GAJEWSKI MARCIN PROJEKTY DROGOWE ul.kołłątaja 8/27A 24-100 Puławy NIP: 811-161-45-54 Tel. 0-605-412-444 Egz. Nr 1 PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY Budowa telekomunikacyjnego kanału technologicznego w drogach gminnych 035KL i 036KL na terenie osiedla budownictwa socjalnego Wólka Profecka w Puławach. NUMERY DZIAŁEK: 965/15; 965/16; 965/18; 965/19; 965/21; 965/22; 965/24; 965/25; 965/26 obręb 3 Wólka Profecka, jednostka ewidencyjna 0614011 Puławy Miasto BRANśA- TELEKOMUNIKACYJNA INWESTOR - Zarząd Inwestycji Miejskich w Puławach ul. Piłsudskiego 83 24-100 Puławy woj. lubelskie JEDNOSTKA PROJEKTUJĄCA GAJEWSKI MARCIN PROJEKTY DROGOWE ul. Kołłątaja 8/27A 24-100 Puławy NIP: 811-161-45-54 FUNKCJA IMIĘ I NAZWISKO UPR. NR DATA PODPIS PROJEKTANT: inŝ. Janusz Ziętek LUB/0012/ZOOT/08 12-2012 ASYSTENT PROJEKTANTA: mgr inŝ. Marek Matys 12-2012 PUŁAWY, GRUDZIEŃ 2012r
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. Opis techniczny. 1. Podstawa opracowania 2. Przedmiot inwestycji 3. Istniejący stan zagospodarowania 4. Projektowane zagospodarowanie terenu 4.1.Telekomunikacyjna kanalizacja kablowa. 5. Urządzenia podziemne. 6. Projekty branŝowe. 7. Uzgodnienia 8. Inne II. Warunki, decyzje, uzgodnienia 1. Oświadczenie o kompletności dokumentacji. 2. Uprawnienia i przynaleŝność do LOIIB Projektanta. 3. Warunki techniczne wydane przez ZDM w Puławach. 5. Opinia ZUDP Starostwa Powiatowego w Puławach. III. Część rysunkowa 1. Plan zagospodarowania terenu skala 1:500 2. Projekt trasy telekomunikacyjnej kanalizacji kablowej skala 1:500 3. Schemat rozwinięty kanału technologicznego skala: b/s IV. Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.
I. OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania. Podstawę opracowania stanowią: Umowa z Inwestorem- ZIM Puławy z dnia 22.11.2012roku; Ustawa z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane ( Jednolity tekst Dz.U z 2006 r, Nr 156 poz.1118 z późniejszymi zmianami); Aktualna mapa do celów projektowych w skali 1:500 zarejestrowana w PODGiK w Puławach w dniu 03.12.2012r; Rozporządzenie Ministra Transportu Gospodarki Morskiej z dnia 02.03.1999r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz. U. nr 43 poz. 430 z 14 maja 1999r); Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego ( Dz.U. nr 120, poz.1133); Geodezyjne pomiary sytuacyjno- wysokościowe wykonane przez geodetę Łukasza Muchę w grudniu 2012 roku; Opinia ZUDP w Puławach; Warunki techniczne wydane przez Zarząd Dróg Miejskich w Puławach; Ustalenia z Inwestorem- Zarządem Inwestycji Miejskich w Puławach; Obowiązujące normy, przepisy techniczne, literatura fachowa. 2. Przedmiot i zakres inwestycji. Przedmiotem inwestycji jest budowa kanału technologicznego w postaci telekomunikacyjnej kanalizacji kablowej 2-otworowej wraz z przyłączami do budynków na terenie osiedla budownictwa socjalnego Wólka Profecka w Puławach wzdłuŝ dróg gminnych 035KL i 036 KL. Zakres inwestycji obejmuje budowę kanału technologicznego w postaci telekomunikacyjnej kanalizacji kablowej złoŝonej z ciągu dwóch rur RHDPEp 110/6,3 lub RHDPEk-F 110/94 połączonych studniami kablowymi SKR-1, oraz budowę jednootworowych przyłączy do budynków mieszkalnych wielorodzinnych z rur RHDPEp 110/6,3 lub RHDPEk-F 110/94 od projektowanych studni kablowych SKR-1. 3. Istniejący stan zagospodarowania. W obecnym stanie na terenie objętym inwestycją występuje istniejąca telekomunikacyjna kanalizacja kablowa wraz z przyłączami do budynków będąca własnością Telekomunikacji Polskiej. Na wzmiankowanym obszarze brak jest infrastruktury telekomunikacyjnej alternatywnych dostawców usług telekomunikacyjnych. 4. Projektowane zagospodarowanie terenu. 4.1 Telekomunikacyjna kanalizacja kablowa. Zaprojektowano kanał technologiczny w postaci telekomunikacyjnej kanalizacji kablowej dwuotworowej wraz z jednootworowymi przyłączami do budynków. Kanalizację zaprojektowano z rur RHDPEp 110/6,3 i RHDPEk-F 110/94. Zaprojektowane zostało
