Ogłoszenie o aukcji Organizator aukcji: Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. Zakład Logistyki Materiałowej ul. Towarowa 1 44-330 Jastrzębie-Zdrój Operator aukcji: Logintrade Sp. z o.o. ul. Braniborska 2/10 53-680 Wrocław NIP:8942953589 www.logintrade.pl Pomoc techniczna dla uczestników aukcji: 801 080 398 lub 71 723 78 04 (dla połączeń z telefonów komórkowych) helpdesk@logintrade.net Nazwa aukcji: Środki smarne Języki Język polski Aukcja 17/A/DZZ/12 Opis aukcji Aukcja multiobiektowa zniżkowa to aukcja prowadzona równolegle na wymienione pozycje. Uczestnicy mają możliwość składania ofert na wszystkie lub na wybraną z nich. Podczas aukcji prowadzony jest ranking na każdy produkt z osobna, co umożliwi wyłonienie zwycięzcy na każdej z pozycji (oczywiście może to być jedna firma). Informacje dodatkowe Uwaga! Na jeden dzień przed terminem aukcji do godz. 13:00 Oferent powinien uzyskać informację o dopuszczeniu do aukcji lub o ewentualnym przesunięciu terminu aukcji. O powyższym Oferenci informowani będą drogą elektroniczną przez Operatora aukcji. Informację w tym zakresie można uzyskać pod numerami telefonów +48 32 756 40 95, +48 32 756 40 62, +48 32 756 40 66. Waluta PLN Załączniki 1. Ogłoszenie 17.A.DZZ.12.pdf 2. Załącznik nr 1 do specyfikacji technicznej.pdf 3. Załącznik nr 2 do Formularz - oświadczenie wykonawcy.pdf Lista produktów Lp. Nazwa produktu Ilość Jednostka miary Uwagi 1. Smar do łożysk tocznych SWRL op. 20 kg 200 kg lub równoważny 2. Smar łożyskowy RENOLIT DURAPLEX EP-3 op. 18 kg 234 kg lub równoważny 3. Smar do łożysk tocznych ŁT-4S-3 op. 43 kg. 129 kg lub równoważny 4. Smar do łożysk tocznych AVIALITH ŁT-EP1 op.10 kg. 1520 kg lub równoważny 5. Smar do łożysk tocznych ŁT-4E-P2 op. 18 kg 18 kg lub równoważny 1/5
6. Smar łożyskowy LITHOPLEX EP-2 op. 4,5 kg 571.5 kg lub równoważny 7. Smar do łożysk tocznych AVIALITH KOP EP-3 op. 18 kg. 900 kg lub równoważny 8. Smar łożyskowy JET PLEX EP2 op.18 kg. 108 kg lub równoważny 9. Smar łożyskowy ARCANOL MULTITOP do łożysk wibracyjnych serii 22334-A-MA-T41-A produkcji FAG op. 10 kg. 120 kg lub równoważny 10. Smar do łożysk tocznych Unilit ŁT-4 Ep2 op. 17 kg. 51 kg lub równoważny 11. Smar łożyskowy RENOLIT DURAPLEX EP-2 poj. 500 ml. 130 szt. lub równoważny do maszyn elektrycznych CELMA S.A. D4-034.476 zgodnie z DTR prod.. 12. Smar do obudowy zmechanizowanej KONZOGOR op. 43 kg. 86 kg lub równoważny 13. Smar RENOLIT AS lub równoważny op. 50 kg. 100 kg lub równoważne do obudowy zmechanizowanej FAZOS-12/25-2x2260 zgodnie z DTR prod.. 14. Smar do lin stalowych KOLINSTAL op. 10 kg 20 kg lub równoważny 15. Smar do lin LWKP op. 20 kg. 320 kg lub równoważny 16. Smar BP Energrease HTG2 op. 400 gr. 60 kg 17. Smar FUCHS RENOLIT LX EP-2 op. 5kg. 400 kg lub równoważny do kombajnów ścianowych typu Joy 4 ls firmy JoY Maszyny Górnicze zgodnie z DTR producenta lub równoważny do kombajnów ścianowych Joy 4ls firmy JOY Maszyny Górnicze zgodnie z DTR prod. 18. Smar LITEN EP-1 op. 17 kg. 85 kg lub równoważny 19. Smar Grease Red EP op. 17 kg. 