Dorobek naukowo-dydaktyczny

DR KAROLINA KOCHAŃCZYK - BONIŃSKA Dorobek naukowo-dydaktyczny I. DANE BIOGRAFICZNO-NAUKOWE Urodzona 26 maja 1978 roku w Gdyni. W 1997 roku ukończyła III Liceum Ogólnokształcące im. Marynarki Wojennej RP w Gdyni, gdzie uczęszczała do klasy dwujęzycznej z wykładowym językiem angielskim; w latach 1999-2003 studiowała na kierunku historia na Wydziale Historycznych i Społecznych; a w latach 1998-2004 na kierunku teologia na Wydziale Teologicznym Akademii Teologii Katolickiej (od 1999 Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego) w Warszawie. Adiunkt w Katedrze Historii Wczesnochrześcijańskiej Literatury Greckiej. Pracownik naukowo-dydaktyczny Instytutu Nauk Historycznych Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie od 1 października 2009 r. (pół etatu, wcześniej od 1 października asystent, od 1października 2012 pełen etat, I etat). Praca magisterska (czerwiec 2003) obroniona na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. Temat pracy: Traktat św. Jana Chryzostoma Nikt nie może zaszkodzić temu, kto nie krzywdzi samego siebie. Wstęp, przekład, opracowanie (promotor ks. prof. dr. hab. J. Naumowicz, recenzent: ks. dr hab. Tadeusz Kołosowski, prof. UKSW). Uzyskany tytuł zawodowy: magister historii. Praca licencjacka (czerwiec 2005) obroniona na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie. licencjat z teologii dogmatycznej na podstawie Temat pracy magistersko licencjackiej: Problematyka cierpienia w pismach św. Jana Chryzostoma powstałych na wygnaniu (promotor: o. prof. dr. hab. J. Salij). Uzyskany tytuł zawodowy: licencjat teologii dogmatycznej. Praca doktorska (październik 2008) obroniona na Wydziale Filozofii Chrześcijańskiej UKSW. Temat pracy: Człowiek jako istota złożona. Antropologia Maksyma Wyznawcy" napisanej pod kierunkiem dr. hab. T. Klimskiego, prof. UKSW, recenzenci: prof. dr hab. Agnieszka Kijewska, ks. dr. hab. Tomasz Stępień). Uzyskany stopień naukowy: doktor nauk humanistycznych w zakresie filozofii. II. PROBLEMATYKA BADAWCZA historia starożytna; wczesnochrześcijańska literatura grecka, a szczególnie dzieła i nauka Maksyma Wyznawcy; filozofia patrystyczna

III. WYKAZ PUBLIKACJI NAUKOWYCH 1. K S I Ą Ż K I 1.c. Po doktoracie: brak 1.d. Po magisterium: 2. W Y D A W N I C T W A Ź R Ó D Ł O W E ( K S I Ą Ż K I ) 2.a. Po uzyskaniu tytułu naukowego profesora: 2.b. Po habilitacji: 2.c. Po doktoracie: 2.d. Po magisterium: 3. R E D A K C J A P R A C Z B I O R O W Y C H 3.c. Po doktoracie: 2010 Salwian z Marsylii, Dzieła wszystkie, red. T. Kołosowski, M. Przyszychowska, K. Kochańczyk Bonińska, Warszawa 2010. 3.d. Po magisterium: 4. A R T Y K U Ł Y, E D Y C J E Ź R Ó D Ł O W E, S P R A W O Z D A N I A I R E C E N Z J E w P R A C A C H Z B I O R O W Y C H 4.a. Po uzyskaniu tytułu naukowego profesora: 4.b. Po habilitacji: 4.c. Po doktoracie: 2 S t r o n a

