Często nie mają w mieście, czy w najbliższej okolicy rodziny, która by im pomogła. Najprostsze sprawy, jak choćby wizyta

Częstotliwości Radia BIELSKO: 106,7 FM i okolica, 103,3 FM Wisła, Ustroń, 99,9 FM Żywiec www.nakarmpupila.pl ISSN 2083-4845 Tygodnik bezpłatny Nr 38 (115), 14.11.2013 Wsparcie dla żołnierskich rodzin Częste wyjazdy żołnierzy na misje zagraniczne ogromnie nadwerężają relacje w rodzinie. Chcemy je wspierać mówi ks. mjr Mariusz Tołwiński, proboszcz parafii wojskowej Bożego Miłosierdzia, który buduje Centrum Pomocy Rodzinie Wojskowej na terenie koszar 18. Batalionu Powietrznodesantowego w Bielsku-Białej. W bielskiej jednostce są żołnierze, którzy na misje zagraniczne wyjeżdżają pięć, sześć razy w czasie służby. Jak mówi duchowny, bywa, że po tylu rozłąkach trzeba ludzi od nowa nauczyć rozmowy i spędzania ze sobą czasu. Chcemy stworzyć im miejsce do takich spotkań, gdzie będzie zapewniona pomoc duchowa i psychologiczna wyjaśnia ks. mjr Tołwiński. W planach działania centrum jest też opieka nad dziećmi matek, których mąż służy za granicą. Często nie mają w mieście, czy w najbliższej okolicy rodziny, która by im pomogła. Najprostsze sprawy, jak choćby wizyta u lekarza, mogą być problemem przekonuje duchowny. Żony spadochroniarzy mogłyby uczyć się tu języka angielskiego, a dzieci korzystać z korepetycji. To na razie plany. Centrum Pomocy Rodzinie Wojskowej ma się mieścić w części dobudowanej do kościoła, który powstaje w koszarach od strony ul. Leszczyńskiej. Idąc chodnikiem, zza muru widać już gotową dzwonnicę. Kiedyś mieściły się tu warsztat łączności i magazyn chemiczny. Budynek o powierzchni około 200 m kw. został zaadaptowany na kościół, trzeba go jeszcze wykończyć i wyposażyć. Ks. mjr Mariusz Tołwiński mówi, że potrzeba budowy powstała po powołaniu parafii wojskowej Bożego Miłosierdzia. Stało się to decyzją ks. bp. gen. polowego Tadeusza Płoskiego w 2008 oku. To parafia, która nie posiada wiernych zamieszkujących konkretny teren, ale tzw. parafia personalna. Obejm u j e ż o ł n i e r z y, i c h r o d z i ny i pracowników cywilnych jednostki. Obecna kaplica w 18. Batalionie Powietrznodesantowym jest maleńka, ma 25 m kw. Zawsze się śmieję się, że jak już wejdę do środka, to mało kto się tu jeszcze zmieści. Większość stoi więc na zewnątrz mówi duchowny. Na mszę, która odprawiana jest co niedzielę i w święta o godz. 9.00, przychodzą też mieszkańcy okolicznych bloków. W sumie około 150 osób. W zimie jest więc mało komfortowo. NOWOCZESNE SYSTEMY IZOLACJI NATRYSKOWEJ > @9D= HJR=EQKʑGO= > HG<<9KR9 > <9;@Q > >MF<9E=FLQ > ǭ;a9fq 503 817 769 'KR;Rƽ<R9B F9 G?JR=O9FAM <G 50 % 509 828 155 Budowniczy chce poświęcić i oddać kościół do użytku do czerwca 2014 roku. CPRW miałoby zostać otwarte w lipcu. Co znajdzie się w maleńkim budynku obecnej kaplicy, zdecyduje dowództwo jednostki. Kapelan Tołwiński szacuje, że aby zakończyć działo, brakuje jeszcze jakieś 250 tys. zł. Stąd pomysł na zorganizowanie koncertu charytatywnego. 1 grudnia w kościele pw. św. Maksymiliana Kolbego w bielskich Aleksandrowicach odbędzie się wydarzenie pod tytułem Muzyka i mundur. Na niezwykłym fortepianie zagra Maciej Wota, wystąpi chór kameralny The Warsaw Singers, złożony z artystów scen warszawskich. Ciekawa jest historia instrumentu, który został niemalże wyciągnięty przez duchownego ze śmietnika i odrestaurowany. Jak sprawdziłem, okazało się, że to unikat na skalę światową, fortepian Erarda z 1823 roku. To marka, na której grywał i komponował Fryderyk Chopin mówi ks. mjr Tołwiński. Koncert rozpocznie się o godz. 16.00, bilety są do nabycia w parafii Trójcy Przenajświętszej po każdej mszy oraz w Internecie na stronie www.wojskowemilosierdzie.pl. Magda Fritz SKLEP - HURTOWNIA GAZOWNIK www.gazownik.bielsko.pl, ul. Partyzantów 44 tel. 33 812 32 01 PRZEDSTAWICIEL JUNKERS Najtańsze Piecyki Łazienkowe! 5 lat gwarancji - montaż gratis! Nowa Inwestycja HP BUD Lokalizacja: Pisarzowice, Kozy,Bestwina Najtańsze kuchnie gazowe - MASTERCOOK Bojlery gazowe ze stali nierdzewnej Kotły C.O. gazowe, olejowe, węglowe Autoryzowany Przedstawwiciel Junkersa Najtańsze raty bez żyrantów Montaż-Serwis, Bezpłatny trasport &HQ\ RG W\V ]ã Stan developerski tel. 502 488 981 Skupujemy stare piece gazowe łazienkowe UWAGA! 5HDOL]XMHP\ UyZQLHĪ zamówienia telefoniczne

2 Kurier radia BIELSKO O TYM SIĘ MÓWI O tym się i w Mó Nagroda Londzina trafiła do Szczyrku Małgorzata Hołdys jest laureatką 15. edycji Nagrody Starosty Bielskiego im. księdza Józefa Londzina. Uroczysta gala prezentacji nominowanych do nagrody i wręczenia jej osobie wybranej przez kapitułę odbyła się w piątek wieczorem w Teatrze Polskim. Małgorzatę Hołdys nagrodzono za kultywowanie i rozpowszechnianie tradycji wśród dzieci i młodzieży poprzez tradycyjną pieśń i taniec, a także obrzędy regionalne oraz spotkania z najstarszymi mieszkańcami Szczyrku, poszukiwanie, pielęgnowanie oraz dokumentowanie kultury i tradycji regionu górali żywieckich i śląskich, a także wspieranie organizacji charytatywnych. W 1979 roku reaktywowała zespół Ondraszek, a w 1985 roku założyła Regionalnego Zespołu Klimczok, którego jest kierownikiem, choreografem i autorem części tekstów. Od lat, pod jej kierunkiem młodzi ludzie z wielkim szacunkiem dla pokoleń górali szczyrkowskich prezentują folklor w swoim środowisku, w kraju i poza jego granicami. Małgorzata Hołdys wraz z zespołem Klimczok współorganizowała niezliczoną ilość spotkań i imprez o zasięgu środowiskowym, powiatowym oraz międzynarodowym. Pracuje z dziećmi w trzech grupach wiekowych. Opracowała koncerty pieśni patriotycznej przedstawiając je w kraju i zagranicą, aktywnie od lat uczestnicy w Tygodniu Kultury Beskidzkiej. Od początku swojej pracy artystycznej jest bardzo mocno związana z Sanktuarium Królowej Polski na Górce w Szczyrku. Jest inicjatorką Pasterki Góralskiej na Górce. Bliska jej sercu pozostaje działalność charytatywna na rzecz ludzi potrzebujących pomocy. Wraz z zespołem włącza się w akcje zdobywania funduszy na pomoc dzieciom i ludziom doświadczonych przez los. Ma na koncie wiele profesjonalnych nagrań w radiu oraz telewizji regionalnej i ogólnokrajowej, a także festiwalowych nagród i wyróżnień. Odznaczona też została Złotą Honorową Odznaką za Zasługi dla Województwa Śląskiego oraz tytułem Szczyrkowianin Roku 2002. Nominowani do nagrody z pozostałych gmin powiatu bielskiego to: Maria Sysak-Łyp (Bestwina), Ewa Kmiecik-Wronowicz (Czechowice-Dziedzice), Aleksander Lorenz (Jasienica), Roman Greń (Jaworze), Marek Małecki (Kozy), ks. Józef Strączek (Porąbka), Barbara Mleczko (Wilamowice), OSP Wilkowce. Niemal 150 nominowanych w 15 edycjach. Nagroda jest prestiżowa. Jej prestiż budują nie tylko nagrodzeni, ale i nominowani mówił starosta bielski Andrzej Płonka podczas piątkowej gali w Teatrze Polskim. Wanda Then Możesz się pozbyć elektrośmieci Mieszkańcy Bielska-Białej mają okazję, by pozbyć się elektrośmieci. Akcja ich zbierania rozpoczęła się 13 listopada i potrwa do 18 grudnia. W tym czasie na terenie miasta odbędą się 22 zbiórki elektrośmieci w wyznaczonych miejscach. Zbiórkę prowadzi firma Biosystem. Mieszkańcy mogą się pozbyć odpadów takich, jak: AGD duże (lodówki, zamrażarki, kuchenki elektryczne, odkurzacze, itp.), AGD małe (suszarka do włosów, lampa biurkowa, grzałka elektryczna, toster czy lokówka), sprzęt RTV (telewizory, tunery, radia, magnetofony, głośniki, telefony komórkowe, monitory, klawiatury komputerowe, itp.) oraz innych przedmiotów (np. żarówki, świetlówki, kable elektryczne, ładowarki). Wisła Odszedł miłośnik folkloru Zmarł Teofil Cieślar, zasłużony dla kultury mieszkaniec Wisły, miłośnik folkloru. Miał 78 lat. Teofil Cieślar urodził się 29 stycznia 1935 roku. Całe swoje życie związany był z Wisłą. Przez lata aktywnie uczestniczył w Tygodniu Kultury Beskidzkiej, był członkiem grupy śpiewaczej Grónie oraz wieloletnim przewodniczącym Zarządu Osiedla nr 1 Wisła Centrum. Teofil Cieślar od dłuższego czasu ciężko chorował. Spoczął na cmentarzu ewangelickim Na Groniczku w Wiśle. Pawka Kryształowe Serce za bezinteresowność Kryształowe Serce dla Joanny i Jacka Szerszeniów z Bielska-Białej, którzy m.in. fundują bezpłatne posiłki dla dzieci. Uroczystość wręczenia prestiżowej nagrody, przyznawanej przez dom kultury w Kamienicy, odbyła się 7 listopada w Bielskim Centrum Kultury Statuetka jest wyrazem wdzięczności tym, którzy poświęcają się pracy dla innych, szczególnie dzieci. Tegoroczni laureaci, to przedsiębiorcy, którzy od 12 lat wspierają inicjatywy rady rodziców miejscowej szkoły w organizacji imprez kulturalnych i sportowych dla dzieci, fundują posiłki dla najmłodszych, nagrody w konkursach, transport na zawody i konkursy, a także wspierają inne potrzeby uczniowskie. Nominowanych do nagrody było pięciu, to osoby prywatne, duchowni i przedsiębiorcy. FRI Brenna Piękna wieś województwa śląskiego Oznakowany samochód będzie parkował zgodnie z harmonogramem w wyznaczonym m i e j s c u, a p r a c o w n i c y f i rmy Biosystem będą przyjmowali elektrośmieci. Zbiórka odbywać się będzie tylko w godzinach wskazanych w harmonogramie. Plan zbiórek można znaleźć w Internecie na stronie Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej. Pawka Brenna znalazła się wśród laureatów tegorocznej edycji konkursu Piękna wieś województwa śląskiego. Otrzyma nagrodę za zdobycie drugiego miejsca w kategorii Najlepsze przedsięwzięcie odnowy wsi. Komisja konkursowa wyróżniła w niej remont pomieszczeń i wyposażenie budynku w Górkach Wielkich, a dokładnie pomieszczenia po byłym przedszkolu przy ul. Żagana 5. Oprócz tego Brenna otrzymała również wyróżnienie w kategorii Najlepsze przedsięwzięcie popularyzujące tradycje, obrzędy i zwyczaj. Wyróżnione zostały VII Mistrzostwa Górali Karpackich w Koszeniu Łąki. W kategorii za Najlepsze przedsięwzięcie popularyzujące tradycje, obrzędy i zwyczaje doceniono Redyk w Korbielowie odbywający się w Jeleśni. Organizowany od 2004 roku przez zarząd województwa śląskiego konkurs ma na celu wspieranie rozwoju wsi poprzez pobudzanie aktywności gospodarczej, kształtowanie ładu przestrzennego oraz pielęgnowanie środowiska naturalnego. Wręczenie nagród zwycięzcom konkursu odbędzie się 21 listopada w Katowicach podczas tegorocznej edycji Forum Sołtysów Województwa Śląskiego. Pawka PROMOCJA PROMOCJA WHOHIRQ NOWE CENTRUM PORADNIE:.RQNXUHQF\MQH FHQ\ GASTROENTEROLOGICZNA *,1(.2/2*,&=12 32à2ĩ1,&=$ 86* ' EDGDQLD SUHQDWDOQH &+,585*,&=1$ GUREQH ]DELHJL FKLUXUJLF]QH 1(852/2*,&=1$.$5',2/2*,&=1$ 8.* 'RSSOHU +ROWHU (.* 852/2*,&=1$ (1'<.5<12/2*,&=1$ &+25Ï% 1$&=<ē PRACOWNIE: 86* (1'26.23,, NRORQRVNRSLD JDVWURVNRSLD SZCZEPIENIA PROFILAKTYCZNE '2526à<&+ *RG]LQ\ RWZDUFLD 5HMHVWUDFMD WHOHIRQLF]QD OXE RVRELVWD Z JRG]LQDFK RWZDUFLD %LHOVNR %LDáD XO %RKDWHUyZ :DUV]DZ\ WHOHIRQ PRZYJMUJEMY: 20.11 KATOWICE, 21.11 DĄBROWA GÓRNICZA, 22.11 SOSNOWIEC, 23.11 RACIBÓRZ, 25.11 CIESZYN, 27.11 TYCHY, 28.11 BIELSKO-BIAŁA, 29.11 ŻYWIEC 693 788 894 784 608 979

4 Kurier radia BIELSKO ROZMOWA KURIERA RADIA BIELSKO jęty. Uczniowie bardzo wiele chcieli się dowiedzieć na mój temat i na temat szkoły. Stwierdzałem wielokrotnie, że uczniowie, nauczyciele i szkoła są tu wspaniali. Współpracujecie od kwietnia. Jakie są najważniejsze korzyści dla uczniów pańskiej szkoły w Ghanie? Z gościem z Ghany, nauczycielkami i uczniami Dwujęzycznej Szkoły Podstawowej im. Władysława Kopalińskiego w Bielsku-Białej, rozmawia Magda Fritz K.M.L.: Przekażę im jak wyglądają wasze klasy. Byłem zaskoczony projektorami w klasach, komputerami, wykorzystaniem różnych pomocy dydaktycznych. Dobrze wyposażone klasy zrobiły na mnie duże wrażenie i o tym na pewno opowiem swoim uczniom. wych egzaminów Cambridge. Ilona Jagosz-Gaj, nauczycielka: W szkole podstawowej jest to egzamin Preliminary English Test, w gimnazjum FCE, w liceum ogólnokształcącym Business English A2, jak również Proficiency. Warto wspomnieć, że co roku uczniowie liceum biorą udział w prestiżowym konkursie Know Szkoła gości pana Kolaniego Manemongue Lari, dyrektora Best Quality International School w Ghanie. Jak doszło do tek egzotycznej współpracy? Ewa Rekus, nauczycielka: Wizyta naszego gościa jest owocem realizacji autorskiego programu nauczania języka angielskiego, Creative English Learning. Nasza współpraca została nawiązana dzięki wykorzystaniu projektu organizowanego przez British Council. Jak wygląda współpraca obu szkół? E.R.: Przede wszystkim współpraca opiera się na aktywnej i innowacyjnej nauce języka angielskiego, ponieważ tutaj dzieci od klasy pierwszej posługują się w kontaktach z rówieśnikami w Ghanie językiem angielskim. Dzieci piszą listy do swoich rówieśników, tworzą prezentacje multimedialne. O polskiej kulturze i naszych zwyczajach, aby dowiedzieć się jak najwięcej. Uczniowie klasy 4b: - Na początku prawie nie mieliśmy zielonego pojęcia o Afryce, ale potem na zajęciach dowiedzieliśmy się dużo. Że mają inne stroje, tradycje, kulturę, jedzenie, kolor skóry. Wszystko. Ghana jest położona w Afryce, jada się tam na przykład fufu, to coś w rodzaju kaszki. Często jada się ją z rybą. Fajne było to, że mogliśmy pisać listy. Ja akurat komunikowałam się z Dawidem. Często pisaliśmy do siebie o piłce nożnej, bo oboje lubimy ten sport. Pisaliśmy o klubach i o tym jacy są nasi ulubieni gracze. Nie tylko poznawanie nowej kultury, ale też pomoc. E.R.: Tak. Nasza współpraca ma na celu przede wszystkim pomoc najbiedniejszym dzieciom z Ghany. Wcześniej nasi uczniowie nie zdawali sobie sprawy z tego, że ich rówieśnicy mogą nie posiadać przyborów szkolnych, podręczników, a nawet sal lekcyjnych. Był to dla nich nawet pewnego rodzaju szok. Stąd pojawiła się inicjatywa, która powstała w ich sercach. Kolani Manemongue Lari, dyrektor Best Quality International School w Ghanie: Zostałem bardzo ciepło przy- K.M.L.: Przez wymianę listów, poprzez komunikację, uczniowie dowiedzieli się bardzo wiele na temat waszej kultury. I oczywiście szlifują język angielski. Przez Internet dowiedzieli się gdzie leży Polska, zdobyli informacje na jej temat. Pokazałem im również mapę. Efektem współpracy jest założenie stowarzyszenia. E.R.: Organizacji, Stowarzyszenia Friendship Power International, której celem jest niesienie pomocy najbardziej potrzebującym dzieciom z całego świata. Stąd właśnie nazwa Międzynarodowa Moc Współpracy. Ponieważ razem możemy zdziałać naprawdę wiele. Wcześniej na terenie szkoły organizowaliśmy zbiórkę przyborów szkolnych, ubrań i butów, natomiast ceny wysyłki tego typu darów są, niestety, bardzo wysokie. Stąd pomysł, a także jedna z przyczyn, założenia stowarzyszenia, aby móc pomagać. Co pan opowie swoim uczniom po powrocie do Ghany? Jak wygląda realizacja dwujęzyczności w bielskiej szkole? Barbara Barzyczak, nauczycielka w klasach 1-3.: Nauczanie zintegrowane opiera się w głównej mierze na języku polskim, natomiast z uwagi na to, że jesteśmy szkołą dwujęzyczną, wprowadza się fragmenty lekcji, które prowadzone są języku angielskim. Oprócz dwujęzycznego nauczania zintegrowanego, w szkole realizowany jest rozszerzony program zajęć z języka angielskiego, również z udziałem native speaker. W ramach tych zajęć uczniowie przygotowywani są do międzynarodo- America, organizowanym między innymi przez Ambasadę Stanów Zjednoczonych oraz Collegium Civitas i zdobywają tam tytuły laureatów i finalistów. Głównymi nagrodami są miesięczne staże w amerykańskiej Izbie Handlu oraz Departamencie Kultury Ambasady Stanów Zjednoczonych. Od lat wyniki uzyskiwane przez uczniów na egzaminach zewnętrznych lokują szkoły Kopalińskiego na najwyższych pozycjach rankingów w Bielsku-Białej i województwie śląskim. Zapraszamy do odwiedzenia strony internetowej naszych szkół: kopaliński.edu.pl. KONTAKT: Biuro projektu 43-100 Tychy, ul. Budowlanych 59 lok. 9 Tel. 695 625 055, Fax: 32 227 19 32 E-mail: biurotychy@instytutdoradztwa.com, Ekopompy-slask.pl Ekopompy-slask.pl

t GABINETY SPECJALISTYCZNE t DIAGNOSTYKA t FIZYKOTERAPIA t KINEZYTERAPIA t MASAŻ t SKLEP MEDYCZNY t ODNOWA BIOLOGICZNA t GABINET KOSMETYCZNY t GABINET MASAŻU t SIŁOWNIA t SAUNA t JACUZZI t FITNESS Centrum Rehabilitacji Pańska 15a, 43-332 Pisarzowice tel. (33) 8456732 moskal@centrumrehabilitacji-pisarzowice.pl www.centrumrehabilitacji-pisarzowice.pl PROMOCJE od 18 do 24 Listopada! DNI SFERY WNĘTRZ Z okazji rocznicy przygotowaliśmy mnóstwo atrakcji : RABATY 10, 20, 50% NAGRODY! Otwarcie nowego stoiska Villa Coloniale! Sfera Wnętrz w Galerii Sfera, Galeria I

