Przekaźnik Buchholz NM

Podobne dokumenty
Instrukcja instalacji modułów wejść M910E M920E, modułu wejść/wyjść M921E oraz modułu wyjść M901E.

Dalsze informacje można znaleźć w Podręczniku Programowania Sterownika Logicznego 2 i w Podręczniku Instalacji AL.2-2DA.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-500B

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-201B, PWS-201RB

Podobciążeniowy przełącznik zaczepów VACUTAP VV Parametry techniczne PT 203/05

Urządzenie do pobierania gazu ZG 1.2.

5 05: OBWODY ELEKTRYCZNE UKŁADÓW ROZRUCHU I ZASILANIA SILNIKA SPALINOWEGO, WYKONYWANIE POMIARÓW I OCENA STANU TECHNICZNEGO.

GA-1. Instrukcja montażu i obsługi. Urządzenie alarmowe do separatora smaru

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01

CZUJNIK POZIOMU CIECZY DO SZAMBA Typ : CP-2S + stycznik

REGULATORY TRÓJFAZOWE PRĘDKOŚCI OBROTOWEJ Z SERII FCS FIRMYY CAREL

BKT EMS system monitoringu warunków środowiskowych

Przełączniki pływakowe ze stały magnesem Montaż horyzontalny (poziomy) Model HIF

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB-xx SPBZ

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RB-2

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI DO POMIARU I KONTROLI REZYSTANCJI DOZIEMIENIA ORAZ NAPIĘCIA BATERII

Miernik poziomu cieczy MPC-1

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB

Czujnik przepływu. Do czynników ciekłych i instalacji rurowych DN10 25

PRZEPOMPOWNIE ŚCIEKÓW WOŁOMIN WYTYCZNE - STEROWANIA, SYGNALIZACJI I KOMUNIKACJI. maj 2012 r.

ZAKŁAD AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI

ASTOR IC200ALG320 4 wyjścia analogowe prądowe. Rozdzielczość 12 bitów. Kod: B8. 4-kanałowy moduł ALG320 przetwarza sygnały cyfrowe o rozdzielczości 12

GA-2. Instrukcja montażu i obsługi. Urządzenie alarmowe do separatora smaru z dwiema sondami

GŁOWICA ph/mv PŁYWAKOWA GPB 2000

Czujniki różnicy ciśnienia

LABCONTROL EASYLAB. The art of handling air

Dane techniczne analizatora CAT 4S

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS!

Zasilacz Buforowy ZB IT - Informacja Techniczna

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RB

Elektromotoren und Gerätebau Barleben GmbH

Dwukanałowy konwerter sygnałów z zasilaczem typu CZAK-02

TankGuard INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcja modułu czujnika wilgotności IMDHS

Kanałowe czujniki temperatury

NRG Instrukcja montażu

Siłownik sterowany sygnałem analogowym AME 438 SU (sprężyna do góry)

Instrukcja wskaźnika poziomu oleju typu OL 220 z workiem

Zasilacz Buforowy LZB40V model: 1201

MIKROPROCESOROWY REGULATOR POZIOMU MRP5 INSTRUKCJA OBSŁUGI

SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16

Czujnik prędkości przepływu powietrza

SHD100/SHD101. Peryferia ZALEŻNOŚĆ TEMPERATUROWA. Kanałowy przetwornik wilgotności 0 10 V/4 20 ma

Czujnik poziomu Wersja ze stali nierdzewnej Model RLT-1000, do aplikacji przemysłowych

Ę Ć Ź Ć Ę Ń Ć ć

Ć ź ż ć ć ć ż ż

Ą Ę

Ę ń Ź Ę ń Ę

URZĄDZENIE STERUJĄCE Typu SAS Urządzenie sterujące SAS

Czujnik prędkości przepływu powietrza

Miernik Poziomu Cieczy MPC-1

Siłownik sterowany sygnałem analogowym AME 435

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA GARAŻOWY DETEKTOR LPG CGS- 2/1 2P LPG ABS

ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 55, AME 56

ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK

Seria HT Elektroniczny Przetwornik Wilgotności. Cechy i Korzyści

Celem instrukcji jest zapoznanie użytkownika z obsługą odwilżacza powietrza stosowanego w transformatorach mocy