255 kg lub równoważny 20. Smar do gładzi silników, antykorozyjny op. 12,5 kg. 75 kg 21. Smar molibdenowy MO-2 op. 10 kg. 10 kg lub równoważny 22. Smar Litomos EP-23 op.10 kg. 210 kg lub równoważny 23. Smar wysoko temp. Unirex N3 NLGI-3 op. 0,4 kg. 4 kg lub równoważny 24. Smar Stihl do kosiarek op. 0,80 kg. 2 szt. lub równoważny 25. Smar do przekładni kątowych op. 0,200 kg. 22 szt. 26. Smar ochronny GLEITMO 805 op. 500g. 100 szt. 27. Smar APIEZON-L op. 50 g. 5 szt. lub równoważny 28. Smar grafitowany op. 18 kg. 630 kg 29. Smar molibdenowy EPG-2 op.10 kg. 120 kg lub równoważny 30. Smar zielona pszczoła op. 8 kg. 16 kg lub równoważny 31. Smar do łańcuchów TRI-FLOW aerozol 500 ml. 150 szt. lub równoważny 32. Płyn smarujący SPX15 901143 op. 1 l. 12 litr lub równoważny 33. 34. Smar do lin stalowych NYROSTEN N113 beczka 180 kg Smar o podwyższonej przyczepności Tecline op. 500 ml. (aerozol) 1080 kg 10 szt. lub równoważny 35. Smar do łożysk tocznych ŁT-4S-2 op. 0,85 kg. 58.65 kg lub równoważny Kryteria oceny Lp. Nazwa kryterium 1. Cena Reguły aukcji 2/5
Aukcja multiobiektowa. Aukcja otwarta Aukcja zniżkowa Ilość dogrywek: 9999 Czas dogrywki: 5 minut Smar do łożysk tocznych SWRL op. 20 kg Minimalna zmiana ceny: 0,29 PLN Smar łożyskowy RENOLIT DURAPLEX EP-3 op. 18 kg Smar do łożysk tocznych ŁT-4S-3 op. 43 kg. Smar do łożysk tocznych AVIALITH ŁT-EP1 op.10 kg. Smar do łożysk tocznych ŁT-4E-P2 op. 18 kg Smar łożyskowy LITHOPLEX EP-2 op. 4,5 kg Minimalna zmiana ceny: 0,11 PLN Smar do łożysk tocznych AVIALITH KOP EP-3 op. 18 kg. Smar łożyskowy JET PLEX EP2 op.18 kg. Smar łożyskowy ARCANOL MULTITOP do łożysk wibracyjnych serii 22334-A-MA-T41-A produkcji FAG op. 10 kg. Minimalna zmiana ceny: 0,24 PLN Smar do łożysk tocznych Unilit ŁT-4 Ep2 op. 17 kg. Smar łożyskowy RENOLIT DURAPLEX EP-2 poj. 500 ml. Minimalna zmiana ceny: 0,13 PLN Smar do obudowy zmechanizowanej KONZOGOR op. 43 kg. Minimalna zmiana ceny: 0,06 PLN Smar RENOLIT AS lub równoważny op. 50 kg. Minimalna zmiana ceny: 0,38 PLN Smar do lin stalowych KOLINSTAL op. 10 kg Minimalna zmiana ceny: 0,03 PLN Smar do lin LWKP op. 20 kg. Smar BP Energrease HTG2 op. 400 gr. Minimalna zmiana ceny: 0,13 PLN Smar FUCHS RENOLIT LX EP-2 op. 5kg. Minimalna zmiana ceny: 0,15 PLN Smar LITEN EP-1 op. 17 kg. Smar Grease Red EP op. 17 kg. Minimalna zmiana ceny: 0,07 PLN Smar do gładzi silników, antykorozyjny op. 12,5 kg. Minimalna zmiana ceny: 0,25 PLN Smar molibdenowy MO-2 op. 10 kg. Minimalna zmiana ceny: 0,17 PLN Smar Litomos EP-23 op.10 kg. Minimalna zmiana ceny: 0,05 PLN Smar wysoko temp. Unirex N3 NLGI-3 op. 0,4 kg. Smar Stihl do kosiarek op. 0,80 kg. Minimalna zmiana ceny: 0,07 PLN Smar do przekładni kątowych op. 0,200 kg. Minimalna zmiana ceny: 0,08 PLN Smar ochronny GLEITMO 805 op. 500g. Minimalna zmiana ceny: 0,37 PLN Smar APIEZON-L op. 50 g. Minimalna zmiana ceny: 3,30 PLN Smar grafitowany op. 18 kg. Minimalna zmiana ceny: 0,03 PLN Smar molibdenowy EPG-2 op.10 kg. Minimalna zmiana ceny: 0,06 PLN Smar zielona pszczoła op. 8 kg. Minimalna zmiana ceny: 0,92 PLN Smar do łańcuchów TRI-FLOW aerozol 500 ml. Minimalna zmiana ceny: 0,42 PLN Płyn smarujący SPX15 901143 op. 1 l. Minimalna zmiana ceny: 0,41 PLN Smar do lin stalowych NYROSTEN N113 beczka 180 kg Minimalna zmiana ceny: 0,11 PLN Smar o podwyższonej przyczepności Tecline op. 500 ml. (aerozol) Minimalna zmiana ceny: 0,19 PLN Smar do łożysk tocznych ŁT-4S-2 op. 0,85 kg. Oferta musi być lepsza od najlepszej oferty Czas aukcji 3/5