6 Kurier radia BIELSKO FOTOREPORTAŻ 50. urodziny Bolka i Lolka w naszym obiektywie, Szczyrk Przeglądy techniczne kolejek w Beskidach Z powodu planowanego przeglądu technicznego kolejka gondolowa na Szyndzielnię oraz wyciąg kanapowy na Dębowcu będą nieczynne od 12 do 29 listopada poinformowała spółka ZIAD w Bielsku-Białej. Podobne przeglądy Cieszyn przeprowadzono już na Czantorii, Skrzycznem i Górze Żar. Zakończyły się 8 listopada. Jesienny przegląd techniczny przechodzi również wyciąg na Skrzyczne w Szczyrku. Nie wiadomo jednak kiedy prace się zakończą. Jest to uzależnione od przebiegu nowych inwestycji prowadzonych na Skrzycznem. Przeglądy techniczne kolei linowo-terenowych w Beskidach odbywają się dwa razy w roku, wiosnę i jesienią. Podczas takich przeglądów specjaliści dokładne sprawdzają i konserwują wszystkie urządzenia oraz napędy kolejek. Pawka Region Tymczasowy powrót kontroli na granicach Od minionego piątku wróciły kontrole na granicach Polski z innymi krajami Unii Europejskiej. Decyzję o rozpoczęciu procedury przywrócenia kontroli na granicach wewnętrznych podjął minister spraw wewnętrznych, Bartłomiej Sienkiewicz. Ma ona związek ze szczytem klimatycznym ONZ, który odbywa się w Warszawie. Kontrole potrwają do 23 listopada. Pogranicznicy będą sprawdzać wyrywkowo wjeżdżających do naszego kraju na graniach z Czechami, Słowacją, Niemcami, Litwą, a także na przejściach morskich i lotniczych. Przywrócenie kontroli na granicach wewnętrznych oznacza nie tylko możliwość stałego, bądź czasowego kontrolowania osób przekraczających granicę, ale również przeciwdziałania wjazdowi do Polski osób, które mogą zakłócić porządek publiczny lub w inny sposób stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa. W praktyce nie wiąże się to z żadnymi ograniczeniami w podróżowaniu. Opierając się na doświadczeniach sprzed roku, gdy podczas EURO obowiązywały podobne przepisy, MSW jest przekonane, że ruch podróżnych będzie płynny - wyjaśnia Katarzyna Walczak, rzecznik prasowa komendanta Śląsko- -Małopolskiego Oddziału Straży Granicznej. Pawka Orkiestra przekazała szpitalowi sprzęt Miłość do tańca i... futbolu Bielskie Podbeskidzie ogłosiło nabór na cheerleaderki górali. Zgłaszać mogą się dziewczęta w wieku od 15 do 25 lat, które kochają taniec i chcą dopingować bielskich piłkarzy. Sprzęt kupiony ze środków zebranych podczas ostatniego finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy został oficjalnie przekazany Szpitalowi Śląskiemu w Cieszynie. Przedstawiciele fundacji WOŚP przekazali placówce między innymi: aparat USG, szpitalne łóżka elektryczne, sprzęt rehabilitacyjny oraz monitorujący. Łączna wartość sprzętu wynosi ponad 330 tys. złotych. To nie pierwszy taki dar Fundacji WOŚP dla cieszyńskiego szpitala. Wcześniej przekazany tam został sprzęt o wartości ponad 600 tys. złotych. Oddział geriatryczny cieszyńskiej placówki otrzymał między innymi: pionizator, spirometr, 5 pomp infuzyjnych, kardiomonitor i usg, materace przeciewodleżynowe oraz nowoczesne, wielofunkcyjne, komfortowe łóżka. Na początku przyszłego roku Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy zagra po raz 22. Tym razem pieniądze będą zbierane na zakup specjalistycznego sprzętu dla dziecięcej medycyny ratunkowej i godnej opieki medycznej seniorów. Pawka Formujemy grupę taneczną, która będzie występować od rundy wiosennej mówi Marcin Zarębski, rzecznik prasowy bielskiego klubu. TS Podbeskidzie nawiązało współpracę z jedną z bielskich szkół tańca. Chętne dziewczęta będą trenowały pod okiem instruktorów, najlepsze kursantki utworzą formację, która będzie występowała w przerwach meczów piłkarskiej ekstraklasy. Próbkę tego można było oglądać już podczas ostatniego spotkania ligowego górali z Wisłą Kraków. Do tej pory klub nie miał swojej formacji tanecznej, w przerwach spotkań występowały różne grupy z zewnątrz. FRI Foto: tspodbeskidzie.pl

Kurier radia BIELSKO 7 FOTOREPORTAŻ Od czwartku do soboty świętowano w Bielsku-Białej 50. urodziny Bolka i Lolka. Przyjechał rzecznik praw dziecka, Marek Michalak, była Janina Ochojska. Wpadli też szpieg z Krainy Deszczowców, Reksio i Smok Wawelski. Impreza urodzinowa rozpoczęła się kolorowym korowodem dzieci, przebranych za bajkowe postacie. Wzięło w nim udział ok. 900 osób z kilkunastu szkół i przedszkoli. Można było oglądać filmy z przygodami sympatycznych braci. Były konkursy, wystawy, nagrody i mnóstwo znakomitej zabawy. Foto: Magda Fritz Sopotnia Wielka Dobiegają końca remonty mostów Przybędzie kulturalnych atrakcji Na kulturalnej mapie miasta pojawił się kolejny interesujący obiekt. 7 grudnia Restauracja & Apartamenty Grępielnia rozpoczyna organizowanie cyklu comiesięcznych wydarzeń. Pierwsze nasze przedsięwzięcie to recital Edyty Geppert, na który zapraszamy do Bielskiego Centrum Kultury. 15 stycznia przyszłego roku w BCK wystąpi Maria Peszek. W kolejnych miesiącach do Teatru Polskiego zaprosimy na spektakle Fredro dla dorosłych Mężów i Żon, Bóg mordu, Chory z urojenia, Słoneczni Chłopcy. Wszystkie w wykonaniu Teatru 6. Piętro z Warszawy. W planach są również wieczorki jazzowe w Grępielni mówi Rafał Kozłowski, jeden z właścicieli nowego obiektu przy ul. Partyzantów. Po każdym koncercie czy spektaklu w restauracji Grępielnia odbywały się będą spotkania z artystami. Bilety na wszystkie koncerty i spektakle kupować można zarówno w Grępielni, jak i w placówkach kultury, w których koncerty czy spektakle będą organizowane. Ceny nie będą wysokie. Od 50 do 70 zł, w zależności od poszczególnych propozycji. NET wybrana środkowa Aleksandra Trojan, która po raz pierwszy wyszła na boisko w podstawowym składzie. 22-latka to młodzieżowa reprezentantka kraju. Podopieczne trenera Mirosława Zawieracza mogły zakończyć rywalizację już w trzecim secie. Nie wykorzystały jednak dwóch piłek meczowych. Rywalki poderwała do walki czeska środkowa Ivana Plchotova. Prawdziwa uczta czeka kibiców w już najbliższą sobotę. W Bielsku- -Białej BKS Aluprof podejmować będzie jedyny niepokonany dotychczas w rodzimej lidze zespół, Chemika Police, prowadzonego przez Mariusza Wiktorowicza, byłego szkoleniowca BKS. FRI, Muszyna Zakończył się remont mostu w Sopotni Wielkiej. Przeprawa została oddana do użytku. Do końca listopada zakończą się prace na pozostałych remontowanych mostach w powiecie żywieckim. W ramach prac na przeprawie w Sopotni Wielkiej wymieniono drewniane poprzecznie, dolny i górny pokład drewniany, zamontowano także nową barierę mostową. Remont mostu był możliwy dzięki pomocy finansowej Nadle- śnictwa Jeleśnia, które przekazało 26 tys. zł oraz prywatnej firmie z Sopotni Wielkiej, która dała 5 tys. zł. Pozostałe 20 tys. zł pokryto z budżetu żywieckiego starostwa wyjaśnia Krzysztof Fiołek, rzecznik żywieckiego starostwa. Końcem listopada zostaną oddane do użytku także inne przeprawy mostowe: most Trzebiński w Żywcu, most w Przyborowie oraz most u Drożdżów w Węgierskiej Górce w kierunki Ciśca. AW Zwycięstwo w Muszynie Siatkarki BKS Aluprof pokonały na wyjeździe zespół z Muszyny 3:1. Po 6. kolejce Orlen Ligi awansowały na czwarte miejsce w tabeli. W Muszynie spotkały się drużyny, które sąsiadowały ze sobą w tabeli. Zdecydowanie lepsze, mimo błędów, były bialanki, które wygrały za 3 punkty. Co ciekawe, MVP (najbardziej wartościową siatkarką) spotkania została Codziennie świeże i zdrowe pieczywo oraz domowe wypieki! Zapraszamy na kawę i torcik bezowy, sernik pascha oraz inne pyszności Przed bielskim Sądem Rejonowym toczył się będzie proces w sprawie przekroczenia uprawnień przez strażników miejskich. Zamaskowani mężczyźni obrabowali placówki bankowe przy ul. Skrzydlewskiego oraz Michałowicza w Bielsku-Białej. Polak zamieszany w organizowanie cudzoziemcom przekroczeń granicy państwowej. Samochód marki MAN stoczył się, przygniatając 38-latka. W Żywcu pracują nad regulaminem programu Rodzina3+, który obejmie rodziny z minimum trojgiem dzieci. Przechodnie w centrum Cieszyna zareagowali na krzyk kobiety, której skradziono torebkę i natychmiast ruszyli w pościg za uciekającym przestępcą. Policjanci uratowali 43-letniego bielszczanina, który próbował popełnić samobójstwo. Kolejny raz policja ostrzega przed oszustwami w Internecie. Kierowca nie zatrzymał się do kontroli drogowej, na widok policjantów dodał gazu i zaczął uciekać. Cygański Las ul. Pocztowa 8 (obok poczty) tel. 660 519-458 To mógł być duży wybuch, na szczęście złodzieje ukradli butle z gazem.

8 Kurier radia BIELSKO WNĘTRZA - PROMOCJA Kolorystyka wnętrz Ostre kolory na topie Projektowanie wnętrz Jak urządzić kuchnię łączoną z salonem Kolor szmaragdowy został ogłoszony kolorem roku 2013 przez amerykańską firmę Pantone. We wnętrzach prezentuje się bardzo elegancko i szlachetnie. Do obrad nad wyborem koloru roku czołowi producenci farb oraz firma Pantone - znana ze stworzenia skali kolorystycznej Pantone (Color) Matching System (PMS) - przystępują regularnie. Jeśli więc chcesz mieć modne wnętrza pomaluj ściany na kolor szmaragdowy. Jest to kolor luksusowy i szlachetny - pomalowane nim wnętrze nabierze takiego charakteru. Kolor ten będzie też świetnym tłem dla stylowych lub nowoczesnych mebli. Dobrze wygląda w towarzystwie kontrastującej z nim bieli. Innego zdania sąeksperci ds. kolorystyki marki Dulux, którzy kolorem roku 2013 ogłosili głęboki, szafirowy odcień granatu o nazwie Wielki Błękit. Ten wyrazisty modny kolor ścian nawiązujący do krajobrazów podwodnych toni, wprowadzi do wnętrza spokój i równowagę. Głęboki granat doskonale łączy się z innymi kolorami, m.in. z jasnymi, ciepłymi barwami neutralnymi, z musztardową żółcią, szmaragdową zielenią, ciemnym bordo, brązem i turkusem. Według marki Benjamin Moor natomiast, kolorem tego roku jest pastelowy żółty, czyli rozbielony żółty lemon sorbet. Pomalowane nim ściany nabiorą delikatnego charakteru i rozświetlą każde wnętrze. Ten modny kolor nie przykuwa uwagi, doskonale sprawdza się więc jako kolor przewodni we wnętrzu. Współgra zarówno z nowoczesnym, jak i klasycznym wystrojem wnętrz. Dobrze prezentuje się w towarzystwie innych pasteli. Źródło: mowimyjak.pl Foto: DULUX Kuchnia coraz częściej jest łączona ze strefą dzienną mieszkania, zazwyczaj z salonem. Decydując się jednak na taki układ, trzeba pamiętać o kliku ważnych sprawach. Choćby o tym, czy wybrać piecyk gazowy czy elektryczny. Jeśli bowiem zamierzamy spać w salonie, wybrać należy płytę i piekarnik zasilane energią elektryczną. To z kolei wymaga sprawdzenia czy nasza instalacja ma odpowiednio dużą moc na zainstalowanie takich urządzeń. Wybierając do łączonej z salonem kuchni urządzenia AGD nie należy sugerować się tylko ich marką, wyglądem i ceną, ale również głośnością. Nawet trudno sobie bowiem wyobrazić, jak uciążliwy dla wypoczynku czy rozmów z przyjaciółmi bywa głośny czajnik elektryczny, zmywarka czy lodówka. Jeśli juz mamy w domu głośny sprzęt i nie chcemy kupować nowego, można poprosić fachowca o jego wyciszenie, np. poprzez podłożenie maty akustycznej. Aranżując wnętrze otwartej kuchni warto pamiętać, że nie powinna ona dominować stylistycznie. Urządź kuchnię w stonowanych barwach, nawiązujących do kolorystyki salonu. Nie ma też potrzeby organizowa- nia w niej miejsca do jedzenia. Znakomicie w tej roli sprawdzi się stół i krzesła ustawione w salonie. Otwarta przestrzeń sprzyja życiu rodzinnemu. A dzięki zmniejszeniu liczby ścian działowych nawet małe mieszkanie zyskuje na przestronności. Na polskim rynku dostępna jest bogata oferta gotowych mebli. Jednakże meble kuchenne wykonywane na wymiar pozwalają na dowolną aranżację kuchni, zwłaszcza, kiedy stanowi ona otwarty aneks na salon. Typowy dla otwartych kuchni jest sprzęt dopasowany pod zabudowę. Połączenie obu pomieszczeń uzyskamy, dzięki położeniu jednolitej podłogi na całej powierzchni. Zastosowanie jednakowego rodzaju podłóg lub koloru ścian to jedna z najprostszych metod na łączenie kuchni z resztą mieszkania. Identyczna posadzka spowoduje, że wnętrze będzie optycznie wyglądało na większe. Ze względu na różne funkcje i przeznaczenie obu pomieszczeń, struktura podłogi, szczególnie w kuchni, powinna być jednak wykonana z materiałów odpornych na wodę. Oprac.: NET Studio Mebli Kuchennych www.wak-mar.pl tel./fax 33/810 01 84 www.stolarstwomajer.com.pl

WYDARZENIA Kurier radia BIELSKO 9 Bielskie Grand Prix dla Ewy Juszkiewicz z Gdańska twarzając już istniejące obrazy, generuję nowe wizerunki i sytuacje. Chcę je opisać własnym językiem. Zależy mi na zbudowaniu dalszych dróg interpretacji, dodaniu kolejnej warstwy znaczeniowej mówi laureatka Grand Prix. II nagrodę, marszałka województwa śląskiego (20 tys. zł) otrzymała także gdańszczanka, Ewa Skaper, za dwa obrazy: Gloria w Fabryce Misiów i Gloria nie boi się krwi. III nagroda, prezydenta Bielska-Białej (5 tys. zł) przypadła Konradowi Maciejewiczowi z Warszawy za zestaw trzech prac w technice kolażu z cyklu Afrodit. Jury wysoko oceniło poziom prac i kulturę malarską 42 finalistów Bielskiej Jesieni 2013 oraz wyrazistość obrazów nagrodzonych i wyróżnionych, zwracając uwagę na silną reprezentację prac o charakterze surrealnym, w których znalazły się odniesienia do dawnych tradycji malarskich. Określiłbym tę dominującą tendencję, roboczo, z braku lepszych słów, jako surrealistyczny barok. Coś już niby znanego z minionych W piątek, 8 listopada, w Galerii Bielskiej BWA w Bielsku-Białej ogłoszono wyniki 41. Biennale Malarstwa Bielska Jesień 2013. Ufundowane przez ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Grand Prix (25 tys. zł) jury jednogłośnie przyznało Ewie Juszkiewicz za dwa stylizowane portrety: Girl in Blue oraz Bez tytułu, według Rogiera van der Weydena. W moich najnowszych obrazach bazuję na znanych z tradycji malarskiej dziełach portretowych i dokonuję ich reinterpretacji. Przedekad, ale będącego, dla mnie przynajmniej, bardzo interesującym zgrzytem na gładkiej ostatnio i nudnej tafli polskiego malarstwa uważa Paweł Jarodzki, przewodniczący jury konkursu. Zgłoszone do konkursu obrazy oceniane były dwukrotnie. Początkowo na podstawie wersji elektronicznych, a następnie już jako oryginały. Ostatecznie, z nadesłanych przez 701 artystów 3 048 prac, zakwalifikowało do wystawy finałowej 78 obrazów 42 artystów. Organizatorem konkursu jest Galeria Bielska BWA. Wystawa trwa do 29 grudnia. Wstęp jest wolny. NET Foto: Jacek Rojkowski Bez tytułu, według Rogiera van der Weydena Jest takie miejsce wszystkim wieczornym i nocnym życiem lokal, w którym spotkania towarzyskie zamieniały się we wspólne kibicowanie podczas ważnych wydarzeń sportowych. Spędzany w Warce czas, swoimi pokazami umilali barmani, zyskując wielu zwolenników wśród stałych bywalców i innych gości. Jest takie miejsce, w samym sercu pięknego Bielska, które od lat gości jego mieszkańców. To tu, w pubie-kawiarni EPOKA, otwierając drzwi można niemalże dotknąć historii. Idea tego miejsca powstała z miłości do historii Bielska-Białej, na kartach której zapisała się istniejąca przed wojną kawiarnia CRI- STAL, czy dobrze przez bielszczan zapamiętana MIMOZA. Przez wiele lat odwiedzających gości witało stylowe wnętrze, nawiązujące do monarchii austro-węgierskiej, gdzie z portretów wiszących na ścianach, dumnie spoglądał cesarz Franciszek Józef i cesarzowa Elżbieta. Niebywały klimat lokalu tworzyła muzyka, między innymi Chopina, wielokrotnie grana na żywo. Dobrze pamiętam starszych państwa, spotykających się co niedzielę ze swoimi przyjaciółmi. Zawsze siadali przy tym samym stoliku obok pianina. Zamawiali strudla z jabłkami, tort Zachera i kawę. Często prosili aby walca wiedeńskiego zagrać jeszcze raz wspomina kelner. Kawiarnia MIMOZA, ze swoją dostojną wiedeńską atmosferą, na długi czas zapisała się w pamięci bielszczan. Młodsze pokolenie doskonale pamięta natchnioną sportowym duchem PIWIARNIĘ WARKA. Od 2006 roku był to tętniący przede ristów, dla których sposób jej przygotowania jest sztuką. Prawdziwą ucztą doznań smakowych, jest różnorodna oferta czekolad i ciast. To tu, przy szarlotce i kawie, można oddać się słodkiej chwili zapomnienia. W dobie rozwoju cywilizacyjnego, pędu i gorączki codziennego życia EPOKA jest miejscem, w którym każdy może zakosztować dobrej zabawy, relaksu i miłego spędzenia chwili wolnego czasu. Już 30 listopada odbędzie się zabawa an- ( ) tu Mariusz barman szybszy niż ferrari żongluje kuflami jak Bóg miłosierdziem by na placu Chrobrego zmartwychwstać mógł każdy. Stanisław Gola. Żonglerka Znaki Szczególne Z biegiem mijających epok i lat, usytuowany w tym samym miejscu lokal, wielokrotnie zmieniał swój wystrój i charakter, gdyż zmieniały się potrzeby i gusty bielszczan. We wrześniu 2012 roku przeobraził się w pub-kawiarnię EPOKA. To miejsce o wyjątkowym klimacie i niepowtarzalnym charakterze. Niesamowite połączenie tradycji z nowoczesnością pozwoliło na uzyskanie naprawdę zaskakującego efektu wnętrza. Ktoś może zapytać, dlaczego EPOKA? Główną ideą jest łączenie pokoleń tak, aby każdy, niezależnie od wieku, mógł znaleźć tu coś dla siebie. To idealne miejsce, w którym już o poranku można napić się aromatycznej kawy, przyrządzanej przez wykwalifikowanych badrzejkowa w stylu la 60. minionego wieku, ze wspaniałą muzyką tamtej epoki, która do tańca porwie każdego. Dodatkową atrakcją wieczoru będą wróżby andrzejkowe, liczne konkursy i niespodzianki. Swoją obecnością zaszczycają nas seniorzy, dla których w ramach programu STARÓW- KA DLA SENIORA organizowane są towarzyskie spotkania tematyczne, a w najbliższych planach są spotkanie z poezją i dancing. Przed południem często goszczeni są tu najmłodsi ze swoimi mamami. Na każde dziecko czeka niespodzianka, aby w tym czasie mama mogła rozkoszować się pełnią smaku kawy. Wieczory w EPOCE to duża dawka wrażeń dla każdego. Zloty czarownic w halloween, imprezy okolicznościowe i tematyczne, zabawa z okazji powitania lata, pożegnania wakacji, andrzejki, sylwester, karnawał, ostatki itd. Wielu zwolenników wśród odwiedzających lokal gości zyskują emitowane transmisje z meczów i wydarzeń sportowych. EPOKA to lokal z sercem, a ludzie, którzy w nim pracują mają pasję i energię, którą wypełniają całe to miejsce i wszystkich, którzy go odwiedzają. ARz Andrzejki w stylu lat 60-tych... 30.11.2013r o godz. 20.00 Stroje i dobry humor obowiązkowe :) Cena biletu 50 zł *cena zawiera powitalny napitek, ciepły posiłek i zimną płytę Liczne zabawy i niespodzianki andrzejkowe. Konkurs na najlepsze przebranie. Rezerwacje do 18 listopada pod nr tel. 33 812 45 62