AUTOMATYCZNE ŁADOWARKI AKUMULATORÓW (12VDC/24VDC) BCE

M-1TI. PRECYZYJNY PRZETWORNIK RTD, TC, R, U NA SYGNAŁ ANALOGOWY 4-20mA Z SEPARACJĄ GALWANICZNĄ. 2

Miernik przepływu powietrza Model A2G-25

STEROWNIK DWÓCH POMP

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 85, AME 86

Amperomierz EPM Nr produktu

Konwerter gazu BÜNOx 2+

SZAFA ZASILAJĄCO-STERUJĄCA ZESTAWU DWUPOMPOWEGO DLA POMPOWNI ŚCIEKÓW P2 RUDZICZKA UL. SZKOLNA

1. Logika połączeń energetycznych.

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

PRZEKAŹNIKI ZIEMNOZWARCIOWE PRZEKAŹNIKI ZIEMNOZWARCIOWE R1D, R2D, R3D, R4D

ZASADY MONTAŻU ZASILACZE ELEKTRYCZNE, PUSZKI PRZYŁĄCZENIOWE, CZUJNIKI. TECSYSTEM S.r.l Corsico (MI) Tel.: Fax:

GI-22-2, GIX-22-2 Programowalny przetwornik dwuprzewodowy

Wibracyjne sygnalizatory poziomu WSP-4 przeznaczone są do sygnalizowania poziomów granicznych cieczy w zbiornikach ciśnieniowych lub otwartych.

241 ü Obudowy z tworzywa lub metalu ü 4- lub 2-przewodowe ü Regulowane zasięgi działania ü Detekcja wszystkich rodzajów materiałów

(IMDCO2) Instrukcja modułu pomiaru stężenia CO 2. Model nr: Wersja dokumentu: 4.0 Data aktualizacji: 26 października 2016

6. URZĄDZENIA OCHRONNE RÓŻNICOWOPRĄDOWE

European Electronic Controls Catalogue Catalogue Section A Product Bulletin HT-9000 Issue Date Seria HT-9000

CZTEROWIĄZKOWY CZUJNIK AKTYWNEJ PODCZERWIENI ABH INSTRUKCJA INSTALACJI

SiMod-X-(A1) Przetwornik parametrów powietrza z interfejsem RS485 (MODBUS RTU) oraz wyjściem analogowym (dotyczy wersji -A1)

GŁOWICA ph/mv ZANURZENIOWA GPZ 2006

BETA ochrona. Ochrona przeciwprzepięciowa. n Przegląd. n Korzyści. n Dane do doboru i zamówienia. Ograniczniki przepięć klasy B (typ 1)

ZAŁĄCZNIK 1. Instrukcja do ćwiczenia. Badanie charakterystyk czasowo prądowych wyłączników

Siłowniki sterowane sygnałem analogowym AME 13SU, AME 23SU - funkcja bezpieczeństwa (sprężyna do góry)

Pompy zanurzeniowe, ostrzegawcze i sterownicze

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa

Siłownik sterowany sygnałem analogowym AME 438 SU Funkcja bezpieczeństwa (sprężyna do góry)

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa

Zanurzeniowe czujniki temperatury

QFM21... Czujniki kanałowe. Siemens Building Technologies HVAC Products. Symaro. do pomiaru wilgotności względnej i temperatury

Arkusz informacyjny MJ MJ

SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230

SZAFKI Z TWORZYWA DLA 2-POMPOWEJ PRZEPOMPOWNI ŚCIEKÓW Seria : PT-12/ pompy 1-fazowe

Instrukcja obsługi Magnetyczno-indukcyjny transmiter przepływu SM / / 2010

(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI

Urządzenie alarmujące do szamb bezodpływowych Strażnik szamba. Instrukcja obsługi i montażu

Urządzenie pomiarowe ERMA

ASQ systemy sterowania zestawami pomp

ELEKTRONICZNY UKŁAD ZABEZPIECZAJĄCY. UZE 05 / 25 z wyposażeniem. Instrukcja obs³ugi

Transkrypt:

Merazet S.A. +48 61 864 46 12 Przekaźnik Buchholz NM MERAZET S.A. ul. J. Krauthofera 36, 60-203 Poznań tel. +48 61 864 46 12, fax: +48 61 865 19 33 e-mail:,

