Ultradźwiękowy jonizator NewgenMedicals Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ultradźwiękowego jonizatora. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego produktu. Pearl24 Sp. z o. o. Ultradźwiękowy jonizator Strona 1
Zawartość zestawu: Nawilżacz Filtr Szczotka do czyszczenia Instrukcja obsługi. Dane techniczne Wymiary: 275 x 192 x 400 mm Waga: 1,6 kg Napięcie: 230 V, 50 Hz Moc: 30 W Pojemność zbiornika wody: 6 litrów Zużycie wody: 300 ml / h Poziom hałasu: <35 db (A). Bezpieczeństwo Niniejsza instrukcja ma na celu zapoznanie Państwa z zasadami prawidłowego korzystania z produktu. Zaleca się przechowywanie instrukcji w łatwo dostępnym miejscu, aby w razie potrzeby mogli Państwo zweryfikować informacje. Wszelkie modyfikacje produktu obniżają poziom jego bezpieczeństwa. UWAGA! Istnieje ryzyko obrażeń! Nie należy rozkładać ani naprawiać urządzenia samodzielnie! Zaleca się ostrożne obchodzenie się z produktem. Produkt może ulec uszkodzeniu w wyniku uderzenia, wstrząsów lub upadku nawet z niewielkiej wysokości. Produkt należy trzymać z dala od wilgoci i wysokiej temperatury. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie oraz innych płynach. Nie należy przestawiać nawilżacza, jeśli w zbiorniku znajduje się woda lub urządzenie jest podłączone do zasilania. Nawilżacz należy postawić co najmniej 2 m od wszelkich delikatnych mebli, zasłon i urządzeń elektrycznych. Należy uzupełniać zbiornik wyłącznie czystą wodą, nie należy wprowadzać żadnych dodatków substancji tj. olejki eteryczne i inne substancje zapachowe. Ultradźwiękowy jonizator Strona 2
Wszelkie prawa do wprowadzania zmian technicznych oraz eliminacji błędów są zastrzeżone. Ważne wskazówki dotyczące utylizacji Urządzenia elektrycznego nie zalicza się do odpadów gospodarstwa domowego. W celu właściwej utylizacji urządzenia należy skontaktować się z organizacją odpowiedzialną za zbiórkę elektroodpadów w wybranej miejscowości. Uwagi Urządzenie posiada generator ozonu, który wytwarza niewielką ilość ozonu (O3). Jeśli cierpisz z powodu chorób płuc, astmy, choroby serca, choroby układu oddechowego, choroby układu oddechowego lub czułości ozonowej, przed użyciem urządzenia należy skonsultować się z lekarzem, aby sprawdzić, czy stężenie ozonu, które produkuje urządzenie jest dla Ciebie bezpieczne. Deklaracja zgodności PEARL.GmbH oświadcza, że produkt NX-1303 jest zgodny z dyrektywą EMV 2004/108/EG, dyrektywą niskonapięciową 2006/95/EG i dyrektywą RoHS 2011/65/EU. Ultradźwiękowy jonizator Strona 3
Szczegóły produktu 1. Dysza 2. Zbiornik na wodę (ze składanym uchwytem) 3. Obudowa urządzenia 4. Panel sterowania 5. Wyświetlacz 6. Kabel zasilający Ultradźwiękowy jonizator Strona 4
Panel sterowania 7. ON / OFF 8. Opóźniony start 9. Automatyczne wyłączanie 10. Aniony 11. Regulator wilgotności 12. Rozpylanie Ultradźwiękowy jonizator Strona 5
Wyświetlacz 13. Wskaźnik stanu (ON) 14. Aktywny regulator wilgotności 15. Pusty zbiornik 16. Automatyczne wyłączanie 17. Wilgotność względna wartość w %, opóźniony start i automatyczne wyłączanie w godzinach 18. Aktywne nawilżanie, kolorowy pierścień wskazuje stopień nebulizacji 19. Aktualna wilgotność 20. Opóźniony start 21. Wyświetlacz stanu dla każdej funkcji 22. Aniony są wytwarzane Ultradźwiękowy jonizator Strona 6
Przyciski i funkcje ON/OFF (7) Opóźniony start (8) Automatyczne wyłączanie (9) Aniony (10) Regulator wilgotności (11) Mgła (12) Jest to włącznik / wyłącznik nawilżacza. Należy nacisnąć ten przycisk, aby włączyć urządzenie. Należy nacisnąć ponownie przycisk, aby wyłączyć nawilżacz. Należy nacisnąć ten przycisk w trybie czuwania, aby opóźnić czas włączenia nawilżacza od 1 do 24 godzin. Wyświetlacz pokazuje pozostały czas do rozpoczęcia nawilżania. Należy nacisnąć ten przycisk w trakcie pracy, aby ustawić czas, po którym nawilżacz wyłączy się automatycznie (od 1 do 24 godzin). Wyświetlacz