lamy szeń i Rek ło g O o r iu B ka 62, ul. Olszów 03 ła ia -B o k ls ie 2 B 2 555 w. tel. 33 8 22, 662 214 360 7 660 455 03 /8 116 116 3 3 : x fa b.pl ma@kurierr e-mail: rekla Punkt przyjmowania ogłoszeń: Biuro Podróży Tęcza ielsko.pl ob www.radi ul. Cechowa 6, RUBRYKI KREDYTY KURIERA radia BIELSKO BIZNES Złomowanie samochodów t bez BIK do 50 000 zł dla firm t t gotówkowe t konsolidacyjne t CHWILÓWKI t KREDYTY POSZUKUJĘ www.kredytowe-centrum.pl OFERUJĘ TIKA BISTRO-COFFEE KREDYTY BUDOWNICTWO DOM I OGRÓD BANK Ci odmówił - Przyjdź do Nas - pożyczki nawet do 25 000 zł. Zadzwoń lub sms: Kasa 511-125-382 (8575) SPORT SPRZĘT ELEKTRONICZNY GOTÓWKA dla odrzuconych przez banki - nawet do 25000 zł - Dzwoń lub sms: KASA 531 656 545 (8581), KSIĄŻKI NAUKA, KOREPETYCJE OKAZJE ZDROWIE I URODA URLOP Z KURIEREM PRACA DAM PRACĘ OFERUJĘ AZBEST - demontaż, utylizacja. Ocieplenia budynków, wymiana okien. Dekarstwo 10 lat gwarancji. Kredyt 0%. Raty. Tel. 792-013-569 (7930) BIURO rachunkowe - licencja MF, ubezpieczenie OC - pełny zakres usług podatkowo-księgowych, płace, ZUS. Odbiór dokumentów u klienta., ul. Przybyły 12/13. Tel. 33 816 89 83 lub 508 725 635 (8573) POŻYCZKI dla Firm do 50 000 zł. Telefon 728 874 304 (8587) Skup Samochodów Płacę Lepiej Niż Na Złomie 700zł. DOSTAWCZE KAŻDEJ MARKI, W KAŻDYM STANIE, MOGĄ BYĆ BEZ O.C I PRZEGLĄDU DOJEŻDŻAMY NA MIEJSCE, PŁACIMY GOTÓWKĄ,WSZELKIE FORMALNOŚCI ZAŁATWIAMY OD RĘKI, WYCENA NA MIEJSCU JEŚLI CHCESZ SIĘ POZBYĆ SWOJEGO AUTA- DZWOŃ JUŻ TERAZ!!! MOŻLIWOŚCI WYSŁANIA E-MAILA Z ZDJĘCIAMI ODDZWONIĘ. Tel. 518725966 SZUKAM PRACY BRAKUJE CI GOTÓWKI? MAMY DLA CIEBIE POŻYCZKĘ DO 25 TYSIĘCY. TEL. 512 490 962 (8590) NIERUCHOMOŚCI EKSPRES gotówkowy od 500 zł do 25 000 zł - Zadzwoń lub SMS: KASA 662 814 574 (8583) DOMY LOKALE DZIAŁKI MIESZKANIA INNE MOTORYZACJA OSOBOWE DOSTAWCZE CZĘŚCI (zupa, danie główne, kompot) 10,00 zł Catering Zamówienia powyżej 20,00 zł dowóz gratis! Organizacja imprez okolicznościowych KOMUNIE, CHRZCINY, STYPY, WESELA, URODZINY i inne zestawy od 20 zł/os. tel. 512 288 664, 501 216 012 Karpackie Centrum Handlowe, ul. Filomatów 6 USŁUGI DLA DZIECKA ZWIERZĘTA Zestawy obiadowe w abonamencie DLA zadłużonych i odrzuconych przez banki - pożyczki 25 000 zł - zadzwoń lub sms: Kasa 696-782-392 (8577) BANK Ci odmówił? Sprawdź nas! Zadzwoń lub SMS: KASA 503 733 510 (8582) SUKNIE ŚLUBNE PODNOŚNIK - ZWYŻKA USŁUGI. TEL. 792-013-569 (8156) SKUP SAMOCHODÓW OD RĘKI_ DOBRE CENY_ DZWOŃ 512-700-770. SKUP SAMOCHODÓW OD RĘKI ZA GOTÓWKĘ STARSZE, NOWSZE. CAŁE LUB USZKODZONE. OSOBOWE I DOSTAWCZE. SZYBKA REALIZACJA. GOTÓWKA OD RĘKI. NIE WYMYŚLAMY TYLKO KUPUJEMY. SZYBKI KONTAKT 512-700-770 POŻYCZKI od 500 zł do 25 000 zł. Zadzwoń lub sms: Kasa 601-859-595 (8576) ą 0% lam rek AT 2 z tą RAB Y OW ZIM ocieplenia budynków wykończenia wnętrz sufity podwieszane adaptacja poddaszy PRALNIA dywanów, czyszczenie tapicerki, dojazd gratis. Tel. 608510173, 33 8103455 (8209) Usługi koparko-ładowarką Roboty ziemne pełen zakres usług NAJLEPSZE CENY!!!, ul. Bukietowa 7 (wjazd od ul. Czerwonej) tel.: (33) 812 22 22, fax: (33) 816 00 19 www.gebala.com.pl Infolinia: 691 GEBALA (691 432 252) ZŁOMOWANIE AUT Ustroń, ul. Leśna 91 tel.: 607 518 448 kontakt@wykonczenia-erato.pl www.wykonczenia-erato.pl W domu klienta =$'=:2ē =$0Ï: CHWILÓWKI Impuls od 300 do 600 ]á 33 497 55 60 32 282 01 12 511 179 733 511 253 057 www.chwilowkijasnezasady.pl, Żywiec i Okolice GRMHĪG]DP\ GR NOLHQWD Wycinka drzew-ogrodnictwo. Przyjmę zlecenia na wycinkę, pielęgnację, drzew, gałęzi w trudno dostępnych miejscach. Tel. 660-405-135 SKUP SAMOCHODÓW tel. 696-120-110 OSOBOWE, DOSTAWCZE KAŻDE!!. INNE 32ĩ<&=., Usługi pomocą drogową, ul.11 Listopada 27/1 / (na ( I piętrze) i ) tel. 605 665 401 USŁUGI RÓŻNE tel. 509-641-937 Skupujemy wszystkie marki i modele samochodów, bez opłat oc i przeglądu, mogą być niekompletne. Płacimy gotówką. Wystawiamy zaświadczenie o demontażu, odbiór własnym transportem zaświadczenia o złomowaniu wystawiamy od ręki t płacimy za każdy pojazd, nawet niekompletny t zwrot ubezpieczenia OC t zapewniamy bezpłatny transport, ul. Żywiecka 146 664-133-577 664-133-577 602-709-309 602-709-309 33 33 815-22-98 815-22-98 ŁAZIENKI-kompleksowe remonty, usługi glazurnicze. Sufity podwieszane, zabudowy GK i inne nietypowe. Przeróbki wod-kan i biały montaż. Zrealizujemy każdy projekt. Zapewniamy wysoką jakość usług, dajemy gwarancję. Wycena usługi nic nie kosztuje. Tel.502840767 www.emptech.pl (8154) KUPIMY SAMOCHODY W DOWOLNYM STANIE: - CAŁE, USZKODZONE, WYMAGAJĄCE REMONTU. - SAMOCHODY DO REJESTRACJI BĄDŹ BEZ DOKUMENTÓW( ZABRANE, ZAGUBIONE. - SAMOCHODY Z WIELKIEJ BRYTANII, IRLANDII ITP. - SKUPUJEMY SAMOCHODY DOSTAWCZE ORAZ CIĘŻARÓWKI. KONTAKT: 696-120-110 Posiadasz studnie od lat nie była czyszczona? skontaktuj się z nami chętnie wyczyścimy twoją studnie. Posiadamy odpowiednie doświadczenie oraz specjalistyczny sprzęt możemy pogłębić każdą studnie, albo wykonać nową ręcznie kopaną,prowadzimy zapisy na rok 2014r zapraszam do kontaktu 512-168-465 Usługi transportowe Ford Transit. Tel. 694 343 010 RÓŻNE BUDOWNICTWO WYKONUJĘ OGRODZENIA tel. 698 169 355 Sprzedam rury kanalizacyjne krywałd 5szt.,rury po 6m wymiary 160x6,2 Cena za rure 40zł. Tel. 508319048 ROLETY, BRAMY, ŻALUZJE, MARKIZY, ROLETY TEKSTYLNE, ŻALUZJE PIONOWE, MOSKITIERY... SPRZEDAŻ, MONTAŻ, SERWIS, PRODUKCJA ul.olszówka 15 tel.: 33 812 24 24, 33 472 08 15 kom.: 507 833 744 e-mail: orleta@orleta.eu www.orleta.eu

Dodatek POLSAT TVP 1 - - HIT NA PONIEDZIAŁEK Kod da Vinci (The Da Vinci Code) Polsat 20:05, 18.11.2013 Reżyseria: Ron Howard Obsada: Tom Hanks, Audrey Tautou, Ian McKellen, Jean Reno, Paul Bettany, Alfred Molina, Jürgen Prochnow TVP 1 - HIT NA PONIEDZIAŁEK Mroczny handel częściami ciała (Cannibalised: Dirty Deals with Body Parts) TVP 1 23:10, 18.11.2013 dokument Produkcja: Francja 2012 PONIEDZIAŁEK 18.11.2013 TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN 05:30 Naszaarmia.pl 05:55 Info poranek 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz (70) - serial, Polska 2010 09:55 Afryka (4) - dokument, Wielka Brytania 2013 11:00 Świat się kręci 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:25 Klimaty i smaki 12:35 Przepis dnia 12:45 Zdumiewające Indie (1) - dokument, Holandia 2011 13:50 Jaka to melodia? 14:25 Moda na sukces 14:50 Przepis dnia 15:00 Wiadomości 15:05 Pogoda 15:15 Okrasa łamie przepisy 15:45 Drużyna A (1) - serial, USA 1983 16:40 Polska non stop 17:00 Teleexpress 17:20 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? - rozrywka 17:55 Klan (2499) - serial, 18:30 Świat się kręci 19:20 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport - wiadomości sportowe, 20:04 Biało-Czerwoni - magazyn 20:05 Rajd Wielkiej Brytanii - sporty motorowe 20:10 Pogoda 20:20 Przyjęcie - teatr, Polska 2008 22:05 Homeland (11) - serial, USA 2011 23:10 Mroczny handel częściami ciała - dokument 00:15 Glina (22) - serial 01:05 Drużyna A (1) 01:55 Świat się kręci 02:45 Mroczny handel częściami ciała - dokument, Francja 2012 08:00 Sportowa niedziela - wiadomości 08:25 Finały mundiali 08:45 Polska - Słowacja 10:50 Brazylia - Honduras 12:55 Drużynowe Mistrzostwa Polski w Polkowicach - podnoszenie ciężarów 14:25 Ciarko PBS Bank Sanok - Comarch Cracovia - hokej na lodzie 16:20 Spotkanie hokejo- TVP SPORT 06:00 Faceci do wzięcia (40) - serial 06:35 Coś dla Ciebie (50) - publicystyka, 07:05 M jak miłość (382) - serial, Polska 2005 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczęścia (1008) - serial, 11:10 Na dobre i na złe (177) - serial, Polska 2004 12:10 Superzaradni 12:40 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (10) - dokument, Polska 2007 13:15 Szkoła życia (47) - serial, 14:10 Ziemia - nasz dom (1) - dokument, Francja 2009 15:05 Rodzinka.pl (98) - serial, 15:45 Panorama - kraj 16:05 Pogoda - kraj 16:09 Boscy w sieci (10) 16:15 Rodzinka.pl (123) 16:40 Rodzinka.pl (124) 17:15 Szkoła życia (48) 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:45 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1008) - serial 20:05 Barwy szczęścia (1009) - serial, 20:45 M jak miłość (1017) - serial, 21:40 Kulisy serialu M jak miłość - dokument, 21:50 Tomasz Lis na żywo - publicystyka, 22:55 Głęboka woda (20) - serial, 23:55 Wojna w sieci - dokument, Francja 2012 01:05 Instynkt (10) - serial, Polska 2010 01:55 Tomasz Lis na żywo - publicystyka, wych olimpijczyków 16:55 Legendy futbolu 17:30 4-4-2 - magazyn 17:55 4-4-2 - magazyn 18:35 Brazylia - Honduras 20:40 Filmy na podium 20:45 Przekładaniec - komedia, Polska 1968 21:20 Filmy na podium 21:45 Volkswagen Castrol Cup 22:15 W przerwie 23:00 Sportowy wieczór 23:25 Drużynowe Mistrzostwa Polski w Polkowicach 05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich (76) - serial, Polska 2001 09:00 Malanowski i Partnerzy (67) - serial, Polska 2008 09:30 Malanowski i Partnerzy (68) - serial, Polska 2008 10:00 Trudne sprawy (56) - serial, Polska 2012 11:00 Dlaczego ja? (353) - serial, Polska 2012 12:00 Pamiętniki z wakacji (17) - serial 13:00 STOP Drogówka 14:00 Pierwsza miłość(1781) - serial 14:45 Trudne sprawy(54) - serial, 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (143) - serial, Polska 2010 17:00 Dlaczego ja? (493) 18:00 Pierwsza miłość (1782) - serial, 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (371) 20:05 Kod da Vinci - thriller, USA 2006 23:10 Oblicze strachu - film sensacyjny, USA 2004 01:20 Breaking Bad (8) - serial, USA 2010. Jesse opuszcza szpital. Jest świadkiem przywiezienia ciężko rannego Hanka na ostry dyżur. Informuje o tym Walta. Rodzina zbiera się w szpitalu. Operacja Hanka wciąż trwa. Jego żona, Marie, zaczyna histeryzować. 02:20 Dziupla Cezara (10) - serial, Polska 2004 06:50 Ogrody od A do Z 07:10 Świat w pigułce 07:55 Podróże z żartem 09:00 Cafe Silesia 11:30 Propozycje do Listy śląskich szlagierów - muzyka 11:55 Propozycje do Muzycznego relaksu - muzyka 12:15 Świat w pigułce 12:30 Telezakupy 14:20 Schlesien Journal 14:35 Sekrety historii 15:25 Czwarta władza 15:55 Flesz Silesia TV SILESIA 05:05 Uwaga! 05:20 Rozmowy w toku (2238) - talk show, Polska 06:20 Mango - Telezakupy 07:25 Co za tydzień 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (255) 12:15 Szpital (129) - serial, 13:15 W-11 wydział śledczy (612) - serial, Polska 2011 14:00 Wawa non stop (53) - rozrywka, 15:00 Ukryta prawda (256) 16:00 Rozmowy w toku (2239) - talk show, Polska 17:00 Szpital (130) - serial, 18:00 Wawa non stop (54) - rozrywka, 19:00 Fakty 19:30 Sport - wiadomości sportowe, Polska 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej (1824) 20:45 W-11 wydział śledczy (1095) - serial, 21:30 Lekarze (12) - serial, 22:30 Perfekcyjna pani domu (12) - rozrywka, 23:30 MTV Europe Music Awards 2013 - transmisja z gali MTV 01:30 Uwaga! 01:45 Arkana magii (1107) - rozrywka, Polska 16:05 Dziwne i niebezpieczne - rozrywka 16:35 Na oczach świadków 17:05 Na straży prawa 17:30 Informator miejski 17:45 Silesia Informacje 18:05 Sportowa ofensywa - magazyn 18:25 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:30 Podróże z żartem 21:30 Na straży prawa 22:00 Czy to prawda? 23:00 Sekrety historii 00:00 Gdzie wtedy byłeś? 00:30 Na tropie zbrodni Dodatek TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN 05:55 Info poranek 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz (71) - serial, Polska 2010 09:55 Zdumiewające Indie (1) - dokument, Holandia 2011 11:00 Świat się kręci 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:20 Apetyt na EURO-pę 12:35 Przepis dnia 12:45 Zdumiewające Indie (2) - dokument, Holandia 2011 13:55 Jaka to melodia? - rozrywka, 14:25 Moda na sukces 14:50 Przepis dnia 15:00 Wiadomości 15:05 Pogoda 15:15 Klan (2499) - serial, 15:45 Drużyna A - serial, USA 1983 16:40 Polska non stop 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2500) - serial, 18:30 Świat się kręci 19:20 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport - wiadomości sportowe, 20:05 Biało-Czerwoni - magazyn 20:09 Rajd Wielkiej Brytanii - sporty motorowe 20:15 Pogoda 20:20 Piąty stadion (46) - serial, 20:30 Polska - Irlandia 20:40 Polska - Irlandia 21:45 Polska - Irlandia 22:45 Piąty stadion (47) - serial, 22:55 Po prostu. Program Tomasza Sekielskiego - publicystyka 08:00 W przerwie 08:30 W przerwie 08:50 Ciarko PBS Bank Sanok - Comarch Cracovia - hokej na lodzie 10:45 Spotkanie olimpijczyków - dokument 11:25 Drużynowe Mistrzostwa Polski w Polkowicach - podnoszenie ciężarów 12:50 Finały mundiali - magazyn 13:15 Brazylia - Honduras 06:00 Faceci do wzięcia (41) - serial, Polska 2007 06:35 Bogusia - dokument, 07:05 M jak miłość (383) - serial, Polska 2005 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (1009) - serial, 11:20 Na dobre i na złe (178) - serial, Polska 2004 12:15 Makłowicz w podróży 12:45 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (11) - dokument, Polska 2007 13:25 Szkoła życia (48) - serial, 14:15 Kabaretowy Klub Dwójki (15) - rozrywka, Polska 2010 15:05 Rodzinka.pl (99) - serial, 15:45 Panorama - kraj 16:10 Pogoda - kraj 16:20 M jak miłość (1017) - serial, 17:15 Szkoła życia (2) 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1009) - serial WTOREK 19.11.2013 20:05 Barwy szczęścia (1010) - serial, 20:45 M jak miłość (1018) - serial, 21:35 Kulisy serialu M jak miłość - dokument, 21:45 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:50 JFK - nieznany prezydent - dokument, Niemcy 2012 00:00 Czas honoru (77) - serial, 01:00 Republika Doyle ów (17) - serial, Kanada 2010 01:55 Republika Doyle ów (18) - serial 02:50 Magazyn Ekspresu Reporterów TVP SPORT TV SILESIA 15:20 4-4-2 - magazyn, 15:45 4-4-2 - magazyn, 16:20 Polska - Słowacja 18:30 Pełnosprawni - magazyn, 19:05 Polska - Irlandia 20:30 Russia Boxing Team - Hussars Poland - boks 23:25 Drużynowe Mistrzostwa Polski w Polkowicach 05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich (80) - serial, Polska 2001 09:00 Malanowski i Partnerzy (69) - serial, Polska 2008 09:30 Malanowski i Partnerzy (70) - serial, Polska 2008 10:00 Trudne sprawy (57) - serial, Polska 2012 11:00 Dlaczego ja? (354) - serial, Polska 2012 12:00 Pamiętniki z wakacji (18) - serial, Polska 2011 13:00 STOP Drogówka 14:00 Pierwsza miłość (1782) - serial, 14:45 Trudne sprawy (55) - serial, 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (144) 17:00 Dlaczego ja? (494) 18:00 Pierwsza miłość (1783) - serial 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (372) 20:10 Ballistic - film sensacyjny, USA/ Niemcy 2002 22:00 Kości (24) - serial, USA 2013 23:00 Zdrady (11) - serial, 00:00 Robocop. Wskrzeszenie - film sf, Kanada 2000 02:15 Dziewczyny z fortuną (68) - rozrywka,. Program składa się z różnorodnych quizów dla ludzi, którzy lubią sprawdzać własną wiedzę, spostrzegawczość i umiejętności. Na uczestników czekają nagrody. 06:50 Świat w pigułce 08:05 W świecie nauki 08:30 W klatce czasu 09:00 Cafe Silesia - 11:30 Propozycje do Listy śląskich szlagierów 11:55 Propozycje do Muzycznego relaksu 12:15 Świat w pigułce 12:30 Telezakupy 14:05 Świat w pigułce 14:40 Archeolog detektyw 15:30 Biznesklasa 16:00 Flesz Silesia 16:05 Niewyjaśnione historie 17:00 Na straży prawa 05:05 Uwaga! 05:20 Rozmowy w toku (2239) - talk show, Polska 06:20 Mango - Telezakupy 07:25 Na Wspólnej (1824) 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (256) 12:15 Szpital (130) - serial, 13:15 W-11 wydział śledczy (1095) - serial, 14:00 Wawa non stop (54) - rozrywka, 15:00 Ukryta prawda (257) 16:00 Rozmowy w toku (2240) - talk show, Polska 17:00 Szpital (131) - serial, 18:00 Wawa non stop (55) - rozrywka, 19:00 Fakty 19:30 Sport - wiadomości sportowe, Polska 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej (1825) 20:45 W-11 wydział śledczy (1096) - serial, 21:30 Prawo Agaty (12) 22:30 Kuba Wojewódzki (12) - talk show, 23:30 Superwizjer 00:05 Na językach 01:05 Gdzie pachną stokrotki (12) - serial, USA 2009 02:05 Uwaga! 02:20 Arkana magii (1108) - rozrywka, Polska 17:30 Informator miejski 17:45 Silesia Informacje 18:05 Sportowa ofensywa 18:25 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:25 Na oczach świadków 20:55 Na straży prawa 21:25 Niesamowite historie 22:15 Archeolog detektyw 22:50 Niewyjaśnione historie 00:00 Gdzie wtedy byłeś? 00:30 Na tropie zbrodni - dokument 01:00 Dziwne i niebezpieczne 02:00 Cafe Silesia POLSAT - HIT NA WTOREK Ballistic (Ballistic: Ecks vs. Sever) Polsat 20:10, 19.11.2013 Reżyseria: Wych Kaosayananda Obsada: Antonio Banderas, Lucy Liu, Gregg Henry, Ray Park, Talisa Soto, Miguel Sandoval, Terry Chen POLSAT - HIT NA WTOREK Robocop. Wskrzeszenie (RoboCop: Prime Directives) Polsat 00:00, 20.11.2013 Reżyseria: Julian Grant Obsada: Page Fletcher, Maurice Dean Wint, Maria del Mar, Anthony Lemke, Kevin Jubinville, Geraint Wyn