+48 61 864 46 12 Merazet S.A. 1. Wprowadzenie Przekaźnik Buchholza jest urządzeniem ochronnym zgodnym z normą EN 50 216, nadzorującym pracę urządzeń energetycznych izolowanych olejem, takich jak transformatory z konserwatorem i dławiki ziemnozwarciowe. Funkcja ochronna przekaźnika Buchholza polega na sygnalizowaniu: Gromadzenie się w oleju nierozpuszszonych gazów - wyłącznik górny Utrata oleju Niedopuszczalnie szybka cyrkulacja oleju - wyłącznik dolny - wyłącznik dolny / klapa piętrząca Przekaźnik Buchholza w swojej znanej powszechnie formie wykrywa gromadzenie się gazów zawartych w oleju transformatora i w przypadku osiągnięcia przez nie określonej objętości sygnalizuje ich obecność, co oznacza że do czasu osiągnięcia ustawionej wartości progowej nie jest generowany żaden sygnał informacyjny. Nie jest możliwe także wygenerowanie żadnej relacji o czasowym przebiegu zjawiska gromadzenia się gazu. Przebieg czasowy zjawiska powstawania gazów w oleju jest ważnym kryterium przy ocenie uszkodzenia transformatora, ponieważ ilość i skład gazów powstających przy awarii są ściśle związane z rodzajem uszkodzenia i stopniem zaistniałych zniszczeń. Nagła silna awaria powoduje powstawanie dużych ilości gazu w krótkim czasie, podczas gdy długotrwałemu lecz nieznacznemu pogarszaniu się parametrów transformatora towarzyszy powolne i znikome gromadzenie się gazów w oleju. Przekaźniki Buchholza typu NM mierzą nieprzerwanie objętość gromadzących się w nich gazów, przez co osoby obsługujące sieć otrzymują odpowiednio wcześnie pełne informacje o aktualnej objętości gazów i o dynamice jej przyrostu. Te dane stanowią podstawię do oceny rozwoju sytuacji awaryjnej. 2. Budowa przekaźnika Buchholz typu NM Konstrukcja przekaźnika Buchholz w zasadniczej formie z układem pływaków i klapą piętrzącą została zachowana. Przekaźniki Buchholz NM są dodatkowo wyposażone w sondę pojemnościową (1). Sonda ta zamocowana jest w pokrywie przekaźnika. W komorze przyłączeniowej pokrywy zainstalowany został wzmacniacz sygnału pomiarowego. Sonda ze wzmacniaczem połączona jest kablem (2). Sygnał analogowy z pomiaru przesyłany jest kablem ekranowanym metodą trzyprzewodową.

+48 61 864 46 12 Merazet S.A. 3. Wymiary Na rysunku 2 przedstawiono przykład przekaźnika Buchholz NM z kołnierzem kwadratowym. Jak pokazuje rysunek, podwyższenie pokrywy skrzynki przyłączeniowej o 17mm nie zmieniło wymiarów przyłączeniowych urządzenia w stosunku do standardowego wykonania. Montaż z analogicznego przekaźnika z układem pomiarowym jest możliwy bez wprowadzania zmian instalacji. Rys.2. 4. Zakres pomiarowy przekaźnika Buchholz NM. Analogowy układ pomiarowy przekaźnika mierzy objętość gazów w zakresie 50 cm2 300 cm2. objętości mniejszej niż 50 cm2 nie można jednoznacznie zmierzyć z powodu zbyt dużych niedokładności. Poza tym pomiar objętości poza tym zakresem nie jest konieczny ze względu na działanie górnego układu pływakowego, a także z uwagi na konstrukcję samego przekaźnika (większe ilości gazu odpływają w kierunku konserwatora) punkt zadziałania górnego systemu pływakowego leży w przedziale 200 cm2-300 cm2 gazu. Rys. 3.