pokazuje pozostały czas pracy. Co 5 sekund wyświetlacz pokazuje bieżącą względną wilgotność. Należy nacisnąć ten przycisk w trakcie pracy, aby aktywować funkcję jonizacji. Za pomocą tego przycisku można ustawić żądaną wilgotność względną w odstępach 5 %, pomiędzy 40 % a 95 %. Jeśli aktualna wilgotność jest wyższa niż ustalona, nawilżacz wyłącza się po około 5 minutach. Włączy się ponownie, gdy tylko wilgotność będzie niższa o 2 % w porównaniu do ustawienia. Za pomocą tego przycisku można przejść przez cztery stopnie rozpylania: niski, średni, średnio wysoki, wysoki. Znaczenie wskaźników na wyświetlaczu HUMIDIFIER (13) Humidistat (14) Waterless (15) Nawilżacz pracuje. Regulator wilgotności jest włączony. Zbiornik na wodę jest pusty i musi zostać uzupełniony. Auto-off (16) Wyświetlanie wartości w godzinach (H) i w % (17) i kolorowy pierścień (18) Current Humidity (19) Delay start (20) Operating (21) Automatyczny wyłączanie jest aktywne; jednocześnie godziny i minuty będą się zmniejszać, aż do chwili wyłączenia i wyświetlany jest komunikat H. Automatyczne wyłączanie: pozostałe godziny i minuty, aż do wyłączenia; Opóźniony start: godziny i minuty pozostałe do automatycznego startu; Wilgotność: rzeczywista wartość w %. Regulator wilgotności jest aktywny, a pierścień obrazuje dodatkowe cztery etapy nebulizacji. Wyświetla aktualną wilgotność względną w %. Opóźnienie startu jest aktywne, godziny i minuty są liczone w dół, aż do chwili automatycznego włączenia i wyświetlany jest komunikat H. Kontrolka pracy dla każdej funkcji. Ultradźwiękowy jonizator Strona 7
Anion (22) Funkcja jonizacji jest aktywna. Przygotowanie Przed pierwszym użyciem nawilżacz musi dostosować się do temperatury pokojowej. Jest to przede wszystkim ważne w okresie zimowym, gdy korzystasz z urządzenia po raz pierwszy. Należy upewnić się, że zbiornik jest czysty. Użytkowanie Napełnianie zbiornika na wodę Przed napełnianiem zbiornika należy upewnić się, że urządzenie jest odłączone od zasilania. 1. Najpierw należy zdjąć dyszę i odchylić uchwyt zbiornika. 2. Należy wyjąć zbiornik z obudowy i odwrócić. 3. Biały korek zbiornika należy odkręcić i wyjąć go z wraz z filtrem ze zbiornika. 4. Zbiornik należy napełnić czystą, zimną (lub nie przekraczającą 40 C) wodą z kranu. Jeśli woda jest bardzo twarda, należy używać przegotowanej lub destylowanej wody, aby zapobiec osadzaniu się kamienia. 5. Należy włożyć korek i zakręcić. 6. Następnie należy ostrożnie odwrócić zbiornik i włożyć do obudowy. 7. Na koniec należy złożyć uchwyt i nałożyć dyszę. Przygotowanie Przed uruchomieniem nawilżacza należy upewnić się, że zbiornik wody jest prawidłowo osadzony w obudowie urządzenia i jest wypełniony wodą. Nie należy uruchamiać nawilżacza, jeśli zbiornik jest pusty. Dysza musi być umieszczona na górze zbiornika wody. WSKAZÓWKA W zależności od temperatury, powietrze może wchłonąć tylko określoną maksymalną ilość pary wodnej. Najpowszechniejszą miarą wilgotności jest wilgotność względna wyrażona w procentach (%). Ultradźwiękowy jonizator Strona 8
Normalny tryb 1. Przewód zasilający należy podłączyć do gniazda. Wyświetlacz zaświeci się na około 2 sekundy, a następnie zgaśnie. 2. Należy nacisnąć przycisk ON / OFF (7), aby włączyć nawilżacz. Po każdym naciśnięciu przycisku słychać sygnał dźwiękowy. 3. Należy nacisnąć przycisk HUMIDISTAT (11), aby ustawić żądaną wilgotność względną w odstępach 5 %, między 40 % a 95 %. Po krótkim czasie wskaźnik miga, a następnie wyświetla aktualną wilgotność. Na wyświetlaczu świeci się Current Humidity. Jeśli ustawiona wilgotność jest wyższa o co najmniej 2 % niż aktualna wilgotność, nawilżacz włącza się na krótko (około 5 minut) i ponownie wyłącza się. Podczas pracy świeci się na wyświetlaczu Operation. 4. Należy nacisnąć przycisk MIST (12), aby ustawić ilość rozpylanej wody. Za pomocą jednego przycisku można przejść przez ustawienia: średni średnio wysoki wysoki niski. WSKAZÓWKA Najbardziej komfortowa wilgotność względna wynosi od 45 % do 65 %. 