KARTA INFORMACYJNA Sikadur 12 Pronto

Podobne dokumenty
Dwuskładnikowa zaprawa naprawcza na bazie reaktywnych żywic akrylowych

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 2420

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 13 Pronto

KARTA INFORMACYJNA Sikadur Combiflex CF Adhesive N / R

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 10 Pronto

Dwuskładnikowa żywica gruntująca na bazie reaktywnych żywic akrylowych. Składnik A: Sikafloor -13 Pronto: Składnik B: Sika -Pronto Hardener:

Czteroskładnikowa żywica gruntująca na bazie reaktywnych żywic akrylowych

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 410

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 155 WN

Sikadur-Combiflex CF Adhesive N / R

KARTA INFORMACYJNA SYSTEMU Sikafloor MultiDur EB-31

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 16 Pronto

KARTA INFORMACYJNA SYSTEMU Sikafloor MultiDur EB-14

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 18 Pronto

KARTA INFORMACYJNA Sikadur 30

KARTA INFORMACYJNA PRODUKTU Sikagard -950

KARTA INFORMACYJNA SYSTEMU Sikafloor MultiDur EB-24

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 14 Pronto

Zalecenia stosowania Sikafloor -378

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 3570

KARTA INFORMACYJNA PRODUKTU Sikafloor -13 Pronto

Epoksydowy materiał do zabezpieczania powłokowego, mocowania oraz spoinowania

KARTA INFORMACYJNA Sikadur 30 LP

KARTA INFORMACYJNA SikaCor ET

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 390 N

Construction. Dekoracyjna zaprawa szpachlowa. Opis produktu. Dane produktu. Postać. Składowanie. Dane techniczne 1/5

KARTA INFORMACYJNA PRODUKTU Sikafloor -11 Pronto

KARTA INFORMACYJNA PRODUKTU Sikadur -300

Dwuskładnikowy, epoksydowy materiał gruntujący i impregnacyjny

KARTA INFORMACYJNA PRODUKTU Sikafloor -10 Pronto

Construction. Jednoskładnikowa, poliuretanowa, matowa, elastyczna powłoka doszczelniająca. Opis produktu. Dane produktu. Postać.

Trójskładnikowy, elastyczny, samozagładzający jastrych i zaprawa wyrównawcza na bazie reaktywnych żywic akrylowych

Construction. Dwuskładnikowy, utwardzany na zimno materiał na bazie epoksydów. Opis produktu. Dane produktu. Badania. Postać

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 156

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 359 N

KARTA INFORMACYJNA SYSTEMU Sikafloor MultiDur EB-13 ECC

Dwuskładnikowy, klej epoksydowy, składnik Systemu. Badania zgodnie z EN Mieszanina składników A+B Jasno szara Opakowanie

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 15 Pronto

KARTA INFORMACYJNA SYSTEMU Sikafloor DecoDur ES-26 Flake

Construction. Membrana hydroizolacyjna, nanoszona natryskowo na bazie hybrydy żywicy polimocznikowej i poliuretanowej. Opis produktu.

KARTA INFORMACYJNA Sika Primer MB

Construction. 2-składnikowa żywica epoksydowa do gruntowania oraz spoiwo w zaprawach naprawczych. Opis produktu. Dane produktu.

Jednoskładnikowa, poliuretanowa, matowa, elastyczna powłoka doszczelniająca

KARTA INFORMACYJNA Sikadur 53

KARTA INFORMACYJNA Sikagard 63 N

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 378 N

Żywica epoksydowa służąca do gruntowania podłoży oraz do wykonywania szpachlówek, jastrychów i zapraw żywicznych

KARTA INFORMACYJNA SYSTEMU Sikafloor DecoDur ES-22 Granite

Dwuskładnikowa, epoksydowa powłoka uszczelniająca do nanoszenia wałkiem

KARTA INFORMACYJNA PRODUKTU Sikafloor -14 Pronto

Dwuskładnikowa, barwna posadzka epoksydowa

Dwuskładnikowa żywica epoksydowa do wykonywania zagruntowań, zapraw wyrównawczych, warstw pośrednich i jastrychów żywicznych

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 381

Uniwersalna żywica epoksydowa do gruntowania podłoży oraz do wykonywania szpachlówek, jastrychów i zapraw żywicznych

Dwuskładnikowy, nawierzchniowy materiał posadzkowy na bazie reaktywnych żywic akrylowych do pomieszczeń mokrych i chłodni

Construction. Preparat do pielęgnacji betonu. Opis produktu. Dane produktu. Badania. Składowanie. Dane techniczne 1/5

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 375

Construction. Elastyczna, jednoskładnikowa, ciekła, poliuretanowa powłoka wodoszczelna. Opis produktu. Dane produktu. Badania. Postać.

