XVII Turniej czas zacząć!

Oficjalna gazeta Turnieju Rycerskiego Zamkowa Gazeta Zamkowa 21 sierpnia 2015 r. Nakład: 5000 egz., Wydanie specjalne Daszyna Góra Świętej Małgorzaty Grabów Łęczyca Piątek Witonia Ozorków Gazeta bezpłatna XVII Turniej czas zacząć! w numerze: Międzynarodowy Turniej Rycerski na Zamku Królewskim w Łęczycy należy do czołowych wizytówek turystyki kulturalnej województwa łódzkiego i przyciąga każdego roku rzeszę miłośników średniowiecza entuzjastycznie oklaskujących znakomite grupy rekonstrukcji historycznej z Polski i zagranicy. Inspiracją dla łęczyckiej imprezy, w obecnym jej kształcie, są piętnastowieczne turnieje rycerskie. Prezentowały one piękno i kunszt stanu rycerskiego. Były przeciwieństwem walk turniejowych z wcześniejszych stuleci, które przypominały pola bitwy i które kończyły się często dotkliwymi ranami, a nawet śmiercią walczących rycerzy. Turnieje jesieni średniowiecza to miejsca towarzyskich spotkań połączonych z formą szlachetnej rywalizacji zapraszanych gości. Towarzyszył im elegancki ceremoniał i wyszukane formy inscenizacji podziwiane przez tłumnie zgromadzoną publiczność. strona 3 Program STR. 13 O Borucie str. 12 konkurs STR. 2

2 Będzie album o zamkowych skarbach! Muzeum w Łęczycy otrzymało środki na wydanie publikacji "Skarby i atrakcje łęczyckiego Zamku". Projekt został dofinansowany ze środków Łódzkiego Domu Kultury w ramach współorganizacji projektów kulturalnych na terenie województwa łódzkiego 2015. Będzie to wydawnictwo o charakterze albumowym. W atrakcyjnej formie prezentować będzie różnorodną działalność Muzeum w Łęczycy, mającym siedzibę w murach gotycko renesansowego Zamku. Zamkowe mury przestaną skrywać tajemnice. W tematycznych blokach zaprezentowane zostaną na kolorowych fotografiach najcenniejsze i najciekawsze muzealia, bogata oferta edukacyjno oświatowa zapowiadają władze obiektu. Czytelniku! W swoich rękach trzymasz zupełnie wyjątkowe wydanie gazety Mojałęczyca.pl. Oto lada dzień spotkamy się w okolicach zamku, by wspólnie przenieść się w czasie do średniowiecza, gdzie jednym z najwspanialszych wydarzeń kulturalnych był turniej rycerski. Po raz siedemnasty imprezę nawiązującą do takiego turnieju zorganizowano w Królewskim Mieście Łęczyca. I po raz kolejny przygotowano moc atrakcji. Od pojedynków rycerzy, przez popisy łuczników i artystów aż po prezentacje kunsztu rzemieślników. Pełen program prezentujemy na stronie 15. Z kolei na stronie obok, dyrektor Muzeum Andrzej Borucki w kilku słowach opisuje najważniejsze punkty imprezy. Choć nikogo chyba zachęcać nie potrzeba......tym bardziej, że przygotowaliśmy konkursy, w których wygrać można nagrody. Szczegóły poniżej. W niniejszym numerze w całości poświęcamy tematom "okołozamkowym". Przeczytać możesz, Czytelniku, o diable Borucie, o łęczyckiej gwarze, czy przenieść się w czasie o rok, by zdjęciami z poprzedniego Turnieju pobudzić sobie apetyt na więcej. Do zobaczenia podczas Turnieju! Krzysztof Szymański Redaktor prowadzący Wygraj wieżę, tablety i inne nagrody! Od zeszłego roku staliśmy się integralną częścią Turnieju Rycerskiego. Wśród kramów i stoisk znaleźć można i namiot z logiem Mojałęczyca.pl, na którym zgodnie z rodzącą się tradycją przygotowaliśmy atrakcje dla całych rodzin. W zeszłym roku w konkursie fotograficznym nagrodą główną był stylowy rower miejski. W tym roku przygotowaliśmy gratkę dla fanów elektroniki i muzyki. Na uczestników zabaw czeka fantastyczna miniwieża Sony, tablety, smartopaska dla aktywnych, czy modne słuchawki. Wystarczy... przyjść, sprawdzić, jakie konkursy przygotowaliśmy i wziąć w nich udział. Mamy w planach coś zarówno dla dużych, jak i małych. Oprócz konkursów, na wszystkich odwiedzających czekają rodzinne zabawy, malowanie buziek i wiele innych atrakcji! Szukaj loga Mojałęczyca.pl. Czekamy na Ciebie zarówno w sobotę jak i niedzielę! Do zobaczenia! :)...w tym jako nagrody główne przygotowaliśmy wieżę stereo......i tablety! W zeszłym roku za zwycięskie zdjęcie przyznaliśmy rower... Na naszym stoisku przygotowaliśmy atrakcje dla całej rodziny.

