Serdecznie Witamy w Grünauhof! Niedaleko od centrum Grünau im Almtal znajdziecie Panstwo Grünauhof, pensjonat pelen rodzinnej atmosfery zapraszajacy do odpoczynku regenerujacego sily i witalnosc. Cisza i relaks w jednej z najpiekniejszej dolin w Austrii. Nasza kuchnia poleca wiele specjalnosci zaröwno regionalnych jak i z innych zakatköw Europy. Duza popularnoscia ciesza sie domowej roboty desery. Do tego dysponujemy pelnch smaku regionalnymi winami I innymi napojami alkoholowymi. Centrum narciarskie Kasberg jest tylko 5 km oddalone od pensjonatu. Darmowy autobus zabiera naszych gosci kilka razy dziennie do Kasberg. Przystanek znajduje tuz przed pensjonatem Poza jazda po stokach Grünau zaprasza do czynnego odpoczynku röwniez biegaczy narciarskich Langlaufencentrum Jagersimmerl znajduje sie 10 km od nas Przy dostatecznej ilosci sniegu trasa Almtal-Loipe przebiega wzdluz Pensjonatu14 km od nas oddalone jezioro Alm zaprasza na jazde na lyzwach lub partie gry Eisstokschißen. Napewno ogromna atrakcja dla calej rodziny bedzie zjaz na sankach po 6 km trasie Hochberghausstraße. Sanki zapewnia Pensjonat Latem zapraszamy naszych gosci na piesze wedröwki niezliczonymi scieszkami wsröd nienaruszonej przyrody.a przy upalach kusza do orzyzwiejacej kapieli w czystych wodach görskie jezora i potoki.. Niedaleko Pensjonatu do nieskonczonych spaceröw zaprasza droga wzdlöz rzeki Alm. Cudowne okolice pelne sa mozliwosci organizowania krötszych i dluzszych wycieczek np. do ParkuPrzyrody. Istnieje röwniez bezplatne wypozyczenie roweröw. Strudzonych,po görski wycieczkach zaprasza do odpoczynku nasz zielony ogröd a w nim naturalnie polozony staw. Cieszymy sie z Panstwa wyboru I serdecznie zapraszamy Nasz Pensjonat dysponuje 24 wygodnymi pokojami zaprojektowanymi prostolinijnie lecz z dusza i sercem wlasciciela. Tak aby Panstwo mogli sie zrelaksowac i czuc sie jak u siebie w domu. Wszystkie pokoje wyposazone sa w lazienke z kabina prysznicowa/wc/suszarka., balkonem, TV, radiem, telefonem i sejfem. Pokoje sa sprzytane codziennie z wymiana reczniköw.
Po calodziennej jezdzie na nartach lub spacerach zapraszamy do korzystania z sauny lub kabiny na podczerwien. Ponsjonat posiada röwniez pomieszczenia ze stolem tenisowym i mala silownia. W restauracji jest mozliwosc zoorganizowania pokazöw kinowych na duzym ekranie. Grünauhof poköj standartowy. --------------------------------------------- Poköj 2 - osobowy Prysznic/Wc/suszarka/balkon/TV/radio/telefon/sejf Okolo 18-20m Cena od osoby/na dobe ze sniadaniem od 29,00 do 33,00 Poköj 1- osobowy prysznic/wc/suszarka/balkon/tv/radio/telefon/sejf Okolo15-18m Cena na dobe ze sniadaniem od 34,00 do 37,00 Grünauhof poköj standartowy-rodzinny --------------------------------------------------------- Poköj rodzinny do 4 osöb Prysznic/WC/suszarka/balkon/TV/radio/telefon/sejf Okolo 27-31m / moztliwosc z laczonymi 2-osobowymi pokojami Cena od osoby/na dobe ze sniadaniem 29,00 do 33,00 Grünauhof poköj Plus/z podwyzszonym standartem ------------------------------------------------------------------------ Poköj 2-osobowy Prysznic/WC/suszarka/balkon/TV/radio/telefon/sejf Okolo 27-31m/z kacikiem wypoczynkowym Cena od osoby/na dobe ze sniadaniem od 34,00 do 37,00
Obiado-Kolacja Doplata 10,00 Znizka na dziecko: Do lat 5 70% 6-10 lat 50% 11-15 lat- 25% Doplata przy krötkotwalym pobycie: 1 doba - 3,50 Do 3 döb - 2,00 Cena zawiera podatek, serwis I oplate klimatyczna.