Merazet S.A. +48 61 864 46 12 5. Sposób działania 5.1. Górny i dolny układ stykowy (funkcje standardowa) Działanie przekaźnika Buchholza zostanie opisane na przykładzie wykonania dwupływakowego. Przekaźnik zamontowany jest na rurociągu konserwatorem a kadzią transformatora. Podczas niezakłóconej pracy wypełniony jest on całkowicie olejem. Przekaźniki reaguje na wystąpienie usterek w transformatorze w następujący sposób: Usterka: w cieczy izolacyjnej znajduje się swobodny gaz. Reakcja : gaz wędruje wraz z olejem ku górze i kumuluje się częściowo pod pokrywą przekaźnika, wypierając z niego olej. Wraz z obniżającym się poziomem oleju opada górny pływak. Powoduje to załączenie styku kontaktronu i podanie sygnału ostrzegawczego do sterowania. Dolny pływak pozostaje w pozycji pierwotnej, ponieważ po obniżeniu się poziomu do określonego poziomu gaz może przedostać się do konserwatora za pośrednictwem przewodu rurowego. Gromadzenie si ę gazu Usterka: wyciek oleju w wyniku nieszczelności kadzi Reakcja: wraz z opadaniem poziomu oleju obniża się górny pływak, zostaje wygenerowany sygnał ostrzegawczy. Przy dalszym wypływie oleju opróżnia się konserwator, przewód rurowy i przekaźnik Buchholza. Z opadającym poziomem oleju obniża się dolny pływak generując za pośrednictwem magnesu trwałego i kontaktronu sygnał alarmowy odłączający transformator. Usterka: W wyniku nagłego zakłócenia powstaje w kadzi transformatora duże ciśnienie oleju wypychające go z dużą prędkością w kierunku konserwatora. Reakcja: fala oleju trafia w przekaźniku na zamontowaną klapę piętrzącą. Gdy przepływ oleju przekracza określoną wartość graniczną klapa uchyla się uruchamiając mechanizm magnesu trwałego i kontaktronu. Powoduje to natychmiastowe odłączenie transformatora. Utrata oleju Silny strumie ń oleju

+48 61 864 46 12 Merazet S.A. 5.2 Analogowy układ pomiarowy Analogowe określenie objętości gromadzonych gazów Usterka: w oleju transformatora znajduje się rozproszony gaz Reakcja: gaz przemieszcza się w oleju ku górze, zbiera się w przekaźniku Buchholza i wypiera z niego wypełniający go olej. Poziom oleju obniża się, w wyniku czego zmienia się pojemność zanurzonej w nim sondy pomiarowej. Zmiany te odwzorowywane są przez analogowy sygnał prądowy. Należy zwrócić uwagę na fakt, iż sygnał pomiarowy sondy dla objętości gazu poniżej 50cm2 z konstrukcyjnych względów pozostaje relatywnie stały. Dopiero gdy wartość sygnału prądowego zaczyna wyraźnie maleć w ślad za zwiększającą się objętością gazu, równanie funkcyjne dostarcza realne wartości pomiarowe. Zakres pomiarowy układu obejmuje wartości od 50 cm2 do 300 cm2. Opisane zależności obrazuje rysunek 7. Rys.7. Związek między wartością prądu / objętością gazu jest opisany następującym równaniem: V(i)=(0,048i³-0,996i²-16,409i+400)-15[18,76-i(V=0)] [i]=ma [V]=cm³

Merazet S.A. +48 61 864 46 12 6. Zastosowanie przekaźnika Buchholz NM Przekaźnik łącznie z podłączeniami elektrycznymi. montowany jest na w sposób analogiczny jak w przypadku przekaźników w wykonaniu tradycyjnym. Funkcje górnego i dolnego układu pomiarowego jak i klapy piętrzącej pozostają zachowane w pełnym zakresie. Funkcja dodatkowa serii NM (ciągły analogowy pomiar objętości gromadzonego gazu) realizowana jest poprzez sondę pojemnościową sprzężoną z właściwym układem elektroniczny. Cały układ zasilany jest napięciem 24VDC, które musi zapewnić użytkownik. Sygnał wyjściowy układu pomiarowego przesyłany jest w standardzie 4 20 ma. Sposób opracowania i wykorzystania tego sygnału pozostawia się użytkownikowi. W przypadku przekaźników zakres dostawy obejmuje kabel przyłączeniowy ekranowany trzyżyłowy z wtyczką do podłączenia wzmacniacza. Kabel ten służy jednocześnie do zasilania układu i przesyłania sygnału pomiarowego. Dodatkowe funkcje przeka źników serii NM Standardowe funkcje przeka źników Buchholz ź ź System kontrolny Odpowied ź urz ą dzenia Wył ą czenie Alarm