Turniej czas zacząć! 3 iędzynarodowy Turniej Ry- na Zamku Królewskim Mcerski w Łęczycy należy do czołowych wizytówek turystyki kulturalnej województwa łódzkiego i przyciąga każdego roku rzeszę miłośników średniowiecza entuzjastycznie oklaskujących znakomite grupy rekonstrukcji historycznej z Polski i zagranicy. Inspiracją dla łęczyckiej imprezy, w obecnym jej kształcie, są piętnastowieczne turnieje rycerskie. Prezentowały one piękno i kunszt stanu rycerskiego. Były przeciwieństwem walk turniejowych z wcześniejszych stuleci, które przypominały pola bitwy i które kończyły się często dotkliwymi ranami, a nawet śmiercią walczących rycerzy. Turnieje jesieni średniowiecza to miejsca towarzyskich spotkań połączonych z formą szlachetnej rywalizacji zapraszanych gości. Towarzyszył im elegancki ceremoniał i wyszukane formy inscenizacji podziwiane przez tłumnie zgromadzoną publiczność. Takie również będą tegoroczne łęczyckie spotkania z historią i le- Zawisza Czarny gendą średniowiecza. Będziemy mogli podziwiać zakutych w zbroje rycerzy stających w turniejowych szrankach i dających popis niezwykłej zręczności. Odbędą się gonitwy do pierścienia, ataki na saracena i kruszenie kopii w bezpośrednich starciach. Wybrana zostanie loża dam, a publiczność szczególnie ta najmłodsza będzie mogła wskazać swojego ulubionego rycerza. Widowisko przygotowane przez Sandomierski Ośrodek Kawaleryjski gwarantuje najwyższy poziom wykonania, przepiękne stroje i znakomity komentarz pana Karola Burego, który na co dzień jest Sędzią Sądu Rodzinnego w Sandomierzu postacią znaną, niezwykle cenioną i lubianą w swoim mieście. Założona 20 lat temu przez Karola Burego chorągiew rycerska jest jedną z najlepszych grup rekonstrukcyjnych w kraju. Brawurowe pokazy jeździeckie lekkiej jazdy tatarskiej będziemy mogli podziwiać w wykonaniu Pokazowej Grupy Konnej AMM Archery, która przyjedzie do nas z Supraśla. Ich bronią jest łuk, którym po- sługują się z naj- wyższym kunsztem. Warto tylko wspomnieć, że pani Anna Sokólska jest obecnie najwyżej notowaną kobietą na świecie w łucznictwie konnym, a pan Michał Sanczenko (Prezes Polskiego Stowarzyszenia Łuczników Konnych) jest zdobywcą złotego medalu na Mistrzostwach Świata w Korei Południowej w roku 2013 i laureatem tytułu Best Archer Światowej Federacji Łucznictwa Konnego. Niezwykłych emocji dostarczy nam czeska grupa Armentum mająca siedzibę w Hradec Kralove. Grupa ta specjalizuje się w znakomitych rekonstrukcjach walk pieszych od starożytności po wiek XVII. Członkowie grupy znakomicie władają wszelkimi rodzajami broni palnej i białej oraz są specjalistami od walki wręcz. Często również łączą te umiejętności z dobrą techniką aktorską. David Vobr, jako instruktor walk i aktor w jednej osobie, przewodzić będzie grupie występującej w Łęczycy. Reżyserem i scenarzystą tych niezwykłych widowisk jest Tomas Mangel, archeolog i pracownik naukowy Uniwersytetu w Hradec Kralove, autor licznych publikacji naukowych z dziedziny starożytnych technik wojennych. W wykonaniu Czechów będziemy mieli okazję obejrzeć spektakl pt.: Posągi" utrzymany " w konwencji "gotyckiej opowieści grozy". Grupa Armentum zaprezentuje również konfrontację dwu słynnych średniowiecznych formacji piechoty: landsknechtów i husytów. Inne słynne wojska piechoty średniowiecznej przedstawi widowni łęczyckiego turnieju grupa Łuczników św. Jerzego. Będą to łucznicy angielscy i piechota burgundzka. Poznamy siłę rażenia i możliwości zastosowania na polu walki słynnego angielskiego łuku longbow, natomiast Burgundczycy zaprezentują niezwykle bogaty arsenał średniowiecznej broni palnej. Członkowie Łuczników św. Jerzego pochodzą z różnych miejscowości województwa łódzkiego. Natomiast turniej łuczniczy o Srebrną brzechwę gromadzi kilkunastu zawodników z Polski i zagranicy. Są wśród nich producenci łuków historycznych oraz autorzy publikacji i podręczników poświęconych łucznictwu historycznemu. Pan Adam Swoboda z Gdyni, artysta malarz i kapitan żeglugi wielkiej, autor podręcznika strzelania z krótkiego łuku refleksyjnego przy pomocy pierścienia łuczniczego. Wielu z naszych łuczników brało udział w międzynarodowych zawodach, osiągając znakomite wyniki. Do tego grona należą państwo Olga i Łukasz Nawalny (absolwent filozofii i dziennikarstwa) wielokrotni laureaci łęczyckich turniejów. Do pani Olgi Nawalny należy rekord Polski w strzelaniu na odległość (240 m) z łuku kompozytowego, a pan Łukasz Nawalny zdobył pierwsze miejsce w międzynarodowym turnieju łuczniczym na 600-lecie bitwy pod Azincourt we Francji. Z kolei barwy Francji w łęczyckim turnieju reprezentować będzie pan Gerard Bayon, Gerard Bayon, łucznik z miasta partnerskiego Rillieux la Pape. znany od wielu lat z międzynarodowej współpracy miast partnerskich: Łęczycy z Rilieux la Pape. W przerwie pomiędzy zmaganiami turniejowymi, szczękiem oręża i salwami broni palnej zachwyci widzów w każdym wieku czeska grupa Vancos. Przewodzi jej Jean van Coppenolle (będący w połowie Belgiem), a asystuje mu Jaroslav Oszelda. Pozostałymi członkami grupy i jej niekwestionowanymi gwiazdami są ptaki drapieżne, których umiejętności i piękno zachwycają publiczność wielu krajów. Warto podczas łęczyckiego Turnieju odwiedzić warsztaty rzemieślnicze prezentujące dawne zawody i techniki produkcji. Na samym dziedzińcu będzie ich dwanaście. Nieopodal bramy zamkowej koniecznie trzeba odwiedzić przedstawicieli Łódzkiego Klubu Kolekcjonerów w osobach panów: Bohdana Kowalczyka, znakomitego popularyzatora historii i Henryka Poselta, specjalistę od kaligrafii. Będzie również można przymierzyć zbroję u płatnerza pana Zbigniewa Melibrudy, albo wziąć lekcję szermierki u pana Włodzimierza Kierblewskiego, którego będzie można spotkać w południowej części podzamcza. Tam też będzie stanowisko dla koni. Nie sposób opisać wszystkich atrakcji odbywających się na podzamczu, ulicy Zamkowej i Rynku starego miasta w Łęczycy, które zaplanowane są na ten weekend. Trzeba po prostu tam być! Na zgłodniałych czekają stoiska gastronomiczne serwujące potrawy staropolskie, a precyzyjnie ułożony program Turnieju (umieszczony na ulotkach lub do wglądu na planszach) pozwoli dokładnie zaplanować udział we wszelkich atrakcjach średniowiecznych. Każdy kolejny punkt programu będzie anonsowany dźwiękiem bębna i fanfar granymi na żywo przez muzyków ubrany w piękne stroje heroldów. Osobą prowadzącą naszą dwudniową imprezę będzie pan Tomasz Kucharczyk, kustosz działu historii łęczyckiego muzeum. Bilety będzie można nabyć w kasach: przy bramie głównej do zamku, przy wylocie ul. Zamkowej do Placu Kościuszki oraz w recepcji muzealnej. W zamku prowadzona jest już przedsprzedaż biletów. Cenę jedynie 12 złotych zawdzięczamy hojności sponsorów turnieju. Dzieci do lat 7 mają wstęp bezpłatny. Zapraszamy! :) Andrzej Borucki Dyrektor Muzeum w Łęczycy Walka czeskiej piechoty.