Dodatek TVP POLSAT 1 - HIT - NA HIT PONIEDZIAŁEK NA ŚRODĘ Saga Zmierzch - Zaćmienie (Eclipse) TVN 22:30, 20.11.2013 Reżyseria: David Slade Obsada: Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner, Billy Burke, Justin Chon, Anna Kendrick TVP 1 - HIT NA ŚRODĘ Strażnicy skarbu (Treasure Guards) TVP 1 22:10, 20.11.2013 Reżyseria: Iain B. MacDonald Obsada: Anna Friel, Raoul Bova, Volker Bruch, Akram Allie, Hein De Vries, George Jackos, Andre Jacobs TVP 1 05:55 Info poranek 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz (72) - serial, Polska 2010 09:50 Zdumiewające Indie (2) - dokument, Holandia 2011 11:00 Świat się kręci 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Przepis dnia 12:45 Zdumiewające Indie (3) - dokument, Holandia 2011 13:55 Jaka to melodia? - rozrywka 14:25 Moda na sukces 14:50 Przepis dnia 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Klan (2500) - serial, 15:45 Drużyna A - serial, USA 1983 16:40 Polska non stop 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? - rozrywka, 17:55 Klan (2501) - serial, 18:30 Świat się kręci 19:20 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport - wiadomości sportowe, 20:05 Biało-Czerwoni - magazyn 20:10 Pogoda 20:15 Piąty stadion (48) - serial, 20:25 Rambo II - film sensacyjny, USA 1985 22:10 Strażnicy skarbu - film przygodowy, Niemcy 2011 00:00 Pokój szybkich randek - film obyczajowy, Polska 2007 00:55 Drużyna A - serial, USA 1983 01:50 Świat się kręci 02:45 Rambo II - film sensacyjny, USA 1985 08:05 Polska - Irlandia 10:15 Legendy futbolu - dokument, Wielka Brytania 2010 10:50 ITTF World Tour Polish Open w Spale - tenis stołowy 12:45 Russia Boxing Team - Hussars Poland - boks 14:35 Drużynowe Mistrzostwa Polski w Polkowicach 16:10 Polska - Irlandia 18:15 Spotkanie hokejowych olimpijczy- ŚRODA 03.08.2011 20.11.2013 TVP SPORT TVP 2 POLSAT TVN 06:00 Faceci do wzięcia (42) - serial, Polska 2007 06:35 Wędrowne rozmowy rabina i księdza 07:05 M jak miłość (384) - serial, Polska 2005 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczęścia (1010) - serial, 11:15 Na dobre i na złe (179) - serial 12:10 Makłowicz w podróży 12:40 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (12) - dokument 13:20 Szkoła życia (26) - serial, 14:10 XIX Festiwal Kabaretu w Koszalinie 2013 (2) - rozrywka, 15:05 Rodzinka.pl (100) - serial, 15:45 Panorama - kraj 16:10 Pogoda - kraj 16:20 M jak miłość (1018) - serial, 17:15 Szkoła życia (3) - serial, 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1010) - serial 20:05 Barwy szczęścia (1011) 20:40 Na dobre i na złe (538) 21:45 Randka w ciemno - komedia romantyczna, Polska 2009 23:30 Reporter Polski 00:10 Zabójcze umysły (34) - serial, Kanada/ USA 2006 00:55 Randka w ciemno - komedia romantyczna, Polska 2009 02:40 Reporter Polski - magazyn, Polska ków - reportaż 18:45 CCC Polkowice - ŽKK Nowy Zagrzeb 21:00 Rajdowe Mistrzostwa Świata 21:25 Filmy na podium 21:30 Przekładaniec - komedia, Polska 1968 22:05 Filmy na podium 22:30 Pełnosprawni - magazyn, 23:00 Sportowy wieczór 23:15 Piąty stadion - serial, Polska 23:25 CCC Polkowice - ŽKK Nowy Zagrzeb 05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich (84) - serial, Polska 2001 09:00 Malanowski i Partnerzy (71) - serial, Polska 2008 09:30 Malanowski i Partnerzy (72) - serial, Polska 2008 10:00 Trudne sprawy (58) - serial, Polska 2012 11:00 Dlaczego ja? (355) - serial, Polska 2012 12:00 Ślubna gorączka (11) - serial, 13:00 STOP Drogówka 14:00 Pierwsza miłość (1783) - serial 14:45 Trudne sprawy (56) - serial, 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (145) 17:00 Dlaczego ja? (495) 18:00 Pierwsza miłość (1784) - serial 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport - wiadomości sportowe, Polska 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (373) 20:00 Świat według Kiepskich (430) - serial, 20:35 Top chef (11) - rozrywka, 22:05 Co facetom w głowie siedzi - komedia, USA/RPA 2003 00:00 Apartament dla dwojga - komedia romantyczna, Francja 2008 02:15 Dziewczyny z fortuną (69) - rozrywka, Polska 2013. Interaktywny program z nagrodami 06:50 Świat w pigułce 08:05 W świecie nauki 08:30 W klatce czasu 09:00 Cafe Silesia 11:30 Propozycje do Listy śląskich szlagierów 11:55 Propozycje do Muzycznego relaksu 12:15 Świat w pigułce 12:30 Telezakupy 14:05 Świat w pigułce 14:40 Tajemnice czarnych skrzynek - dokument 15:30 Sportowa ofensywa 16:00 Flesz Silesia 16:05 Niewyjaśnione historie TV SILESIA 05:05 Uwaga! 05:20 Rozmowy w toku (2240) - talk show, Polska 06:20 Mango - Telezakupy 07:25 Na Wspólnej (1825) 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (257) 12:15 Szpital (131) - serial, 13:15 W-11 wydział śledczy (1096) - serial, 14:00 Wawa non stop (55) - rozrywka, 15:00 Ukryta prawda (258) 16:00 Rozmowy w toku (2241) - talk show, Polska 17:00 Szpital (132) - serial, 18:00 Wawa non stop (56) - rozrywka, 19:00 Fakty 19:30 Sport - wiadomości sportowe, Polska 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej (1826) 20:45 W-11 wydział śledczy (1097) - serial, 21:30 Bitwa o dom (12) - rozrywka, Polska 22:30 Saga Zmierzch - Zaćmienie - film fantastyczny, USA 2010 01:00 Ugotowani (11) - rozrywka, 02:00 Uwaga! 02:15 Arkana magii (1109) - rozrywka, Polska 17:00 Na straży prawa 17:30 Informator miejski 17:45 Silesia Informacje 18:05 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:25 Niesamowite historie 20:55 Na straży prawa 21:25 Na oczach świadków 22:15 Tajemnice czarnych skrzynek - dokument 22:50 Niewyjaśnione historie - dokument 00:00 Gdzie wtedy byłeś? 00:30 Na tropie zbrodni 01:00 Dziwne i niebezpieczne - rozrywka Dodatek NIEDZIELA 17.11.2013 TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN 05:45 Moda na sukces 06:10 Moda na sukces 06:30 My, wy, oni 07:00 Msza św. 08:00 Tydzień 08:25 Domisie (290) - dla dzieci, 09:00 Ziarno 09:35 Zwykła/niezwykła rodzinka (7) - serial, USA 2010 10:20 Zwykła/niezwykła rodzinka (8) - serial, USA 2010 11:10 Biegajmy razem (24) - magazyn, 11:30 Świat się kręci - The Best Of 11:50 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:10 Między ziemią a niebem 12:55 Pogotowie rachunkowe 13:55 Afryka (4) - dokument, Wielka Brytania 2013 14:55 Mamma Mia! - komedia muzyczna 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Komisarz Alex (51) 18:20 Jaka to melodia? 19:00 Przygody Myszki Miki i Donalda 19:30 Wiadomości 20:00 Sport - wiadomości sportowe, 20:05 Biało-Czerwoni - magazyn 20:10 Rajd Wielkiej Brytanii - sporty motorowe 20:15 Pogoda 20:25 Blondynka (25) - serial, 21:25 Na pewno, być może - komedia romantyczna, Wielka Brytania/ USA/Francja 2008 23:20 The Box. Pułapka - thriller, USA 2009 01:25 Homeland (11) - serial, USA 2011 02:35 Żywe trupy (11) - serial, USA 2013 07:55 Drużynowe Mistrzostwa Polski w Polkowicach - podnoszenie ciężarów 09:25 Legendy futbolu - dokument, Wielka Brytania 2010 10:00 Russia Boxing Team - Hussars Poland - boks 12:00 Jak to z futbolem było - reportaż, Polska 2011 12:20 Brazylia - Honduras 14:25 Volkswagen 05:35 Słowo na niedzielę 05:50 Bliskie i groźne spotkania Steve a (11) - dokument 06:30 Milion ton śmieci 07:10 M jak miłość (1016) - serial, 08:05 Barwy szczęścia (1007) - serial, 08:35 Barwy szczęścia (1008) - serial, 09:10 Kultura, głupcze - kultura, 09:45 Dzieje oceanów (3) - dokument, Niemcy 2010 10:55 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (58) - dokument, Polska 2008 11:30 Makłowicz w podróży 12:05 Najgorszy rewolwerowiec Dzikiego Zachodu - western 14:00 Familiada 14:40 The Voice of Poland (17) - rozrywka 16:25 Na dobre i na złe (537) - serial 17:20 I kto to mówi?(9) 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:55 Dzięki Bogu już weekend 20:05 Świętokrzyska Gala Kabaretowa (3) - rozrywka, 21:10 Czas honoru (77) - serial, 22:00 Czas honoru - realia i ludzie (12) - dokument, 22:10 I kto to mówi? (10) - rozrywka, 22:45 Kocham kino - kultura, 23:20 WOK - wszystko o kulturze - kultura, 23:55 Grand Prix Jazz Melomani - dokument, 01:00 Egzorcysta: Początek - horror TVP SPORT TV SILESIA Castrol Cup 15:00 Polska - Słowacja 17:05 Ciarko PBS Bank Sanok - Comarch Cracovia - hokej na lodzie 19:35 Finały mundiali 20:00 Z piłką przez świat - magazyn 21:00 Russia Boxing Team - Hussars Poland 23:00 Sportowa niedziela 23:25 Ciarko PBS Bank Sanok - Comarch Cracovia - hokej na lodzie 05:00 Wstawaj! Gramy! (2460) - rozrywka, 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:45 Scooby-Doo i Brygada Detektywów (20) - serial, USA 2010-2012 08:25 Scooby-Doo! Wakacje z duchami - film animowany, USA 2010 09:55 Jeźdźcy smoków (11) - serial, USA 2013 10:35 Toy Story - film animowany, USA 1995 12:15 Tylko taniec - Got to Dance (9) - rozrywka, 14:15 Moje córki - melodramat, USA 2007 16:15 Top chef (10) - rozrywka, 17:45 Nasz nowy dom (8) - rozrywka, 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport - wiadomości sportowe, Polska 19:25 Pogoda 19:30 Państwo w państwie (84) - publicystyka, 20:00 Must be the music - tylko muzyka (12) - rozrywka, 22:05 To nie koniec świata! (11) - serial, 23:10 Kości (23) - serial, USA 2013 00:15 Dzikie żądze: Nieoszlifowane diamenty - thriller, USA 2005 02:15 Magazyn sportowy - magazyn. Podsumowanie sportowych wydarzeń mijającego tygodnia. 07:10 Świat w pigułce 08:15 Bajkowa TVS 10:05 Muzyczny relaks 10:55 Propozycje do Muzycznego relaksu - muzyka 11:25 Ostatni wilk - serial, USA 1967 13:00 Na oczach świadków - dokument 13:40 Podróże z żartem 14:50 Jan Serce (7) - serial, Polska 1981 16:05 Koncert życzeń - muzyka 05:35 Uwaga! 05:50 Mango - Telezakupy 07:55 Maja w ogrodzie 08:25 Akademia ogrodnika 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Kobieta na krańcu świata (6) - dokument. Cykl reportaży pokazujących kulturę i obyczaje mieszkanek całego globu. Historie kobiet są pretekstem do pokazania egzotyki, tradycji i kultury krajów, które odwiedziła Martyna Wojciechowska. Dzięki ukrytej kamerze możliwe było zajrzenie do miejsc wyjątkowych i oficjalnie zamkniętych dla kamer. Polska 2012 11:35 Co za tydzień 12:00 Lekarze (11) - serial 13:00 Prawo Agaty (11) 14:00 Mam talent (11) - rozrywka 15:55 Ekspres polarny - film animowany 18:00 Ugotowani (11) 19:00 Fakty 19:25 Sport - wiadomości sportowe, Polska 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 MasterChef (12) - rozrywka, 21:00 Przepis na życie (12) 22:00 Na językach 23:00 88 minut - thriller, USA/ Niemcy 2007 01:20 Kobieta na krańcu świata (6) - dokument, Polska 2012 01:55 Uwaga! Magazyn reporterów tvn prezentujący kontrowersyjne sytuacje, Polska 02:10 Arkana magii (1106) - rozrywka, Polska 17:10 Śląskie od kuchni 17:45 Silesia Informacje 18:05 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:30 Tygodniowy finał Listy śląskich szlagierów - muzyka 22:15 Śląskie od kuchni 22:50 Koncert życzeń - muzyka 00:00 Gdzie wtedy byłeś? 00:30 Na tropie zbrodni - dokument 01:00 Dziwne i niebezpieczne - rozrywka 02:00 Świat w pigułce TVN - HIT NA NIEDZIELĘ 88 minut (88 Minutes) TVN 23:00, 17.11.2013 Reżyseria: Jon Avnet Obsada: Al Pacino, Alicia Witt, Leelee Sobieski, Amy Brenneman, William Forsythe, Deborah Kara Unger TVP 1 - HIT NA NIEDZIELĘ The Box. Pułapka (The Box) TVP 1 23:20, 17.11.2013 Reżyseria: Richard Kelly Obsada: Cameron Diaz, James Marsden, Frank Langella, James Rebhorn, Holmes Osborne, Sam Oz Stone