posadowienie typowych studni kablowych SKR-1. Studnie kablowe naleŝy wyposaŝyć w pokrywy uniemoŝliwiające dostęp do ich wnętrza osób niepowołanych; są to pokrywy z układem zasuwowo-ryglowym pl1cz i pl2b wyposaŝone w zamek Abloy. Przy skrzyŝowaniu projektowanej telekomunikacyjnej kanalizacji kablowej z istniejącymi oraz projektowanymi, wybudowanymi wcześniej kablami elektroenergetycznymi, kable te naleŝy zabezpieczać rurami RHDPE-D 1119/110. Przy skrzyŝowaniu projektowanej telekomunikacyjnej kanalizacji kablowej z innymi elementami infrastruktury podziemnej istniejącymi bądź wybudowanymi wcześniej, projektowana kanalizację kablową naleŝy zabezpieczać rurami RHDPE 140/8. Otwory kanału technologicznego naleŝy uszczelnić w studniach kablowych pianką poliuretanową, natomiast otwór doprowadzenia kanału technologicznego do budynku naleŝy uszczelnić rękawami pneumatycznymi TDUX-100 zarówno od strony budynku jak i studni kablowej. Doprowadzenia kanału technologicznego do budynku wykonać z zastosowaniem przerwy gazowej. Roboty wykonać zgodnie z rysunkiem nr 1, 2, 3. 5. Urządzenia podziemne. Prace ziemne w rejonie istniejących urządzeń podziemnych naleŝy wykonywać ręcznie ze szczególną ostroŝnością zgodnie z opinią ZUDP. Na istniejących kablach elektrycznych zastosować rury osłonowe dwudzielne; na projektowanej telekomunikacyjnej kanalizacji kablowej przy skrzyŝowaniu z istniejącymi elementami infrastruktury podziemnej zastosować rury osłonowe grubościenne. 6. Projekty branŝowe. Równolegle z opracowaniem projektu budowlanego branŝy drogowej opracowano dla tego terenu: - projekt budowlano- wykonawczy rozbudowy oświetlenia ulicznego; - projekt budowlano- wykonawczy dróg 035KL i 036KL - projekt urządzenia zieleni i wykonania nowych nasadzeń. 7. Uzgodnienia Niniejszy projekt uzgodniono z następującymi jednostkami: Zespół Uzgadniania Dokumentacji Projektowej w Puławach; Inwestor- tj. Zarząd inwestycji Miejskich w Puławach Zarząd Dróg Miejskich w Puławach. 8. Inne Opis technologii i szczegółowe wymagania technologiczne przedstawiono w szczegółowej specyfikacji technicznej. Roboty naleŝy prowadzić tak, aby zapewnić bezpieczeństwo robót i jak najmniej zakłócać istniejące warunki komunikacji kołowej i pieszej. Zgodnie z ustawą z dnia 16 kwietnia 2004r. o wyrobach budowlanych ( Dz.U. nr 92, poz. 881 z 2004r, wyrób budowlany nadaje się do stosowania przy wykonaniu robót budowlanych, jeŝeli jest : 1.) Oznakowany CE, co oznacza, Ŝe dokonano jego zgodności z normą zharmonizowaną albo europejską aprobatą techniczną bądź krajową specyfikacją techniczną państwa członkowskiego
Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego, uznaną przez Komisję Europejską za zgodną z wymaganiami podstawowymi, albo 2.) Umieszczony w określonym przez Komisję Europejską wykazie wyrobów mających niewielkie znaczenie dla zdrowia i bezpieczeństwa, dla których producent wydał deklarację zgodności z uznanymi regułami sztuki budowlanej, albo 3.) Oznakowany znakiem budowlanym. Puławy, grudzień 2012 r Opracował: inŝ. Janusz Ziętek
II. Warunki, decyzje uzgodnienia. 1. Oświadczenie o kompletności dokumentacji. 2. Uprawnienia i przynaleŝność do LOIIB Projektanta.. 3. Warunki techniczne wydane przez ZDM w Puławach. 4. Opinia ZUDP Starostwa Powiatowego w Puławach.