Data: 11.01.2012 Godzina rozpoczęcia aukcji: 15:00:00 Godzina zakończenia aukcji: 15:20:00 Czas trwania aukcji: 20 minut 0 sekund Termin składania ofert upływa: 2012-01-09 12:00:00 Informacje o ofertach Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych Kontakt w sprawach formalnych Dział Przetargów nr tel.: 032 756 4062; 032 756 4066, 032 756 4095 lub 032 756 42 Kontakt w sprawach przedmiotu zamówienia Dawid Jendrzej, nr tel.: 32 756-4238 Warunki płatności przelew 60 dni od daty wpływu f-ry do ZLM JSW S.A. Termin dostawy sukcesywnie od zakończenia postępowania - podpisania umowy do 31.12.2012r. wg terminów wskazanych w zamówieniach. Sposób dostawy na koszt sprzedającego na magazyn/magazyny ZLM JSW S.A. przy Zakładach JSW S.A. Warunki udziału w aukcji 1. Warunkiem udziału w aukcji elektronicznej jest rejestracja na Platformie Logintrade (https://jsw.logintrade.net) oraz zgłoszenie udziału w aukcji najpóźniej do godz.: 12:00 na 1 dzień roboczy przed aukcją. Formularz rejestracyjny jest dostępny pod adresem https://jsw.logintrade.net/rejestracja. Rejestracja jest bezpłatna. 2. Warunkiem udziału w aukcji jest wniesienie wadium zgodnie z wyznaczonym terminem składania ofert oraz przesłanie potwierdzenia wpłaty na następujący adres e-mail: aukcje@zlm.jsw.pl. Wysokość wadium: 3 000,00 PLN Wadium należy wnieść w jednej z następujących form: - w pieniądzu, tj. przelewem na adres: Jastrzębska Spółka Węglowa Zakład Logistyki Materiałowej ul. Towarowa 1 44-330 Jastrzębie-Zdrój, nr rachunku PKO BP S.A. nr konta 49 1020 2498 0000 8702 0443 8792 z dopiskiem wadium aukcja nr 17/A/DZZ/12, - w gwarancji bankowej, w gwarancji ubezpieczeniowej, - w poręczeniu bankowym. Wadium wniesione w formie gwarancji bankowej, gwarancji ubezpieczeniowej lub poręczenia bankowego uznaje się za skutecznie wniesione, jeżeli zostanie złożone w kasie Zakładu Logistyki Materiałowej JSW S.A. W przypadku składania oferty w formie papierowej kopię dowodu wniesienia wadium można załączyć do oferty. Wadium musi zabezpieczyć ofertę przez okres minimum 60 dni od daty terminu aukcji. Wadium zwraca się w tej samej formie w jakiej zostało wniesione. Wadium zostanie zwrócone niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 10 dni od daty zawarcia umowy lub daty unieważnienia postępowania. 