Oferta rozwiązań firmy Phonak. Pełny przegląd naszych najbardziej innowacyjnych produktów, jakie kiedykolwiek były dostępne.

Oferta rozwiązań firmy Phonak Pełny przegląd naszych najbardziej innowacyjnych produktów, jakie kiedykolwiek były dostępne.

2

Pionierskie rozwiązania W ostatnich latach wzbogaciliśmy ofertę produktów Phonak wprowadzając dwa przełomowe rozwiązania: Phonak Quest i system Roger, a tym samym rozszerzyliśmy granice jakości słyszenia bardziej niż kiedykolwiek przedtem. Platforma Phonak Quest z Obuuszną Technologią VoiceStream została dobrze przyjęta na całym świecie. Tak naprawdę 89% protetyków słuchu, którzy mieli okazję poznać możliwości platformy Quest, poleciłoby ją swoim kolegom i koleżankom po fachu. Jednak komunikowanie się w głośnym otoczeniu i na odległość ciągle jest wyzwaniem dla naszych pacjentów. Nasz nowy standard Roger został zaprojektowany z myślą o zwiększeniu rozumienia mowy w trudnych warunkach słuchowych skuteczniej niż inne technologie dostępne na rynku. 3

Pełna gama rozwiązań firmy Phonak Z radością informujemy, że poszerzyliśmy naszą ofertę na podstawowym poziomie możliwości i wprowadziliśmy całkowicie nowy segmen w klasie budżetowej. I, co nie mniej ważne, przedstawiamy także urządzenia dla dzieci, bo żadna oferta nie będzie kompletna bez rozwiązań odpowiadających potrzebom dzieci. Na dodatek wprowadzamy nowe akcesoria bezprzewodowe, w tym dwa nowe produkty, Roger Pen i Roger Clip-On Mic. Phonak Audéo Q Phonak Bolero Q Phonak Virto Q Phonak Naída Q Phonak Sky Q RIC BTE ITE Power Dla dzieci Poziomy możliwości Q90 Q70 Q50 Q30 NOWY NOWY NOWY NOWY NOWY Phonak Baseo Q Phonak Tao Q Q15 NOWY NOWY Kompatybilność platformy Phonak Quest: Phonak CROS: Q90, Q70, Q50 Akcesoria bezprzewodowe: NOWOŚCI: Roger Pen, Roger Clip-On Mic oraz bezprzewodowy telefon firmy Phonak (DECT CP1): Q90, Q70, Q50, Q30, Q15 * Phonak Target: pełna oferta platformy Quest * Tylko Roger/FM (żadne inne akcesoria) 4

P1 Paleta kolorów firmy Phonak promienieje finezją i elegancją W odcieniach włosów i skóry Bursztynowy Drzewo Sandałowe Kasztanowy Piaskowy P2 P3 P4 Szampański P5 Tradycyjne P6 Beżowy 01 Srebrnoszary 37 P7 Niebieski przezroczysty 38 P8 Grafiowoszary 13 Q1 P9 Zabawne Fioletowy przezroczysty Aksamitna czerń Bezbarwny przezroczysty Petrol Rubinowy Stylowe 5