Dwuskładnikowa, epoksydowa powłoka przewodząca

KARTA INFORMACYJNA PRODUKTU Sikafloor -16 Pronto

KARTA INFORMACYJNA Sikadur -53

Karta Informacyjna. SikaCor EG Phosphat OPIS PRODUKTU

Construction. Jednoskładnikowa, poliuretanowa, elastyczna powłoka posadzkowa. Opis produktu. Dane produktu. Badania. Postać.

KARTA INFORMACYJNA Sikadur 31 CF Normal

Dwuskładnikowa, matowa, poliuretanowa powłoka ochronna

Dwuskładnikowa, poliuretanowa, przezroczysto - matowa powłoka doszczelniająca

Niskorozpuszczalnikowa powłoka gruntująca na bazie żywicy epoksydowej, zawierająca fosforan cynku

Construction. Dwuskładnikowa żywica epoksydowa do wykonywania zapraw, jastrychów i powłok doszczelniających. Opis produktu. Dane produktu.

Dwuskładnikowy, epoksydowy materiał posadzkowy do tworzenia posadzek samorozlewnych oraz z posypką

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 220 W Conductive

Construction. Klej stosowany we wzmocnieniach konstrukcji. Opis produktu. Badania

KARTA INFORMACYJNA PRODUKTU Sikafloor -15 Pronto

Construction. Dwuskładnikowa, twardo-elastyczna, barwna, doszczelniająca powłoka poliuretanowa. Opis produktu. Dane produktu.

Transparentny, matowy lakier do Sikafloor -476 W

KARTA INFORMACYJNA Sikalastic 842 BG

Dwuskładnikowy, elastyczny, epoksydowy materiał posadzkowy o wysokiej odporności chemicznej

Dwuskładnikowy, samorozlewny, epoksydowy materiał posadzkowy o niskiej zawartości LZO

KARTA INFORMACYJNA SYSTEMU Sikafloor DecoDur EM-21 Compact

Dwuskładnikowy, poliuretanowy, wysoce elastyczny, przenoszący zarysowania podłoża materiał posadzkowy

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 161

Samozagładzająca zaprawa cementowa do wykonywania podkładów pod posadzki przemysłowe

Dekoracyjny, samozagładzający, bezemisyjny system powłokowy z efektem granitu, do stosowania we wnętrzach

Dwuskładnikowa, matowa, poliuretanowa powłoka ochronna

Dwuskładnikowa powłoka posadzkowa na bazie wodnej dyspersji żywicy epoksydowej

Construction. Zabezpieczenie antykorozyjne sprężających kabli mostowych stalowych i ze stali ocynkowanej. Opis produktu 1/5

KARTA INFORMACYJNA SYSTEMU Sikafloor MultiFlex PB-55

Dwuskładnikowy strukturalny klej epoksydowy. Wypełnienie szczelin i uszczelnienie rys Wypełnienie i uszczelnienie rys (na sztywno)

Dwuskładnikowy, poliuretanowy, wysoce elastyczny, przenoszący zarysowania podłoża materiał posadzkowy

Dwuskładnikowa, twardo elastyczna, barwna, doszczelniająca powłoka epoksydowa

KARTA INFORMACYJNA PRODUKTU Sikafloor -32 Pronto

KARTA INFORMACYJNA Sikafloor 327

EPOXOL FLOOR S KARTA TECHNICZNA 1/5 Samopoziomująca posadzka epoksydowa, bezrozpuszczalnikowa.