4

Nowe wzory Ceny producenta kuchnie na każdy wymiar galeria stołów i krzeseł narożniki, kanapy, wypoczynki sypialnie i szafy meble systemowe Największy wybór mebli w regionie! KUCHNIE OD 499 zł SUPER OFERTA NAROŻNIKÓW NAROŻNIKI OD 889 zł 5 CIEPŁA WODA UŻYTKOWA W KAŻDYM ŁĘCZYCKIM MIESZKANIU Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Łęczycy, wspólnie z łęczyckimi administratorami budynków wielorodzinnych, rozszerza zakres usług świadczonych ich mieszkańcom, oferując zastąpienie elektrycznych podgrzewaczy wody, podgrzewaniem wody wodociągowej ciepłem wytwarzanym w miejskich ciepłowniach. W JAKI SPOSÓB BĘDZIE PROWADZONA INSTALACJA CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ? Instalacja wewnętrzna ciepłej wody użytkowej w budynkach wielorodzinnych zbudowana jest z dwóch równoległych przewodów rurowych, z których jeden służy do przesyłu ciepłej wody z węzła cieplnego do punktów poboru wody w mieszkaniach, a drugi zapewnia cyrkulację ciepłej wody, tak aby można było z niej korzystać bezpośrednio po odkręceniu kranu. W celu ograniczenia strat ciepła w trakcie przesyłu i cyrkulacji ciepłej wody przewody rozprowadzające i cyrkulacyjne muszą posiadać odpowiednią izolację termiczną. KTO BĘDZIE WYKONYWAŁ INSTALACJĘ CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ W BUDYNKU? Instalacja ciepłej wody użytkowej w budynku będzie realizowana na koszt Inwestora /Odbiorcy poprzez wybranego w przetargu wykonawcę. Przystosowanie węzła cieplnego do produkcji c.w.u. PEC zrealizuje na własny koszt. CZY BUDOWA INSTALACJI WEWNĄTRZ MIESZKAŃ NIE SPOWODUJE SZKÓD? Budowa wewnętrznej instalacji ciepłej wody tj. piony cwu, rozprowadzenia na poszczególnych piętrach budynków jak również instalacje wewnątrz mieszkań będzie prowadzona w taki sposób aby do minimum ograniczyć uciążliwość tych prac dla mieszkańców oraz tak aby nie powodować niepotrzebnych zniszczeń. W przypadku prowadzenia instalacji wewnętrznej cwu wewnątrz kanałów spalinowych, ewentualne zniszczenia zostaną praktycznie wyeliminowane. JAK DŁUGO BĘDĄ TRWAŁY PRACE MONTAŻOWE W MIESZKANIU? Czas trwania montażu uzależniony będzie od doświadczenia i organizacji pracy wykonawcy instalacji wewnętrznej ciepłej wody użytkowej. Przyjmuje się, iż doświadczony wykonawca jest w stanie przeprowadzić prace instalacyjne w jednym mieszkaniu w ciągu jednego dnia. KOSZT WYTWORZENIA 1 m³ C.W.U. Z WYKORZYSTANIEM ENERGII ELEKTRYCZNEJ Do podgrzania 1 m 3 wody o 50 C (5 55 C) przy wykorzystaniu podgrzewacza elektrycznego, potrzeba 0,3 GJ energii. 1 GJ = 278 kwh Aby dostarczyć wodzie 0,3 GJ energii cieplnej, trzeba na to zużyć 84 kwh energii elektrycznej. 1 kwh w taryfie G11 kosztuje 62 grosze brutto, zatem koszt podgrzania 1 m 3 wody o 50 C wyniesie: 84 kwh x 0,62 zł = ~ 52 zł brutto CIEPŁA WODA PODGRZEWANA ELEKTRYCZNYM BOJLEREM JEST ZNACZNIE DROŻSZA OD WODY SIECIOWEJ OSZCZĘDZAMY RÓŻNICĘ 29zł na podgrzaniu jednego m 3 wody o 50 C Woda z sieci Podgrzewacz elektryczny 23 zł 52 zł KOSZT 1 m 3 C.W.U. Z SIECI CIEPLNEJ Do podgrzania 1 m 3 wody o 50 C, trzeba zużyć 0,3 GJ energii cieplnej. 1GJ=75,30 zł, więc koszt 0,3 GJ wynosi = ~ 23 zł brutto Ciepła woda, która wypływa z kranów, nie jest wodą przesyłaną bezpośrednio z ciepłowni - jest wodą wodociągową zakupioną przez zarządcę budynku, która jest podgrzewana w wymienniku ciepła, ciepłem zawartym w gorącej wodzie przesyłanej z ciepłowni PEC. W wymienniku nie występuje zmieszanie obu wód, gdyż wymiana ciepła czyli oddawanie ciepła przez gorącą wodę zimnej wodzie wodociągowej, odbywa się po dwóch stronach oddzielonych przegrodą. KOSZT INSTALACJI WEWNĘTRZNEJ C.W.U. to około 50 000 zł KOSZT ROZBUDOWY WĘZŁA CIEPLNEGO o MODUŁ C.W.U., POMPĘ i inne urządzenia to około 20 000 zł Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o., 99-100 Łęczyca, ul. Tumska 2, tel./ fax 24/ 721 25 93 www.pecleczyca.pl empec@go2.pl pec_leczyca@interia.eu KOSZT INSTALACJI przypadający na 1 MIESZKANIE w bloku z 50 mieszkaniami to około 1 400 zł Przy miesięcznym zużyciu 1m 3 /osobę, oszczędzamy 350 zł na osobę rocznie. Rodzina 4-osobowa zaoszczędzi rocznie 1 400 zł Zatem po upływie jednego roku, rodzina ta zaoszczędzi równowartość dokonanej inwestycji. Łęczyca, al. Jana Pawła II 7 Salony firmowe ŁĘCZYCA, ul. Jana Pawła II 7, tel. 24 721 63 84 KUTNO, ul. Józefów 7, tel. 24 355 76 40 dojazd do salonu autobusem nr 10, 11, 16 KROŚNIEWICE, ul. Targowa 8, tel. 24 252 35 07 GOSTYNIN, ul. Kutnowska 14, tel. 24 235 27 27 ŁOWICZ, ul. Blich 32c, tel. 46 837 95 16 Czynne pn. pt.: 9 17, sobota: 9 14 DUŻY, BEZPŁATNY PARKING! Salon niskich cen! www.meblesiadaczka.pl STUDIO KUCHENNE MEBLE NA KAŻDY WYMIAR SALONY MEBLOWE SIADACZKA występujący w roli pośrednika kredytowego sporządza i zawiera umowy o kredyt konsumencki na zakup towarów i usług w imieniu i na rzecz Santander Consumer BANK S.A., wydaje Formularz Informacyjny, przyjmuje oświadczenia o odstąpieniu od umowy kredytu konsumenckiego oraz udziela wyjaśnień dotyczących treści wymienionych dokumentów.