K. Kochańczyk Bonińska, Teologia inkarnacji słowa w ujęciu Maksyma Wyznawcy [w:] Wczesne chrześcijaństwo a religie, red. I.S. Ledwoń, Lublin 2012, 539 554. 4.d. Po magisterium: brak 5. A R T Y K U Ł Y, E D Y C J E Ź R Ó D Ł O W E, S P R A W O Z D A N I A I R E C E N Z J E w C Z A S O P I S M A C H 5.a. Po uzyskaniu tytułu naukowego profesora: 5.b. Po habilitacji: 5.c. Po doktoracie: 2009 K. Kochańczyk Bonińska, Maksym Wyznawca o powstaniu duszy Ambigua ad Iohannem 42, Seminare, 26 (2009), s. 279 283. (liczba autorów ogółem:30, w tym liczba autorów z jednostki: 9) K. Kochańczyk Bonińska, Traktat Jana Chryzostoma O wychowaniu dzieci i jego stosunek do traktatu O wychowaniu dzieci Pseudo Plutarcha, Vox Patrum 29 (2009) t. 53-54, s. 393 406. (liczba autorów ogółem: 32, w tym liczba autorów z jednostki: 2) 2010 K. Kochańczyk Bonińska, Śmierć i ostateczne przeznaczenie człowieka w ujęciu Maksyma Wyznawcy, Vox Patrum, 30 (2010) t. 55, s. 293 305. (liczba autorów ogółem: 49, w tym liczba autorów z jednostki:3) K. Kochańczyk Bonińska, Perychoreza natur w ujęciu Maksyma Wyznawcy, Seminare, 27 (2010), s. 223-232. (liczba autorów ogółem: 43, w tym liczba autorów z jednostki: 9) 5.d. Po magisterium: K. Kochańczyk Bonińska, Problematyka cierpienia w pismach św. Jana Chryzostoma powstałych na wygnaniu, Studia Pelplińskie VIII (2007), s. 15 32 (liczba autorów ogółem: 8, w tym liczba autorów z jednostki: 1) 6. A R T Y K U Ł Y w I N T E R N E C I E 6.a. Po uzyskaniu tytułu naukowego profesora: 6.b. Po habilitacji: 6.c. Po doktoracie: 3 S t r o n a

6.d. Po magisterium: 7. S K R Y P T Y na P R A W A C H M A S Z Y N O P I S U 8. R E C E N Z J E W Y D A W N I C Z E K S I Ą Ż E K 9. T Ł U M A C Z E N I A Jan Chryzostom, Kto sam sobie nie szkodzi, temu nikt zaszkodzić nie może, tłumaczenie z języka greckiego i opracowanie [w:] Bóg i zło. Pisma Bazylego Wielkiego, Grzegorza z Nyssy i Jana Chryzostoma, wstęp, przypisy i przewodnik tematyczny Marie-H l ne Congourdeau ; teksty greckie tłumaczyli Karolina Kochańczyk, Józef Naumowicz, Marta Przyszychowska ; wyd. polskie oprac. Józef Naumowicz. Kraków 2004, s. 93 129. 10. O P R A C O W A N E P R O G R A M Y Z A J Ę Ć D Y D A K T Y C Z N Y C H ( S Y L A B U S Y ) Wczesnochrześcijańska literatura grecka okresu przednicejskiego ćwiczenia Wczesnochrześcijańska literatura grecka okresu ponicejskiego wykład i ćwiczenia Historia filozofii starożytnej konwersatorium Wstęp do badań historycznych konwersatorium Wprowadzenie do literatury wczesnochrześcijańskiej wykład Filozofia antyczna a wczesnochrześcijańska myśl filozoficzna - konwersatorium Kultura śródziemnomorska społeczeństwo - wykład Historia Bizancjum ćwiczenia Translatorium z j. angielskiego Publikacje przyjęte do druku: Książki (monografie, edycje źródłowe, podręczniki) Redakcja prac zbiorowych Artykuły, edycje źródłowe, sprawozdania i recenzje w pracach zbiorowych K. Kochańczyk Bonińska, Miejsce i rola patrologii wśród współczesnych dyscyplin naukowych, [w:] Sobór Watykański II w służbie wiary w kontekście pontyfikatu Jana Pawła II. Seria: Sympozja IPJPII, red. ks. Z. Struzik, Warszawa 2013. (oddane do druku) Artykuły, edycje źródłowe, sprawozdania i recenzje w czasopismach K. Kochańczyk Bonińska, Wpływ herezji chrystologicznych na kształtowanie się antropologii Ojców Kościoła na przykładzie Maksyma Wyznawcy (oddane do druku: Estetyka i krytyka ) 4 S t r o n a