Sensowne innowacje Obuuszna Technologia VoiceStream Co to jest? Obuuszna Technologia VoiceStream to unikatowa zdolność do strumieniowego przekazywania szerokopasmowego sygnału audio w czasie rzeczywistym między aparatami słuchowymi w sieci składającej się z czterech mikrofonów. Obuuszna Technologia VoiceStream jest dostępna dzięki najnowocześniejszemu, zawierającemu aż 16 milionów tranzystorów, chipsetowi o szybkości przetwarzania wynoszącej ponad 200 milionów operacji w ciągu sekundy. Funkcje wykorzystujące Obuuszną Technologię VoiceStream : Mowa i Wiatr zwiększa zrozumiałość mowy nawet o 28% przy zakłócającym hałasie powodowanym przez wiatr, jednocześnie zachowując przestrzenne wskazówki potrzebne do lokalizacji dźwięku 1. auto StereoZoom jedyna technologia umożliwiająca wystarczające zawężenie kierunku słuchania tak, aby możliwe było skupienie na głosie osoby, którą chce się usłyszeć i zapewniająca poprawę SNR aż do 3 db w bardzo głośnym otoczeniu w porównaniu z najnowocześniejszymi mikrofonami kierunkowymi. To oznacza, że zrozumiałość mowy może wzrosnąć nawet o 45% 2. Funkcja DuoPhone sygnał z telefonu jest w czasie rzeczywistym przekazywany strumieniowo do drugiego ucha, dzięki czemu użytkownik słyszy głos rozmówcy w obojgu uszach. Ten system wykazał średnią poprawę SNR o 3,1 db w porównaniu z jednousznym programem telefonicznym 3. auto ZoomControl idealny w sytuacjach, gdy osoba słuchająca nie może być zwrócona twarzą do mówiącego. Po aktywowaniu analizuje kierunek dominującego źródła mowy i wybiera go automatycznie. Nawet przy SNR wynoszącym 10 db osiągnięto zrozumiałość mowy na poziomie 80% 4. Bezprzewodowy system CROS najmniejszy bezprzewodowy system CROS, który nie wymaga żadnych dodatkowych komponentów. Jest to możliwe tylko dzięki właściwościom bezprzewodowego przesyłania szerokopasmowych sygnałów audio charakteryzującym nasz chipset 5. 1 Hearing Center Oldenburg (Study expected to be published in 2013), Speech in Wind the speech intelligibility can be improved with the novel binaural algorithm Speech in Wind. 2 Phonak Field Study News (April 2011), StereoZoom: Improved speech understanding even with open fittings. 3 Phonak Field Study News (February 2010), DuoPhone: Easier telephone conversations with both ears. 4 Phonak Field Study News (September 2010), auto ZoomControl: Automatic change of focus to speech signals of interest. 5 Phonak Insight (January 2012), Phonak CROS System: An innovative solution for local unilateral hearing loss. 6

Nowa przełomowa technologia bezprzewodowa Roger Co to jest? Roger jest nowym standardem adaptacyjnej cyfrowej transmisji bezprzewodowej, działającym w paśmie 2,4 GHz. Służy on do bezprzewodowego przesyłania głosu osoby mówiącej bezpośrednio do aparatów słuchowych użytkownika. Jego podstawowym elementem jest opracowany przez nas mirochip, który umożliwia komunikację bezprzewodową i podnosi SNR do niespotykanej wcześniej wartości, wykorzystując do tego inteligentne algorytmy adaptacyjne. System Roger udostępnia szerokopasmowy sygnał audio do 7300 Hz z ultraniskim opóźnieniem wynoszącym 17 milisekund, wysokim wewnętrznym SNR i bez żadnych zniekształceń. Nasze nowe produkty: Roger Pen i Roger Clip-On Mic są oparte na tym nowym standardzie. Standard Roger umożliwia elastyczne i łatwe tworzenie sieci mikrofonów i odbiorników bezprzewodowych bez konieczności ich programowania. Umożliwia to komunikację w głośnym otoczeniu i na odległość, z wieloma osobami, z których każda używa mikrofonu Roger. W cichym otoczeniu Roger Pen może skupić się na cichych głosach, sprawiając że wrażenie odległości zmniejsza się nawet o 75%. Korzyści płynące z zastosowania standardu Roger Maksymalne możliwości najlepsza osiągalna zrozumiałość mowy w hałasie z udokumentowaną poprawą sięgającą 35% w stosunku do platformy Dynamic FM i nawet 54% w stosunku do innych systemów FM 6. Zero kłopotów w pełni automatyczne ustawienia mikrofonów. Nie jest potrzebne żadne oprogramowanie. Wiele mikrofonów można łatwo połączyć w sieć obsługującą wiele osób mówiących w głośnym otoczeniu i z pewnej odległości, a wszystko to można osiągnąć poprzez naciśnięcie jednego przycisku. Pełna kompatybilność standard Roger jest dostępny dla niemal każdego aparatu słuchowego, implantu ślimakowego i systemu BAHA. 6 Professor Thibodeau, Linda, PhD (2013), Comparison of speech recognition with adaptive digital and FM wireless technology by listeners who use hearing aids, University of Texas, Dallas, USA, International Journal of Audiology. 7