6 O kowalu, który wykuł Srebrną Brzechwę Każdy, kto przychodzi na nasze stoiska może zobaczyć, jak wykonywano dawne prace i sam spróbować swoich sił mówi Marcin Adamkiewicz. Cezary Adamkiewicz (w środku z tyłu) wraz ze Stowarzyszeniem Odtwórców Rzemiosł i Obyczajów Dawnych "Strzecha". Co roku w turnieju łuczniczym przyznawana jest Srebrna Brzechwa, ale kim jest kowal, który wykuł to cacko? Kunsztem popisał się Cezary Adamkiewicz ze Zgierza, który do Łęczycy na Turniej Rycerski przyjeżdża od lat. Jednak w zeszłym roku dopiero po raz drugi obecny był wraz ze Stowarzyszeniem Odtwórców Rzemiosł i Obyczajów Dawnych "Strzecha", którego jest prezesem. Pomysł na stowarzyszenie chodził mi po głowie od dawna. Jestem kowalem i zawsze interesowało mnie odtwarzanie rzemiosł po- wiedział w rozmowie z nami Cezary Adamkiewicz. Oprócz kowala "Strzechę" tworzą między innymi powroźnik Marcin Adamkiewicz, krawcowa Agnieszka Jan, kat Bartosz Topolski czy prządka Ewa Człapińska. Każdy, kto przychodzi na nasze stoiska może zobaczyć jak wykonywano dawne prace i sam spróbować swoich sił mówi Marcin Adamkiewicz. Stowarzyszenie przyjedzie do Łęczycy także w tym roku. Warto zobaczyć, co przygotowało! Stylizacja oprawy oczu Fale radiowe Radio Frequency Nieinwazyjny masaż podciśnieniowy drenaż limfatyczny Mikrodermabrazja diamentowa Mezoterapia bezigłowa Sonoforeza Peeling kawitacyjny Elektrokoagulacja Podologia Pedicure Manicure tradycyjny hybrydy i żele Makijaż Masaż Przekłuwanie uszu Henna brwi, rzęs i regulacja Bezoperacyjny lifting twarzy Promocje! Gabinet Odnowy Biologicznej Nutka Piękna ul. Starzyńskiego 8, Ozorków tel. 42 277 00 35, 508 100 273 e-mail: danutka@nutkapiekna.pl www.nutkapiekna.pl

7 Łęczycką gwarę zna jak nikt! Łęczycanin Wacław Skalski jest jednym z nielicznych mieszkańców królewskiego miasta, którzy jeszcze zna gwarę łęczycką i potrafi się w niej swobodnie wypowiadać. Wszystko dzięki nauczycielce Jadwidze Grodzkiej, która zaszczepiła w nim miłość do lokalnego folkloru, poezji i legend. Legendy o Borucie, który szczególnie upodobał sobie łęczycki zamek, są panu Wacławowi szczególnie bliskie. Ulubione opowieści łęczycanina to "Boruta na weselu" i "Boruta się żeni" połączone z historią o próbie przewrócenia przez diabła kolegiaty w Tumie. Wszystko zaczęło się w liceum. Ję- Wacław Skalski bardzo interesuje się folklorem i lokalną twórczością ludową. zyka polskiego uczyła mnie Jadwiga Grodzka, która namawiała mnie do wzięcia udziału w konkursie recytatorskim opowiada Wacław Skalski. Było to w roku 1960, akurat wtedy, gdy wychodziła książka J. Grodzkiej "Legendy łęczyckie". Jadwiga Grodzka sama podobno jeździła po wsiach i spisywała podania od rolników, wszystko w gwarze. Tak padło na teksty do recytowania wspomina łęczycanin. Okazało się, że pan Wacław to prawdziwy talent 1 miejsce na etapie powiatowym, 3 w województwie i awans do etapu ogólnopolskiego. Do dziś pamiętam te legendy. Ciekawe jest to, że pamięć z wiekiem się zaciera, czasem wypadają mi z głowy nazwiska, a tego nie zapominam śmieje się pan Wacław. Łęczycanin gwarę łęczycką eksponował także w telewizji zaproszony do jednego z programów Telewizji Polskiej oraz poza granicami kraju na... Kubie, gdzie wyjechał jako jeden z nielicznych na festiwal młodzieży. Myślałem o studiach aktorskich i pójściu dalej w tym kierunku, ale wtedy były inne czasy, po wojnie każdy był wdzięczny za to, co miał i nie wybiegało się myślami tak da- leko wspomina W. Skalski, który ostatecznie został nauczycielem. Łęczycanin zainteresowanie folklorem podawał kolejnym pokoleniom. Organizował spektakle, przygotowywał recytatorów do konkursów, prowadził koło teatralne. Wyjechaliśmy kiedyś do Gdańska na taki festiwal ludowy, gdzie zjechała się cała Polska Warszawa, Poznań duże miasta. Przedstawiliśmy krótki spektakl o Borucie, ze strojami, i oczywiście w gwarze łęczyckiej. Zdobyliśmy pierwsze miejsce, później się nas pytali: gdzie ta Łęczyca jest, co nas pokonała? śmieje się pan Wacław. Z zamierającą gwarą łęczycką można zapoznać się zwykle już podczas folklorystycznych wydarzeń kulturalnych w mieście. Ale tam aktorzy, którzy przyjeżdżają i czytają te teksty, to już nie to samo, brak im naturalności. Czasem myślę, żeby nie wejść na scenę i nie wyrecytować którejś z legend, ale brak mi śmiałości... wyznaje pan Wacław, którego jednak udało nam się namówić na zaprezentowanie swoich umiejętności. Efekt jest piorunujący. A więc... Jak wyglądał Boruta? Tak był ubrany jak jenerał. Złoty płaszcz na nim był i złota pochwa i czaszka. Jak usiadł, to miał wąsy ogromne; co założył za uszy, to mu się dryndaty słyszymy od sympatycznego łęczycanina. Wszystkich, którzy są zainteresowani łęczycką gwarę zapraszamy do zapoznania się z wydawnictwami na ten temat dostępnymi w miejskiej książnicy. Oddział Kutno ul. Sklęczkowska 51 99-300 Kutno Pracujemy z najlepszymi na Twoje zadowolenie Ciągniki, Maszyny Rolnicze części zamienne do: Lamborghini, Same, Deutz Fahr, Ursus, Zetor, Bizon, Anna, Bolko, Kosiarka i inne. W ofercie również: siatka, folia kiszonkarska, akumulatory, opony, wały przegubowe, filtry www.agromarket.pl e-mail: kutno@agromarket.pl Sprzedaż maszyn tel. (24) 355 30 20 Sprzedaż części tel. (24) 355 30 21 Przedstawiciel Handlowy: Adam Piestrzeniewicz tel. 505 507 875 Zapraszamy pon. - pt. 7-17 sobota 7-14

8 Grupa Sbandieratori dei Rioni di Cori w ubiegłych latach zaprezentowała ekwilibrystyczną sztukę żonglowania flagami rodem z Italii. Do Łęczycy przybęd Przed nami XVII Międzynarodowy Tu w Łęczycy. Inscenizacje historyczne z łuku przez wojowników z sokolim niowieczne jadło i istna magia. To w dziej wyczekiwanej imprezy w królews przywołujemy wspomnienia z ubiegły Grupa "Armentum" z Czech zaprezentowała efektowny przegląd broni palnej od średniowiecza do pistoletu skałkowego. Przez moment rycerze traktowali miecze jak gitary... Zeszłoroczny turniej wygrał Mszczuj ze Skrzynna, który w finałowej walce pokonał słynnego Zawiszę Czarnego. Mieszka

9 ą najmężniejsi woje! rniej Rycerski na Zamku Królewskim, walki potężnych rycerzy, strzelanie okiem, a także turnieje konne, średszystko czeka na nas podczas najbarkim mieście. Dla naszych Czytelników ch edycji turnieju. Na trakcie prowadzącym do łęczyckiego zamku znajdowały się kramy, w których można było kupić miecze, miód czy kwas chlebowy. Rycerze wybrali królową spośród publiczności. ńcy dawali się zakuć się w dyby. Każdy z turniejów dostarcza wiele atrakcji.