inŝ. Janusz Ziętek ul. Wrzosowa 6 24-220 Niedrzwica DuŜa Lublin, dn. -12-2012r. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA Na podstawie art. 20 ust. 4 Ustawy Prawo Budowlane z dnia 07.07.2004 z późniejszymi zmianami niniejszym oświadczam, Ŝe projekt budowlany pn.: Budowa telekomunikacyjnego kanału technologicznego w drogach gminnych 035KL i 036KL na terenie osiedla budownictwa socjalnego Wólka Profecka w Puławach został opracowany zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Niniejsze opracowanie stanowi komplet i jest zasadne dla celu jakiemu ma słuŝyć.... Podpis
III. Część rysunkowa 1. Plan zagospodarowania terenu skala 1:500 2. Projekt trasy telekomunikacyjnej kanalizacji kablowej skala 1:500 3. Schemat rozwinięty kanału technologicznego skala: b/s
IV. INFORMACJA BIOZ TEMAT: Budowa telekomunikacyjnego kanału technologicznego w drogach gminnych 035KL i 036KL na terenie osiedla budownictwa socjalnego Wólka Profecka w Puławach. LOKALIZACJA: : 965/15; 965/16; 965/18; 965/19; 965/21; 965/22; 965/24; 965/25; 965/26 obręb 3 Wólka Profecka, jednostka ewidencyjna 0614011 Puławy Miasto DATA WYKONANIA: Grudzień 2012r. INWESTOR : URZĄD MIASTA W PUŁAWACH ZARZĄD INWESTYCJI MIEJSKICH W PUŁAWACH PIŁSUDSKIEGO 83 24-100 PUŁAWY imię i nazwisko podpis data Opracował inż. Janusz Ziętek 12.2012.
Część opisowa: 1. Zakres i kolejność realizacji robót PoniŜej przedstawiono zakres robót według kolejności ich wykonywania - Wyznaczenie geodezyjne przebiegu - Wykonanie przekopów kontrolnych - Wykonanie wykopów - Zasypanie wykopów 2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych W rejonie prowadzonych robót znajdują się obiekty budowlane: Infrastruktura techniczna niezwiązana. - sieć elektroenergetyczna enn - sieć wodociągowa - kanalizacja sanitarna - sieć ciepłownicza - ciągi jezdne 3. Elementy zagospodarowania terenu mogące stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi - ciągi jezdne - 4. Przewidywane zagroŝenia podczas realizacji robót budowlanych, określających skalę i rodzaje zagroŝeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia Przewidywanymi zagroŝeniami są: - ruch kołowy na drogach gminnych 035KL i 036KL W czasie wykonywania prac mogą przejeŝdŝać pojazdy samochodowe i ciągniki. Nasilenie ruchu jest średnie i nieregularne. MoŜe powodować zaskoczenie przez przejeŝdŝający pojazd. Miejsce prowadzenia robót powinno być wygrodzone i oznakowane. - Prowadzenie wykopów (wykopy płytkie i głębokie ponad 1,0 m). Występuje moŝliwość wjechania pojazdem lub wpadnięcia do wykopu pracowników i osób trzecich. Występuje moŝliwość osunięcia się ziemi do wykopów wykonanych pod komory przewiertowe i zawalenia pracowników. Występuje moŝliwość potrącenia przez maszyny budowlane takie jak dźwigi i koparki oraz upuszczenia przenoszonych lub przewoŝonych przez nie materiałów budowlanych.