8

Portfolio Urządzeń do Komunikacji Bezprzewodowej Nawet najnowocześniejsze aparaty słuchowe mogą potrzebować wsparcia w niektórych trudnych warunkach słuchowych w głośnym otoczeniu, na odległość i podczas prowadzenia rozmów telefonicznych. Tu pojawiają się akcesoria bezprzewodowe firmy Phonak. Sygnalizowaliście nam, że akcesoria bezprzewodowe są zbyt złożone. Mamy dla Was wspaniałą wiadomość: do naszego poszerzonego Portfolio Urządzeń do Komunikacji Bezprzewodowej dodaliśmy produkty tak łatwe w obsłudze jak nigdy przedtem. Zadbaliśmy także o to, aby te akcesoria, w tym mikrofony bezprzewodowe oparte na przełomowej technologii Roger, działały lepiej niż inne tego typu urządzenia dostępne na rynku. Ponadto opracowaliśmy narzędzia, ułatwiające wybór najodpowiedniejszych rozwiązań dla każdego pacjenta. Po prostu dodaj wybrane akcesorium do aparatu słuchowego, takiego jak Phonak Naída Q, a zwiększysz jego możliwości tak zaskakująco, że Twoi pacjenci będą musieli sprawdzić je sami, aby w nie uwierzyć. Rozwiązanie to umożliwi im komunikację i świetne funkcjonowanie w sytuacjach, które wcześniej stanowiły poważne wyzwanie. 9

Pokonywanie wyzwań związanych z głośnym otoczeniem i odległością HAŁAS Głośny bar StereoZoom Roger Pen, Roger Clip-On Mic Gwarna restauracja Tryb kierunkowy Ciche otoczenie Tryb wszechkierunkowy Phonak RemoteMic Twarzą w twarz ODLEGŁOŚĆ 10 metrów Aparaty słuchowe Phonak mają wiele funkcji wkorzystujących Obuuszną Technologię VoiceStream, która zapewnia użytkownikom doskonałe działanie w rozmaitych trudnych warunkach słuchowych. Jednak w niektórych sytuacjach, takich jak komunikowanie się w głośnym otoczeniu i na odległość, wielu użytkowników ze znacznym ubytkiem słuchu nadal potrzebuje dodatkowego wsparcia. Idealnym rozwiązaniem jest mikrofon, który bezprzewodowo przesyła głos osoby mówiącej do aparatów słuchowych użytkownika. Nasz przełomowy cyfrowy, bezprzewodowy standard Roger zwiększa rozumienie lepiej niż jakikolwiek inny system FM (analogowy lub cyfrowy) 6. Phonak Naída Q Phonak Naída Q jest aparatem dużej mocy przeznaczonym dla osób z ubytkiem słuchu od średniego do głębokiego czyli dla tych, którzy najbardziej skorzystają z wprowadzenia na rynek naszych akcesoriów bezprzewodowych. Seria produktów Naída Q jest także najpełniejszą dostępną obecnie ofertą aparatów słuchowych dużej mocy. Obejmuje ona trzy wodoodporne modele zauszne (BTE) i modele ze słuchawką kanałową (RIC) (IP67), na czterech poziomach możliwości. Seria ta, oparta na najnowszej i bardzo udanej platformie Phonak Quest, zawiera rozbudowane funkcje bazujące na Obuusznej Technologii VoiceStream oraz na niezwykle skutecznym systemie nieliniowej kompresji częstotliwości SoundRecover. 6 Professor Thibodeau, Linda, PhD (2013), Comparison of speech recognition with adaptive digital and FM wireless technology by listeners who use hearing aids, University of Texas, Dallas, USA, International Journal of Audiology. 10

Najnowocześniejsza prostota Aby pacjenci mogli w pełni wykorzystać możliwości komunikacji bezprzewodowej, muszą umieć swobodnie posługiwać się odpowiednimi akcesoriami. Na szczęście zawarte w naszej ofercie produkty do komunikacji bezprzewodowej są tak proste w użyciu, jak naciśnięcie przycisku. Łatwo je także zademonstrujesz, dzięki czemu korzyści z ich używania staną się oczywiste. Nasz nowy dostępny w Internecie przewodnik Easy Guide to the Phonak Wireless Communication Portfolio pomaga zapoznać się ofertą produktów do komunikacji bezprzewodowej i sprawia, że dobranie pacjentom odpowiednich akcesoriów bezprzewodowych staje się wyjątkowo łatwe. Twoi pacjenci, widząc, jak znacznie wzrosły możliwości komunikowania się, nie będą mogli się powstrzymać i od razu zaczną je wykorzystywać (www.easyguide.phonakpro.com). Sprawdzone działanie, któremu można ufać Nasze dwa nowe bezprzewodowe mikrofony Roger zwiększają rozumienie mowy skuteczniej niż jakiekolwiek inne produkty dostępne na rynku 6. Kto będzie się spierał, gdy zapozna się z wynikami niezależnych badań, wykazujących poprawę rozumienia mowy sięgającą 54% w porównaniu z systemami FM i ich cyfrowymi odpowiednikami oraz 35% 6 w porównaniu z naszą platformą Dynamic FM? Poza tym prawdopodobnie większość Twoich pacjentów nie używa obecnie żadnych akcesoriów, dlatego wsparcie słyszenia będzie jeszcze bardziej niezwykłe. Nasz nowy bezprzewodowy telefon jest kolejnym mistrzem wydajności. Przekazuje on strumieniowo sygnał podczas rozmowy telefonicznej jednocześnie do obu aparatów słuchowych, co znacznie zwiększa rozumienie mowy 7. Portfolio Urządzeń do Komunikacji Bezprzewodowej firmy Phonak obejmuje produkty podnoszące rozumienie mowy do takiego poziomu, o którym Twoi pacjenci nawet nie marzyli. 7 Schulte, M. (2013), Phonak DECT CP1 study, Hearing Center Oldenburg. 11

Roger Pen Roger Pen jest najnowocześniejszym obecnie mikrofonem bezprzewodowym, umożliwiającm pacjentom lepsze słyszenie i rozumienie mowy w głośnym otoczeniu i na odległość. Jest on kompatybilny z niemal każdym aparatem słuchowym i implantem ślimakowym z bezpośrednim wejściem audio. Automatycznie dopasowuje się do otaczającego środowiska, a odbiorniki łączy się z nim za pomocą jednego kliknięcia. Roger Pen obsługuje również szerokopasmową technologię Bluetooth audio umożliwiającą prowadzenie rozmów przez telefon komórkowy. Można go używać także z odbiornikiem TV. Aby umożliwić łatwą konwersację z wieloma osobami, można połączyć w sieć wiele mikrofonów Roger. Idealny: w trudnych warunkach słuchowych w głośnym otoczeniu, na odległość i przy większej liczbie osób mówiących. Obsługuje także: telefon komórkowy, odbiornik TV, odtwarzacze muzyki itd. Roger Clip-On Mic Roger Clip-On Mic to łatwy w użyciu mikrofon bezprzewodowy umożliwiający komunikację z jedną osobą w głośnym otoczeniu i na odległość. To mocowane do ubrania dyskretne urządzenie jest używane przez osobę mówiącą i zapewnia takie same możliwości rozumienia mowy jak Roger Pen. Można go używać jako mikrofonu autonomicznego, razem z innymi mikrofonami Roger Clip-On Mic lub z dodatkowymi mikrofonami Roger Pen, aby umożliwić łatwą konwersację z wieloma osobami. Idealny: do komunikacji z jedną osobą lub do słuchania wielu osób w głośnym otoczeniu i na odległość. Obsługuje także: odbiornik TV, odtwarzacze muzyki itd. Phonak DECT CP1 Ten telefon bezprzewodowy automatycznie przesyła rozmowę telefoniczną do obu aparatów słuchowych jednocześnie, co maksymalizuje rozumienie mowy. Ma on tryb wzmacniacza pomocny wtedy, gdy użytkownicy nie noszą aparatów słuchowych. Ten bezprzewodowy aparat telefoniczny firmy Phonak jest łatwy w użyciu i wyposażony w liczne przydatne funkcje telefoniczne. Zapewnia bezprzewodowy przekaz strumieniowy, jest wygodny w użytkowaniu i łatwy w obsłudze. Ponadto działa on jak zwykły telefon i może go używać cała rodzina. Wbudowana funkcja demo pozwala na przedstawienie jego możliwości za pomocą jednego przycisku. Idealny: do rozmów telefonicznych w domu. 12

Phonak ComPilot To akcesorium do przekazu strumieniowego sprawia, że podczas korzystania z telefonów komórkowych pacjenci słyszą wyjątkowo czyste dźwięki, a sygnał audio z urządzeń multimedialnych w używanych aparatach słuchowych odbierają z jakością stereo. do zmiany programu i głośności aparatu słuchowego oraz alerty głosowe (VoiceAlert) służące do łatwiejszej interakcji z aparatem słuchowym. Idealny: do telefonu komórkowego, odtwarzaczy muzyki, komputerów, jako pilot do sterowania aparatami słuchowymi. Phonak RemoteMic Tego poręcznego mikrofonu bezprzewodowego używa się z urządzeniem Phonak ComPilot, aby szybko i łatwo poprawić jakość rozmów pacjenta z jedną osobą w głośnym otoczeniu i na odległość. Idealny: do komunikacji z jedną osobą w głośnym otoczeniu i na odległość. Phonak TVLink S Stacja bazowa Phonak TVLink S działa z urządzeniem ComPilot, przekształcając dowolny aparat słuchowy firmy Phonak w bezprzewodowy zestaw słuchawkowy do telewizora, działający w zasięgu do 30 metrów. Zapewnia on jakość dźwięku stereo, a jego instalację można wykonać w ciągu 60 sekund. Idealny: do odbiornika TV, systemów HiFi. 13

14

Rozwiązania firmy Phonak dla dzieci Dziecko nie jest małym dorosłym. Wydaje się to oczywiste, ale w rzeczywistości jest to głębokie spostrzeżenie właśnie ono jest myślą przewodnią wszystkich działań podejmowanych przez nas podczas opracowywania rozwiązań dla dzieci. Przykład: nie dasz noworodkowi na obiad steku. Tak samo, jak nie podasz małemu dziecku lekarstwa dla dorosłych, ani nie poprosisz 13-latka o zawiezienie Cię do pracy. Dzieci traktujemy stosownie do wieku. Jest to szczególnie ważne w przpadku dzieci z ubytkiem słuchu. Najważniejsze jest to, że małe dzieci - w przeciwieństwie do osób dorosłych - nie mają podstaw językowych. Potrzebują więc możliwie najspójniejszego dostępu do dźwięków, w które obfituje życie, aby mogły zbudować te podstawy. Firma Phonak pomaga dzieciom na całym świecie od ponad 40 lat. Pracujemy z czołowymi światowymi specjalistami w dziedzinie pediatrii i uwzględniamy cenne rady naszej Pediatrycznej Rady Konsultacyjnej. Zdobyta wiedza umożliwiła nam opracowanie nowej serii rozwiązań, przeznaczonych specjalnie dla dzieci. Została ona zaprojektowana z myślą o zaspokojeniu specyficznych potrzeb dzieci i zapewnia im stały optymalny dostęp do mowy i języka. 15

Phonak Sky Q Phonak Sky Q to nasza nowa seria specjalnych aparatów dla dzieci. Dostępne są cztery różne modele, w tym wersja RIC (ze słuchawką kanałową) z baterią rozmiaru 13, na trzech poziomach możliwości - klasach pierwszej 90, biznes 70 i ekonomicznej 50. Każdemu dziecku można dopasować odpowiedni dla niego model aparatu słuchowego z oferty Phonak Sky Q. Wszystkie modele Phonak Sky Q są odporne na wodę, pot i pył (IP67), co czyni je idealnymi towarzyszami aktywnych odkrywców. Skuteczne zabezpieczenia zapewniają, że małe paluszki nie będą miały dostępu do baterii. Aparaty słuchowe Phonak Sky Q, w których zastosowano technologię Phonak Quest, wykorzystują możliwości układu SoundRecover opracowanego przez nas algorytmu nieliniowej kompresji częstotliwości. Wykazano, że zapewnia on najlepszy możliwy odbiór głosek mowy o wysokiej częstotliwości, co jest zasadniczą kwestią w rozwoju mowy i języka u dzieci. Dużym wyzwaniem jest również słyszenie w głośnym otoczeniu. Optymalnym rozwiązaniem, umożliwiającym rozumienie mowy w głośnym otoczeniu, jest zastosowanie technologii mikrofonów bezprzewodowych, jednak dzieci często nadal w głośnym otoczeniu słuchają tylko za pomocą aparatów słuchowych. Właśnie tu pojawia się Obuuszna Technologia VoiceStream. Umożliwia ona poprawę słyszenia w rozmaitych trudnych warunkach słuchowych. Słyszenie w kolorach Wesołe barwy zawsze wywołają uśmiech na twarzy dziecka. Obudowy modeli Phonak Sky Q są dostępne w co najmniej 17 kolorach. Jest wśród nich wiele radosnych wersji kolorystycznych obudów i rożków usznych: od Pirata z Karaibów, przez ognisty Smoczy oranż aż po Różowy puder, a także subtelne odcienie włosów i skóry. R1 Zielony R2 Żółty Q6 Niebieski R3 Różowy Q7 Fioletowy R4 Pomarańczowy 16 Q2 Elektryzująca zieleń Q3 Pirat z Karaibów Q4 Smoczy oranż Q5 Różowy puder Q6 Przezroczysta niebieska laguna Q7 Przezroczysta królewska purpura

Wybierz i dopasuj Dzieci mogą wybierać kolory obudów i dopasowywać je do kolorowych rożków i odbiornikówi Roger, samodzielnie projektując niesamowite wielobarwne aparaty słuchowe, które potem chętnie będą nosiły. Q7 Q3 Q6 R4 R2 Q7 R3 Q6 R1 Q2 Q5 Q4 Narzędzie Wybierz i dopasuj Ten nowy interaktywny zasób dostępny w Internecie umożliwia użytkownikom modeli Phonak Sky Q projektowanie swoich aparatów słuchowych, tak by można było nosić je z radością i cieszyć się ich ogromnymi możliwościami. www.phonakpro.pl/wybierzidopasuj. 17

18

Powrót do podstaw: wspaniały dźwięk, łatwe dopasowanie Firma Phonak z dumą przedstawia serię aparatów słuchowych Q15, która tworzy nowy, piąty poziom możliwości w klasie budżetowej. Seria ta korzysta z mocy przetwarzania platformy Phonak Quest. Zarówno modele zauszne Baseo Q15, jak i aparaty indywidualne Tao Q15, są wyposażone w funkcję tłumienia sprzężeń WhistleBlock i funkcję NoiseBlock, zmniejszającą głośność dźwięków tła. Wszystkie modele można zaprogramować za pomocą łatwego w użyciu oprogramowania dopasowującego Phonak Target, zapewniając tym samym wyjątkową akceptację użytkownika już przy pierwszym dopasowaniu. 19

Zapewnienie solidnych podstaw Najważniejszym momentem w procesie dopasowania jest pierwsze włączenie aparatów słuchowych. Z tego względu udostępniliśmy technologię Quest także na naszym najniższym poziomie możliwości Q15, aby zapewnić wyjątkowy poziom akceptacji już przy pierwszym dopasowaniu. W gruncie rzeczy obliczenia wstępne oprogramowania Phonak Target są właściwe w 83% przypadków 8. Obszerne statystyki oparte na 11 000 dopasowań aparatów słuchowych pokazują, że po pierwszym dopasowaniu dokładna regulacja była wymagana tylko w zakresie średnio 2 db. Wiemy, że umożliwienie Ci zaprogramowania wszystkich urządzeń Phonak za pomocą tego samego oprogramowania dopasowującego jest dla Ciebie ważne. Teraz stało się to rzeczywistością. Po wprowadzeniu produktów Q15 możesz używać oprogramowania Phonak Target do wszystkich rozwiązań we wszystkich klasach i poziomach możliwości. Zarówno Phonak Baseo Q15, jak i seria Tao Q15 zachowują doskonały stosunek możliwości do ceny, dzięki czemu stanowią one najbardziej konkurencyjną ofertę w tej klasie urządzeń wspomagających słyszenie. Najważniejsze zalety: 4 kanały WhistleBlock NoiseBlock Basic Stała charakterystyka kierunkowa BassBoost DataLogging Sygnały dźwiękowe informujące o wyczerpaniu baterii i zmianie programu 8 Ośrodek badawczy słuchu firmy Phonak, Phonak AG. 20

Phonak Baseo Q15 Ta seria zausznych aparatów słuchowych składa się z trzech modeli (M, P, SP) ), umieszczonych w odpornych i atrakcyjnych obudowach i dostępnych na trzech poziomach możliwości. We wszystkich trzech obudowach osłony mikrofonów są zabezpieczone nanopowłoką, a nowe metalowe połączenie zapewnia doskonałe podtrzymywanie rożka. Ponadto wszystkie trzy modele są wodoodporne i spełniają normę IP57. W aparatach przeznaczonych dla pacjentów ze znacznym ubytkiem słuchu bezpośrednie wejście audio w Baseo umożliwia łatwe użycie technologii FM i/lub technologii Roger zapewniającej dodatkowe zwiększenie rozumienia mowy. M P SP Phonak Tao Q15 Ta seria wykonywanych na zamówienie aparatów słuchowych oferuje trzy różne wersje stylistyczne oraz cztery poziomy mocy (M, P, SP, UP), a także wiele różnorodnych opcji, dzięki czemu można sprostać różnorodnym potrzebom pacjentów. Zaawansowane projektowanie trójwymiarowe i indywidualny wyjątkowy kunszt wykonania są przystępniejsze cenowo niż kiedykolwiek wcześniej. 10 NW O 312 NW 13 NW 21

Słyszalność dźwięków o wysokiej częstotliwości SoundRecover Rozmowy w dużych grupach Roger Połączenia telefoniczne DuoPhone, Phonak DECT CP1 Restauracja auto StereoZoom, SoundRelax, Roger W samochodzie auto ZoomControl, Phonak RemoteMic, Roger Telefony komórkowe Roger Pen, DuoPhone, ComPilot

Telewizja Roger Pen, Roger Clip-On Mic, Phonak TVLink S Koncert / kino Program muzyczny automatyczny lub ręczny Słuchanie muzyki Program muzyczny automatyczny lub ręczny, Phonak ComPilot Rozmowy w małych grupach UltraZoom, Roger Na spacerze Odporność na wodę i pył (IP67)

Rozmowa z jedną osobą WhistleBlock, WindBlock W plenerze Mowa i Wiatr, Phonak RemoteMic

Satysfakcja użytkownika aparatu słuchowego jest bezpośrednio związana z możliwością działania aparatu słuchowego zgodnie z jego oczekiwaniami 9. Wyjątkowa technologia, zastosowana w produktach platformy Phonak Quest, umożliwia korzystanie z najobszerniejszego wyboru funkcji, zapewniających radość słuchania w praktycznie każdym środowisku akustycznym. 9 Kochkin S. (2010), MarkeTrak VII Satisfaction study.

Pięć poziomów możliwości i najlepsze możliwości w swojej klasie 90 Premium Mowa i Wiatr * auto StereoZoom * auto ZoomControl * FlexControl EchoBlock 70 Advanced StereoZoom * StereoZoom * ZoomControl * ZoomControl * FlexVolume FlexVolume SoundRelax SoundRelax WindBlock WindBlock Real Ear Sound Aut. dopas. do pref.użyt. Real Ear Sound Aut. dopas. do pref.użyt. 50 Standard DuoPhone * DuoPhone * DuoPhone * CROS compatible QuickSync CROS compatible QuickSync CROS compatible QuickSync 30 Essential SoundFlow Premium SoundFlow Advanced SoundFlow Standard Everyday Automatic UltraZoom Premium UltraZoom Advanced UltraZoom Standard UltraZoom Essential Tinnitus Balance ** Tinnitus Balance ** Tinnitus Balance ** Tinnitus Balance ** NoiseBlock Premium NoiseBlock Advanced NoiseBlock Standard NoiseBlock Essential WhistleBlock WhistleBlock WhistleBlock WhistleBlock SoundRecover SoundRecover SoundRecover SoundRecover auto Aklimatyzacja auto Aklimatyzacja auto Aklimatyzacja auto Aklimatyzacja Bezprzew. dopasowanie Bezprzew. dopasowanie Bezprzew. dopasowanie Bezprzew. dopasowanie Bezprzew. komunikacja Bezprzew. komunikacja Bezprzew. komunikacja Bezprzew. komunikacja 20 kanałów 16 kanałów 12 kanałów 8 kanałów * Obuuszna Technologia VoiceStream. ** Generator szumu Tinnitus Balance dostępny tylko w modelach Audéo Q. 24

15 Basic Stała charakt. kierunkowa WhistleBlock NoiseBlock Basic 4 kanały 25

Piękno tkwi w szczegółach Czasami nie doceniamy znaczenia niewielkich szczegółów, mimo że są one istotne dla zapewnienia harmonii działania. Czy wiesz, że: Możesz znacznie zwiększyć walory estetyczne dopasowywanego aparatu dużej mocy przy minimalnym wpływie na słyszalność, używając dźwiękowodu Power SlimTube firmy Phonak, oferowanego ze standardową wkładką indywidualną. Firma Phonak oferuje szeroki wybór atrakcyjnych słuchawek RIC zapewniających niezwykle wysoki stopień dopasowania (fit-rate) i komfort użytkowania. Firma Phonak oferuje przydymione nakładki uniwersalne mniej widoczne podczas użytkowania i dłużej zachowujące oryginalny kolor. Wszystkie modele aparatów słuchowych Phonak Audeo Q mogą być dostępne z generatorem szumu Tinnitus Balance. Test percepcji fonemów jest teraz w pełni kompatybilny z NOAH, co powoduje, że sprawdzenie korzyści płynących z zastosowania systemu SoundRecover i zastosowanie wyników do dopasowania jest jeszcze łatwiejsze. Obecnie w oprogramowaniu Phonak Target udostępniono kreator weryfikacji, dzięki czemu docelowe dopasowanie jest sprawniejsze. Wszystkie modele RIC i BTE oparte na platformie Quest firmy Phonak są odporne na wodę i pył (IP57/IP67), a zaprojektowano je tak, aby wytrzymały działanie potu, wilgoci i zanieczyszczeń. Nowy MicGuard przeznaczoy do aparatów słuchowych nano firmy Phonak jest wymienialnym zabezpieczeniem mikrofonu. Zabezpieczenie to zaprojektowano po to, by wydłużyć całkowity czas jego działania, a także czas bezawaryjnego działania między naprawami serwisowymi. Jest łatwe w konserwacji i jednocześnie bardzo odporne. We wszystkich indywidualnych produktach firmy Phonak wykonywanych na zamówienie dostępna jest nasza wyjątkowa wentylacja AOV, czyli akustycznie optymalizowana wentylacja, zapewniająca optymalną równowagę między słyszalnością i komfortem użytkowania. 26

Partnerstwo Firma Phonak oferuje innowacyjne rozwiązania dzięki znakomitej współpracy ze swoimi partnerami. Jesteśmy pewni, że Ty i Twoi pacjenci będziecie zadowoleni z wyników tej współpracy. Pragniemy kontynuować ten dialog i nadal realizować nasz wspólny cel: udostępnianie jeszcze lepszych rozwiązań wspomagających słyszenie. Pozwól nam usłyszeć Twój głos. Chcielibyśmy usłyszeć Twój głos: voices@phonak.com 27

Life is on Jesteśmy wrażliwi na potrzeby wszystkich tych, którzy zaufali naszej wiedzy, pomysłowości i trosce. W kreatywny sposób stawiamy czoła ograniczeniom technologicznym, promując innowacyjne rozwiązania, które pomagają ludziom słyszeć, rozumieć oraz doświadczać bogactwa pejzaży dźwiękowych, w które obfituje życie.e. Współdziałaj swobodnie. Porozumiewaj się pewnie. Żyj bez ograniczeń. Life is on. www.phonakpro.pl 028-1204-16/V1.00/2013-11/S&S Wydrukowano w Polece Phonak AG Wszystkie prawa zastrzeżone