10 Besiekiery nie gęsi... Nie tylko Łęczyca ma swój zamek i choć w Besiekierach pozostały już tylko ruiny, co roku także i tam organizowany jest turniej rycerski. Jakich atrakcji można było doświadczyć w zeszłym roku? Do Besiekier zjechały bractwa rycerskie, które swoje zmagania rozpoczęły wraz z wystrzałem średniowiecznej broni. Pierwszą konkurencją było łucznictwo. Ochotnicy stanęli na murach zamku, by oddać strzał do oddalonego o kilkadziesiąt metrów celu! Tak trudne zadanie okazało się dla nich zupełnie proste. Co więcej, rywalizacja była na tyle zażarta, że sędziowie musieli dodać rundę dogrywkową. Ostateczne wyniki wyglądały następująco: I miejsce Zbigniew, Signum Temporis z Łęczycy, II miejsce Janusz, Łucznicy św. Jerzego, III miejsce, Piotr, Łucznicy św. Jerzego. W oczekiwaniu na kolejne potyczki zawodników można było zwiedzić Rycerskiego na zamku w Besiekierach! Zawodników przydzielono do domów, czyli odpowiedników grup. W każdej z nich znajdowało się trzech rycerzy. Jednak do finałów mogło przejść jedynie dwóch z każdego domu... Wszystkiemu przypatrywały się piękne damy, które ostatecznie przydzielały zwycięstwo walecznemu wojowi. Rycerze walczyli bardzo zaciekle, nie zabrakło siniaków, okrzyków i potu. Nie zapomnieli również, że turniej jest formą zabawy i po każdej walce wymieniali ze sobą przyjacielski uścisk. Turniej musiał zostać chwilowo przerwany, gdyż największym wrogiem okazała się... pogoda. Łucznicy dali popis swoich umiejętności. Wystrzał dał znak do rozpoczęcia zmagań! małą osadę utworzoną przez bractwa na czas turnieju. Tam czekały same dziwy. Mogliśmy poznać alchemików, którzy z wielką fascynacją opowiadali o historii, czy wiedźmę, która nie była taka straszna, jak ją zawsze opisywano. Wszędzie widniały herby, w powietrzu czuć było pieczone mięso, a na stołach spoczywała broń. Nikt nie narzekał na nudę, czując średniowieczny klimat. Syk przecinającego powietrza, zgrzyt miecza uderzającego w zbroję, łomot tarcz. Takimi odgłosami rozpoczęła się druga konkurencja VI Turnieju Największą atrakcją były oczywiście walki rycerzy. www.fhmarciniak.pl SKŁAD WĘGLA I MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH MATERIAŁY BUDOWLANE W ATRAKCYJNYCH CENACH materiały ścienne bloczki, cegły, pustaki cementy, wapna, zaprawy stal zbrojeniowa i konstrukcyjna systemy dociepleń styropian, wełna pokrycia dachowe papy, blachodachówka systemy suchej zabudowy nadproża, stropy Teriva ogrodzenia panele, siatki, przęsła, bramy oraz wiele innych... Od drobnego remontu po kompleksową obsługę Twojej budowy Firma Handlowa MARCINIAK Topola Szlachecka 7, 99-100 Łęczyca tel. 24-722-34-29, 500-068-612

11 Aleksandria 14 a, Ozorków tel/fax: 42 718-00-32 e-mail: buksstar@op.pl www.imprezy-organizacja.pl imprezy okolicznościowe catering obiady pokoje AUTO-GAZ ŁĘCZYCA STACJA PALIW Łęczyca, ul. Sienkiewicza 18 (obok marketu Netto) WARSZTAT SAMOCHODOWY profesjonalny montaż instalacji gazowych serwis gwarancyjny i pogwarancyjny Wszelkie naprawy bieżące: wymiana opon, wymiana rozrządu, wymiana oleju, remonty silników, układy zawieszenia, układy wydechowe, diagnostyka komputerowa Łęczyca, ul. Górnicza 2a BENZYNA DIESEL LPG Biuro obsługi: 24-721-66-20, 24-721-27-37 e-m@il: gazautoleczyca@interia.pl Pracujemy: pon. pt. 8.00 18.00, sob. 8.00 14.00