Dwuskładnikowa żywica epoksydowa do wykonywania zagruntowań, zapraw wyrównawczych, warstw pośrednich i jastrychów żywicznych

KARTA INFORMACYJNA PRODUKTU Sikafloor -269 CR

Nr

Sikafloor 381. Nr DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

Transkrypt:

KARTA INFORMACYJNA Szybkosprawna, dwuskładnikowa zaprawa naprawcza na bazie reaktywnych żywic akrylowych OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE CHARAKTERYSTYKA APROBATY / NORMY jest szybkowiążącą,, samozagładzającą, dwuskładnikową zaprawą na bazie reaktywnych żywic akrylowych. Szybkosprawna naprawa elementów prefabrykowanych, pasów startowych, posadzek przemysłowych, płyt parkingowych, schodów, elementów prefabrykowanych itp. Wykonywanie podlewek pod łożyska obiektów mostowych, fundamentów, szyn itp. Osadzanie kotew, barierek, barier energochłonnych na mostach i innych konstrukcjach inżynierskich. Wypełnianie pustek i ubytków Do stosowania na beton, kamień, zaprawę cementową i stal Bardzo szybkie utwardzanie i przyrosty wytrzymałości Może być stosowany w niskich temperaturach Wysokie wytrzymałości mechaniczne Proste mieszanie i łatwa aplikacja Wysoka odporność na ścieranie i na uderzenia Dobra odporność chemiczna Szybkowiążąca zaprawa naprawcza na bazie reaktywnych żywic akrylowych zgodna z EN 13813:2002, DoP 02 02 02 01 002 0 000002 2017 DANE PRODUKTU POSTAĆ / KOLORY Składnik A: Przezroczysta ciecz Składnik B: Szary proszek OPAKOWANIA Zestaw 25 kg Składnik A: pojemnik 2.75 kg Składnik B: worek 22.25 kg SKŁADOWANIE Produkt przechowywany w oryginalnie zamkniętych opakowaniach, w temperaturze od+ 5 C do + 30 C, chroniony przed wilgocią najlepiej użyć w ciągu 12 miesięcy od daty produkcji. 1/6

DANE TECHNICZNE BAZA CHEMICZNA Reaktywne żywice akrylowe GĘSTOŚĆ Składnik A: ~ 0.94 kg/dm 3, +23 C (PN EN ISO 2811 1) Składnik B: ~ 1.38 kg/dm 3 Mieszanina A+B: ~ 2.10 kg/dm 3 WSPÓŁCZYNNIK ROZSZERZALNOŚCI TERMICZNEJ 27 x 10 6 / K WYTRZYMAŁOŚĆ NA ŚCISKANIE (PN EN 196 1) Temperatura po 3 h po 24 h po 10 dniach 10 C 50 60 N/mm 2 +5 C 63 68 N/mm 2 69 74 N/mm 2 74 79 N/mm 2 +20 C 67 70 N/mm 2 70 75 N/mm 2 75 80 N/mm 2 WYTRZYMAŁOŚĆ NA ZGINANIE (PN EN 196 1) Temperatura po 3 h po 24 h po 10 dniach 10 C 12 15 N/mm 2 +5 C 13 15 N/mm 2 15 17 N/mm 2 16 18 N/mm 2 +20 C 15 17 N/mm 2 17 19 N/mm 2 18 20 N/mm 2 PRZYCZEPNOŚĆ DO BETONU >1.5 N/mm 2 (zniszczenie betonu) (PN EN ISO 4624) MODUŁ SPRĘŻYSTOŚCI E ~ 12 000 N/mm 2 (statyczny) (DIN 1048 5) ODPORNOŚĆ CHEMICZNA ODPORNOŚĆ TERMICZNA Materiał odporny na działanie wielu związków chemicznych. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy skontaktować się z przedstawicielem firmy Sika Rodzaj narażenia* Odporność w suchym środowisku Stałe Średnio trwałe do 7dni +50 C +80 C INFORMACJE O SYSTEMIE STRUKTURA SYSTEMU Krótkotrwałe do 12 godz. +100 C Dopuszczalne jest okazjonalne, krótkotrwałe obciążenie w warunkach wilgotnych* do +80 C (np. czyszczenie parą itp.). *Bez jednoczesnego obciążenia chemicznego i mechanicznego. Zaprawa naprawcza 5 30 mm: Gruntowanie*: 1 x Sikafloor 13 Pronto z lekką posypką z piasku kwarcowego 0.4 0.7 mm Zaprawa: 1 x Zaprawa naprawcza 20 100 mm: Gruntowanie: 1 x Sikafloor 13 Pronto z lekką posypką z piasku kwarcowego 0.4 0.7 mm Zaprawa: 1 x + suszony ogniowo piasek kwarcowy 2.0 7.0 mm Posypka (antypoślizgowa) z piasku kwarc. 0.4 0,7 mm *opcjonalnie, zalecana dla aplikacji cienkowarstwowych. 2/6

