PROTOKÓŁ Nr LI/10 z sesji Rady Gminy w Dwikozach odbytej w dniu 8 września 2010 roku Na ogólną liczbę 15 radnych w obradach sesji udział wzięło 13 radnych zgodnie z załączoną listą obecności. Radni nieobecni na sesji : 1. Mariusz Stępień 2. Robert Rysiak Ponadto w obradach sesji udział wzięli: Wójt Gminy, z-ca Wójta, Sekretarz Gminy, Skarbnik Gminy, kierownicy jednostek organizacyjnych, radni Rady Powiatu, sołtysi sołectw zgodnie z załączonymi listami obecności. Porządek obrad: 1. Otwarcie sesji i przyjęcie porządku obrad. 2. Przyjęcie protokołów z ostatnich sesji. 3. Sprawozdanie Wójta Gminy Dwikozy z działalności pomiędzy sesjami. 4. Podjęcie uchwały w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 r.. 5. Podjęcie uchwały w sprawie nieodpłatnego przejęcia od Skarbu Państwa nieruchomości położonych w obrębie geodezyjnym Dwikozy. 6. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia zmian w Planie Odnowy Miejscowości Nowy Kamień w ramach Programu Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. 7. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia opinii dot. zmiany granicy administracyjnej pomiędzy Gminą Dwikozy, a Gminą Wilczyce. 8. Informacja z wykonania budżetu gminy za I półrocze 2010 roku. 9. Informacja z analizy oświadczeń majątkowych radnych Rady Gminy i pracowników Urzędu Gminy zobowiązanych do składania oświadczeń za 2009 rok. 10. Sprawy różne i zapytania radnych. 11. Zakończenie obrad sesji. Ad:1 Pan Józef Skobel Przewodniczący Rady Gminy dokonał otwarcia sesji oraz poinformował, iż na wniosek Wójta Gminy zdejmujemy pkt 5 porządku obrad. Pan Janusz Kłos Radca Prawny wyjaśnił, iż część działki jest Spółdzielni Mieszkaniowej, a cześć Skarbu Państwa i przejęcie tej części działki związane byłoby z poniesieniem kosztów np. notarialnych przez Gminę i najprościej będzie, gdy Spółdzielnia wystąpi o cały grunt na własność, stąd należy poinformować Spółdzielnię o w/w stanowisku. Na powyższe radni wyrazili zgodę. 1
Ad:2 Przewodniczący RG poinformował, iż protokoły z ostatnich sesji wyłożone były do wglądu przed sesją jak również można było się zapoznać z ich treścią w biurze Rady. Przyjęcie protokołów z ostatnich sesji Przewodniczący RG poddał pod głosowanie jawne, - Rada Gminy przyjęła protokoły z ostatnich sesji Rady Gminy. Ad:3 Pan Marek Łukaszek Wójt Gminy przedstawił sprawozdanie z działalności pomiędzy sesjami Rady Gminy w Dwikozach (sprawozdanie stanowi załącznik do protokołu). Przedstawił trudną sytuację spowodowaną wysokim stanem wody na Wiśle utrzymującym się już przez 6 dni. ŚZUWiM ratuje nas doraźnie, ale procedura odbudowy wałów jest długa dodał. Poinformował o wypłatach zasiłków 561osobom poszkodowanym w wyniku powodzi na kwotę 14 181 395 zł i do k. tygodnia będą wypłacone razem na kwotę 15 mln zł. Od 15 września będą zatrudnieni rolnicy (ponad 90 osób) na roboty publiczne finansowane przez Powiatowy Urząd Pracy. Do przetargu na remont drogi w Gierlachowie nikt się nie zgłosił i będzie realizowane zadanie ze zmniejszonym zakresem na podstawie zamówienia. Zakupiono za kwotę 179 tys. zł autobus do dowozu dzieci. Ad:4 Pani Maria Łukasiewicz Przewodnicząca Komisji Planowania, Finansów i Budżetu przedstawiła pozytywną opinię Komisji i wniosek o przyjęcie zmian budżetu gminy na 2010 r. zgodnie z przedłożonym projektem uchwały. Przewodniczący Rady Gminy poddał pod głosowanie jawne projekt uchwały, U C H W A Ł Ę Nr LI/224/10 w sprawie zmian w budżecie gminy na 2010 r.. Ad:5 2