12 Diabeł rozsławia Łęczycę Wysoki, z długimi czarnymi wąsiskami, czarnymi oczami, ubrany w kontusz zakrywający ogon i czapkę zasłaniającą rogi diabeł Boruta, choć przybiera różne postacie jest jednoznacznie kojarzony z Łęczycą. Każdy przecież musi mieć swojego diabła. Korzeni Boruty należy szukać wśród przedchrześcijańskich demonów leśnych. Zaś imię diabła pochodzi od boru. Nic więc dziwnego, że upodobał sobie miasto położone wśród podmokłych łąk i niedostępnych bagien Łęczycę, często pogrążoną w mgłach. Wśród nich łęczycanie widywali różnego rodzaju nieziemskie istoty strzygi, zmory, południce i widma. Postacią pojawiającą się jednak najczęściej był diabeł Boruta. Czart ten, niesłychanie sprytny przebiegły, potrafi w zależności od działalności, miejsca i sytuacji, Wcielenia Boruty można podziwiać na stałej wystawie muzealnej "Diabeł Boruta we współczesnych rzeźbach i legendach". w której przyszło mu działać przybierać różne postaci. Jako "szlachcic" w kontuszu i z szablą przy boku spaceruje po zamkowym dziedzińcu. W postaci "sowy" pilnuje lochów w zamku i skarbów w nich zgromadzonych. Jako ptak z ogromnymi skrzydłami widywany bywa na podłęczyckich łąkach, a ludzie mówią wtedy o nim: "błotny". Jako Boruta "topielec" przyjmuje kształt wielkiej ryby z rogami i pojawia się w wodach Bzury. Boruta "czarny" z ogonem" i widłami krąży w pobliżu romańskiej kolegiaty w Tumie. W tumanie kurzu na polnych drogach tańczy Boruta "wietrny", zaś Boruta "bartnik" podkrada pszczelarzom miód z uli. Boruta "młynarz" mieli mąkę w opuszczonym młynie, zaś Boruta "koń" galopuje nocami po polach czytamy na stronie łęczyckiego muzeum. Wcielenia Boruty można podziwiać na stałej wystawie muzealnej "Diabeł Boruta we współczesnych rzeźbach i legendach". Ekspozycja prezentuje 170 rzeźb o tematyce demonicznej. Najwięcej jest rzeźb wykonanych w drewnie lipowym lub topolowym, ale są także diabły ceramiczne, kamienne i kute z żelaza. Najmniejsze mają kilka centymetrów, największa blisko 2 m. fot. Muzeum na Zamku w Łęczycy Czart ten, niesłychanie sprytny przebiegły, potrafi w zależności od działalności, miejsca i sytuacji, w której przyszło mu działać przybierać różne postaci. Spełniamy marzenia o szczupłej sylwetce! Powodów przybierania na wadze jest wiele: niewłaściwe nawyki żywieniowe, siedzący tryb życia, zmiany zachodzące w ciele w czasie ciąży czy menopauzy. Jednak skutek zawsze jest ten sam niezadowolenie ze swojego wyglądu. Nie wiesz jak poradzić sobie ze zbędnymi kilogramami? Przyjdź do dietetyka Naturhouse pomożemy spełnić Twoje marzenia o szczupłej sylwetce! Jak skutecznie pozbyć się nadmiaru kilogramów? Jedyną skuteczną metodą walki z nadmiernymi kilogramami jest trwała zmiana nawyków żywieniowych. Właściwy sposób odżywiania, dopasowany do naszego organizmu i trybu życia, pomoże pozbyć się nadwagi i nieprzyjemnych dolegliwości z nią związanych. Bardzo ważne jest jednak, aby kurację odchudzającą przeprowadzić pod okiem specjalisty diety podejmowane na własną rękę, często wzorowane na kolorowych czasopi smach czy internecie, nie zawsze mogą być skuteczne w naszym konkretnym przypadku, a tym bardziej bezpieczne. Dokładny wywiad dietetyczny i zdrowotny oraz badanie składu ciała pro wadzone przez dietetyka pomogą znaleźć przyczynę nadmiaru kilogramów oraz dobrać optymalną metodę walki z nią. mówi Magdalena Rosolak dietetyk NH. Dzięki wsparciu eksperta ds. żywienia, możesz mieć pewność, że odchudzanie będzie zdrowe i bezpie czne, a sama dieta pełnowartościowa i odpowiednio zbilansowana. Dodatkowa suplementacja wspomoże zachodzące w organizmie zmiany, a jeśli braknie Ci motywacji, cotygodniowe spotkania z dietetykiem Naturhouse na pewno zmobilizują Cię do dalszego działania. Nie masz odwagi? Przełam się! Z powodu tuszy nie chodzisz na basen, masz kłopot z kupnem ubrań, a w weekendy zamiast spotykać się ze znajomymi wolisz zaszyć się w domu? Jeśli wstydzisz się swoich problemów z wagą, nie jesteś sam. Wstydzisz się nawet pójść do dietetyka? Nie jesteś w tym odosobniona/y, jednak dokąd zaprowadzi Cię takie myślenie? W ślepą uliczkę problem będzie narastał, a Tobie coraz trudniej będzie sobie z nim poradzić. Dlatego nie miej obaw i umów się na konsultację z dietetykiem Naturhouse. Jeśli marzysz o szczupłej sylwetce, pomyśl, że podejmując teraz kurację, już w najbliższe wakacje bez wstydu pokażesz się na plaży czy basenie, nie będziesz mieć problemu, żeby kupić sukienkę, która Ci się podoba, a koleżanki będą zazdrościć Ci figury. Oprócz zmiany sposobu odżywiania, zmieni się też Twoje życie zyskasz pewność siebie i energię, której do tej pory Ci brakowało. Odważ się i zrób pierwszy krok! Już dziś umów się na bezpłatną Podczas spotkania zważysz się, zmierzysz, sprawdzisz również zawartość tkanki tłuszczowej i wody metabolicznej w swoim organizmie. Ekspert przepro wadzi z Tobą wywiad dietetyczny, aby móc ustalić przyczynę problemów z wagą i zaproponować odpowiednią kurację by cały proces zachodził w zdrowy i racjonalny sposób. Pomożemy Ci spełnić marzenia o szczupłej sylwwetce! konsultację z dietetykiem Naturhouse. ŁĘCZYCA UL. KALISKA 8 TEL. 661-340-454