3. Warunkiem dopuszczenia do aukcji jest przedłożenie przed aukcją: 3a) Oświadczenia (zostało zamieszczone w załączniku do ogłoszenia): - o zapoznaniu się z treścią Regulaminu udzielania przez Zakład Logistyki Materiałowej Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A. zamówień na dostawy i usługi o wartości nieprzekraczającej 500 tysięcy złotych, obowiązujących u Zamawiającego Ogólnych Warunków Umów i wzoru umowy oraz bezwarunkowej ich akceptacji (powyższe dokumenty dostępne są pod adresem: http://www.jsw.pl/zlm/dokumenty) - o zapoznaniu się ze specyfikacją techniczną przedmiotu zamówienia oraz potwierdzeniu spełnienia warunków udziału w aukcji. - OŚWIADCZENIA O ODPADACH 3b) Wykaz dokumentów jakie należy złożyć w terminie składania ofert: a) Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą dla wybranych przez siebie zadań komplet wymaganych dokumentów w kolejności zgodnej z podziałem na zadania. b) Informacja o produkcie (karta katalogowa). c) Karta charakterystyki produktu. d) Oświadczenie Wykonawcy, że oferowany wyrób spełnia wymagania prawa polskiego i Unii Europejskiej w zakresie wprowadzenia na rynek. e) W przypadku złożenia oferty na dostawy produktu równoważnego dla zadań 11,13,16,17 Wykonawca składa wraz z ofertą oświadczenie producentów urządzeń lub maszyn górniczych określonych w wyżej wymienionych zadaniach potwierdzające, że zastosowanie, równoważnego oferowanego przez Wykonawcę produktu, nie wymienionego w DTR maszyny lub urządzenia wskazanego w opisie specyfikacji, nie spowoduje utraty bądź ograniczenia warunków gwarancji udzielonych przez wymienionych w zadaniu producentów i pozwoli na właściwą eksploatację maszyny lub urządzenia. f)w przypadku złożenia oferty na dostawy produktu równoważnego dla zadań 11,13,16,17 Wykonawca składa wraz z ofertą dokumenty potwierdzające, że oferowane produkty posiadają parametry nie gorsze niż produkty wymienione w specyfikacji. 4/5
g) Jeżeli załączone dokumenty nie zostały wydane na rzecz Wykonawcy, powinien on dołączyć oświadczenie podmiotu, na rzecz którego zostały one wydane, że Wykonawca umocowany jest do korzystania z uprawnień, wskazanych w tych dokumentach,a dokumenty te są aktualne. Oświadczenie powinno zostać złożone nie wcześniej niż trzy miesiące przed terminem składania ofert. h) Dokument gwarancji zawierający warunki i okres gwarancji. i) Wypełnione załączniki nr 1 i nr 2. Warunkiem dopuszczenia Oferenta do aukcji jest złożenie wymaganych dokumentów oraz potwierdzających wniesienie ustalonego wadium w formie papierowej na adres: JSW S.A. Zakład Logistyki Materiałowej ul. Towarowa 1 44-330 Jastrzębie-Zdrój w zaklejonej kopercie z dopisanym numerem aukcji. Dopuszcza się przesłanie scanów ww. dokumentów potwierdzonych za zgodność z oryginałem tylko w wersji PDF na następujący adres email:aukcje@zlm.jsw.pl - w temacie proszę podać numer aukcji. Oferta musi być sporządzona w języku polskim. Brak wymaganych dokumentów lub brak wniesienia wadium wyklucza Oferenta z przystąpienia do aukcji elektronicznej. Oferent związany jest ofertą do chwili zawarcia umowy lub unieważnienia aukcji, jednak nie krócej niż przez okres 60 dni. Wszelkie oświadczenie przesłane w formie scanów powinny być dostarczone w wersji papierowej do Zamawiającego nie później niż w terminie 3 dni od odbycia się aukcji. UWAGA: WARUNKIEM PRZYSTĄPIENIA DO AUKCJI JEST PRZESŁANIE OŚWIADCZEŃ I/LUB DOKUMENTÓW NA ADRES MAILOWY: aukcje@zlm.jsw.pl LUB OSOBIŚCIE DO DZIAŁU PRZETARGÓW W TERMINIE DO 3 DNI PRZED ROZPOCZĘCIEM AUKCJI. BRAK STOSOWNYCH OŚWIADCZEŃ I/LUB DOKUMENTÓW WYKLUCZA FIRMĘ Z DALSZEGO UCZESTNICTWA W AUKCJI. Prawa i obowiązki zamawiającego 1. Organizatorowi aukcji elektronicznej przysługuje prawo odwołania aukcji lub zmiany jej warunków. 