5. Sposób prowadzenia instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych Szkolenia w dziedzinie BHP dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach robotniczych, przeprowadza się jako: - szkolenie wstępne, - szkolenie okresowe. Szkolenia wstępne ogólne ( instruktaŝ ogólny ) przechodzą wszyscy nowo zatrudniani pracownicy przed dopuszczeniem do wykonywania pracy. Obejmuje ono zapoznanie pracowników z podstawowymi przepisami BHP zawartymi w Kodeksie Pracy, w układach zbiorowych pracy i regulaminach pracy, zasadami BHP obowiązującymi w danym zakładzie pracy oraz zasadami udzielania pierwszej pomocy. Szkolenie wstępne na stanowisku pracy ( InstruktaŜ stanowiskowy ) powinien zapoznać pracowników z zagroŝeniami występującymi na określonym stanowisku pracy, sposobami ochrony przed zagroŝeniami, oraz metodami bezpiecznego wykonywania pracy na tym stanowisku. Pracownicy przed przystąpieniem do pracy, powinni być zapoznani z ryzykiem zawodowym związanym z pracą na danym stanowisku pracy. Fakt odbycia przez pracownika szkolenia wstępnego ogólnego, szkolenia wstępnego na stanowisku pracy oraz zapoznania z ryzykiem zawodowym, powinien być potwierdzony przez pracownika na piśmie oraz odnotowany w aktach osobowych pracownika. Szkolenia wstępne podstawowe w zakresie BHP, powinny być przeprowadzone w okresie nie dłuŝszym niŝ 6 miesięcy od rozpoczęcia pracy na określonym stanowisku. Szkolenia okresowe w zakresie BHP dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach robotniczych, powinny być przeprowadzane w formie instruktaŝu nie rzadziej niŝ raz na 3 lata, a na stanowiskach pracy, na których występują szczególne zagroŝenia dla zdrowia lub Ŝycia oraz zagroŝenia wypadkowe nie rzadziej niŝ raz w roku. Pracownicy zatrudnieni na stanowiskach operatorów maszyn budowlanych i innych maszyn o napędzie silnikowym powinni posiadać wymagane kwalifikacje. PowyŜszy wymóg nie dotyczy betoniarek z silnikami elektrycznymi jednofazowymi oraz silnikami trójfazowymi o mocy do 1 kw. Na placu budowy powinny być udostępnione pracownikom do stałego korzystania, aktualne instrukcje bezpieczeństwa i higieny pracy dotyczące: - wykonywania prac związanych z zagroŝeniami wypadkowymi lub zagroŝeniami zdrowia pracowników, obsługi maszyn i innych urządzeń technicznych, - postępowania z materiałami szkodliwymi dla zdrowia i niebezpiecznymi, - udzielania pierwszej pomocy. WyŜej wymienione instrukcje powinny określać czynności do wykonywania przed rozpoczęciem danej pracy, zasady i sposoby bezpiecznego wykonywania danej pracy, czynności do wykonywania po jej zakończeniu oraz zasady postępowania w sytuacjach awaryjnych stwarzających zagroŝenia dla Ŝycia lub zdrowia pracowników. Nie wolno dopuścić pracownika do pracy, do której wykonywania nie posiada wymaganych kwalifikacji lub potrzebnych umiejętności, a takŝe dostatecznej znajomości przepisów oraz zasad BHP. Bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy na stanowiskach pracy sprawują odpowiednio kierownik budowy (kierownik robót) oraz mistrz budowlany, stosownie do zakresu obowiązków. 6. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagroŝenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umoŝliwiająca szybką ewakuację na wypadek poŝaru, awarii i innych zagroŝeń.
Bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy na stanowiskach pracy sprawują odpowiednio kierownik budowy (kierownik robót) oraz mistrz budowlany, stosownie do zakresu obowiązków. Nieprzestrzeganie przepisów BHP na placu budowy prowadzi do powstania bezpośrednich zagroŝeń dla Ŝycia lub zdrowia pracowników. Środki organizacyjne zapobiegające powstaniu wypadków przy pracy: Właściwa ogólna organizacja pracy: - prawidłowy podział pracy lub rozplanowanie zadań, - właściwe polecenia przełoŝonych, - właściwy nadzór robót, - instrukcje posługiwania się czynnikiem materialnym, - nie tolerowanie przez nadzór odstępstw od zasad bezpieczeństwa pracy, - właściwe przeszkolenie w zakresie bezpieczeństwa pracy i ergonomii, - nie dopuszczenie do pracy człowieka z przeciwwskazaniami lub bez badań lekarskich; Właściwa organizacja stanowiska pracy: - właściwe usytuowanie urządzeń i maszyn na stanowiskach pracy, - odpowiednie przejścia i dojścia, - korzystanie i właściwy dobór środków ochrony indywidualnej Środki techniczne zapobiegające powstania wypadków przy pracy: Właściwy stan czynnika materialnego: - eliminowanie wad konstrukcyjnych czynnika materialnego będących źródłem zagroŝenia, - właściwa stateczność czynnika materialnego, - właściwe urządzenia zabezpieczające, - zapewnienie środków ochrony zbiorowej lub właściwy ich dobór, - właściwa sygnalizacja zagroŝeń, - dostosowanie czynnika materialnego do transportu, konserwacji lub napraw; Właściwe wykonanie czynnika materialnego: - nie stosowanie materiałów zastępczych, - dotrzymanie wymaganych parametrów technicznych; - eliminowanie ukrytych wad materiałowych czynnika materialnego; Właściwa eksploatacja czynnika materialnego: - niedopuszczenie do nadmiernej eksploatacji czynnika materialnego, - dostateczna konserwacja czynnika materialnego, - właściwe naprawy i remonty czynnika materialnego. Osoba kierująca pracownikami jest obowiązana: - organizować stanowiska pracy zgodnie z przepisami i zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy, - dbać o sprawność środków ochrony indywidualnej oraz ich stosowania zgodnie z przeznaczeniem, - organizować, przygotowywać i prowadzić prace, uwzględniając zabezpieczenie pracowników przed wypadkami przy pracy, chorobami zawodowymi i innymi chorobami związanymi z warunkami środowiska pracy, - dbać o bezpieczny i higieniczny stan pomieszczeń pracy i wyposaŝenia technicznego, a takŝe o sprawność środków ochrony zbiorowej i ich stosowania zgodnie z przeznaczeniem, Na podstawie: - oceny ryzyka zawodowego występującego przy wykonywaniu robót na danym stanowisku pracy - wykazu prac szczególnie niebezpiecznych, - określenia podstawowych wymagań BHP przy wykonywaniu prac szczególnie niebezpiecznych, - wykazu prac wykonywanych przez co najmniej dwie osoby, - wykazu prac wymagających szczególnej sprawności psychofizycznej. kierownik budowy powinien podjąć stosowne środki profilaktyczne mające na celu:
- zapewnić organizację pracy i stanowisk pracy w sposób zabezpieczający pracowników przed zagroŝeniami wypadkowymi oraz oddziaływaniem czynników szkodliwych i uciąŝliwych, - zapewnić likwidację zagroŝeń dla zdrowia i Ŝycia pracowników głównie przez stosowanie technologii, materiałów i substancji nie powodujących takich zagroŝeń. W razie stwierdzenia bezpośredniego zagroŝenia dla Ŝycia lub zdrowia pracowników osoba kierująca, pracownikami obowiązana jest do niezwłocznego wstrzymania prac i podjęcia działań w celu usunięcia tego zagroŝenia. Pracownicy zatrudnieni na budowie, powinni być wyposaŝeni w środki ochrony indywidualnej oraz odzieŝ i obuwie robocze, zgodnie z tabelą norm przydziału środków ochrony indywidualnej oraz odzieŝy i obuwia roboczego opracowaną przez pracodawcę. Środki ochrony indywidualnej w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa uŝytkowników tych środków powinny zapewniać wystarczającą ochronę przed występującymi zagroŝeniami (np. upadek z wysokości, uszkodzenie głowy, twarzy, wzroku, słuchu). Kierownik budowy obowiązany jest informować pracowników o sposobach posługiwania się tymi środkami. Opracował: Janusz Ziętek