INSTRUKCJA APLIKACJI ZUŻYCIE / DOZOWANIE System powłokowy Produkt Zużycie Gruntowanie Zaprawa naprawcza 5 30 mm Zaprawa naprawcza 20 100 mm Sikafloor 13 Pronto posypka piasek kwarcowy 2 części wagowo + maksimum 1 wagowo mieszanki piasku kwarcowego 1 wagowo piasek kwarcowy 2 3 mm 1 wagowo piasek kwarcowy 3 5 mm 5 wagowo piasek kwarcowy 5 7 mm Posypka kwarcowa (jeżeli wymagana) 0.30 0.50 kg/m² 0.50 0.80 kg/m² 2.10 kg/m²/mm 2.10 kg/m²/mm 0.5 0.8 kg/m² Są to wartości teoretyczne, wielkości w czasie aplikacji mogą być wyższa ze względu na: porowatość i nierówności podłoża, straty podczas nanoszenia. JAKOŚĆ PODŁOŻA PRZYGOTOWANIE PODŁOŻA / GRUNTOWANIE TEMPERATURA PODŁOŻA / OTOCZENIA WILGOTNOŚĆ PODŁOŻA WILGOTNOŚĆ WZGLĘDNA POWIETRZA Podłoże betonowe musi mieć odpowiednią wytrzymałość na ściskanie (minimum 25 N/mm 2 ). Powierzchnia musi być równa, lekko szorstka, mocna i sucha, oczyszczona z niezwiązanych cząstek. Próba pull off nie powinna dać wyniku poniżej 1.5 N/mm 2. Powierzchnia musi być sucha wolna od zanieczyszczeń takich jak: oleje, tłuszcze, mleczko cementowe, preparaty antyadhezyjne, stare powłoki. Przygotowane podłoże musi mieć otwartą strukturę. Fragmenty podłoża o niewystarczającej wytrzymałości, mleczko cementowe oraz fragmenty zanieczyszczone olejami powinny być usunięte mechanicznie, np. przez śrutowanie lub frezowanie. Należy uzyskać powierzchnię o otwartej teksturze. Słaby beton musi zostać usunięty a usterki podłoża takie jak ubytki i nieciągłości muszą być w pełni widoczne. Przed aplikacją materiału podłoże musi mieć otwarte pory. Bezpośrednio przed aplikacją materiału podłoże należy odpylić i odkurzyć. Minimum 10 C / Maksimum +30 C Maksimum 4% wagowo Zalecane sprawdzenie Sika Tramex, metodą CM lub poprzez suszenie w piecu. Negatywny wynik testu z folią PE wg ASTM. Maksimum 80% TEMPERATURA PUNKTU ROSY Temperatura podłoża i nieutwardzonej posadzki musi być zawsze o 3 C wyższa od temperatury punktu rosy. PROPORCJA MIESZANIA Składniki A : B = 1 : 8 (wagowo) Proporcje mieszania należy dobrać ze względu na wymaganą konsystencję. Graniczne proporcje mieszania, składnik A : B = 1 : 7 1 : 11 (wagowo). Przy proporcji : wypełniacz = 1 : 7 uzyskamy zaprawę rozlewną. może być wymieszany z suszonym ogniowo piaskiem kwarcowym w stosunku 1 : 0.5. 3/6