Hartelijk Welkom! Niet ver weg van het centrum van Grünau vind u Grünauhof, een pensionaat met een familie atmosfeer, die u uitnodigt om uit te rusten en uw kracht en jeugd te regenereren. Stilte en relax in één van de mooiste dalen in Oostenrijk. Pensionaat Grünauhof in Grünau im Almtal De skipiste Kasberg is 5 km gelegen van het pensionaat. Meerdere keren per dag brengt een gratis skibus onze gasten naar de Kasberg. De bushalte bevindt zich recht voor het pensionaat. Naast ski mogelijkheden biedt Grünau ook langlauf mogelijkheden aan. Langlaufcentrum Jagersimmerl bevindt zich 10 km van het pensionaat. Bij voldoende sneeuw loopt de Almtal-Loipe route vlak voorbij het pensionaat. 14 km van het pensionaat bevindt zich het meer Alm, met de mogelijkheden om te schaatsen of Eisstokschißen. De grootste familie attractie is de afdaling per slee van de 6 km lange route Hochberghausstraße. Het pensionaat kan gasten sleeën gratis uitlenen. In de zomer nodigen wij onze gasten uit voor wandelingen over ontelbaar verschillende paden door onaangeroerd natuur en tijdens de zomer hitte kunt u afkoelen in de koele berg meren of beken. Niet ver van het pensionaat is er een pad langs de rivier Alm. De prachtige omgevingen geven de mogelijkheid tot het organiseren van korte of lange excursies bijv. naar de Natuur Park. Het pensionaat biedt ook de mogelijkheid om fietsen gratis te huren. Wanneer u moe bent van al het wandelen en fietsen door de bergen kunt u heerlijk ontspannen en rusten in onze prachtige groene tuin met een natuurlijk gelegen zwem vijver. Onze keuken bestaat uit vele regionale specialiteiten en ook specialiteiten van vele andere uithoeken in Europa. Onze grootste trots zijn onze eigen huis gemaakte desserts. Ook beschikken we over een grote selectie regionale wijnen en andere alcoholische dranken. Het maakt ons gelukkig met uw keuze in ons en wensen u hartelijk welkom.
Onze pensionaat beschikt over 24 comfortabele kamers. Simpel ingericht zodat onze gasten kunnen relaxen en zich thuis voelen. Alle kamers beschikken over het volgende: Badkamer met douche/toilet/haardroger, balkon, TV, radio, telefoon en safe. Kamers worden dagelijks schoon gemaakt en handdoeken worden verschoond. Na een hele dag skiën of wandelen nodigen we onze gasten uit om gebruik te maken van de sauna of de zonnebank. Het pensionaat beschikt ook over een tafeltennis en een kleine fitness ruimte. In de restaurant is er de mogelijkheid om te gebruik te maken van de beamer. Grunauhof standaard kamer 2 persoon kamer Rond de 18-20m2 Prijs per persoon per dag met ontbijt 29,00 33,00 1 persoon kamer Rond de 15-18m2 Prijs per dag met ontbijt 34,00-37,00 Grunauhof Standaard familie kamer Familie kamer maximaal 4 persoon Rond de 27-31m2 / mogelijkheid om te samenvoegen met een 2 persoon kamer Prijs per persoon per dag met ontbijt 29,00-33,00
Grunauhof kamer plus 2 persoon kamer Rond de 27-31m2 Prijs per persoon per dag met ontbijt 34,00-37,00 Avond eten Bijbetaling 10 Reductie voor kinderen: Tot 5 jaar - 70% 6-10 jaar 50% 11-15jaar- 25%
Welcome! Not far from the center of Grünau find Grünauhof, a hotel with a family atmosphere that invites you to rest and regenerate your strength and youth. Silence and relax in one of the most beautiful valleys in Austria. Hotel Grünauhof in Grünau im Almtal The ski piste Kasberg is located 5 km from the hotel. Several times a day, a free ski bus to the Kasberg can be used by the guests. The bus stop is right outside the hotel. Beside skiing there are also possibilities for cross-country skiing in Grünau. Crosscountry center Jagersimmerl is located 10 km from the hotel. If there is enough snow then the Almtal-Loipe trail goes right past the hotel. 14 km from the hotel is the lake Alm located, which offers the opportunities to ice skate or Eisstokschißen. The biggest family attraction is the descent by snow sled from the 6 km long route Hochberghausstraße. The hotel can provide their guests with sleds for free. In the summer we invite our guests to walk on countless different paths through untouched nature. Durin the summer heat you can cool off in the cool mountain lakes or streams. Not far from the hotel is a path along the river Alm. The beautiful surroundings provide the possibility for short or long trips e.g. to the Nature Park. The hotel also offers the possibility to rent bikes for free. And when you're tired of all the hiking and biking through the mountains, relax and rest in our beautiful green garden with a natural swimming pond located. Our cuisine consists of many regional dishes and specialties from many other corners of Europe. Our greatest pride are our own homemade desserts. We also have a large selection of local wines and other alcoholic beverages. It makes us happy with your choice in us and wish you a warm welcome. Our hotel has 24 comfortable rooms. Decorated simply so our guests can relax and feel at home. All rooms feature the following: Bathroom with shower / toilet / hair dryer, balcony, TV, radio, telephone and safe. Rooms are cleaned daily and towel changed daily.
After a full day of skiing or hiking, we invite our guests to use the sauna or solarium. Het pensionaat beschikt ook over een tafeltennis en een kleine fitness ruimte. The hotel also has table tennis and a small fitness room. In the restaurant there is the possibility to use the projector. Grunauhof standard room 2 person room Around the 18-20m2 Price per person per day with breakfast 29,00-33,00 1 person room Around the 15-18m2 Price per day with breakfast 34,00-37,00 Grunauhof Standard family room Family room up to 4 people Around the 27-31m2 / opportunity to merge with a 2 person room Price per person per day with breakfast 29,00-33,00 Grunauhof room plus 2 person room Around the 27-31m2 Price per person per day with breakfast 34,00-37,00 Half board 10.- Reduction for children: Up to 5 years = 70% 6-10 years 50% 11-15 years 25%