5. Gdy zbiornik na wodę jest pusty, na wyświetlaczu pojawi się Waterless. Należy wyłączyć nawilżacz i napełnić zbiornik wodą. 6. Należy nacisnąć przycisk ON / OFF (7), aby wyłączyć nawilżacz. Wszystkie wskaźniki na wyświetlaczu zgasną. 7. Należy odłączyć kabel zasilający. 8. Należy opróżnić zbiornik na wodę i przepłukać czystą wodą. Automatyczne wyłączanie Podczas normalnej pracy nawilżacza należy nacisnąć przycisk AUTO-OFF (9), aby automatycznie wyłączyć nawilżacz po pewnym czasie (od 1 do 24 godzin). Wyświetlacz pokazuje pozostały czas do wyłączenia. Co 5 sekund będzie pokazywana bieżąca względna wilgotność. Ultradźwiękowy jonizator Strona 9
Funkcja jonizatora Podczas normalnej pracy nawilżacza należy nacisnąć przycisk ANION (10), aby aktywować funkcję jonizacji. Należy ponownie nacisnąć przycisk, aby wyłączyć tę funkcję. Opóźnienie startu Podczas normalnej pracy nawilżacza należy nacisnąć przycisk START DELAY (8), aby opóźnić uruchomienie nawilżania do 1 do 24 godzin. Urządzenie włącza się z najwyższym poziomem nebulizacji i z funkcją jonizacji powietrza. Na wyświetlacz będzie pokazany pozostały czas do uruchomienia, a wartość wilgotności będzie wskazywała 99 %. Wyłączanie urządzenia przy pustym zbiorniku Nawilżacz jest wyposażony w wyłącznik bezpieczeństwa, który wyłącza urządzenie, gdy zbiornik wody jest pusty. W tym przypadku na wyświetlaczu pojawi się Waterless i wszystkie ustawienia zostaną zresetowane. Należy uzupełnić wodę przed ponownym użyciem nawilżacza. Czyszczenie Obudowę nawilżacza można oczyścić lekko wilgotną, miękką ściereczką z łagodnym detergentem. Nie należy używać agresywnych rozpuszczalników ani detergentów. Należy upewnić się, że woda nie dostała się do układu elektronicznego urządzenia. Zbiornik oraz przetwornik można przetrzeć miękką ściereczką. Za pomocą szczoteczki można usunąć osad wokół przetwornika. Ultradźwiękowy jonizator Strona 10
Rozwiązywanie problemów Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie Nie działa wyświetlacz. Wyświetlacz świeci się, ale nie działa nebulizacja i nie ma ruchu powietrza. Wyświetlacz świeci się i jest ruch powietrza, ale nie działa nebulizacja. Wyświetlacz świeci się, zbiornik jest pełny, ale pojawia się Waterless. Mgła brzydko pachnie. Zbyt mała ilość mgły. Urządzenie wydaje nietypowe dźwięki. Mgła wydobywa się z otworu obok dyszy. Woda nie przepływa do zbiornika. Wyświetlacz miga i pokazuje 30 % RH. Urządzenie nie jest podłączone do zasilania. Nawilżacz nie jest włączony. Zbiornik na wodę jest pusty. Zbiornik jest przepełniony. Rozpylanie ustawione jest na najniższy poziom. Zawór pływakowy jest zablokowany. Urządzenie jest fabrycznie nowe i nie zostało przepłukane. Woda pozostaje zbyt długo w zbiorniku. W zbiorniku znajduje się osad. Woda jest zanieczyszczona, pozostaje zbyt długo w zbiorniku. Woda jest zbyt zimna. Poziom wody w zbiorniku jest zbyt niski. Nawilżacz stoi na nierównej powierzchni. Dysza jest zablokowana. Filtr jest zapchany. Wilgotność poniżej 30 %. Należy podłączyć przewód zasilający do gniazdka. Należy włączyć urządzenie. Należy napełnić zbiornik na wodę. Należy odlać trochę wody i szczelnie zamknąć zbiornik korkiem. Należy dopasować stopień rozpylania. Należy oczyścić zawór pływakowy. Należy opróżnić zbiornik na wodę, opłukać i pozostawić otwarty przez 12 godzin w chłodnym miejscu. Należy opróżnić zbiornik i napełnić świeżą wodą. Należy oczyścić przetwornik. Należy opróżnić zbiornik i napełnić świeżą wodą. Należy opróżnić zbiornik i napełnić ciepłą wodą. Należy napełnić zbiornik wodą. Nawilżacz należy postawić na równej i stabilnej powierzchni. Należy oczyścić / opłukać dyszę. Należy wyczyścić filtr. Urządzenie może nadal działać, aby zwiększyć wilgotność względną. Ultradźwiękowy jonizator Strona 11