MIESZANIE METODA APLIKACJI / NARZĘDZIA CZYSZCZENIE NARZĘDZI CZAS OTWARTY Mieszanie ręczne w plastikowym worku: Składnik B wsypać do grubego worka foliowego, dolać składnik A, worek szczelnie zawiązać i energicznie przetaczać, aż do równomiernego zwilżenia składnika sypkiego i uzyskania jednorodnej, ciekłej konsystencji. Odcięcie narożnika umożliwia łatwe wlanie materiału w przygotowane otwory lub szalunki. Mieszanie mechaniczne: Wymaganą ilość składnika A wlać do naczynia, mieszając stopniowo dosypywać składnik B. Mieszać starając się jak najmniej napowietrzyć mieszankę, do momentu uzyskania jednorodnej konsystencji. Do mieszania żywicy należy używać wolnoobrotowego, nieiskrzącego mieszadła elektrycznego (300 400 obrotów na minutę) z śrubową końcówką mieszającą. Przed aplikacją należy sprawdzić wilgotność podłoża i temperaturę punktu rosy. Gruntowanie: Należy zapewnić całkowite, doszczelnienie podłoża przez aplikację ciągłej, wolnej od porów powłoki gruntującej z materiału Sikafloor 13 Pronto aplikowanego wałkiem lub pędzlem. Zaprawa naprawcza: Materiał nanosić szpachlą, pacą lub dociskać do podłoża rękami (koniecznie w gumowych rękawicach ochronnych). Zaprawę należy mocno docisnąć do naprawianego podłoża, naprawę ubytku rozpocząć od środka kierując się ku brzegom. Całość dokładnie wyrównać za pomocą pacy. Jeżeli wymagane jest uzyskanie szorstkiej powierzchni, świeżo naniesiony materiał należy przesypać piaskiem kwarcowym. Jeżeli wymagane jest uzyskanie szczelnej, gładkiej nawierzchni, ostatnią 10 mm warstwę powinien stanowić bez wypełniacza. Narzędzia należy od razu po użyciu umyć rozcieńczalnikiem K. Utwardzony lub związany materiał można usunąć jedynie mechanicznie. Temperatura 10 C +5 C +10 C +20 C Czas [min] ~ 60 ~ 30 ~ 20 ~ 10 CZAS POMIĘDZY UŁOŻENIEM KOLEJNYCH WARSTW Przed aplikacją na Sikadur 13 Pronto należy odczekać: Temperatura 10 C +5 C +10 C +20 C Minimum [min] 55 90 75 60 Maksimum [min] * * * * Przed aplikacją kolejnych warstw materiału na należy odczekać: Temperatura 10 C +5 C +10 C +20 C Minimum [min] 120 60 40 20 Maksimum [min] * * * * * Maksymalny czas oczekiwania nie jest ograniczony, może być aplikowany na Sikafloor 13 Pronto lub na po dokładnym oczyszczeniu podłoża. Podano czasy przybliżone. Utwardzanie może być zakłócone przez zmieniające się warunki zewnętrzne (głównie temperaturę otoczenia i wilgotność względną powietrza). 4/6

UWAGI DO STOSOWANIA Nie stosować na podłożach nie izolowanych, w których może wystąpić znaczna prężność pary wodnej. Świeżo ułożony musi być chroniony przed wilgocią, kondensacją i bezpośrednim działaniem wody (deszcz), przez co najmniej 1 godzinę. Do mieszania używać wyłącznie sprzętu nieiskrzącego. Podczas aplikacji w pomieszczeniach zamkniętych należy zapewnić odpowiednią wentylację. Podczas aplikacji w pomieszczeniach zamkniętych należy zapewnić, co najmniej 7 krotną wymianę powietrza na godzinę. Użyty w tym celu sprzęt (pompujący świeże powietrze do pomieszczenia i odciągający szkodliwe opary) powinien być nieiskrzący. W celu uzyskania właściwej granulometrii zaprawy należy wykonać aplikacje próbne. Niewłaściwe zabezpieczenie szczelin i/lub pęknięć może prowadzić do uszkodzenia konstrukcji i/lub zmniejszenia jej trwałości. Minimalna grubość warstwy to 5 mm. W celu uniknięcia przylegania zapraw polimerowych do szalunków, wszelkie szalunki muszą być powleczone odpowiednim środkiem antyadhezyjnym. Formuła żywic Sikadur zapewnia znikome pełzanie materiału pod stałym obciążeniem. Jednakże ze względu na pełzanie wszystkich materiałów polimerowych, projektowane długotrwałe obciążenie konstrukcji musi uwzględniać wpływ pełzania. Generalnie projektowane długotrwałe obciążenie konstrukcji nie powinno przekraczać 20 25% wartości obciążenia niszczącego. Należy skonsultować się z projektantem w celu prawidłowego zaprojektowania odpowiednich rozwiązań dla konkretnych warunków obiektowych. UTWARDZANIE / MOŻLIWOŚĆ OBCIĄŻENIA Temperatura 10 C +5 C +10 C +20 C Ruch pieszy [min] ~ 120 ~ 60 ~ 40 ~ 20 pełne obciążenie [h] ~ 12 ~ 8 ~ 6 ~ 3 5/6