13 SZCZEGÓŁOWY PROGRAM XVII MIĘDZYNARODOWEGO TURNIEJU RYCERSKIEGO NA ZAMKU W ŁĘCZYCY SOBOTA 22 SIERPNIA 11:11 11:15 Rozpoczęcie turnieju przed Ratuszem na Placu T. Kościuszki. 11:15 11:20 Przemarsz orszaku turniejowego na Zamek Królewski. 11:20 11:40 Uroczyste otwarcie turnieju z prezentacją wszystkich chorągwi i uczestników. 11:40 12:40 Konny Turniej Rycerski datowany na lata 1410 1450, część I (prezentacja rycerzy, w programie m.in.: konkurencje zręcznościowe, pojedynki drużynowe, bitwy na miecze melee), Sandomierski Ośrodek Kawaleryjski(województwo świętokrzyskie) 12:40 12:50 Konkursy i zabawy plebejskie dla publiczności. 12:50 13:10 Lekka jazda tatarska. Wyjątkowy pokaz łucznictwa konnego z udziałem Anny Sokólskiej mistrzyni świata kobiet z 2014 roku. Pokazowa Grupa Konna AMM Archery (województwo białostockie) 13:10 13:30 Szkoła szermierki średniowiecznej. Brawurowy pokaz technik walk średniowiecznej piechoty czeskiej i niemieckiej. Grupa Armentum (Czechy). 13:30 13:55 Międzynarodowy Turniej Łuczniczy o Srebrną Brzechwę etap I. Udział biorą m.in.: instruktorzy łucznictwa historycznego, autorzy podręczników oraz producenci replik łuków średniowiecznych. 13:55 14:25 Orły, sokoły i nie tylko! Efektowne pokazy umiejętności ptaków drapieżnych z dowcipnym komentarzem prowadzącego oraz aktywnym udziałem publiczności. Jean van Coppenolle i Jaroslav Oszelda. Grupa Vancos (Czechy) 14:25 14:45 Łucznicy angielscy i ich broń na polu bitwy w XV wieku. Grupa Łucznicy św. Jerzego (województwo łódzkie) 14:45 15:05 Starcie strzelców. Zbrojna konfrontacja piechoty husyckiej z landsknechtami. Grupa Armentum (Czechy). 15:05 15:15 Konkursy i zabawy plebejskie dla publiczności. 15:15 15:40 Międzynarodowy Turniej Łuczniczy o Srebrną Brzechwę etap II. Udział biorą m.in.: instruktorzy łucznictwa historycznego, autorzy podręczników oraz producenci replik łuków średniowiecznych 15:40 16:10 Orły, sokoły i nie tylko! Efektowne pokazy umiejętności ptaków drapieżnych z dowcipnym komentarzem prowadzącego oraz aktywnym udziałem publiczności. Jean van Coppenolle i Jaroslav Oszelda. Grupa Vancos (Czechy). 16:10 16:30 Posągi. Spektakl szermierczy w konwencji gotyckiej powieści grozy. Grupa Armentum (Czechy). 16:30 16:50 Arsenał broni palnej piechoty burgundzkiej w XV wieku. Grupa Łucznicy św. Jerzego (województwo łódzkie). 16:50 17:10 Lekka jazda tatarska. Wyjątkowy pokaz łucznictwa konnego z udziałem Anny Sokólskiej mistrzyni świata kobiet z 2014 roku. Pokazowa Grupa Konna AMM Archery (województwo podlaskie). 17:10 17:35 Międzynarodowy Turniej Łuczniczy o Srebrną Brzechwę etap III. Udział biorą m.in.: instruktorzy łucznictwa historycznego, autorzy podręczników oraz producenci replik łuków średniowiecznych. 17:35 17:45 Konkursy i zabawy plebejskie dla publiczności. 17:45 18:45 Konny Turniej Rycerski datowany na lata 1410 1450, część II (prezentacja glejtów rycerzy, wybór loży dam oraz ulubionego rycerza publiczności, atak na saracena, pojedynki na kopie joust do wyłonienia zwycięzcy). Sandomierski Ośrodek Kawaleryjski (województwo świętokrzyskie). NIEDZIELA 23 SIERPNIA 10:30 10:35 Uroczyste rozpoczęcie drugiego dnia turnieju. 10:35 11:00 Międzynarodowy Turniej Łuczniczy o Srebrną brzechwę, etap IV. Udział biorą m.in.: instruktorzy łucznictwa historycznego, autorzy podręczników oraz producenci replik łuków średniowiecznych. 11:00 11:20 Starcie strzelców. Zbrojna konfrontacja piechoty husyckiej z landsknechtami. Grupa Armentum (Czechy). 11:20 11:40 Lekka jazda tatarska. Wyjątkowy pokaz łucznictwa konnego z udziałem Anny Sokólskiej mistrzyni świata kobiet z 2014 roku. Pokazowa Grupa Konna AMM Archery (województwo podlaskie). 11:40 11:50 Konkursy i zabawy plebejskie dla publiczności. 11:50 12:50 Konny Turniej Rycerski datowany na lata 1410 1450, część I (prezentacja rycerzy, m.in.: konkurencje zręcznościowe, pojedynki drużynowe, bitwy na miecze melee), Sandomierski Ośrodek Kawaleryjski (województwo świętokrzyskie). 12:50 13:00 Konkursy i zabawy plebejskie dla publiczności. 13:00 13:20 Łucznicy angielscy i ich broń na polu bitwy w XV wieku. Grupa Łucznicy św. Jerzego (województwo łódzkie) 13:20 13:50 Orły, sokoły i nie tylko! Efektowne pokazy umiejętności ptaków drapieżnych z dowcipnym komentarzem prowadzącego oraz aktywnym z udziałem publiczności. Jean van Coppenolle i Jaroslav Oszelda. Grupa Vancos (Czechy). 13:50 14:15 Międzynarodowy Turniej Łuczniczy o Srebrną Brzechwę etap V. Udział biorą m.in.: instruktorzy łucznictwa historycznego, autorzy podręczników oraz producenci replik łuków średniowiecznych. 14:15 14:35 Szkoła szermierki średniowiecznej. Brawurowy pokaz technik walk średniowiecznej piechoty czeskiej i niemieckiej. Grupa Armentum (Czechy) 14:35 15:00 Finał Międzynarodowego Turnieju Łuczniczego o Srebrną Brzechwę. Udział biorą m.in.: instruktorzy łucznictwa historycznego, autorzy podręczników oraz producenci replik łuków średniowiecznych. 15:00 15:20 Lekka jazda tatarska. Wyjątkowy pokaz łucznictwa konnego z udziałem Anny Sokólskiej mistrzyni świata kobiet z 2014 roku. Pokazowa Grupa Konna AMM Archery (województwo podlaskie) Pożegnanie grupy. 15:20 15:30 Uroczystość wręczenia honorowych dyplomów, nagród i statuetki Srebrnej brzechwy w Międzynarodowy Turnieju Łuczniczym. 15:30 16:00 Orły, sokoły i nie tylko! Efektowne pokazy umiejętności ptaków drapieżnych z dowcipnym komentarzem prowadzącego oraz aktywnym udziałem publiczności. Jean van Coppenolle i Jaroslav Oszelda (Czechy). Pożegnanie grupy Vancos. 16:00 16:20 Posągi. Spektakl szermierczy w konwencji gotyckiej powieści grozy. Grupa Armentum, (Czechy). Pożegnanie grupy. 16:20 16:40 Arsenał broni palnej piechoty burgundzkiej w XV wieku. Grupa Łucznicy św. Jerzego. (województwo łódzkie). Pożegnanie Łuczników św. Jerzego 16:40 16:50 Konkursy i zabawy plebejskie dla publiczności. 16:50 17:50 Konny Turniej Rycerski datowany na lata 1410 1450, część II (prezentacja glejtów uwierzytelniających rycerzy, wybór loży dam i rycerzy ich serc oraz ulubionego rycerza publiczności, atak na saracena, pojedynki na kopie joust do wyłonienia zwycięzcy). Sandomierski Ośrodek Kawaleryjski (województwo świętokrzyskie). 17:50 18:00 Wręczenie nagród zwycięzcom turnieju konnego oraz pożegnanie Sandomierskiego Ośrodka Kawaleryjskiego. Zakończenie XVII Międzynarodowego Turnieju Rycerskiego na Zamku w Łęczycy. 1-go sierpnia "drzwi otwarte" Tego dnia wszystkie porady BEZPŁATNIE!!! PSYCHOLOG Tylko w sierpniu specjalna oferta Rozwojownika 50% RABATU na pierwsze spotkanie z psychologiem Zapisy: tel. 603-846-560 lub e-mail rozwojownik@op.pl Kutno, Pl. Wolności 1 www: psycholog-rozwojownik.pl - W DOMU KLIENTA - DOGODNY SYSTEM SP AT - BRAK UKRYTYCH OP AT ŁĘCZYCA, ul. Orzeszkowej 18 tel. 606 784 696 poniedziałek 16.00-18.00, czwartek 18.00-20.00