K. Kochańczyk Bonińska, Ontyczne podstawy przebóstwienia człowieka w nauczaniu św. Maksyma Wyznawcy (przyjęte do druku: Semianare ) Złożone wnioski wydawnicze: 1. K S I Ą Ż K I 1.a. Po uzyskaniu tytułu naukowego profesora: III. WYKAZ PUBLIKACJI POPULARNONAUKOWYCH (podać wg dat: autor/współautor, tytuł, wydawnictwo, miejsce i rok wydania, autorstwo rozdziałów, liczba stron) 1.b. Po habilitacji: 1.c. Po doktoracie: 1.d. Po magisterium: 2. R E D A K C J A P R A C Z B I O R O W Y C H 3.a. Po uzyskaniu tytułu naukowego profesora: 3.b. Po habilitacji: 3.c. Po doktoracie: 3.d. Po magisterium: 3. A R T Y K U Ł Y, S P R A W O Z D A N I A I R E C E N Z J E W P R A C A C H Z B I O R O W Y C H 4.a. Po uzyskaniu tytułu naukowego profesora: 4.b. Po habilitacji: 5 S t r o n a

4.c. Po doktoracie: 4.d. Po magisterium: 5. A R T Y K U Ł Y, S P R A W O Z D A N I A I R E C E N Z J E w C Z A S O P I S M A C H 5.a. Po uzyskaniu tytułu naukowego profesora: 5.b. Po habilitacji: 5.c. Po doktoracie: 5.d. Po magisterium: 6. A R T Y K U Ł Y w I N T E R N E C I E 6.a. Po uzyskaniu tytułu naukowego profesora: 6.b. Po habilitacji: 6.c. Po doktoracie: Prowadzenie strony internetowej Sekcji Patrystycznej przy Komisji Episkopatu Polski www.patrystyka.pl 6.d. Po magisterium: 7. S K R Y P T Y na P R A W A C H M A S Z Y N O P I S U IV. CYTOWANIA OBCE 6 S t r o n a