WAŻNE INFORMACJE OZNAKOWANIE CE DYREKTYWA UNIJNA 2004/42 W SPRAWIE OGRANICZEŃ EMISJI LOTNYCH ZWIĄZKÓW ORGANICZNYCH (LZO) UWAGA OCHRONA ZDROWIA I ŚRODOWISKA UWAGI PRAWNE Patrz Deklaracja Właściwości Użytkowych Zgodnie z Dyrektywą Unijną 2004/42, maksymalna dopuszczalna zawartość Lotnych Związków Organicznych (Kategoria produktu II A / j typ sb) dla produktu gotowego do użycia wynosi 500 g/l (ograniczenie 2010). Maksymalna zawartość Lotnych Związków Organicznych w wynosi <500 g/l Wszelkie podane dane techniczne bazują na próbach i testach laboratoryjnych. Praktyczne wyniki pomiarów mogą nie być identyczne w związku z okolicznościami, na które producent nie ma wpływu. Unikać kontaktu z oczami błonami śluzowymi i skórą. Należy używać odzieży ochronnej, rękawic i okularów ochronnych. Nie jeść i nie pić podczas pracy, myć ręce w czasie przerw i po pracy, natychmiast zmienić zanieczyszczone ubranie robocze. Resztek materiału nie należy wylewać do gruntu ani do wód powierzchniowych. Szczegółowe informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa, a także dane dotyczące ekologii, właściwości toksykologicznych materiału itp. dostępne są w Karcie Charakterystyki Preparatu dostępnej na żądanie. Informacje, a w szczególności zalecenia dotyczące działania i końcowego zastosowania produktów Sika są podane w dobrej wierze, przy uwzględnieniu aktualnego stanu wiedzy i doświadczenia Sika i odnoszą się do produktów składowanych, przechowywanych i używanych zgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Z uwagi na występujące w praktyce zróżnicowanie materiałów, substancji, warunków i sposobu ich używania i umiejscowienia, pozostające całkowicie poza zakresem wpływu Sika, właściwości produktów podane w informacjach, pisemnych zaleceniach i innych wskazówkach udzielonych przez Sika nie mogą być podstawą do przyjęcia odpowiedzialności Sika w przypadku używania produktów niezgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Użytkownik produktu jest obowiązany do używania produktu zgodnie z jego przeznaczeniem i zaleceniami podanymi przez firmę Sika. Sika zastrzega sobie prawo zmiany właściwości swoich produktów. Prawa własności osób trzecich muszą być przestrzegane. Wszelkie zamówienia są realizowane zgodnie z aktualnie obowiązującymi zasadami sprzedaży i dostawy. Użytkownicy są obowiązani przestrzegać wymagań zawartych w aktualnej Karcie Informacyjnej użytkowanego produktu. Kopię aktualnej Karty Informacyjnej Produktu Sika dostarcza Użytkownikowi na jego żądanie. Sika Poland Sp. z o.o. Karczunkowska 89 02 871 Warszawa Polska www.sika.pl Opracował Tel: +48 22 31 00 700 Fax: +48 22 31 00 800 e mail: sika.poland@pl.sika.com 2013 Sika Services AG 6/6