14

15 Czytaj nas codziennie! Masz Ciekawy temat? Zadzwoń do nas! Krzysztof Szymański 663-373-773 Mateusz Kucharski 512-151-218 Skontaktuj się z nami w sprawie reklamy! Aleksandra Cibor-Wawrzyńczak 660-585-585 Przemysław Saczuk 605-724-035 NAGROBKI GRANITOWE ORAZ PARAPETY, BLATY, KOMINKI, SCHODY (oprócz chińskich) Zakład Kamieniarski Łęczyca, ul. Lotnicza 20 na terenie zakładu wzorcownia do obejrzenia ponad 100 wzorów nagrobków w rónych kolorach montaż i transport GRATIS! Tel. 601 588 385 lub 609 604 454 www.kamieniarstwo-leczyca.pl Kupon na ogłoszenie drobne PRACA NIERUCHOMOŚCI RÓŻNE MOTO ROLNICTWO.................. KUPON NALEŻY DOSTARCZYĆ DO REDAKCJI NA ADRES: Imedia 99 300 Kutno, ul. Wojska Polskiego 10a, tel. 24 253 75 42 OGŁOSZENIA NIERUCHOMOŚCI Sprzedam mieszkanie własnościowe w bloku, w Ozorkowie, pow. 28,5m kw., IV p. Tel. 798 223 160 (proszę o tel. w godz. 7.00 9.00 i po 19tej). Sprzedam działkę, pow. 1000 m kw., dom parterowy 75 m kw., pod stropem, 3 komórki w jednej zabudowie, garaż osobno, CO, wszystkie media. Izbica Kujawska, ok 3 km do jeziora. Cena 160 tys. zł do negocjacji. Tel. 500 336 322. Sprzedam dom o pow. 100 mkw. z działką o pow. 535 mkw. Dom po remoncie, działka zagospodarowana. Kutno, ul. Łódzka. Tel. 604 789 389 Sprzedam mieszkanie w centrumkutna, nowe budownictwo (2010 rok), kawalerka apartament, powierzchnia 38,5 mkw. I piętro, teren ogrodzony, do zamieszkania od 01.08.2015. Tel. 883 975 159 Posiadam do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie w Łodzi (Radogoszcz), niedrogo, kaucja do uzgodnienia. Tel. 730 720 542 Posiadam do wynajęcia mieszkanie o pow. 32 mkw. 2 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój. Cena do negocjacji. Kutno, centrum. Tel. 695 408 012 Sprzedam garaż blaszany (3x3 m) przy ul. Północnej 70. Cena 1300 zł. Tel. 508 357 695 RÓŻNE Kompleksowa obsługa związana z przygotowaniem i wykonaniem wydruku na szkle. Oferujemy szkło dekoracyjne do kuchni oraz meble. Tel.: 603 353 025 [ogłoszenie do odwołania] Sprzedam poręczny wózek na zakupy, stelaż sprawny,torba zdejmowana cena 50 zł. Tel. 505 069 243 Sprzedam szafkę pod telewizor cena 40 zł. Tel. 505 069 243 Centrum Ogrodzeń VELAGO oferuje ogrodzenia kute, nowoczesne, bramy skrzydłowe i przesuwne, balustrady wewnętrzne i zewnętrzne, siatkę oraz ogrodzenia panelowe na podmurówce systemowej. Wyroby wykonane są bardzo starannie i estetycznie, ocynkowane i lakierowane proszkowo. Ogrodzenia pod dowolny rozmiar i wzór! Velago, Kutno, ul. Rzemieślnicza 2, tel. 535 073 526, www.velago.pl

16 Przestańmy narzekać na bałagan i weźmy się za porządki o zbliżającej się II turze wyborów prezydenckich i ich znaczeniu dla przyszłości naszego państwa rozmawiamy z Senatorem Przemysławem Błaszczykiem. Andrzej Duda wygrał w powiatach kutnowskim i łęczyckim I turę wyborów prezydenckich. Jaka jest Pańska ocena tej sytuacji? Przede wszystkim dziękuję wszystkim wyborcom, którzy oddali głos na Andrzeja Dudę w I turze wyborów prezydenckich w naszych powiatach. Jestem bardzo zadowolony z ponad 40% poparcia dla naszego kandydata. Mieszkańcy w ten sposób dali jasny sygnał, że oczekują zmian. Potwierdzeniem i wskazaniem na potrzebę zmian w Polsce był także bardzo dobry wynik Pawła Kukiza. Chociaż frekwencja niekoniecznie musi wskazywać na determinację społeczeństwa. Fakt, frekwencja nie była za wysoka, choć na łamach Państwa gazety, ja także zachęcałem do udziału w wyborach i nadal zachęcam, myślę, że w II turze będzie lepiej. Niestety, wiele osób w I turze nie wzięło udziału z różnych względów, ale w rozmowach zapowiadają większą mobilizację na II turę. Myślę, że suma wyników Andrzeja Dudy i Pawła Kukiza jednoznacznie wskazuje, że społeczeństwo zauważyło potrzebę zmian. Więc Pana zdaniem ludzie są zdecydowani na radykalne zmiany? Jakie radykalne? Nie nadużywałbym słowa radykalizm, gdyż społeczeństwo jest po prostu zawiedzione i zmęczone obecnie rządzącymi i pokazało już w I turze żółtą kartę, a w II turze mam nadzieję że pokaże, czerwoną kartkę tej prezydenturze. Myślę, że na spoleczeństwo już przestaje działać straszenie poglądami radykalnymi ze względu na to, że jest to nieprawdą. A co jest prawdą według Pana senatora? Prawdą jest to, że obecnie rządzący przez 8 lat trwonili władzę i zaufanie, jakim obdarzyli ich obywatele. Odeszli od wszystkich swoich obietnic wyborczych, łatali finanse państwa kosztem obywateli poprzez podnoszenie podatków, i gnębienie małym i średnim przedsiębiorstw. Do tego doszła jeszcze wyprzedaż resztek majątku państwowego, i ciągła chęć zabrania się za sprzedaż lasów państwowych. Z jednej strony w przekazie słyszymy, że jesteśmy coraz bogatsi, a z drugiej strony dowiadujemy się, że państwo podnosi wiek emerytalny, bo grozi nam katastrofa finansowa. Ja, jako obywatel już się pogubiłem to w końcu jest dobrze, czy źle? Obecna władza straszy radykalizmem, wyśmiewa propozycje zmian lekceważąc przy okazji obywateli, ale gdy zaczęła tracić poparcie, to z piątku na poniedziałek jest skłonna zmienić ustrój w państwie. Więc te wybory prezydenckie mogą okazać się kluczowe dla przyszłości naszego państwa? Myślę, że te wybory i wygrana Andrzeja Dudy zapoczątkują szereg dobrych zmian dla Polski, ponieważ nie można zapomnieć, że już na jesieni odbędą się wybory parlamentarne i w naszym systemie politycznym to większość parlamentarna wybiera władzę, jaką jest premier i jego rząd. Wtedy będzie można zapoczątkować zmiany. Podsumowując jeśli ludzie chcą zmian, muszą iść na wybory. Tak jak w życiu: jeżeli przeszkadza mi wszechobecny bałagan w moim domu, to przez jakiś czas ponarzekam na bałaganiarzy, ale w końcu muszę wziąć sę za porządki. Przestańmy narzekać na bałagan w naszym wspólnym domu, jakim jest Polska i 24 maja poprzez podjęcie dobrej decyzji, zacznijmy porządkować nasze państwo. Dziękuję za rozmowę. Dziękuję również. Materiał sfinansowany przez Komitet Wyborczy Kandydata na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudy