Legenda / info / Inforationen wyiar / easureents / Produktgröße ateriał / aterial / Material znakowanie / arking / Produktkennzeichnung kolor wkładu / colour of refill / Minenfarbe sposób włączania / ethod of turning on / Drückfunktion cecha szczególna / special feature / Besondere Eigenschaft Kody kolorów / colour codes / Farbcodes 00 - srebrny / silver / silber 01 - biały / white / weiß 02 - czarny / black / schwarz 03-04 - czerwony / red / rot 10 11 12 13 14 - fioletowy / violet / violett - bordowy / burgundy / dunkelrot - żółty / yellow / gelb - zielony jasny / light green / hellgrün - popielaty (szary) / light grey / grau 21 - różowy / pink / rosa 22 - turkusowy / turquoise / türkis 23 - szapański (jasnozłoty) / light gold / chapagner 24 - złoty / gold / gold 05 06 07 08 09 - zielony / green / grün - granatowy / dark blue / arineblau - poarańczowy / orange / orange - błękitny / light blue / hellblau - brązowy / brown / braun 15 16 17 18 19 - grafitowy / grey / anthrazit - oliwkowy / olive / olivgrün - beżowy / beige / beige - zielony butelkowy / dark green / flaschengrün - przezroczysty / transparent / transparent
Index Metalowe długopisy z touch pene Metal ball pens with touch pens / Metall-Touchkugelschreiber Tin 19511... 4 Turbo 19567... 5 Ipact 19226... 6 Viva 19455... 7 Tres 19460... 8 Quatro 19447... 9 Kalipso Touch 19459...10 Ołówek autoatyczny Autoatic pencil / Druckbleistift Kalipso 19130... 11 Długopisy etalowe Metal ball pen / Metallkugelschreiber Kalipso Laki 19650... 12 Kalipso 19061... 13 Band 19566... 14 Ring 19452... 15 Izzi 19456... 16 Dot 19457... 17 Uni 19451... 18 Sli 19565...19 Lokki 19225... 20 Ellis 19450... 21 Długopisy plastikowe Plastic ball pen / Plastikkugelschreiber Arro 19501... 22 Surf 19502... 23 Vision 19234... 24 Basic 19232... 25 Etui na długopis Pen box / Etui für Schreibwaren... 28 BLUE COLLECTION Special Edition 1
Tin index19511 Metalowy długopis z touch pene. Metal ball pen with touch pen / Metall-Touchkugelschreiber. 135 x 7 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (4 x 40 ) obrotowy / twist / Drehkugelschreiber Ultra cieńki długopis z kolorowy touch pene / Ultra-thin pen with colourful touch pen / Sehr dünner Kugelschreiber it farbige Touchpen. 01 12 13 08 07 04 06 02 2 BLUE COLLECTION Special Edition 4 x 40
Turbo index19567 Metalowy długopis z touch pene. Metal ball pen with touch pen / Metall-Touchkugelschreiber. 142 x 10 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (6 x 35 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Funkcja touch pen i nowoczesny desing z echanize przyciskany / Touch pen feature and odern design with retractablee echanis / Touchpen it der Druckfunktion in oderne Design. 24 04 03 10 05 02 6 x 35 BLUE COLLECTION Special Edition 3
Ipact index19226 Metalowy długopis z touch pene. Metal ball pen with touch pen / Metall-Touchkugelschreiber. 122 x 9 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5 x 55 ) obrotowy / twist / Drehkugelschreiber Klasyczny wygląd i duża powierzchnia znakowania / Classic look and large arking area / Klassishes Aussehen und die große Gravurfläche. 12 05 07 04 03 10 02 4 BLUE COLLECTION Special Edition 5 x 55
Viva index19455 Metalowy długopis z funkcją touch pen. Metal ball pen with touch pen / Metall-Touchkugelschreiber. 130 x 9 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5 x 30 ) obrotowy / twist / Drehkugelschreiber Metalowy długopis z touch pene dostępny w szerokiej gaie kolorystycznej / Ball pen with touch pen, available in wide colour range / Touchpen ist erhältlich in breiter Farbenvielfalt. 01 13 07 04 03 02 5 x 30 BLUE COLLECTION Special Edition 5
Tres index19460 Metalowy długopis z latarką i touch pene. Ball pen with flashlight and touch / Kugelschreiber Touch it Taschenlape. 125 x 12 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (7 x 50 ) zatyczka / plug / Stöpsel Funkcja touch pen i latarka z diodą LED, przekładana zatyczka / Touch pen feature and LED flashlight, lid / Touchpen it einer LED-Taschenlape, Stöpsel. 01 13 21 07 08 04 06 02 6 BLUE COLLECTION Special Edition 7 x 50