1. Bóg i zło. Pisma Bazylego Wielkiego, Grzegorza z Nyssy i Jana Chryzostoma, wstęp, przypisy i przewodnik tematyczny Marie-H l ne Congourdeau ; teksty greckie tłumaczyli Karolina Kochańczyk, Józef Naumowicz, Marta Przyszychowska ; wyd. polskie oprac. Józef Naumowicz. Kraków 2004 a)ks. Tomasz Wołosik, Tajemnica zła i grzechu według nauki prawosławnej ;http://lublin.cerkiew.pl/texty.php?id_n=17&id=164, dostęp: 14.02.2013. b)ks. Prof. dr hab. Józef Naumowicz, Minutissima Bestiola w plania stwórczym Boga. Z rozważań patrystycznych o Opatrzności, Warszawskie Studia Teologiczne I/2006, 83-90. 2. K. Kochańczyk Bonińska, Maksym Wyznawca o powstaniu duszy Ambigua ad Iohannem 42, Seminare, 26 (2009), s. 279 283. a)magdalena Otlewska, Stwórca i stworzenie komentarz do biblijnego opisu stworzenia (Gen. 1-2) w Liber divinorum operum Hildegardy z Bingen, HYBRIS nr 14 (2011), 1-19. b)mikonja Knezevic, Maximus the Confessor (580-662). Bibliography, Belgrade 2012. 3. K. Kochańczyk Bonińska, Perychoreza natur w ujęciu Maksyma Wyznawcy, Seminare, 27 (2010), s. 223-232 a) Mikonja Knezevic, Maximus the Confessor (580-662). Bibliography, Belgrade 2012. 4. Człowiek jako istota złożona. Antropologia Maksyma Wyznawcy a) Mikonja Knezevic, Maximus the Confessor (580-662). Bibliography, Belgrade 2012. 5. Śmierć i ostateczne K. Kochańczyk Bonińska, Maksym Wyznawca o powstaniu duszy Ambigua ad Iohannem 42, Seminare, 26 (2009), s. 279 283. a) Mikonja Knezevic, Maximus the Confessor (580-662). Bibliography, Belgrade 2012. 1. A K T Y W N Y U D Z I A Ł ( Z R E F E R A T E M ) 2007 2008 Konferencja Sens cierpienia - sens choroby - sens śmierci w literaturze wczesnochrześcijańskiej, WNHiS UKSW, Warszawa 20 listopada 2007; referat: Śmierć i ostateczne przeznaczenie człowieka w antropologii Maksyma Wyznawcy Konferencja patrystyczna Małżeństwo, rodzina i wychowanie w nauczaniu św. Jana Chryzostoma, KUL, 27-28.11.2008; referat: Małżeństwo, rodzina i wychowanie w nauczaniu św. Jana Chryzostoma. 2009 Sesja naukowa Sekcji Patrystycznej przy KEP, Płock 21 22.09.2009; referat: Człowiek jako istota złożona. Antropologia Maksyma Wyznawcy. 2010 2011 Konferencja Aborcja w starożytności,wnhis UKSW, Warszawa 11 maja 2011, referat: Teologia czy filozofia co leży u podstaw wczesnochrześcijańskiego nauczania o początku człowieka? Międzynarodowa konferencja naukowa Philosophy Within Theology and Mystics - Gnoseology and Mystics, WT UKSW, Warszawa 26 maja 2011; referat: Sakramentalne życie w Chrystusie według Mikołaja Kabasilasa Międzynarodowa Konferencja Naukowa Młodych Naukowców i Doktorantów Teologia wobec in vitro, zorganizowana przez Sekcję Teologii Dogmatycznej WT UKSW Warszawa 6 grudnia 2011; referat: Czy Ojcowie Kościoła mają coś do powiedzenie na temat in vitro? 2012 7 S t r o n a

Ogólnopolska konferencja Bóg filozofów - Bóg mistyków, UŁ, Łódź 18 19 maja 2012; referat: Przebóstwiające działanie Logosu w nauczaniu św. Maksyma Wyznawcy. Ogólnopolska konferencja Katedry Porównawczych Studiów Cywilizacji UJ Rozdroża kultury. Czy herezje są twórcze, Kraków 31 maja 1 czerwca 2012; referat: Monofizytyzm i monoteletyzm a antropologia Ojców Kościoła na przykładzie Maksyma Wyznawcy. Ogólnopolska konferencja naukowa, Anteneum i AWFiS Ciało człowieka dawniej i dziś, Gdańsk 25 26 października 2012; referat: Ciało grzeszne ciało chwalebne. Stosunek pierwszych chrześcijan do ludzkiej cielesności. Konferencja międzynarodowa: III DNI INTERDYSCYPLINARNE: Mózg - umysł dusza, UWM, Olsztyn 12 13 listopada 2012; referat: Czy jesteśmy skazani na płeć? Kilka refleksji na podstawie antropologii Ojców Kościoła. Międzynarodowa Konferencja Młodych Naukowców i Doktorantów Sobór Watykański II w służbie odnowy wiary w kontekście pontyfikatu Jana Pawła II UKSW, IPJP II, Warszawa 19 grudnia 2012; referat: Miejsce i rola patrologii we współczesnych poszukiwaniach teologicznych. 2. O R G A N I Z A C J A brak 1. GRANTY NAUKOWE 1. Granty badawcze KBN/MNiSW brak 2. Badania w ramach tzw. badań własnych KBN VI. BADANIA NAUKOWE GRANTY, STAŻE, STYPENDIA Dofinansowanie statutowe na badania dla młodych naukowców: - Antropologia Maksyma Wyznawcy. Antologia tekstów. Wybór, tłumaczenie, komentarz, projekt realizowany w latach 2009/2010; opiekun projektu: ks. prof. dr hab. J. Naumowicz - Człowiek rozumiany jako mikrokosmos w ujęciu greckich Ojców Kościoła projekt realizowany w roku 2013; opiekun projektu: ks. prof. dr hab. J. Naumowicz 3. Inne projekty badawcze 2. STAŻE NAUKOWE, STYPENDIA ITP. 1. PROWADZONE ZAJĘCIA DYDAKTYCZNE VII. DYDAKTYKA Wczesnochrześcijańska literatura grecka okresu przednicejskiego ćwiczenia Wczesnochrześcijańska literatura grecka okresu ponicejskiego ćwiczenia Wczesnochrześcijańska literatura grecka okresu ponicejskiego - wykład Historia filozofii starożytnej konwersatorium 8 S t r o n a