Dodatek CZWARTEK 26.05.2011 07.11.2013 TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN 05:55 Info poranek 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz (73) - serial, Polska 2010 09:55 Zdumiewające Indie (3) - dokument, Holandia 2011 11:00 Świat się kręci 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Przepis dnia 12:45 Zdumiewające Indie (4) - dokument, Holandia 2011 13:55 Jaka to melodia? - rozrywka 14:25 Moda na sukces 14:50 Przepis dnia 15:00 Wiadomości 15:05 Pogoda 15:15 Klan (2501) - serial, 15:45 Drużyna A - serial, USA 1983 16:40 Polska non stop 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:20 Jaka to melodia? - rozrywka, 17:55 Klan (2502) - serial, 18:30 Świat się kręci 19:20 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport - wiadomości sportowe, 20:05 Biało-Czerwoni - magazyn 20:09 Atlantycki sprint - Transat Jacques Vabre - magazyn 20:10 Pogoda 20:30 Ojciec Mateusz (133) - serial, 21:25 Sprawa dla reportera - dokument, 22:25 Jazda - komediodramat, Czechy 1994 00:05 Drużyna A - serial 01:00 Świat się kręci 01:50 Hrabina Cosel (2) - serial, Polska 1968 08:05 CCC Polkowice - ŽKK Nowy Zagrzeb - koszykówka 09:55 Z archiwum - magazyn 10:15 Pełnosprawni - magazyn, 10:45 Polska - Słowacja 12:50 Polska - Irlandia 15:00 CCC Polkowice - ŽKK Nowy Zagrzeb - koszykówka 16:55 Bayern Monachium TV 05:55 Faceci do wzięcia (43) - serial, Polska 2007 06:30 Lokatorzy (32) - serial, Polska 2000 07:05 M jak miłość (385) - serial, Polska 2005 08:00 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczęścia (1011) - serial 11:15 Na dobre i na złe (180) - serial 12:10 Makłowicz w podróży 12:45 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (13) - dokument, Polska 2007 13:20 Szkoła życia (33) - serial, 14:15 Postaw na milion - rozrywka, 15:05 Rodzinka.pl (101) - serial, 15:45 Panorama - kraj 16:05 Pogoda - kraj 16:15 Na dobre i na złe (538) - serial, 17:15 Szkoła życia (7) - serial, 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1011) - serial 20:05 Barwy szczęścia (1012) - serial, 20:40 Sztuka zrywania - komedia romantyczna, USA 2006 22:35 Boso, ale na rowerze - komediodramat, Belgia/ Holandia 2009 00:35 David chce odlecieć - film dokumentalny, Austria / Niemcy / Szwajcaria 2010 02:25 Boso, ale na rowerze - komediodramat, Belgia/ Holandia 2009 TVP SPORT TV SILESIA 18:50 Bayern Monachium TV 20:20 Brazylia - Honduras 22:30 Rajdowe Mistrzostwa Świata - sporty motorowe 23:00 Sportowy wieczór - wiadomości sportowe, 23:25 Russia Boxing Team - Hussars Poland - boks 00:25 CCC Polkowice - ŽKK Nowy Zagrzeb - koszykówka 05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich (86) 09:00 Malanowski i Partnerzy (73) 09:30 Malanowski i Partnerzy (74) 10:00 Trudne sprawy (59) - serial, Polska 2012 11:00 Dlaczego ja? (356) - serial, Polska 2012 12:00 Dlaczego ja? (357) - serial, Polska 2012 13:00 STOP Drogówka 14:00 Pierwsza miłość (1784) - serial, 14:45 Trudne sprawy (57) - serial, 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (146) - serial, Polska 2010 17:00 Dlaczego ja? (496) - serial, 18:00 Pierwsza miłość (1785) - serial, 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (374) - serial, Polska 2011 20:00 Zdrady (12) - serial, 21:00 Hotel 52 (12) - serial, 22:00 2XL (12) - serial, 23:00 Za wcześnie umierać - melodramat, USA 1991 01:35 Kabareton na Topie (4) - rozrywka, Polska 2009 02:15 Dziewczyny z fortuną (70) - rozrywka,. Program składa się z różnorodnych quizów dla ludzi, którzy lubią sprawdzać własną wiedzę, spostrzegawczość i umiejętności. 06:50 Świat w pigułce 07:55 Podróże z żartem 09:00 Cafe Silesia - rozrywka 11:30 Propozycje do Listy śląskich szlagierów - muzyka 11:55 Propozycje do Muzycznego relaksu - muzyka 12:15 Świat w pigułce 12:30 Telezakupy 14:20 Schlesien Journal 14:35 Sekrety historii - dokument 15:25 Urządzeni 05:05 Uwaga! 05:20 Rozmowy w toku (2241) - talk show, Polska 06:20 Mango - Telezakupy 07:25 Na Wspólnej (1826) 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (258) 12:15 Szpital (132) - serial, 13:15 W-11 wydział śledczy (1097) - serial, 14:00 Wawa non stop (56) - rozrywka, 15:00 Ukryta prawda (259) 16:00 Rozmowy w toku (2242) - talk show, Polska 17:00 Szpital (133) - serial, 18:00 Wawa non stop (57) - rozrywka, 19:00 Fakty 19:30 Sport - wiadomości sportowe, Polska 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:05 Na Wspólnej (1827) 20:45 W-11 wydział śledczy (1098) - serial, 21:30 Kuchenne rewolucje (12) - rozrywka, 22:30 Tylko mnie kochaj - komedia romantyczna, Polska 2006 00:35 Superwizjer 01:10 MTV Europe Music Awards 2013 - retransmisja gali wręczenia nagród MTV. Produkcja: Wielka Brytania 15:55 Flesz Silesia 16:05 Dziwne i niebezpieczne - rozrywka 16:35 Na oczach świadków 17:05 Na straży prawa 17:30 Informator miejski 17:45 Silesia Informacje 18:05 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:30 Podróże z żartem 21:30 Na straży prawa 22:00 Obiektywni w kulturze 23:00 Sekrety historii 00:00 Gdzie wtedy byłeś? 00:30 Na tropie zbrodni - dokument TVP 1 - HIT NA CZWARTEK Jazda (Jízda) TVP 1 22:25, 21.11.2013 Reżyseria: Jan Svěrák Obsada: Aňa Geislerová, Radek Pastrňák, Filip Renč, Jakub Špalek POLSAT - HIT NA CZWARTEK Za wcześnie umierać (Dying Young) Polsat 23:00, 21.11.2013 Reżyseria: Joel Schumacher Obsada: Julia Roberts, Campbell Scott, Vincent D Onofrio, Ellen Burstyn, Colleen Dewhurst, David Selby Dodatek TVP 2 - HIT NA SOBOTĘ Egzorcysta: Początek (Exorcist: the Beginning) TVP 2 22:10, 16.11.2013 Reżyseria: Renny Harlin Obsada: Stellan Skarsg?rd, Izabella Scorupco, James D Arcy, Remy Sweeney, Julian Wadham TVN - HIT NA SOBOTĘ Statek widmo (Ghost Ship) TVN 23:55, 16.11.2013 Reżyseria: Steve Beck Obsada: Gabriel Byrne, Julianna Margulies, Ron Eldard, Desmond Harrington, Isaiah Washington SOBOTA 16.11.2013 TVP 1 06:00 Moda na sukces 06:30 Cudowne miejsca 06:55 Pełnosprawni - magazyn, 07:15 Las bliżej nas 07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Naszaarmia.pl 08:30 Magazyn Ligi Mistrzów - magazyn 08:55 Dora poznaje świat (41) - serial 09:30 Pingwiny z Madagaskaru 09:55 icarly (11) - serial, USA 2008 10:30 Jak to działa? 11:00 34. Wieczory Humoru i Satyry - Lidzbark 11:30 Nie ma jak Polska 12:00 Weekendowy magazyn filmowy (144) 12:25 Jaka to melodia? 13:00 Blondynka (24) - serial, 13:50 Enklawy dzikiej przyrody (10) - dokument 14:30 Okrasa łamie przepisy 15:10 Opowieści na dobranoc - komedia 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Ojciec Mateusz (132) 18:25 Pogotowie rachunkowe 19:10 Smerfy 19:30 Wiadomości 20:00 Sport - wiadomości sportowe, 20:05 Biało-Czerwoni - magazyn 20:10 Rajd Wielkiej Brytanii - sporty motorowe 20:15 Pogoda 20:25 Komisarz Alex (51) - serial, 21:25 Mamma Mia! - komedia muzyczna, Wielka Brytania/ USA/Niemcy 2008 23:20 Żywe trupy (11) - serial, USA 2013 00:15 Na pewno, być może - komedia romantyczna, Wielka Brytania/ USA/Francja 2008 07:55 Polska - Słowacja 10:05 Francja - Urugwaj 12:10 Finały mundiali 12:35 Nigeria - Meksyk 14:40 Finały mundiali 15:00 Drużynowe Mistrzostwa Polski w Polkowicach - podnoszenie ciężarów 17:25 Volkswagen Castrol Cup - sporty motorowe 18:00 Russia Boxing TVP SPORT TVP 2 POLSAT TVN 05:55 Tygrysy Europy 07:00 M jak miłość (1015) - serial, 08:00 Pytanie na śniadanie 11:00 Sztuka życia 11:25 Barwy szczęścia (1004) - serial, 12:00 Barwy szczęścia (1005) - serial, 12:35 Barwy szczęścia (1006) - serial, 13:05 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze (32) - rozrywka, Polska 2012 13:15 Superzaradni 14:00 Familiada - rozrywka, 14:40 Rodzinka.pl (123) - serial, 15:10 Rodzinka.pl (124) - serial, 15:40 Boscy w sieci (10) - serial, 15:45 Słowo na niedzielę 15:55 Czas honoru (76) - serial, 16:55 Dzięki Bogu już weekend (21) 18:00 Panorama 18:35 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:55 Postaw na milion - kulisy 19:05 Postaw na milion 20:05 The Voice of Poland (17) - rozrywka, 22:10 Egzorcysta: Początek - horror, USA 2004 00:15 Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra (4) - muzyka,. Emir Kusturica jest znany jako reżyser filmów: Czas Cyganów, Arizona Dream, Underground, zaliczanych do klasyki europejskiego kina. 01:20 Krótki pobyt w Szwajcarii - film obyczajowy, Wielka Brytania 2009 Team - Hussars Poland - boks 21:00 Drużynowe Mistrzostwa Polski w Polkowicach podnoszenie ciężarów 22:30 Legendy futbolu - dokument, Wielka Brytania 2010 23:00 Sportowy wieczór - wiadomości sportowe, 23:25 Russia Boxing Team - Hussars Poland - boks 01:25 Brazylia - Honduras 05:00 Wstawaj! Gramy! (2459) - rozrywka, 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:45 Jeźdźcy smoków (10) - serial 08:25 Toy Story - film animowany, USA 1995 10:00 Ewa gotuje 10:35 Aloha, Scooby-Doo - film animowany, USA 2005 12:10 Jaś Fasola (4) - rozrywka, Wielka Brytania 1991 12:45 Must be the music - tylko muzyka (11) - rozrywka, 14:45 To nie koniec świata! (10) - serial, 15:45 2XL (11) - serial, 16:45 Ślubna gorączka (11) - serial, 17:45 Trudne sprawy (61) - serial, Polska 2012 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport - wiadomości sportowe, Polska 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (370) - serial, Polska 2011 20:05 Biblia (5) - serial, USA 2013 22:00 Nowy - komedia, USA 2002 00:00 Belfer II - dramat kryminalny, USA 1998 02:00 Dziewczyny z fortuną (67) - rozrywka,. Program składa się z różnorodnych quizów dla ludzi, którzy lubią sprawdzać własną wiedzę, spostrzegawczość i umiejętności. Prawidłowe rozwiązanie zagadki należy podać, dzwoniąc pod wskazany numer telefonu. 07:10 Świat w pigułce 08:05 Bajkowa TVS 09:40 Ogrody od A do Z 10:00 Mały koncert życzeń - muzyka 11:00 Mali podróżnicy 11:30 Ptaszek - serial, USA 1967 13:00 Tygodniowy finał Listy śląskich szlagierów - muzyka 14:55 Śląskie od kuchni - magazyn 15:30 Urządzeni 16:05 Koncert życzeń 17:15 Kuchnia po śląsku TV SILESIA 05:35 Uwaga! 05:50 Mango - Telezakupy 07:55 Kobieta na krańcu świata (10) - dokument, Polska 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1820) 11:25 Na Wspólnej (1821) 11:50 Na Wspólnej(1822) - serial, 12:10 Na Wspólnej (1823) - serial, 12:50 Ugotowani (10) - rozrywka, 13:50 Perfekcyjna pani domu (11) - rozrywka, 14:50 MasterChef (11) - rozrywka, 15:55 Przepis na życie (11) - serial, 16:55 Bitwa o dom (11) - rozrywka, Polska 18:00 Kuchenne rewolucje (11) - rozrywka, 19:00 Fakty 19:25 Sport - wiadomości sportowe, Polska 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Mam talent (11) - rozrywka, 21:55 Jak w niebie - komedia romantyczna, USA 2005 23:55 Statek widmo - horror, Australia/ USA 2002 01:50 Uwaga! Program prezentujący opinie i komentarze na temat najciekawszych i najbardziej sensacyjnych wydarzeń ostatnich dni. Poruszane są kontrowersyjne tematy, Polska 02:05 Arkana magii (1105) - rozrywka, Polska - magazyn 17:45 Silesia Informacje 18:05 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:30 Koncert w TVS 21:55 Podróże z żartem 23:00 Czy to prawda? - dokument 23:55 Gdzie wtedy byłeś? - dokument 00:30 Na tropie zbrodni - dokument 01:00 Dziwne i niebezpieczne - rozrywka 02:00 Cafe Silesia - rozrywka

MIEJSCE NA TWOJĄ REKLAMĘ PONIEDZIAŁEK PIĄTEK Wiadomości i prognoza pogody: od 6.00 do 18.00 co godzinę oraz o 6.30 i 7.30. Wiadomości sportowe 6.45 i 7.45 Wiadomości dla kierowców: o poranku: 7.15, 7.45, 8.15, 8.45 popołudniu: 14.15, 14.45, 15.15, 15.45 Wiadomości kulturalne: o 15.30 Audycje: 00.00 3.00 POLSKA NOC 8.47 GOŚĆ DNIA 9.20 KONCERT ŻYCZEŃ Z KWIATKIEM 10.30 KURSY WALUT 10.45 PŁYTA TYGODNIA 11.15 JARMARK (we wtorki i czwartki MOTO JARMARK) TELEFON 33 81 77777 SMS TREŚĆ: JARMARK, NUMER: 79 567, KOSZT: 9ZŁ + VAT 12.20 KONCERT ŻYCZEŃ Z KWIATKIEM 14.30 GIEŁDA PRACY 15.45 PŁYTA TYGODNIA 16.00 18.00 MASZ TO JAK W RADIU 18.00 21.00 GALAKTYKA 18.00 20.00 CODZIENNA LISTA PRZEBOJÓW 20.00 21.00 GALAKTYKA NOWOŚCI 21.00 23.00 MUZYCZNE MARZENIA 23.00 RADIORANDKA SOBOTA Wiadomości i prognoza pogody: od 6.00 do 18.00 co godzinę. Wiadomości sportowe : 10.30, 20.00 i 21.00. Audycje: 9.20 KONCERT ŻYCZEŃ Z KWIATKIEM 11.30 PRZYGARNIJ ZWIERZAKA 12.20 KONCERT ŻYCZEŃ Z KWIATKIEM 13.00 15.00 Z KINA WZIĘTE 16.00 18.00 SZAFA GRAJĄCA 18.00 24.00 PARTY MIX NIEDZIELA: Wiadomości i prognoza pogody: od 7.00 do 16.00 co godzinę. Wiadomości sportowe 10.30. Audycje: 8.30, 13:30 PODSUMOWANIE TYGODNIA 18.00 20.00 MEGA WORLD DANCE 20.00 22.00 PARTY MIX 22.00 00.00 STREFA 80 MIEJSCE NA TWOJĄ REKLAMĘ Dodatek TVP 1 TVP 2 POLSAT TVN 05:35 Polska non stop 05:45 Polska non stop 05:55 Info poranek 07:45 Zus dla Ciebie 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda poranna 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 08:55 Ojciec Mateusz (69) - serial, Polska 2010 09:55 Osobliwości mórz i oceanów (13) - dokument, Hiszpania 2013 11:00 Świat się kręci 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:30 Przepis dnia 12:40 Kameleony - dokument, RPA 2012 13:40 Jedna scena (20) - kultura, 14:00 Jaka to melodia? 14:50 Przepis dnia 15:00 Wiadomości 15:05 Pogoda 15:15 Klan (2498) - serial, 15:45 Sprawa dla reportera 16:40 Polska non stop 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 34. Wieczory Humoru i Satyry - Lidzbark 18:25 Świat się kręci 19:15 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport - wiadomości sportowe, 20:05 Biało-Czerwoni - magazyn 20:10 Rajd Wielkiej Brytanii - sporty motorowe 20:15 Pogoda 20:20 Piąty stadion (44) - serial, 20:30 Polska - Słowacja 20:40 Polska - Słowacja 22:55 Piąty stadion (45) - serial, 23:05 Krzyk II - horror, USA 1997 01:10 Świat się kręci 02:00 Weekendowy magazyn filmowy 08:00 Anglia - Polska 10:10 Borussia Dortmund TV 11:10 Rajd Katalonii 11:45 Bayern Monachium TV 12:45 Bayern Monachium TV 13:50 Bayern Monachium TV 15:15 ITTF World Tour Polish Open w Spale - tenis stołowy 16:10 ITTF World Tour Polish Open w Spale - tenis stołowy 17:00 Mistrzostwa Świata we Wrocławiu - podnoszenie ciężarów 05:55 Faceci do wzięcia (39) - serial 06:30 Lokatorzy (31) - serial, Polska 2000 07:05 M jak miłość (381) - serial, Polska 2005 08:00 Pytanie na śniadanie 10:40 Barwy szczęścia (1007) - serial, 11:15 Na dobre i na złe (176) - serial, Polska 2004 12:15 W krainie lwów (2) - dokument, Wielka Brytania 2011 12:45 Wojciech Cejrowski - boso przez świat (9) - dokument, Polska 2007 13:20 Szkoła życia (46) - serial, 14:10 Kabaret Moralnego Niepokoju (1) - rozrywka, Polska 2012 15:05 Rodzinka.pl (97) - serial, 15:45 Panorama - kraj 16:05 Pogoda - kraj 16:20 U Pana Boga w ogródku (10) 17:15 Szkoła życia (47) 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu 19:30 Barwy szczęścia (1007) - serial 20:00 Boscy w sieci (10) - serial, 20:05 Barwy szczęścia (1008) - serial, 20:45 Rodzinka.pl (123) - serial, 21:15 Rodzinka.pl (124) - serial, 21:50 Dzięki Bogu już weekend - rozrywka, 23:05 Tylko dla dorosłych (22) - rozrywka, 23:20 Piąty stadion (80) - serial, 23:25 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas (11) - serial, USA 2011 00:20 Przyjęty - komedia, USA 2006 TVP SPORT TV SILESIA 18:30 Legendy futbolu - dokument, Wielka Brytania 2010 19:05 Polska - Słowacja 20:20 Sport w TVP - obrazki z wystawy (1) - reportaż 2012 21:25 Sport w TVP - obrazki z wystawy (2) 22:25 Piąty stadion - serial 22:40 Polska - Słowacja 23:35 Piąty stadion - serial 23:45 Sportowy wieczór 00:05 Polska - Słowacja 05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich (75) - serial, Polska 2003 09:00 Malanowski i Partnerzy (65) - serial, Polska 2008 09:30 Malanowski i Partnerzy (66) - serial, Polska 2008 10:00 Trudne sprawy (55) - serial, Polska 2012 11:00 Dlaczego ja? (352) - serial, Polska 2012 12:00 Nasz nowy dom (7) - rozrywka, 13:00 STOP Drogówka 14:00 Pierwsza miłość (1780) - serial, 14:45 Trudne sprawy (53) - serial, 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy (607) - serial, 17:00 Dlaczego ja? (492) - serial, 18:00 Pierwsza miłość (1781) - serial, 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich (369) 20:00 Tylko taniec - Got to Dance (9) - rozrywka, 22:00 Kiedy dzwoni nieznajomy - horror, USA 2006 00:00 Boa kontra pyton - thriller, USA 2004 02:00 Dziewczyny z fortuną (66) - rozrywka,. Program składa się z różnorodnych quizów dla ludzi, którzy lubią sprawdzać własną wiedzę i spostrzegawczość oraz wygrywać nagrody pieniężne. 06:50 Ogrody od A do Z 07:10 Świat w pigułce 07:55 Podróże z żartem 08:50 Ekomisja 09:00 Cafe Silesia 11:30 Propozycje do Listy śląskich szlagierów - muzyka 11:55 Propozycje do Muzycznego relaksu - muzyka 12:15 Świat w pigułce 12:30 Telezakupy 14:20 Świat w pigułce 14:35 Sekrety historii 15:25 Śląskie od kuchni PIĄTEK 15.11.2013 05:05 Uwaga! 05:20 Rozmowy w toku (2237) - talk show, Polska 06:20 Mango - Telezakupy 07:25 Na Wspólnej (1823) 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (254) 12:15 Szpital (128) - serial, 13:15 W-11 wydział śledczy (1094) - serial, 14:00 Wawa non stop (52) - rozrywka, 15:00 Ukryta prawda (255) 16:00 Rozmowy w toku (2238) - talk show, Polska 17:00 Szpital (129) - serial, 18:00 Wawa non stop (53) - rozrywka, 19:00 Fakty 19:30 Sport - wiadomości sportowe, Polska 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:00 Starcie tytanów - film fantastyczny, USA 2010 22:20 W morzu ognia - film sensacyjny, USA 1997 00:25 Kuba Wojewódzki (11) - talk show, 01:30 Uwaga! Program prezentujący opinie i komentarze na temat najciekawszych i najbardziej sensacyjnych wydarzeń ostatnich dni. Poruszane są kontrowersyjne tematy. Produkcja: 01:45 Arkana magii (1104) - rozrywka, Polska 15:55 Flesz Silesia 16:05 Dziwne i niebezpieczne - rozrywka 16:35 Na oczach świadków 17:05 Na straży prawa 17:30 Informator miejski 17:45 Silesia Informacje 18:05 Czwarta władza 18:25 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:30 Koncert życzeń 21:30 The Blue Moon Train - serial, USA 1968 22:55 Sekrety historii 00:00 Gdzie wtedy byłeś? 00:30 Na tropie zbrodni POLSAT - HIT NA PIĄTEK Kiedy dzwoni nieznajomy (When a Stranger Calls) Polsat 22:00, 15.11.2013 Reżyseria: Simon West Obsada: Camilla Belle, Tommy Flanagan, Katie Cassidy, Tessa Thompson, Brian Geraghty, Clark Gregg TVN - HIT NA PIĄTEK Starcie tytanów (Clash of the Titans) TVN 20:00, 15.11.2013 Reżyseria: Louis Leterrier Obsada: Sam Worthington, Liam Neeson, Ralph Fiennes, Jason Flemyng, Gemma Arterton, Alexa Davalos