Przewodniczący Rady Gminy poddał pod głosowanie jawne projekt uchwały, U C H W A Ł Ę Nr LI/225/10 w sprawie zatwierdzenia zmian w Planie Odnowy Miejscowości Nowy Kamień w ramach Programu Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Ad:6 Przewodniczący Rady Gminy poddał pod głosowanie jawne projekt uchwały, U C H W A Ł Ę Nr LI/226/10 w sprawie wyrażenia opinii dot. zmiany granicy administracyjnej pomiędzy Gminą Dwikozy, a Gminą Wilczyce. Ad:7 Radnym Rady Gminy została przedłożona w materiałach na sesję informacja z wykonania budżetu gminy za I półrocze 2010 roku. Uwag w tym zakresie nie było. Ad: 8 Pan Józef Skobel Przewodniczący RG przedłożył informację z analizy oświadczeń majątkowych za 2009 rok złożonych przez Radnych Rady Gminy (zgodnie z załącznikiem). Pan Marek Łukaszek Wójt Gminy przedłożył informację z analizy oświadczeń majątkowych za 2009 rok złożonych przez pracowników Urzędu zobowiązanych do składania oświadczeń (zgodnie z załącznikiem). Ad:9 W sprawach różnych głos zabrali: Pani Marzanna Ryczan poprosiła o pomoc w usunięciu wiszących drzew po burzy w wąwozie Góry Wysokie. Pan Jan Pawlęga poprosił o spowodowanie oznakowania drogi wojewódzkiej tj. brak znaków poziomych przejścia dla pieszych i oznakowania przystanku autobusowego, a droga jest zbyt wąska. 3
Poprosił również o wystąpienie do Zarządu Dróg Wojewódzkich, by w okresie zimowym były odśnieżane pobocza celem bezpiecznego przejścia dzieci do szkoły w Gierlachowie. Na powyższe Wójt Gminy wyjaśnił: -prace w wąwozie w Górach Wysokich będą wykonane przez ZGK, -odnośnie znaków poprosił radnego o precyzyjne ustalenia, odśnieżanie to kwestia techniczna, należy dopilnować przy wykonywaniu prac. Problem odśnieżania chodników jest na całym terenie gminy, przy posesjach powinni odśnieżać mieszkańcy. Pan Zbigniew Żelazowski wskazał potrzebę przeglądu lamp ulicznych i zaniedbanych drogach powiatowych- pobocza koszone raz w roku, źle koszony rów. Pani Maria Łukasiewicz poprosiła o opróżnienie pojemników na śmieci. Pan Dariusz Binek poprosił o odwodnienie ul. Dworcowej (cały czas stoi woda), czy tereny będą przejęte od PKP?, o konieczność oświetlenia Mostowej oraz zapytał o zniszczone asfalty przy realizacji kanalizacji i o chodnik na ul. Rzecznej czy będzie realizowany? Poprosił o zwrócenie uwagi przy pomocy Policji lub innych służb o zaśmiecaniu przy kontenerach, przy Opatówce. Na powyższe Wójt Gminy wyjaśnił: -prace w wąwozie w Górach Wysokich będą wykonane przez ZGK, -odnośnie znaków poprosił radnego o precyzyjne ustalenia, odśnieżanie to kwestia techniczna, należy dopilnować przy wykonywaniu prac. Problem odśnieżania chodników jest na całym terenie gminy, przy posesjach powinni odśnieżać mieszkańcy. Potwierdził, iż po powodzi ze śmieciami jest źle, ale będą starania o poprawę sytuacji. Z oświetleniem ul. Mostowej jest problem, ale jest konieczne. Ul. Dworcowa jest ujęta do realizacji w ramach środków na usuwanie skutków powodzi, powinna być mała przepompownia. O tereny wystąpiono do PKP, temat prowadzi i wyjaśni z-ca Wójta. Ulice są rozkopane przy realizacji kanalizacji, ale firma realizująca wykona remonty. Za ostatni wjazd będzie chodnik na ul. Rzecznej (realizacja wspólna z Powiatem). Pani Ewa Piorun Kierownik OPS poprosiła o przypomnienie rolnikom z terenów powodziowych o upływającym terminie do 30 września 2010 r. składania wniosków o zasiłki celowe dla rolników. Do wniosku należy dołączyć ubezpieczenie z KRUS, polisę ubezpieczeniową na uprawy rolne, decyzje o otrzymanym odszkodowaniu, dowód osobisty oraz protokół strat. Wysokość pomocy jest uzależniona od powierzchni gospodarstwa i ubezpieczenia upraw. 4
Ad:10 Pan Józef Skobel Przewodniczący Rady Gminy zamknął obrady sesji Rady Gminy. Na tym protokół zakończono. Protokołował: Inspektor ds. SG Mazur Maria 5