Historia filozofii starożytnej i średniowiecznej - ćwiczenia Wstęp do badań historycznych konwersatorium Wprowadzenie do literatury wczesnochrześcijańskiej wykład Filozofia antyczna a wczesnochrześcijańska myśl filozoficzna - konwersatorium Kultura śródziemnomorska społeczeństwo - wykład Historia Bizancjum ćwiczenia Translatorium z j. angielskiego Proseminarium/Metodyka pracy naukowej 2. VISITING PROFESSOR 3. WYPROMOWANI MAGISTRZY I LICENCJUSZE Promotor Recenzent Prace magisterskie 2 Prace licencjackie 4. PRACE DYPLOMOWE WYRÓŻNIONE W KONKURSACH 1. WYPROMOWANI DOKTORZY VIII. KSZTAŁCENIE i PROMOWANIE KADRY NAUKOWEJ 2. ROZPRAWY DOKTORSKIE WYRÓŻNIONE W KONKURSACH 3. RECENZJE 3.a. Recenzje dot. doktoratu honoris causa: 3.b. Odnośnie do uzwyczajnienia: 3.c. Odnośnie do tytułu profesorskiego: 3.d. Odnośnie do stanowiska profesora: 3.e. Odnośnie do mianowania: 3.f. Recenzje habilitacji: 3.g. Recenzje prac doktorskich: I. PRZYNALEŻNOŚĆ DO ORGANIZACJI I PEŁNIONE FUNKCJE 9 S t r o n a

International Association on Patristic Studies (od 2012) Sekcja Patrystyczna przy Radzie Naukowej KEP (od 2009; obecnie odpowiedzialna za stronę www Sekcji) International Society for Neoplatonic Studies (od 2013). CZASOPISMA NAUKOWE PEŁNIONE FUNKCJE Zastępca redaktora naczelnego serii wydawniczej Pisma Starochrześcijańskich Pisarzy Członek rady naukowej serii wydawniczej Studia Antiquitatis Christianae I. ODZNACZENIA I NAGRODY brak II. UDZIAŁ W DYSKUSJACH, PANELACH, CYKLACH WYKŁADOWYCH, ORGANIZACJA WYSTAW III. ZNAJOMOŚĆ JĘZYKÓW OBCYCH Język / Poziom znajomości A1 A2 B1 B2 C1 C2 Angielski Francuski Włoski Hiszpański Rosyjski Inny: Grecki Inny: Koptyjski x Inny: Łaciński IV. DANE KONTAKTOWE ADRES SŁUŻBOWY Instytut Nauk Historycznych UKSW ul. Wóycickiego 1/3; 01-938 Warszawa, budynek 23 ADRES PRYWATNY @ inh@uksw.edu.pl @ k.kochanczyk@uksw.edu.pl 10 S t r o n a