Ogłoszenia Kuriera radia BIELSKO 15 DREWNO TEL. 604 270 324 Oferujemy również konserwacje, czyszczenie ogrzewaczy gazowych i kotłów C.O. Skupujemy stare wymieniane piecyki łazienkowe Wykonujemy próby szczelności instalacji gazowych z protokołem. sprzedam dużą ilość cegły z rozbiórki domu Cena 80 gr za sztukę. Tel. 504745433 Kostka brukowa PICCOLA z serii Elegante. nowa kostka, gr 6cm. szara 1 paleta~10m2, grafit ~2m2. Cena dotyczy 1m2, własny transport. Cena: 47. Tel. 602102500 sprzedam dachówkę Roben Monza plus kolor kasztan ilość 2 pal tj 480 szt korzystna Cena dostawa z września -pozostało z budowy w Gilowicach. Cena: 3,00. Tel. 669502858 DOM I OGRÓD Witam!!! Do sprzedania mam komplet wypoczynkowy 3+2+1. Komplet posiada funkcję spania oraz pojemniki na pościel w sofach 3- i 2-osobowej. Fotel posiada funkcjonalną szufladę na drobiazgi. Wypoczynek obity jest materiałem ze wstawkami z drewna. Zdjęcie mogę przesłać na maila Zapraszam do zakupu. Cena: 430. Tel. 608 314 705 Półka EXPEDIT kupiona w IKEA rok temu. Stan Idealny. Rozmiar: 149x149 cm Kolor jak na zdjęciu - imitacja brzozy Do kompletu pudełka czarne - ilość 12 sztuk. Cena: 250. Tel. 604633876 Witam do sprzedania posiadam materac rehabilitacyjny KRONOS o wymiarach 2000mm / 1600mm materac jest dwustronny LATO / ZIMA idealny dla osób cierpiących na bóle kręgosłupa więcej informacji telefonicznie. Cena: 600. Tel. 665 242 598 Witam Kupie tanie łóżko pod materac 160x200. Tel. 729327860 SPORT Sprzedam KIMONO DO JUDO rozm.170cm, nowe z metką. Cena: 99,00. Tel. 606762763 AB-ROCKET. Sprzedam AB-ROCKET (do ćwiczenia brzuszków), stan idealny, nie używany. KĘTY. Cena: 99,00. Tel. 606762763 Sprzedam sanki, całkowicie NOWE - nigdy nie używane, posiadam do sprzedania 2 sztuki czerwone i srebrne do wyboru, do sanek dokładane jest oparcie - Cena dotyczy 1 sztuki. Cena: 30. Tel. 514 632 023 Bardzo tanie części i akcesoria rowerowe. Po likwidacji sklepu sprzedam bardzo tanie części i akcesoria rowerowe. 50% ceny zakupu i mniej. Opony, koła, obręcze, ramy, amortyzatory, bagażniki, błotniki, siodełka, kaski, oświetlenie, stroje i inne. Tel. 693 625 891 SPRZĘT ELEKTRONICZNY Nokia 6800, BezSimlock a, Bardzo Ładna, PL Menu, Qwer. Sprzedam świetny Telefon Komórkowy Nokia 6800 Bez Simlock a Bardzo Ładny PL Menu Rozkładany do drugiej klawiatury Qwerty 100% Sprawny, ładowarka Made In Finland. Cena: 60. Tel. 722132883 Witam sprzedam samsunga galax 551. wi-fi, wbudowany ruter wi,fi, gps,stan dobry telefon sprawny do telefonu ładowarka słuchawki pudełko paragon zakupu Cena do małej negocjacji. Cena: 100. Tel. 507736040 samsung smart led tv 46 cali model es 5500.. Tv posiadam od 4 miesięcy jest w stanie idealnym, sprzedaje z powodu wymiany na większy. Cena 2200 zł. Tel. 516505585 Sprzedam pralkę Whirlpool AWG681WP używaną o wymiarach szer.40 cm, gł.60 wys.85,wsad prania 5kg,prędkość wirowania 800 obr/m, otwierana od góry stan bardzo dobry, możliwość wysłania zdjęć na e-mail. Cena: 370. Tel. 509 417 964 Komp. stacjonarny Vobis HighScreen + drukarka + Płaski monitor + oprogram. Cena: 197,00. Tel. 793602371 Witam, mam do sprzedania praktycznie nowe urządzenie wielofunkcyjne Canon Pixma MP210. Używane bardzo sporadycznie podczas studiów, a teraz już leży niepotrzebne. Tusze zostały opróżnione. Cena do negocjacji. Cena: 60. Tel. 604905382 DLA DZIECKA Fotelik 0-9 kg. Stan bardzo dobry. Wkładka dla niemowlaka, budka, osłona na nóżki. Zdjęcia na e-maila. Cena: 85. Tel. 698998042 Zabawki dla dziecka (wader)! OKAZJA!!! Sprzedam używane zabawki dla dzieci. Stan ich jest bardzo dobry. Ceny: * mego tor - 35zł * klocki duże - 30zł * traktor - 20zł * klocki w pojemniku - 25zł * duże auta - 20zł/szt, a jak w komplecie to 50zł. Zdjęcia wysyłam na emaila. Cena: 25. Tel. 517408866 Jeżdżąca Wiewiórka. Sprzedam jeżdżącą, grającą i świecącą wiewiórkę. Wiewiórka podczas jazdy rusza głową i ogonem. Stan bardzo dobry.polecam. Cena: 20,00. Tel. 662179634 SUKNIE ŚLUBNE Suknia ślubna firmy Agnes rozmiar 38. Witam, sprzedam jednoczęściową suknię ślubną firmy Agnes model 11307 Rozmiar sukni 38, kolor kremowy. Suknia pasuje na osobę ze średnim wzrostem 161 + 10 cm obcas. Góra sukni drapowana, tył sukni jest sznurowany, dół muślinowy wykończony trenem. Serdecznie zapraszam do obejrzenia sukni. Cena: 1300. Tel. 505107269 Śliczna suknia ślubna. Mam do sprzedania śliczną białą suknię ślubną. Suknia jest jednoczęściowa dzięki czemu jest bardzo wygodna. Rozmiar 40-42.Sukienka jest wyjątkowa przód jest krótki a tył długi. Gorset jest lekko marszczony oraz prawa górna strona zdobiona koralikami co dodaje jej uroku. Zapraszam do przymierzenia. Cena: 700. Tel. 661-709-161 ZWIERZĘTA Berneński Pies Pasterski, szczenięta po championie ZKwP/FCI. Berneński Pies Pasterski, szczenięta po championie rodowód ZKwP/FCI. Książeczki zdrowia: odrobaczone, szczepione, chipowane. Pieski są już do odbioru aktualnie dostępne 3 suczki i 4 pieski.. Tel. 784 055 116 Cena: 1700 Zamienię króliczka miniaturkę samca na samiczkę Królik ma 3 miesiące szukam samiczki do 7 miesięcy. Tel:880-863-671 Witam. Przyjmę lub kupię nie drogo samiczkę szynszyla, proszę o kontakt pod num.. Tel. 512302926 dziękuję. Zaginęła kotka na ul Barlickiego. Początkiem listopada zaginęła 1,5 roczna kotka. Czarno biała z charakterystyczną łatką na plecach, brzuszku z czarnym ogonem Zaginęła w okolicach ul Barlickiego/Cechowej. jeśli ktoś ja widział lub wie gdzie przebywa bardzo proszę o kontakt tel. 880204042 oddam w dobre ręce koszatniczkę lub koszatnika. są bardzo przyjazne dla dzieci, nie gryzą, nie przenoszą chorób nie wymagają dużej opieki, ich hodowla nie jest kosztowna. Tel. 660281134 Oddam kotka w dobre ręce. kotek ma prawie trzy miesiące, szary tygrysek. Tel. 604 167 017 NAUKA I KOREPETYCJE JĘZYK NIEMIECKI Dobra szkoła. JYZK NIEMIECKI od 25 zł/spotkanie *liceum, gimnazjum, uczniowie, dorośli - pomoc w nauce, w zadaniach domowych - praca z uczniem zdolnym, matura, egzaminy * kursy przed wyjazdem * kursy w firmach * dojazd w cenie. Tel. 514 662 628 Cena: 25 Język Czeski - Korepetycje 1 lekcja GRATIS!!! KO- REPETYCJE z zakresu języka czeskiego - od podstaw jak i z osobami na średnio-zaawansowanym poziomie znajomości języka. Lekcja pokazowa GRATIS! Miejsca spotkań:, Skoczów, Cieszyn Oferuję również możliwość nauczania przez program Skype w dowolnym miejscu! Cena: 25. Tel. 519857449 nowoczesna Pierwsza lekcja gratis! CHEMIA - KOREPETYCJE. CHEMIA KOREPETYCJE, POMOC W BIEŻĄCYM MATERIALE W PRZYGOTOWA- NIU DO SPRAWDZIANÓW, ZAKRES GIMNAZJUM ORAZ ŚREDNIA O PROFILU OGÓLNYM. Tel. 507-76-49-95 Pomoc w nauce klasa I-V również z j. angielskiego. Pomogę w nauce dziecku (klasa I-IV) także z języka angielskiego. Odrabianie zadań domowych i nadrabiane zaległości 20zł/ 60 minut. Tel. 785 617 697 OKAZJE GOTÓWKA dla zadłużonych i odrzuconych przez bank - Zadzwoń lub SMS: KASA 728 874 304 (8585) MASZ problem w banku, u nas nawet do 25000zł. Zadzwoń lub sms KASA 696-782-392 (8578) ZGUBIONO legitymację studencką wydaną przez AGH ur. 221910. Znalazcę proszę o kontakt pod numerem 792 075 733 (8571) ZDROWIE I URODA STUDIO Relax zaprasza na ul. Stefana Batorego 8 (parter), do gabinetu masażu. Specjalnością gabinetu jest masaż klasyczny grzbietu, przystępne ceny i miła atmosfera. Tel. 600 444 936 (8574) Centrum Leczenia Pijawką Lekarską Hirudoterapia oddział Terapia pijawką lekarską: bóle kręgosłupa, kolan, korzonki, rwa kulszowa, opuchlizna nóg, nadciśnienie, miażdżyca, zakrzepica, migreny, cysty, torbiele, bezpłodność, kompleksowy detoks organizmu, problemy gastryczne, problemy wątroby i nerek, wstydliwe choroby. zapisy i rejestracja tel.: 660 154 661 www.pijawkibielsko.pl Podpórka czterokołowa typu Ambona. Mam na sprzedaż podpórka rehabilitacyjną czterokołową typu Ambona. Stan bardzo dobry, rama wykonana ze stali, miękkie podłokietniki z możliwością płynnej regulacji wysokości, płynnie regulowany kąt uchwytów oraz ich długość kółka tylne z hamulcem. Cena to około 300zł do negocjacji. Tel. 33 474-21-07 PRACA DAM PRACĘ Lubisz wyzwania? Masz chęć nauczyć się czegoś nowego? Lubisz kontakt z ludźmi? PRACA W FINANSACH lider branży finansowej poszukuje współpracowników na stanowiska od Asystenta do Managera wiek idealny od 22 lat. Oferujemy również pracę dodatkową. Atrakcyjne wynagrodzenie, profesjonalne szkolenia. Kontakt tel. 668 363 298 NIE możesz znaleźć pracy? My Ci ją damy zadzwoń 696-782-392 (8580) sprzedawca. Poszukuję Panią do pomocy przy sprzedaży obuwia. Praca jest w niedzielę w Wapienicy na giełdzie. Stoisko znajduje się w środku na hali. Więcej informacji pod tel. 518625927. Praca w Uk. Zatrudnię stolarza meblowego I budowlanego z doświadczeniem do pracy w Anglii. Praca w Londynie I okolicach. W celu uzyskania więcej informacje proszę dzwonić 0044 7736769833 Cena: 559.65 SZUKASZ pracy zadzwoń: 696-782-392 (8579) Blacharz samochodowy z dużym doświadczeniem poszukiwany. Poszukuję blacharza samochodowego / rzemieślnika z dużym doświadczeniem w ręcznej obróbce metalu i spawaniu do współpracy przy restauracji pojazdów zabytkowych w okolicach Bielska-Białej. Wiek minimum 40 lat, prawo jazdy kat. B, bogate doświadczenie, umiejętność pracy z dokumentacją. Tel. 503016545 praca w domu opieki. Przyjmę do pracy w Domu Opieki w Korbielowie osoby z doświadczeniem: - pielęgniarki - opiekunów, opiekunki do ludzi starszych -osoby sprzątające -kucharki/ kucharzy Zainteresowane osoby proszę o przesłanie CV oraz numerów kontaktowych na adres :nacyrhli1@wp.pl Tel. 799 19 19 92 Firma zatrudni na stanowisku Pracownik Czyszczeń Technicznych. Praca stała lub weekendowa. Tel. 508662600 Poszukujemy osoby na stanowisko pizzerman. Wymagania: -Doświadczenie na stanowisku kucharza/pizzermana -Aktualna książeczka zdrowia do celów sanitarno - epidemiologicznych - Dyspozycyjność i umiejętność pracy pod presją czasu i dużej ilości zamówień. Więcej informacji pod numerem 502898004 szukam pracy. mężczyzna 42 lata szuka pracy z wyksztalcenia jestem mechanikiem szybko się uczę jestem dyspozycyjny. Tel. 663 05 10 15 Praca dla pań z Żywca i okolic. Poszukuję do drobnych prac biurowych i pomocy w obsłudze pacjenta w gabinecie rehabilitacyjnym pań z Żywca i okolic. Praca od pon. do piątku w godz. 9.30-17.00.Poszukuję Pań w wieku od 30-40 lat, komunikatywnych i uśmiechniętych Kontakt wyłącznie telefoniczny w godz.16.00-17.00. tel. 881651353 praca w perfumerii. przyjmę na 3\4 etatu osobę najchętniej z doświadczeniem. Tel. 33 821 91 44 Zostań konsultantką Avon. Poszukuję osób zainteresowanych pracą w charakterze konsultantów Avon. Gwarantujemy znacznie tańsze kosmetyki i zarobki do 40% sprzedaży własnej. Więcej info. 726516165 Doradca do spraw energii odnawialnej. Energia Plus wyszkoli i zatrudni doradców do spraw energii odnawialnej. Cv na mail rekrutacja@energia-plus.com.pl z dopiskiem doradca. Wymagania: prawo jazdy kat.b. Tel. 790 810 790 Przyjmę pomoc kuchenną na sezon zimowy do pracy w pensjonacie w Szczyrku. Tel. 338179343 SZUKAM PRACY Dietetyk. Dietetyk podejmie współpracę (na terenie Bielska i okolic) w zakresie świadczenia usług dietetycznych dla odbiorców indywidualnych i komercyjnych Zakres usługi : ustalanie indywidualne diet przy niedoborze i nadwadze organizmu w wybranych jednostkach chorobowych, żywienie dzieci, sportowców. Tel. 790880088 Elektryk z doświadczeniem poszukuje pracy na terenie bielska i okolic. Uprawnienia SEP 1kV. Tel. 513537179 Ślusarz-spawacz z praktyką szuka stałej pracy w Bielsku lub okolicy. Tel. 516833582 Szukam Pracy Dodatkowej. Kobieta w średnim wieku poszukuje dodatkowej pracy -może to być sprzątanie mieszkań biur pomoc w kuchni posiadam książeczkę sanepid jestem sumienna odpowiedzialna. Tel. 606147777 Szukam dorywczej pracy w Bielsku-Białej lub w Kozach. Sprzątanie, prasowanie lub inne prace. Cena: 17. Tel. 691039444 Niania z Pisarzowic. Jestem osobą miłą odpowiedzialną, pogodną, uczciwą, lubiąca dzieci. Nie posiadam nałogów. Mam doświadczenie opieką nad dziećmi. Posiadam referencje. Uwielbiam dzieci (zresztą z wzajemnością) i bywanie w ich towarzystwie co sprawia mi radość. Tel. 512763546 Witam. Szukam pracy w charakterze wykończenia wnętrz. Moje doświadczenie to malowanie, płytkowanie, gładzie gipsowe, ścianki działowe gk, sufity podwieszane, montaż drzwi i okien, instalacje wodno-kanalizacyjne, wylewki tradycyjne, tynki tradycyjne, panele. Interesuje mnie tylko rozliczenie tygodniowe. Cena: 12. Tel. 518956994 Ślusarz-spawacz poszukuje pracy. Ślusarz-spawacz, gazowy i elektryczny, monter konstrukcji stalowych z doświadczenie. Prawo jazdy kat B. Doświadczenie w utrzymaniu ruchu w dużym zakładzie. Poszukuje pracy w Bielsku lub okolicy. Tel. 504384727 szukam pracy. Zaopiekuje się starsza osoba na pełen etat. Tel. 607867108 Ciepła doświadczona odpowiedzialna niania (praca w przedszkolu, dwoje własnych dorosłych dzieci oraz opieka indywidualna) z ukończoną szkołą dla opiekunek, zajmie się Waszym skarbem gdy będziecie tego potrzebowali. Jestem sumienna, cierpliwa, konsekwentna i kreatywna. Dyspozycyjna i zmotoryzowana. Tel. 724893203 szukam pracy-pilne. Mam 53 lata, świadczenia przedemerytalne i dużo czasu. Podejmę jakąkolwiek pracę (towarzyskie odpada). Jestem odpowiedzialna, zaangażowana w to co robię, zdyscyplinowana. Może być praca dodatkowa, tymczasowa, jako opiekunka, niania, gospodyni domowa, pomoc w ogrodnictwie itp. Tel. 662174333 NIERUCHOMOŚCI DOMY Sprzedam dom wolnostojący w Łodygowicach o pow. uż. 115 mkw. Położony na ładnej 14 a działce. Dom posiada: 4 pokoje, kuchnie, łazienkę, pomieszczenie gospodarcze, kotłownię, strych do adaptacji+media. Cena do uzgodnienia. Działka ogrodzona, dojazd drogą asfaltową. Tel. 604 666 556 2. Bielsko Biała Hałcnów, Budynek w zabudowie bliźniaczej 150m2, super lokalizacja i dojazd, ogrodzona działka 6a, wysoki standard, garaż, kotłownia, kuchnia, jadalnia, salon, 3 sypialnie, bukowe schody, stan deweloperski podwyższony. Cena 389 tyś zł. Tel. 696 433 570, 663 491 117 Przyjemny domek. Wynajmę mały domek w dobrym miejscu. Salon, kuchnia, mała sypialnia, łazienka, duży garaż 800 zł wynajem, 1000 zł kaucja +media. Cena: 800. Tel. 509598574 Dom w stanie surowym zamkniętym w Górkach Wielkich z pięknym widokiem na Lipowski Groń i Równicę. Rok budowy 2012/2013. Powierzchnia użytkowa 143m2, działka 10ar. Pełna dowolność konfiguracji pomieszczeń. Parter 9 pomieszczeń plus wiata, poddasze 4 pomieszczenia. Dojazd utwardzony. Cena: 209000. Tel. 504390424 Wynajmę segment bliźniaka 114m2 w Jaworzu ul. Podgórska. Niskie koszty eksploatacyjne, 4 pokoje, 2 łazienki, ogrzewanie gazowe, wysoki standard wykończenia, działka ok. 700m2. Ładna, spokojna okolica. Cena: 2200. Tel. 795 488 298 LOKALE Odstąpię sklep spożywczy, z pełnym wyposażeniem, bardzo dobrze prosperujący bez zadłużeń. Kontakt telefoniczny: 500793605 Idealny lokal na gabinet kardiologiczny, stomatologiczny, diabetologiczny lub przedstawicielstwo banku. w lokalu jest miejsce na kilka gabinetów. Tel. 515533850 Lokal biurowy/b-b/ ul. 11-go Listopada. Do wynajęcia lokal biurowy w pełni umeblowany o pow. 16m2+WC na Ip.. Ogrzewanie elektryczne, fax, telefon. Cena: 600. Tel. 602714219 DZIAŁKI DZIAŁKA budowlano-usługowa, 15 arowa. Cena 42.500 zł. Pisarzowice ul. Starowiejska. Tel. 603 122 582 (8562) SPRZEDAM działkę budowlaną w Bielsku-Białej o pow. 2002 mkw, niedaleko centrum miasta (20 min), ogrodzona, uzbrojona, gaz, prąd, woda, telefon, w granicy działki studnia do podlewania. Dzielnica willowa, na działce domek (pokój i kuchnia) i domek na narzędzia. Działka obsadzona wysokimi tujami, drzewami iglastymi, krzakami owocowymi, drzewkami, zrobiono kilka skalniaków. Działka wolna od wszelkich obciążeń. Cena 230.000 zł. Tel.508 453 675 (8451) MIESZKANIA ŚLĄSK - kupię mieszkanie z dowolnym problemem prawnym, zadłużone, z kredytem, z komornikiem. Również lokatorskie. Stan techniczny i lokalizacja bez znaczenia. Gotówka płatna od ręki. Tel. 515 286 144 (8312) Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe na oś. Beskidzkim. Sprzedam mieszkanie 2-pokojowe, pow. 44m2, 6 piętro, do generalnego remontu, oś. Beskidzkie. Cena 115tys. do negocjacji. Cena: 115.000. Tel. 668 195 392 Mam do wynajęcia kawalerkę. Pokój, przedpokój, kuchnia z oknem, łazienka i balkon. Mieszkanie nie jest umeblowane jedynie kuchnia częściowo. Do wprowadzenie od zaraz. Tel. 502 089 480 Tanio wynajmę osobom niepalącym 2-pokojowe mieszkanie w Wapiennicy. Tel. 789349456 MOTORYZACJA OSOBOWE SKUP SAMOCHODÓW ZA GOTÓWKĘ NAJLEPSZE CENY- DOJAZD DO KLIENTA. Skup Aut Za Gotówkę OFERTY MOŻNA SKŁADAĆ TEŻ SMS-EM - ODDZWONIMY! - formalności w 10 minut. - umowa od ręki - bezpłatny dojazd do klienta - płacimy najlepiej - całe śląskie i małopolskie -SKUPUJEMY KAŻDY RODZAJ AUTA. Tel. 690 334 793 Toyota Yaris TOYOTA YARIS 1,3 Z NOWĄ INSTALA- CJĄ GAZOWĄ!!!!. Nowa instalacja gazowa (10.2012) wykonana wg regulaminu 67R. Drugi właściciel (sam. sprowadzony z Niemiec w 06.2012, po opłatach). Wymieniony olej i filtry paliwa (05.2013). Nowe opony zimowe (zakupiono w Polsce). Radio, CD. Relingi na dach Samochodzik nigdy mnie nie zawiódł. Polecam!!! Cena: 11800. Tel. 0048 699 114 617 NISSAN Micra III SPRZEDAM Nissana MICRA 2008 r. SPRZEDAM OKAZYJNIE Nissan MICRA III 2008r, srebrny, 5 drzwi, przebieg 122 tys km, klima, el.szyby, bezwypadkowy, kupiony w salonie, drugi właściciel, nowe opony zimowe, nowe hamulce, po przeglądzie, zadbany, garażowany, stan idealny. Cena: 15.800. Tel. 502 895 955 Ford Focus Ford Focus kombi. Auto na wiosnę przeszło przegląd klimatyzacji oraz instalacji gazowej z wymianą filtra, świec i kabli. Niedawno zostały wymienione klocki hamulcowe i tarcze (przód). Fajnym udogodnieniem jest podgrzewana przednia szyba. Cena do negocjacji. Tel. 602 891 074 Cena: 6800 DOSTAWCZE Sprzedam mercedesa 310D rok produkcji 1995 diesel 2,8l przebieg 517263 km przegląd do 03.2014 wymiary kontenera:330*180*178 (Cena do negocjacji). Cena: 6500. Tel. 603798654 fiat ducato Fiat ducato 2.5d 1,4T. 3.5 DCM kontener plandeka. Sprzedam niezłego i taniego woła do roboty. wymiar kontenera aluminiowego 375x210x215. tylni zawias resor- 2 pióra+sprężyna, ładowność w dowodzie 1400kg. maksymalna waga ciągniętej przyczepy 750kg samochód do poprawek blacharsko lakierniczych i do roboty uszczelka pod głowicą. pali, jeździ. Cena: 7800. Tel. 880011805 CZĘŚCI OPONY ZIMOWE 195/70/15 C. Sprzedam 2 opony zimowe 195/70/15 C do busa,biznik 5-6mm,Cena 90zl/1szt.180zl/2szt. Cena: 90. Tel. 501 512 068 KUPIE FELGI 16. kupię 4 felgi 16 5x112 ET50 w rozsądnej cenie. Tel. 513050592 Kupie 4x felgi stalowe 16, 5x114.3,lub 17 za rozsądną cenę. Tel. 606 937 943 INNE WFM WSK SHL OSA KOMAR JUNAK CZ JAWA NSU DKW IFA I INNE. WITAM - CHĘTNIE KUPIĘ STARE MOTOCYKLE, MOTOROWERY, CZĘŚCI, LITERATURĘ - OFERUJĘ NAJLEP- SZE CENY. JEŚLI POSIADASZ COŚ CIEKAWEGO, NAWET JAKIEŚ CZĘŚCI - NIE ODDAWAJ ICH DO SKUPU ZŁOMU ZA BEZCEN. JEST SZANSA ŻE WIELE TAKICH MASZYN UDA SIĘ PRZYWRÓCIĆ DO ŻYCIA. ZADZWOŃ 660 287 048. POZDRAWIAM. GRZEGORZ (8591) Kupię gaźnik - MOTORYNKA. Pilnie kupię do motorynki obudowę filtra powietrza, chromowaną obudowę przedniej lampy oraz gaźnik. Więcej informacji pod nr. 531521212 SZUKASZ miłej rozrywki i pełnego relaksu. Zapraszamy 24h. Mogę dojechać i okolice (50 km). Tel. 665 565 780 (8428) Z OSTATNIEJ CHWILI A TERAZ ZUPEŁNIE NOWA POŻYCZKA. DZWOŃ: 795 350 520 (8588) POŻYCZKI od 500 zł do 25 000zł. Zadzwoń lub SMS: KASA 502 031 674 (8586) BANK CI NIE POMOŻE, ALE MY TAK. POŻYCZKI DZWOŃ: 507 805 741 (8589)