Quatro index19447 Długopis touch z latarką i wskaźnikie laserowy. Metal ball pen with touch pen stylus, flashlight and laser pointer / Kugelschreiber Touch it Taschenlape und Laserzeiger. 124 x 10 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5 x 40 ) zatyczka / plug / Stöpsel Posiada 4 funkcje w 1 - długopis, touch pen, wskaźnik laserowy, latarka / 4 in 1 ball pen, touch pen, laser pointer, flashlight / 4 Funktionen in 1- Kugelschreiber, Touchpen, Laseranzeiger, Taschenlape. 01 04 03 02 5 x 40 BLUE COLLECTION Special Edition 7
Kalipso TOUCH index19459 Metalowy długopis z touch pene. Metal ball pen with touch pen / Metall-Touchkugelschreiber. 137 x 10 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5,6 x 55 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Klasyczny odel długopisu dodatkowo wyposażony w touch pen / Classic ball pen odel featuring touch pen / Klassisches Kugelschreiberodell, zusätzlich it Touchpen ausgerüstet. 01 07 04 03 05 02 8 BLUE COLLECTION Special Edition 5,6 x 55
Kalipso PENCIL index19130 Metalowy ołówek autoatyczny. Autoatic pencil / Druckbleistift. 137 x 10 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5,6 x 55 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Klasyczny design - ołówek autoatyczny z echanize przyciskany / A classic design. Retractablee echanical pencil/ Autoatischer Bleistift it Drückechanisus i klassichen Design. 00 04 03 05 02 5,6 x 55 BLUE COLLECTION Special Edition 9
Kalipso index19061 Długopis etalowy o chroowanej powierzchni. Metal ball pen / Metall-Kugelschreiber. 137 x 10 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5,6 x 55 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Długopis z 3 ringai o etalizowanej chroowanej powierzchni w bogatej gaie klorystycznej / A chroe-etallic Ball pen with 3 silver rings, available in a wide range of colours / Kugelschreiber it 3 etallisierten, verchroten Ringen in breiter Farbenvielfalt. Długopis 19061-00 posiada kolor o satynowy wykończeniu. 23 12 07 21 08 13 22 05 03 10 04 11 15 02 00 10 BLUE COLLECTION Special Edition 5,6 x 55
Kalipso LAKI index19650 Długopis etalowy o lakierowanej powierzchni. Metal ball pen / Metall-Kugelschreiber. 137 x 10 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5,6 x 55 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Dobrze znany długopis w nowy wykończeniu - pokryty farbą o żywych kolorach / A chroe-etallic Ball pen with 3 silver rings, available in a wide range of colours / Gut bekannter Kugelschreiber in neuer Fertigstellung - bedeckt it intensiven Farben. 01 12 07 08 13 05 04 10 03 5,6 x 55 BLUE COLLECTION Special Edition 11
Band index19566 Długopis etalowy o chroowanej powierzchni. Metal ball pen / Metall-Kugelschreiber. 140 x 10 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5 x 80 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Elegancki wygląd i duża powierzchnia znakowania / Elegant look and large area of arking / Elegantes Aussehen und große Gravurfläche. 00 07 04 03 05 15 02 12 BLUE COLLECTION Special Edition 5 x 80
Dot index19457 Długopis etalowy o lakierowanej powierzchni. Metal ball pen / Metall-Kugelschreiber. 140 x 10 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5 x 90 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Długopis o lakierowanej powierzchni z oryginalny klipe / Ball pen with coated surface and unconvenional clip/ Kugelschreiber it Lackfläche und Originalklip / 01 12 07 04 05 03 02 5 x 90 BLUE COLLECTION Special Edition 13
Izzi index19456 Długopis etalowy o chroowanej powierzchni. Metal ball pen / Metall-Kugelschreiber. 134 x 9 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5 x 65 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Ekonoiczny długopis z wykonczeniai w kolorze czarny / Econoic ball pen with black-coloured finish / Ökonoischer Kugelschreiber it schwarze Schuckrand. 00 15 07 04 03 05 14 BLUE COLLECTION Special Edition 5 x 65
Ring index19452 Długopis etalowy o chroowanej powierzchni. Metal ball pen / Metall-Kugelschreiber. 139 x 8,5 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5 x 55 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Cienki długopis w szerokiej gaie kolorystycznej / Eye-catching finish and wide selection of colours / Dünner Kugelschreiber in breiter Farbenvielfalt. 01 23 21 07 04 11 10 03 05 15 02 5 x 55 BLUE COLLECTION Special Edition 15
