NOWA SARZYNA STYCZEŃ 2011 ORW - ELS Sp z.o.o Zarząd. Produkcja. Dystrybucja ul. Leśna 2 37-310 Nowa Sarzyna tel../fax. ( 0-17 ) 241 11 25 ORW - ELS Sp z.o.o Biuro Techniczno - Handlowe ul. Prusa 43/3 50-316 Wrocław tel/fax. (0-71) 322 62 40 RĘCZNY OSTRZEGACZ POŻAROWY OR-PZ INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr: IU 010211 ver D Nazwa produktu: Symbol: Nazwa handlowa: Ręczny ostrzegacz pożarowy ORPZ A011N-I OR-PZ
Ręczny Ostrzegacz pożarowy OR-PZ A011N-I, będąca przedmiotem niniejszej Instrukcji spełnia zasadnicze wymagania Dyrektyw Unii Europejskiej: EMC 2004/108/EWG dotyczącej kompatybilności elektromagnetycznej, CPD 89/106/EWG dotyczącej wyrobów budowlanych. Na Ręczny Ostrzegacz Pożaru OR-PZA011N-I wydany został przez JC Centrum Naukowo- Badawcze Ochrony Pożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego w Józefowie, jednostkę notyfikowaną nr 1438 w UE, Certyfikat Zgodności 1438-CPD-0173, potwierdzający zgodność Ręczne Ostrzegacza Pożaru z wymaganiami normy PN-EN 54-11:2004/A1:2005. Certyfikat jest dostępny w siedzibie firmy. 1438 ORW-ELS Sp. z o.o. ul. Leśna 2, 37-310 NOWA SARZYNA 10 1438-CPD-0173 EN 54-11 Ręczny Ostrzegacz Pożaru OR-PZ A011N-I Dane techniczne : patrz dokument IU010211 Na Ręczny Ostrzegacz Pożaru OR-PZA011N-I wydany został przez JC Centrum Naukowo- Badawcze Ochrony Pożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego w Józefowie, jednostkę notyfikowaną nr 1438 w UE, Dopuszczenia Świadectwo Dopuszczenia 0737/2010, potwierdzający zgodność Ręczne Ostrzegacza Pożaru z wymaganiami pkt. 10.5 zał. nr 2 do Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracyjnych z dnia 20 czerwca 2007r. w sprawie wykazu wyrobów służących do zapewnienia bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasady wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania (Dz. U. Nr 143, poz, 1002) Certyfikat jest dostępny w siedzibie firmy. 2/9
OGÓLNY OPIS WYROBU Zastosowanie Ręczne ostrzegacze pożarowe stosuje się wszędzie tam, gdzie interwencja ludzka może się okazać skuteczniejsza niż dozór za pośrednictwem czujek. Ręczny ostrzegacz pożarowy może pracować na liniach otwartych lub w pętli z centralką ORP1000 oraz centralą MEDIANA. Zasada działania Ręczny ostrzegacz pożarowy wyposażony jest w mikroprocesor, który w przypadku naciśnięcia na szybkę (rozbicie szybki) przekazuje w sposób cyfrowy informację o alarmie do centralki. Układ elektroniczny wyposażony jest w diodę czerwoną, która ciągłym świeceniem sygnalizuje o przesłaniu alarmu do centralki. Budowa Ręczny ostrzegacz pożarowy OR-PZ wykonany jest z czerwonego tworzywa sztucznego. Od strony czołowej znajduje się szybka szklana, na której znajduje się napis z metodą uaktywnienia ręcznego ostrzegacza pożarowego. Ręczny ostrzegacz pożarowy ma możliwość testowania za pomocą specjalnego klucza dostarczanego razem z przyciskiem bez konieczności zbijania szybki. Dane techniczne: temperatura pracy -25/+70 C max wilgotność względna 95% przy 40 C napięcie pracy 12-28 VDC pobór prądu w dozorze 200 µa pobór prądu w alarmie 2 ma adresowanie elektryczne w obudowie możliwe adresy 1-99, A0-A9, B0-B9 sposób uruchomienia Typ A rezystancja izolatora zwarć: o stan normalny < 0,06 Ω o stan zadziałania < 20 kω napięcie zadziałania izolatora zwarć 9V czas zadziałania izolatora zwarć 60ms obudowa Polikarbonat + ABS, czerwony szczelność IP 24 masa 190 g, wymiary 89 mm x 93 mm x 59 mm 3/9