16 Kurier radia BIELSKO WYDARZENIA Żywiec Wybieramy najpiękniejszych mieszkańców Żywiecczyzny Podczas finałowej gali, organizatorzy przewidzieli, między innymi, interesujący i widowiskowy pokaz mody. Finaliści w ramach kilku wyjść, zaprezentują się przed publicznością w różnych strojach firmy Styl Studio Vena. Pomiędzy prezentacjami scenę opanują aktorzy z Teatru Polskiego w Bielsku-Białej, którzy pokażą swój program Inwazja gwiazd, w którym wcielają się w role znanych polskich oraz Finał Wyborów Miss i Mistera Żywiecczyzny 2013 już za kilka dni, w sobotę 16 listopada. W konkursowych zmaganiach uczestniczy 11 pań oraz 6 panów z Żywca, a także innych gmin powiatu. Przygotowania idą pełną parą. Nasi kandydaci i kandydatki przechodzą już ostatnie próby, a program artystyczny mamy zapięty na ostatni guzik już w ubiegłym tygodniu przekonywał Marek Regel, szef żywieckiego Miejskiego Centrum Kultury. Bilety na sobotni finał konkursu w sali widowiskowej MCK przy alei Wolności 4, można kupować w siedzibie placówki. Kosztują 20 zł od osoby. W ostatnich dniach sprzedaż nabrała tempa. Ale nie ma się co dziwić, w końcu to normalne, że wiele osób chce pooglądać na wybiegu nasze piękne dziewczyny z Żywiecczyzny dodaje dyrektor Regel. Piękne kandydatki oraz przystojni kandydaci mają już za sobą, między innymi, zajęcia z fitness, aerobiku, a także choreografii. Dzięki naszemu konkursowi piękności, wszyscy jego uczestnicy nauczyli się prawidłowego chodzenia po wybiegu i publicznych wystąpień na scenie. Nabrali też pewności siebie, co pomoże im również w codziennym życiu przekonuje szef MCK. Kuba Abrahamowicz, znany i lubiany aktor bielskiego Teatru Polskiego. Zapowiada się niezwykle emocjonująca impreza, na którą zapraszamy serdecznie wszystkich mieszkańców Ży- wiecczyzny, jak również gości z innych regionów podsumowuje dyrektor Regel. Patronem medialnym wyborów jest Radio BIELSKO. NET zagranicznych gwiazd muzyki rozrywkowej. Imprezę poprowadzą Aneta Brasse, kierownik działu organizacyjnego żywieckiego MCK oraz 17 listopada, godzina 12.00, VáXFKDM QD 106,7 FM 32/ĉ':,&=.$ = '256=$ zapiekana z pesto pomidorowym podana z groszkiem cukrowym, gratin ziemniaczanym i sosem limonkowym /,67$ =$.83Ï: SROĊGZLF]ND ] GRUV]D JU SRPLGRU\ V]W F]RVQHN ]ąenl ED]\OLD JDáą]NL SDUPH]DQ JU ROLZD ] ROLZHN H[WUD PO JURV]HN FXNURZ\ JU ]LHPQLDNL NJ JU MDMND V]W ĞPLHWDQD PO OLPRQND V]W PLyG á\īnl VWRáRZH VyO á\īnd GR VPDNX SLHSU] á\īnl GR VPDNX PąND JU JDáND PXV]NDWRáRZD V]F]\SWD GR VPDNX 6326Ï% 35=<*272:$1,$ 3ROĊGZLF]NL GRSUDZLDP\ SLHSU]HP L VROą REVPDĪDP\ SUDZD OHZD GOD ]ádsdqld ]árwhjr NRORUX L RGVWDZLDP\ GR VXFKHJR QDF]\QLD 1D SROĊGZLF]NL QDNáDGDP\ VROLGQą ZDUVWZĊ SHVWR SRPLGRURZHJR L FDáRĞü ZVWDZLDP\ GR UR]JU]DQHJR SLHNDUQLND QD & L ]DSLHNDP\ PLQ =DSLHF]RQą U\EĊ VNUDSLDP\ ROLZą L SRGDMHP\ ] JRWRZDQ\P JURV]NLHP FXNURZ\P L JUDWLQ ]LHPQLDF]DQ\P RUD] VRVHP OLPRQNRZ\P *UDWLQ ]LHPQLDF]DQH =LHPQLDNL RELHUDP\ L NURLP\ QD EDUG]R FLHQLXWNLH SODVWHUNL PRĪQD XĪ\ü GRPRZHM WDUNL GR ZDU]\Z -DMND PLHV]DP\ ] PO ĞPLHWDQ\ GRSUDZLDP\ VROą SLHSU]HP L JDáNą PXV]NDWRáRZą GRV\ü LQWHQV\ZQLH &DáRĞü ]LHPQLDNyZ PLHV]DP\ ] MDMNDPL L ĞPLHWDQą L Z\NáDGDP\ GR EODV]NL QDMOHSLHM NHNVyZNL PRFQR XJQLDWDP\ ZNáDGDP\ GR UR]JU]DQHJR SLHNDUQLND & L SLHF]HP\ K PLQ 3HVWR SRPLGRURZH 3RPLGRU\ VSDU]\ü L REUDü ]H VNyU\ XVXQąü JQLD]GD QDVLHQQH 3R]RVWDáH OHW\ SRPLGRUyZ SRNURLü Z GUREQą NRVWNĊ Z\áRĪ\ü QD VLWR GRSUDZLü SLHU]HP L VROą SR]RVWDZLü QD FKZLOĊ GR RGFLHNQLĊFLD QDGPLDUX VRNX 2GVąF]RQH SRPLGRU\ SU]HáRĪ\ü GR QDF]\QLD GRGDü SRNURMRQą ED]\OLĊ VWDUWH SáDWNL SDUPH]DQX L ROLZĊ H[WUD FDáRĞü Z\PLHV]Dü 6RV OLPRQNRZ\ =HWU]Hü VNyUNĊ ] OLPRQNL L Z\FLVQąü FDá\ VRN GRGDü PLyG L SR]RVWDáą ĞPLHWDQĊ &DáRĞü ]DJRWRZDü L GHOLNDWQLH RGSDURZDü WDN DE\ VRV ]JĊVWQLDá Szkoły Kopalińskiego prowadzą kształcenie w systemie dwujęzycznym; od klasy pierwszej nauczyciele realizują zajęcia w języku polskim i częściowo w języku angielskim. W ramach rozszerzonego programu zajęć z języka angielskiego uczniowie przygotowywani są do międzynarodowych egzaminów Cambridge; w szkole podstawowej Preliminary English Test, w gimnazjum FCE, w liceum ogólnokształcącym Business English, Advanced również Proficiency. Wyniki uzyskiwane przez uczniów na egzaminach zewnętrznych lokują szkoły Kopalińskiego na najwyższych pozycjach rankingów w Bielsku-Białej i woj. śląskim Szczegóły na: Smacznego! www.kopalinski.edu.pl 6]HI NXFKQL 5HVWDXUDFML /DZHQGD 0LFKDá 7XFNL ]DSUDV]D

Kurier radia BIELSKO 17 WYDARZENIA Kliknij, by pomóc młodym i zdolnym bielszczanom Film zrealizowany przez uczniów Szkoły Podstawowej nr 32 w Bielsku-Białej zakwalifikował się do ogólnopolskiego konkursu pod hasłem Talent do niemarnowania. Konkurs odbywa się w ramach 11. edycji programu Tesco dla Szkół, który mobilizuje do nauki przez zabawę oraz daje placówkom szansę na zdobycie nowoczesnego sprzętu dydaktycznego. Można wygrać 10 nowoczesnych pracowni multimedialnych, 16 zestawów sprzętu do szkolnych sal kinowych oraz setki nagród indywidualnych dla uczniów. Wśród jurorów znaleźli się m.in. wykładowcy szkoły filmowej Wajda School oraz krytyk kulinarny Robert Makłowicz. SP 32 jest jedyną szkołą z Bielska-Białej zgłoszoną do konkursu. Teraz nadszedł czas, by pomóc utalentowanym bielskim uczniom. Warunkiem zakwalifikowania filmu do drugiego etapu rywalizacji jest odpowiednio wysoka liczba głosów internautów. Wystarczy zarejestrować się na stronie projektu: www.tescodlaszkol.pl i w okresie od 18 listopada do 16 grudnia oddawać codziennie głosy na film 1000 zdjęć o niemarnowaniu. W tym roku konkurs koncentruje się bowiem na problemie marnowania żywności, a jego partnerem merytorycznym jest Federacja Polskich Banków Żywności. Patronat objęło aż dziesięć Kuratoriów Oświaty. Uczestnicy koła dziennikarskiego działającego przy SP 32 w Bielsku-Białej wpadli na ciekawy pomysł i przy pomocy aparatu fotograficznego stworzyli animowany film edukacyjny. Praca przebiegała wieloetapowo mówi Grzegorz Wójtowicz, opiekun koła. Po wymyśleniu scenariusza sfotografowaliśmy bohaterów w kilkudziesięciu ujęciach, potem należało wydrukować zdjęcia, a następnie wyciąć sylwetki uczniów z fotografii. Najżmudniejszym etapem pracy okazało się ożywienie postaci, czyli przesuwanie ich o kilka milimetrów i fotografowanie klatka po klatce całego filmu. Potrzebowaliśmy na to wielu godzin, a efektem było niemal tysiąc zdjęć. Praca nad filmem nauczyła nas przede wszystkim współdziałania w zespole. Wszyscy członkowie koła dziennikarskiego wykonywali poszczególne zadania, które potem połączyliśmy w całość. Każdy z nas pracował z zapałem, a jego pomysły zostały wykorzystane. Udało nam się stworzyć filmik o podwójnym znaczeniu. Z jednej strony uczy on, by nie marnować żywności, z drugiej aby dzielić się z innymi mówi szóstoklasistka, Aleksandra Biela. SP 32 to Szkoła Odkrywców Talentów. Tytuł ten trzy lata temu nadało placówce Ministerstwo Edukacji Narodowej. Dla uczniów udział w konkursie jest szansą na rozwijanie swoich uzdolnień poprzez nietypową pracę projektową. NET Kwestują Motomikołaje Do 8 grudnia potrwa zbiórka pieniędzy dla podopiecznych Domu Dziecka przy ul. Pocztowej w Bielsku-Białej, prowadzona po raz czwarty przez bielskie Stowarzyszenie Motomikołaje. Dakarowy quad Rafała Sonika oraz motocykl Harley Davidson stoją na Mikołajowym stanowisku w Centrum Gemini Park, a ponad 40 wolontariuszy wyposażonych w stosowne identyfikatory działa na rzecz Domu Dziecka. Każdy kto odwiedzi ich stoisko może dosiąść quada lub Harleya i zrobić sobie zdjęcie. 8 grudnia w samo południe motocykliści przebrani za Mikołajów wyruszą sprzed Gemini Park i pojadą na motocyklach wręczyć dzieciakom z Domu Dziecka ich wymarzone prezenty. Akcja wspierana jest przez członków Klubu Motocyklowego Just Riders oraz przez rajdowców z Automobilklubu Beskidzkiego w Bielsku-Białej. 28 listopada do Bielska-Białej przyjedzie Janusz Świtaj, który mimo swojej niepełnosprawności, będzie pomagał w zbiórce. Bielscy motocykliści od sześciu lat wspierają Dom Dziecka przy ul. Pocztowej. W Gemini kwestują codziennie od 17.00 do 20.00, w weekendy od 15.00 do 17.00. W ubiegłorocznej akcji udało się zebrać 16, 5 tysiąca złotych. NET

18 Kurier radia BIELSKO EKSPERT RADZI / PROMOCJA radzą Odkryj naturalny eliksir urody Uzyskiwany jest z najstarszego na świecie drzewa arganowego. Inaczej zwany złotem Berberów lub płynnym złotem. I nic w tym dziwnego, skoro posiada właściwości odmładzające. Olej arganowy podbija świat kosmetyki.tajemnicą gładkiej i nieskazitelnej skóry Kleopatry były kąpiele w mleku. Dzisiaj kobiety również mają swoje sposoby na efektowną pielęgnację. Nie są to jednak skrzętnie skrywane sekrety. Wszak każda z nas już słyszała o oleju arganowym. Charakteryzuje się złotym kolorem i delikatnym zapachem. Jego właściwości niezwykle korzystnie działają na nasze zdrowie i urodę. To wszystko dzięki zawartym w nim składnikom odżywczym. W kosmetyce olej arganowy jest zaliczany do najdroższych olejów świata. Drzewa arganowe rosną tylko w południowo-zachodniej części Maroka. Aby uzyskać litr oleju arganowego trzeba procesowi tłoczenia poddać 30 kg owoców, co stanowi roczny plon z 6-7 drzew. Olej arganowy kosmetyczny jest tłoczony na zimno ze świeżych ziaren owoców, natomiast do wersji spożywczej wykorzysty- wane się prażone ziarna. Olej arganowy spożywczy jest tańszy od kosmetycznego, ma ciemniejszy kolor i mocniejszy zapach. Olej arganowy można stosować na skórę twarzy i ciała oraz na włosy i paznokcie. Bogaty jest przede wszystkim w nienasycone kwasy tłuszczowe (80%) Omega 3, 6 i 9. Posiada również ogromną dawkę witaminy E, która znana jest jako witamina młodości. Jej ilość w tym preparacie jest dwa razy większa aniżeli w oliwie z oliwek. Cera w idealnym stanie Olej arganowy idealnie sprawdzi się jako bariera ochronna dla twojej twarzy przed silnym wiatrem i niską temperaturą. Za sprawą nienasyconych kwasów tłuszczowych posiada również działanie przeciwzapalne. Dlatego, często używany jest przy leczeniu trądziku lub łojotokowego zapalenia skóry. Co najważniejsze, preparat ten posiada właściwości pielęgnacyjne i odmładzające. Wygładza powstałe zmarszczki i zapobiega powstawaniu nowych. Dzięki zawartej w nim witaminie E, znacznie poprawia wygląd skóry, zwalczając działanie wolnych rodników. Jeśli zadbasz o regularną aplikację, szybko dostrzeżesz pierwsze efekty jego działania. Wystarczy niewielką ilość olejku rozprowadzić na twarz, okolice oczu, szyję i dekolt. Wbrew swojej nazwie, olej arganowy szybko się wchłania, nie pozostawiając tłustej warstwy na skórze.tę czynność najlepiej wykonywać wieczorem. Najintensywniejsza regeneracja komórek skóry ma bowiem miejsce właśnie w nocy. Na włosy i paznokcie Olej arganowy można stosować przy pielęgnacji włosów na dwa sposoby. Pierwszym z nich jest wmasowanie kilku jego kropel w skórę głowy i wilgotne końcówki. Olej zadziała niczym maseczka ochronna i nawilżająca łuskę włosa. Drugim sposobem jest stosowanie go na suche włosy. Dzięki temu twoja fryzura nabierze blasku, a włosy będę chronione przed niekorzystnymi czynnikami zewnętrznymi. W przypadku paznokci, olej arganowy wymieszaj z sokiem z cytryn w proporcjach 1:1. Uzyskaną mieszankę nałóż na płytkę paznokcia. Tym sposobem pozbędziesz się łamiącego problemu. Twoje paznokcie staną się mocne i białe. Producenci kosmetyczni prześcigają się w ofercie preparatów odmładzających. Jednak chyba nikt nie wygra z naturą, która ma do zaproponowania prawdziwy eliksir młodości. Chcąc więc wykorzystać alej arganowy w celach pielęgnacyjnych, warto sięgnąć po właściwą kosmetyczną wersję. MK, Cieszyn, Żywiec ZUS zaprasza przedsiębiorców Od 18 do 22 listopada Oddział Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Bielsku-Białej oraz Inspektoraty ZUS w Cieszynie i Żywcu zapraszają na Tydzień Przedsiębiorcy. Akcja skierowana jest do przedsiębiorców, a także do innych płatników składek, pobieranych przez ZUS. Będzie można uzyskać wielu specjalistycznych porad z zakresu ubezpieczeń społecznych, a także dowiedzieć się o oferowanych przez ZUS usługach elektronicznych, o tym jak rozliczać się z ZUS bez wizyty w jego placówce, jak efektywnie korzystać z nowych narzędzi Platformy Usług Elektronicznych ZUS. Podczas Tygodnia Przedsiębiorcy wszystkie placówki ZUS czynne będą codziennie do godz. 18.00. Tydzień Przedsiębiorcy to także okazja do założenia profilu płatnika na Platformie Usług Elektronicznych dla tych wszystkich, którzy dotąd nie zdążyli tego zrobić. Na przedsiębiorców będą czekali eksperci ZUS, a 20 listopada w gmachu Oddziału, przy ul. Traugutta 2 również eksperci z Urzędu Skarbowego, Urzędu Miejskiego oraz Urzędu Pracy. Nie zabraknie również przydatnych poradników, przygotowanych specjalnie na tę okazję. Przy ul. Traugutta 2,w pokoju 26 organizowane będą seminaria dla płatników składek. W poszczególnych dniach prezentowane będą następujące zagadnienia: 18 listopada w godz. 10-12 i 16-18 Innowacyjne rozwiązanie z zakresu usług elektronicznych, zapewniających lepszą komunikację klientów z Zakładem (e-zus). 19 listopada w godz. 10-12 i 16-18 Dobrowolna spłata należności w ramach udzielanych ulg oraz zasady obowiązujące w zakresie umarzania należności. 20 listopada w godz. 10-12 ABC Przedsiębiorcy: rejestracja działalności gospodarczej wybór i formy opodatkowania formy wsparcia dla przyszłych przedsiębiorców oferowane przez urząd pracy. 20 listopada w godz. 16-18 Outsourcing pracowników oraz problemy jakie może przysporzyć nierzetelna firma oferująca takie usługi. 21 listopada w godz. 10-12 i 16-18 Abolicja w opłacaniu składek i wymagania jakie muszą zostać spełnione, aby wniosek mógł zostać rozpatrzony przez Zakład. 22 listopada w godz. 10-12 i 16-18 Zmiany w przepisach prawa, w tym wprowadzenie nowych tytułów do ubezpieczeń dla osób sprawujących opiekę nad dziećmi do lat 5. Helena Stokłosa, rzecznik prasowy oddziału ZUS w Bielsku-Białej Trwają stylowe rewolucje W centrum Sarni Stok od minionego piątku trwa konkurs Stylowe rewolucje. Do końca listopada każdy, kto swoimi stylizacjami zrobi największe wrażenie na jury, ma szansę wygrać aż 3 tys. zł na zakupy w bielskim centrum. Wystarczy do 28 listopada dokonać zakupu ubrań lub akcesoriów w CH Sarni Stok za minimum 100 zł, wykonać Wkrótce rusza piąta edycja dwusemestralnych studiów podyplomowych z mechanizmów funkcjonowania strefy euro. Cieszące się popularnością studia, których pomysłodawcą jest Narodowy Bank Polski, przyciągają co roku w mury Wyższej Szkoły Finansów i Prawa w Bielsku-Białej osoby z nich jesienną stylizację, zrobić zdjęcie, a następnie zamieścić je w specjalnej aplikacji konkursowej na fanpage Sarniego Stoku. Nagrody przyznawane będą każdego tygodnia podczas finałowych imprez w CH Sarni Stok. Pierwszy finał tygodnia odbędzie się 16 listopada. Stylizacje oceniać będzie Charlize Mystery, autorka Warto się uczyć całe życie reprezentujące różne grupy branżowe oraz instytucje. Wśród wybitnych ekspertów prowadzących zajęcia są m.in.: prof. Jerzy Osiatyński, prof. Stanisław Owsiak, prof. Dariusz Rosati. Dla studenta koszt rocznej nauki wynosił do tej pory zaledwie 300 zł. W zamian otrzymuje podręczniki i materiały. Stylowego bloga roku 2012 który każdego dnia inspiruje tysiące kobiet. Tego dnia w centrum gościć będą również zawodnicy lokalnej drużyny siatkarskiej BBTS, którzy osobiście będą wręczać zwycięzcom nagrody. Kolejne finały zaplanowano na 23 i 30 listopada. NET Grupy są małe, kontakt z wykładowcami bardzo dobry. Dyplom ukończenia studiów podyplomowych wystawiany jest przez NBP. Wszystkich zainteresowanych zapraszam do składania dokumentów, liczba miejsc jest ograniczona. Gdy Polska wejdzie do strefy euro, tego typu wykształcenie będzie bezcenne. Teraz też ma dużą wartość zachęca prof. nadzw. dr hab. inż. Jacek Binda. NET