Uni index19451 Długopis etalowy o chroowanej powierzchni. Metal ball pen / Metall-Kugelschreiber. 143 x 10 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5 x 65 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Klasyczny wygląd z echanize przyciskany / Classic look with retractable echanis / Klassisches Aussehen it Drückechanisus. 00 04 03 15 02 16 BLUE COLLECTION Special Edition 5 x 65
Sli index19565 Cieńki długopis etalowy. Metal ball pen / Metall-Kugelschreiber. 138 x 8 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5 x 70 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Cienki długopis z kolorowy klipe / Thin ball pen with colourful clip / Dünner Kugelschreiber it bunte Klip 01 12 07 04 06 05 02 5 x 70 BLUE COLLECTION Special Edition 17
Lokki index19225 Długopis etalowy o chroowanej powierzchni. Metal ball pen / Metall-Kugelschreiber. 137 x 10 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5 x 80 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Długopis z oryginalnyi wycięciai na korpusie i dużą powierzchnią znakowania / Ball pen with stylish cuts on the body and large arking area / Kugelschreiber it originelle Ausschnitt auf de Korpus und großer Gravurfläche. 07 04 03 05 15 02 18 BLUE COLLECTION Special Edition 5 x 80
Ellis index19450 Długopis etalowy o chroowanej powierzchni. Metal ball pen / Metall-Kugelschreiber. 143 x 10 etal / etal / Metall grawerowanie / laser engraving / Lasergravur GM (5 x 60 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Długopis z oryginalnyi ukośnyi ringa / Ball pen with interesting diagonal rings / Kugelschreiber it schrägen Ringen. 01 04 03 05 02 5 x 60 BLUE COLLECTION Special Edition 19
Arro index19501 Długopis plastikowy. Plastic ball pen / Plastikkugelschreiber. 142 x 11 plastik / plastic / Kunstoff tapodruk / tapo printing / Tapondruck N (6 x 60 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Orgyginalny klip, szeroki korpus dla wygodnego znakowania / Eye-catching clip, with wide body for convenenient arking / Origineller Klip, breiter Korpus für bequee Markierung. 12 04 03 05 02 20 BLUE COLLECTION Special Edition 6 x 60
Surf index19502 Plastikowy długopis z guowany uchwyte. Plastic ball pen with a rubber grip / Ein Kugelschreiber aus Kunststoff it Guigriff. 142 x 12 plastik / plastic / Kunstoff tapodruk / tapo printing / Tapondruck N (6 x 60 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Guowany uchwyt, etalowy klip, szeroki korpus / Rubber grip, etal clip, wide body / Guigriff, Metall-Klip, breiter Korpus. 13 07 04 03 02 6 x 60 BLUE COLLECTION Special Edition 21
Vision index19234 Długopis plastikowy. Plastic ball pen / Plastikkugelschreiber. 142 x 12 plastik / plastic / Kunstoff tapodruk / tapo printing / Tapondruck N (6 x 60 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Transparentny korpus, guowany uchwyt / Transparent body, rubber grip / Transparenter Korpus, Guigrif. 02 05 10 03 04 07 12 22 BLUE COLLECTION Special Edition 6 x 60
Basic index19232 Długopis plastikowy. Plastic ball pen / Plastikkugelschreiber. 138 x 10 plastik / plastic / Kunstoff tapodruk / tapo printing / Tapondruck N (6 x 60 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Ekonoiczny długopis w szerokiej gaie kolorystyczne kolorystycznej / Econoic pen, available in wide colour range / Ökonoischer Kugelschreiber in breiter Farbenvielfalt. 01 12 07 13 04 21 08 03 02 6 x 60 BLUE COLLECTION Special Edition 23
Nash II index19224 Długopis plastikowy. Plastic ball pen / Plastikkugelschreiber. 140 x 13 plastik / plastic / Kunstoff tapodruk / tapo printing / Tapondruck N (6 x 50 ) przyciskany / retractable / Drückechanisus Guowany uchwyt, etalowy klip, szeroka gaa kolorystyczna / Rubber grip, etal clip, wide selection of colours / Guigriff, Metall-Klip, breite Farbenvielfalt. 01 12 13 07 04 21 10 03 05 02 24 BLUE COLLECTION Special Edition 6 x 50
Etui na długopis / Pen box / Etui für Schreibwaren index19568 index19454 index19142 index19119 index19924 index19413 06 index19453 07 index19552 02 08 13