1.1 Montaż INSTALACJA RĘCZNEGO OSTRZEGACZA POŻAROWEGO ROP montuje się natynkowo lub z wpuszczonym gniazdem w ścianę w miejscu widocznym i łatwo dostępnym. 1.2 Schemat linii dozorowych Rys 1. Wymiary ręcznego ostrzegacza pożarowego LINIA OTWARTA Czujka (dowolny typ jonizująca, termiczna, optyczna, płomienia ), ręczny przycisk przeciwpożarowy są instalowane równolegle do linii. Ich pozycja jest dowolna. Zewnętrzny wskaźnik zadziałania klasyczny podłączany jest bezpośrednio w gnieździe czujki optycznej, która to steruje zadziałaniem wskaźnika. Ilość elementów nie może przekraczać 32 szt. Dopuszczalna oporność linii dozorowej wynosi 80 Ω. czujki przycisk czujki Rys 2. Sposób podłączenia ręcznego ostrzegacza pożarowego w linii otwartej 4/9
LINIA W PĘTLI Czujka (dowolny typ jonizująca, termiczna, optyczna, płomienia ), ręczny przycisk przeciwpożarowy są instalowane równolegle do linii. Ich pozycja jest dowolna. Zewnętrzny wskaźnik zadziałania klasyczny podłączany jest bezpośrednio w gnieździe czujki optycznej, która to steruje zadziałaniem wskaźnika. Ilość elementów nie może przekraczać 120 szt. Dopuszczalna oporność linii dozorowej wynosi 120 Ω. Należy stosować izolatory OR-IS. czujki przycisk Moduł wyjścia / wejścia przycisk czujki Rys 3. Sposób podłączenia ręcznego ostrzegacza pożarowego w linii pętlowej 5/9
1.3 Schemat podłączenia ręcznego ostrzegacza pożarowego Początek linii dozorowej Koniec linii dozorowej Złącze do podłączenia Rys 4. Schemat podłączenia ręcznego ostrzegacza pożarowego do linii dozorowej 6/9
1.4 Testowanie zadziałania ręcznego ostrzegacza pożaru 1. Podłączenia klucza 2. Pociągniecie za klucz i wyjęci klucza (wywołanie alarmu) 3. Nasuniecie szybka na przełącznik (wyłączenie alarmu) Rys 5. Testowanie ręcznego ostrzegacza pożarowego 7/9
1.5 Wymiana szybki ręcznego ostrzegacza pożaru Rys 6. Wymiana szybki ręcznego ostrzegacza pożarowego 1. Podłączenie klucza 2. Pociągniecie za klucz 3. Wyjecie elementu podtrzymującego szybkę 4. Włożenie nowej szybki 5. Założenie elementu podtrzymującego szybkę. 6. Nasuniecie szybki na przełącznik 8/9
2 KONSERWACJA Ręczny ostrzegacz pożarowy podlega okresowym konserwacją. Zalecane częstotliwość przeglądu wynosi raz na kwartał. Częstotliwość kontroli może być zmieniona w zależności od ich lokalizacji. W przypadku wątpliwości powiadomić dystrybutora lub producenta 3 GWARANCJA Producent udziela gwarancji na urządzenia na okres 1 roku. 3.1 Warunki gwarancji Podstawowe warunki gwarancji: magazynowanie - ręczne ostrzegacze pożarowe są przechowywane w warunkach suchych instalowanie - system jest instalowany przez osoby przeszkolone użytkowanie - system jest eksploatowany zgodnie z instrukcją użytkowania - system podlega stałej okresowej konserwacji przez osoby przeszkolone i uprawnione Szczegółowe warunki gwarancji zawarte są w karcie gwarancyjnej. Produkt nie jest niebezpieczny dla zdrowia i nie zawiera niebezpiecznych części. Zużyty wyrób przekazać do najbliższego punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Uwaga: Zastrzega sie prawo do wprowadzania zmian w/w instrukcji 9/9