2. Organizatorowi aukcji elektronicznej przysługuje prawo unieważnienia lub odstąpienia od aukcji, w całości lub części, w każdym czasie bez podania przyczyny. 3. Oferty złożone w toku aukcji przestają wiązać, gdy oferent złoży kolejną, korzystniejszą ofertę, zawarto umowę albo aukcję unieważniono. 4. Reklamacje związane z przebiegiem aukcji należy składać na adres e-mail: aukcje@zlm.jsw.pl lub faxem do następnego dnia roboczego do godz. 12:00 od daty zakończenia aukcji. Dokumenty wymagane przy pierwszej i kolejnych dostawach Wraz z pierwszą dostawą przedmiotu zamówienia na kopalnię, Wykonawca powinien dostarczyć do magazynów Zamawiającego wskazanych w zamówieniu: informację o produkcie (kartę katalogową), kartę charakterystyki, oświadczenie przewidziane w punkcie 3b) podpunkt f) Warunków udziału w aukcji. Wraz z każdą dostawą części zamówienia, Wykonawca powinien dostarczyć: świadectwo jakości (orzeczenie laboratoryjne, atest) określające własności fizykochemiczne produktu, deklarację zgodności i dokument gwarancji. Wymagane warunki techniczno-użytkowe przedmiotu zamówienia 1. Środki smarne powinny być ujęte w klasyfikacji NLGI lub równoważnej, oraz powinny spełniać wymagania normy ISO 6743-9:1987 lub równoważnej. 2. Środki smarne powinny posiadać informację o produkcie (karta katalogowa). 3. Środki smarne powinny posiadać kartę charakterystyki substancji lub preparatu. a) Dostarczone pojemniki ze środkami smarnymi muszą posiadać oznaczenia: b) Nazwę i znak producenta. c) Nazwę środka smarnego. d) Datę produkcji, numer partii. e) Okres trwałości. f) Masę brutto i netto. 4. Informację o palności, toksyczności itp. z odpowiednimi znakami ideograficznymi. 5. Adnotacje o podstawowym zastosowaniu. 6. Oznakowanie pojemników powinno być wykonane przez producenta w sposób trwały i widoczny. 7. Jako opakowania do środków smarnych mogą być stosowane tylko pojemniki metalowe jednorazowego użytku, szczelnie zamknięte. Pojemniki wykonane z innych materiałów muszą posiadać dopuszczenia do stosowania w podziemnych wyrobiskach zakładów górniczych. 8. Za środki smarne równoważne uznaje się środki smarne o parametrach nie gorszych niż wymienionych w specyfikacji i spełniające wszystkie wymagania niniejszej specyfikacji technicznej. 9. Środek smarny musi być objęty gwarancją, której okres powinien wynosić co najmniej 12 miesięcy od dostarczenia do magazynów Zamawiającego. Dodatkowe warunki i wymagania techniczne Podane ilości mogą ulec zmniejszeniu do 50% bez podania przyczyn i nie będzie to stanowiło podstawy do odpowiedzialności Zamawiającego z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. 5/5