ZDROWIE - PROMOCJA Kurier radia BIELSKO PROMOCJA PIEKARNIA-CUKIERNIA CZADER 3$8/,1$ L %$57Ù20,(- &=$'(5 2IHUXMHP\ WUDG\F\MQH Z\SLHNL QD QDWXUDOQ\FK VNÚDGQLNDFK Gotuj zdrowo weganami SLHF]\ZR PLHV]DQH SLHF]\ZR ń\wqlh SLHF]\ZR SV]HQQH SLHF]\ZR SyÚFXNLHUQLF]H FLDVWD FLDVWND SLHURJL WRUW\ :LONRZLFH XO 7 ޛ F]RZD WHO JRG]LQ\ RWZDUFLD SQ SW VRE QG COLWAY NATURALNY RYBI KOLAGEN 19 Kolejna gratka dla miłośników zdrowego gotowania. 17 listopada o godz. 16.00 Vege Inicjatywa zaprasza do Galerii Bielskiej BWA na trzecią edycję Bielskiej Kuchni Społecznej. - Nie zmieniają się zasady udziału w spotkaniu. Przygotowujemy wegańskie potrawy i przynosimy je do galerii, żeby podzielić się z innymi. Poza tym, zachęcamy do dzielenia się również przepisami. Niech każdy przygotuje na kartce składniki i opis swojej potrawy. Dzielimy się także pomysłami, doświadcze- niami oraz dobrymi humorami. Szczegółowy regulamin można znaleźć na stronie: vegeinicjatywa. pl oraz na profilu Bielska Kuchnia Społeczna wyjaśniają organizatorzy spotkania. Z powodu nadchodzącej zimy i ograniczeń w dostępie do świeżych warzyw i owoców członkowie Vege Inicjatywy zachęcają również do przyniesienia własnych przetworów wraz z przepisami i wymienienia się z kimś na inne. Zasady są podobne wystawiamy słoiki na stół z opisem i podpisem właściciela, którego zainteresowany może odszukać w gronie uczestników i zaproponować własne przetwory. Podczas spotkania zaplanowano również projekcję filmu pełnometrażowego o diecie opartej na nisko przetworzonych produktach roślinnych, który też odpowie na jedno z najczęściej zadawanych pytań wegetarianom i weganom A co z białkiem? Kuchnia Społeczna ma charakter otwarty, w spotkaniu może wziąć udział każdy. NET Radioaktywność pod kontrolą tel.: + 48 796 227 553 + 48 510 242 329 www.colway-sklep.com colway_sklep@vp.pl www.domena.com.pl ÍKrioterapia ÍHydroterapia ÍGimnastyka Zbiorowa i Indywidualna ÍMasaż ręczny ZNIŻKA DO 70% m.in. dla emerytów, rencistów, studentów i naszych pacjentów POZ PRZYCHODNIA REHABILITACYJNA ul. Kustronia 40/40a tel. 33 828 04 39 Zapewniamy profesjonalną obsługę i nowoczesny sprzęt. Darmowy parking dla klientów. Jakub Goliasz i Sylwester Sobkowicz, studenci ostatniego semestru studiów inżynierskich na kierunku informatyka bielskiej Akademii Techniczno-Humanistycznej, skonstruowali stację pomiarową do badania poziomu promieniowania jonizującego w powietrzu. Wyniki będą powszechnie dostępne w Internecie. Sercem urządzenia pozostaje dobrze znany licznik Geigera, służący do wykrywania emisji promieniowania jądrowego, wyposażony jednak w profesjonalną lampę. Dokładnie taką samą, jakie w swoich urządzeniach wykorzystuje Państwowa Agencja Atomistyki. Podstawowym naszym założeniem było udostępnianie wyników każdemu, kto tylko sobie tego zażyczy. Uznaliśmy, że społeczne poczucie bezpieczeństwa w sferze promieniowania jądrowego to sprawa wymagająca pełnej jawności. To naszym zdaniem także dobra droga do przybliżenia tematyki radioaktywności, jako dziedziny będącej elementem środowiska naturalnego. Nierzadko bowiem przyczyną wzrostu promieniowania jest zanieczyszczenie powietrza, np. produktami spalania węgla tłumaczy Jakub Goliasz. Sprawa Fukushimy uzmysłowiła mu, jak ważne są niezależne projekty dokonujące pomiarów poziomu promieniowania. Dlatego narodził się pomysł stworzenia ogólnopolskiej sieci dziesięciu stacji pomiarowych do badania poziomu radioaktywności w powietrzu, których wyniki byłyby powszechnie udostępniane. Centrum systemu zlokalizowane jest w Bielsku-Białej, stacje będą pracować nieprzerwanie, zaś wyniki analiz przesyłane będą do serwera głównego co 10 minut i w tym rytmie efekt widoczny będzie na stronie internetowej. Oprócz tego dla każdego będą dostępne nieodpłatnie archiwalne wyniki, które będzie można pobrać i przetworzyć. Pierwsza stacja jest na ukończeniu. Stanie na bielskich Błoniach na dachu Akademii Techniczno-Humanistycznej. Podłączona zostanie do jednego z wydajnych serwerów ATH, który w przyszłości ma obsługiwać także pozostałe stacje. Strona udostępniająca wyniki będzie gotowa w pierwszych miesiącach przyszłego roku, pojawi się także aplikacja mobilna. Jakub Goliasz i Sylwester Sobkowicz liczą, że następne stacje systemu będą podłączane w kolejnych miesiącach. NET

KINA 20 Kurier radia BIELSKO Kalejdoskop BIELSKO-BIAŁA Helios, ul. Mostowa 5. Kino konesera: 14.11 godz. 17.45 Najlepsze najgorsze wakacje, 21.11 godz. 19.30 W kręgu miłości. Premiery: Adwokat, Don Jon, Papusza, Rysiek Lwie Serce. Pozostałe tytuły: Bilet na Księżyc, Gra Endera, Kapitan Philips, Mój biegun, Największy z cudów, Thor: Mroczny świat,wenus w futrze, Chce się żyć, Wałęsa. Człowiek z nadziei. Cinema City, ul. Leszczyńska 20 Premiery: Adwokat,Don Jon, Gdzie jest gwiazdka, Rysiek Lwie Serce.Kino 3D: Grawitacja, Thor: Mroczny świat. Repertuar bieżący: Ambassada, Bilet na Księżyc, Carrie, Chce się żyć, Gra Endera, Kapitan Philips, Mój biegun, Thor: Mroczny świat 2D, Wałęsa. Człowiek z nadziei, Wenus w futrze, Wyścig. Kino familijne: Klopsiki kontratakują, Kumba, Turbo. Kino Studio, ul. Cieszyńska 14.11 Z miłości do 15-21.11 Droga na północ. Seanse godz. 17.30 i 20.00. Bilety po 15 zł. W każdą niedzielę o godz. 11.00 na porankach dla dzieci filmy animowane produkcji SFR. Bilety po 10 zł. DKF Kogucik w każdy poniedziałek o godz. 20.00. CZECHOWICE-DZIEDZICE Kino Świt 14.11 Grawitacja 16.15, Bilet na księżyc 18.00, DKF: Z miłości do 20.00. 15.11 Filmowy Klub Seniora: Z miłoścido 14.30, Największy z cudów 16.30, Bilet na księżyc 18.00, Papusza 20.15. 16.11 Festiwal Kultury Słowiańskiej 17.00, Papusza 20.15. 17-20.11 Największy z cudów 16.30, Bilet na księżyc 18.00, Papusza 20.15. ŻYWIEC Kino Janosik 14.11 Klopsiki kontratakują 15.15i 17.00,Wenus w futrze 18.45 i 20.30. 15-21.11 Wenus w futrze 15.30 i 20.30, śr. 16.30, Mój biegun 18.45, śr. brak, 20.11 Klub Filmowy o 20.00 Pieta. TEATRY BIELSKO-BIAŁA Teatr Polski 14-15.11 Balladyna 11.00 i 19.00. 16.11 Bobiczek (gościnnie Teatr Zagłębia z Sosnowca) 19.00. 17.11 Domowe melodie koncert 19.00. 19.11 Bielska Scena Kabaretowa 19.00. Teatr Lalek Banialuka 14.11 Balladyna 9.00, 11.30 i 14.00. 15.11 kulturalny Balladyna 9.00 i 11.30. 16.11 Jaś i Małgosia 11.00. 19.11Jaś i Małgosia 9.00 i 10.30. CIESZYN Teatr im. Adama Mickiewicza 15.11 Zofia Kossak Gość oczekiwany 17.00. 16-17.11 Zofia Kossak Gość oczekiwany 16.00. Spektakl w wykonaniu Zespołu Teatralnego przy parafii św. Elżbiety w Cieszynie. Rezerwacja biletów pod nr tel.: 601-452-716. CZESKI CIESZYN Scena Polska 24.11 godz. 17.30 wieczór muzyczny W Paryżu żyje się jak na prowincji. Bilety można zamawiać pod adresem: scenapolska@tdivadlo.cz lub tel.: + 420 558 746 022. IMPREZY BIELSKO-BIAŁA Bielskie Centrum Kultury Do 17.11 Jazzowa Jesień w Bielsku-Białej: 14.11 godz. 19.00 Eliane Elias i Mark Johnson, 15.11 godz. 18.00 David Virelles i Andrew Cyrille i kwartet z Tomaszem Stańką, 16.11 godz. 18.00 zespół Fly Trio oraz John McLaughlin i Zakir Hussain, 17.11 godz. 18.00 nowy projekt Marcina Wasilewskiego i występ kwartetu Anouar Brahem. Sala koncertowa Szkoły Muzycznej 15.11 godz. 18.00 Trio Klarnetowe Amadeus z Pragi. W programie m.in. W.A. Mozart, G. Bizet, A. Dvorak, B. Kovacs, G. Rossini zaproszenia: rezerwacja tel. 334988410 w godz. od 9.00-15.00, odbiór w portierni szkoły. Galeria Bielska BWA 17.11 godz. 11.00 Krakowski Salon Poezji Słowo droga do człowieka, spotkanie z Aleksandrem Nawrockim, poetą, pisarzem, tłumaczem. 24.11 godz. 17.00 Planeta kobieta, czyli Lankijki same o sobie. Projekcja filmu o kobietach ze Sri Lanki. Pod Sceną 16.11 godz. 21.00 Riffertone - koncert akustycznego duetu o kojącym brzmieniu. Bazyliszek 16.11 godz. 20.00 Piotr Wójcicki: na koncert kompozytora i gitarzysty złożą się utwory z jego pierwszej płyty Magnetyczny moment protonu oraz najnowszej The Secret World of Numbers. Plus standardy. Dom Kultury Włókniarzy 15.11 godz. 19.00 na koncert Fizyka Cyrulika zaprasza Stowarzyszenie Centrum Sztuki Kontrast. 16.11 godz. 19.00Fermenciaki zapraszają na Tramwaj kulturalny poświęcony pamięci Jacka Kaczmarskiego. Galeria Wzgórze Canticorum, klub śpiewu harmonicznego zaprasza we wtorki i czwartki od godz. 16.00. Rude Boy 14.11 godz. 18.30 Czad Party.15.11 godz. 18.00 Happysad. 16.11 godz.19.00 Closterkeller. Książnica Beskidzka Salonik literacki: 14.11 godz. 18.00 Klub zdrowia: Pies towarzysz nauczyciel, koń przyjaciel terapeuta. 19.11 godz. 11.00 Agnieszka Frączek spotkanie autorskie dla dzieci. 19.11 godz. 17.00 Jackowe spotkania: ks. Jacek Gracz i ks. Jacek Pędziwiatr. Mucha Małgorzata Pomorska gra na pianinie w czwartki i piątki w godz. od 17.00 do 18.00. WYDARZENIA KULTURALNE Galicja Dyskoteki w stylu lat 70., 80., 90. oraz najnowsze hity w każdy piątek i sobotę od godz. 20.00. CIESZYN Zamek Cieszyn 20-23.11Czesko-Polski Festiwal Filmów Outdoorowych. COK Dom Narodowy 21-23.11Cieszyński Festiwal Jazzowy. CZECHOWICE-DZIEDZICE Miejskie Centrum Kultury Vi Festiwal Poezji Słowiańskiej: 15.11 godz. 17.00spotkanie autorskie w Pałacu Kotulińskich, 16.11 godz. 17.00 koncert poetycko-muzyczny w MDK. SKOCZÓW MCK sala Pod pegazem 17.11 godz. 16.00 Druga 50-tka Piotra Bałtorczyka, kabaret. SZCZYRK Kino Beskid 26.11 godz. 16.00 Spotkanie andrzejkowe dla emerytów. USTROŃ MDK Prażakówka 15.11 godz. 18.00 Ustrońska Jesień Muzyczna: Listy na wyczerpanym papierze, koncert przy świecach, spektakl muzyczny z piosenkami Agnieszki Osieckiej i Jeremiego Przybory. WISŁA Muzeum Beskidzkie 18.11godz. 9.00 Międzyszkolny Konkurs Recytatorski im. Ludomiry Krop. ŻYWIEC Miejskie Centrum Kultury 16.11godz. 18.00 Finał żywieckiego konkursu piękności Miss i Mister Żywiecczyzny 2013. 17.11godz. 16.00 i 18.00 spektakl Franciszek. Księga Dobrej Nadziei. Wstęp wolny. Tego gitarzysty jeszcze u nas nie było Klimaty brazylijskie, kubańskie i indyjskie, taka jest 11. edycja Jazzowej Jesieni w Bielsku-Białej, która rozpoczęła się w środę 13 listopada i potrwa do niedzieli. Pięć znakomitych koncertów dla najbardziej nawet wymagających miłośników jazzu. Jak mówi Władysław Szczotka, dyrektor Bielskiego Centrum Kultury, najszybciej zniknęły bilety na koncert angielskiego gitarzysty, Johna McLaughlina. To jeden z trzech największych gitarzystów świata. Innych znakomitych gitarzystów gościliśmy już w Bielsku. Niektórzy występowali po dwa, trzy razy. John McLaughlin przyjedzie do Bielska-Białej po raz pierwszy. Z Zakirem Hussainem przygotowali specjalny program, który wykonają w sobotę mówi Władysław Szczotka. Jak zawsze, na scenie Bielskiego Centrum Kultury wystąpi dyrektor artystyczny Jazzowej Jesieni, Tomasz Stańko. Będzie można usłyszeć kompozycje z różnych okresów artysty, będą też nowości. Pod patronatem ECM i dzięki wsparciu władz Bielska-Białej z każdą kolejną edycją Jazzowa Jesień staje się coraz ciekawszym festiwalem pisze Stańko zapowiadając to wydarzenie. Dla mnie jest dziś synonimem wielkiej kultury, którą odżywiam się jako konsument - a bardzo dbam o to, by się zdrowo odżywiać czytamy. Innym polskim artystą, który wystąpi podczas 11. Jazzowej Jesieni jest Marcin Wasilewski. Wasilewski jest znakomitym pianistą jazzowym, kiedyś grał z Tomaszem Stańko. Rzadko zdarza się, żeby Stańko zaprosił kogoś z polskich muzyków na naszą imprezę. Świadczy to o tym, że mamy do czynienia już z muzykiem na najwyższym poziomie wyjaśnia dyrektor BCK. Ostatnie bilety, nie na wszystkie koncerty, jeszcze można dostać. Patronat medialny nad tym wydarzeniem ma Radio BIELSKO. FRI Piasek w artystycznym ujęciu Od kilku dni w Galerii Akademickiej ATH oglądać można wystawę Piaskowe kompozycje. To artystyczna fotografia piasku, prace prof. nadzw. dr. hab. Cezarego Tomy, naukowca i wykładowcy biologii w Akademii Pomorskiej w Słupsku. Pasją Tomy jest fotografowanie struktur występujących w naturze oraz poddawanie ich indywidualnej percepcji. Wystawa inspirowana przemyśleniami autora o jedności człowieka i środowiska naturalnego. Piękno piasku z nadbałtyckich plaż zo- stało przedstawione w naturalnej formie, będącej efektem działania wiatru i fal. Struktura i barwa piasku, zdefiniowanego jako nieciągły element środowiska, losowo wypełniający przestrzeń, twórca ujął w unikalne kompozycje. Dlaczego fotografuję piasek? Ludzie gór często odpowiadali na pytanie: dlaczego chodzisz po górach? Bo są. Ja odpowiem, na wcześniej postawione pytanie: bo dostrzegłem jego piękno i siłę. Przemierzając plażę, zauważyłem odsłonięte przez fale morskie, plastyczne obrazy utworzone z warstw piasku o niejednolitej barwie. Jak to się stało, że dostrzegłem piaskowe kompozycje? Dokładnie nie wiem, było to jednak zdarzenie istotne. I dlatego chciałbym podzielić się doświadczeniami procesu percepcji piasku mówi artysta o swojej pasji i pracach. Cezary Toma to naukowiec i filozof. Fotografuje od ćwierć wieku, specjalizuje się w fotografii artystycznej struktur przyrodniczych. Fotografia jest dla niego formą medytacji nad pięknem natury. NET Zręczne granie na nostalgicznych nastrojach Jak w każdy czwartek, również 14 listopada, bielskie kino Helios zaprasza na seans konesera. O godz. 17.45 rozpocznie się projekcja amerykańskiego filmu z 2013 roku, o przewrotnym tytule: Najlepsze najgorsze wakacje. Reżyseria Nat Faxon i Jim Rash. W rolach głównych: Steve Carell, Toni Collette, Sam Rockwell. Nieśmiały nastolatek Duncan jedzie na pierwsze rodzinne wakacje z Trentem, nowym partnerem swojej mamy. Zapowiada się najgorsze lato w jego życiu. Z dna rozpaczy wyciąga go nowo poznany przyjaciel Owen, któremu czasem brak rozsądku, ale na pewno nie brak optymizmu. To film wielce nostalgiczny skłaniający nas do spojrzenia w przeszłość do odkurzenia wspomnień lub przywołania marzeń o wakacjach, które rzeczywiście byłyby przełomowe i zapowiadały, że nadchodząca jesień będzie najlepszą porą roku w naszym dotychczasowym życiu. Całość jest przyjemna w oglądaniu i zręcznie grająca na nostalgicznych nastrojach. Warto poświęcić wieczór na zaliczenie takiego seansu. NET