilizacyjnego. Art. 20. 34) 1. Komitet Integracji Europejskiej mo e przekazaç Korporacji, na wydzielone rachunki, Êrodki uzyskane z Unii Europejskiej lub z innych êróde na wspieranie eksportu do krajów nienale àcych do OECD, z przeznaczeniem na finansowanie przedsi wzi ç eksportowych. 2. Rada Ministrów mo e zleciç w aêciwym ministrom przekazanie Korporacji na rachunki, o których mowa w ust. 1, Êrodków b dàcych w ich dyspozycji w wyniku prywatyzacji przedsi biorstw. 3. Ârodki, wykazane na wydzielonych rachunkach z tytu ów wymienionych w ust. 1 i 2, nie stanowià przychodu Korporacji w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym od osób prawnych. Art. 21. Ustawa wchodzi w ycie po up ywie 14 dni od dnia og oszenia. 35) 33) Po denominacji zgodnie z art. 4 ust. 6a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o denominacji z otego (Dz. U. Nr 84, poz. 386 i z 1995 r. Nr 16, poz. 79). 34) W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 9 ustawy powo anej w przypisie 8. 35) Ustawa zosta a og oszona dnia 5 sierpnia 1994 r.