zawsze blisko ludzi PRESTIGELINE
Zaczynali my od niewielkiej, kilkuosobowej rmy rodzinnej, ewaluuj cej wraz ze zmieniaj cymi si potrzebami rynku, które da y impuls do stworzenia Grupy Meblowej Szynaka. Dla nas wa niejsza od kapita u jest energia i entuzjazm. Na tych warto ciach chcemy opiera dalszy rozwój rm. Mark Szynaka stworzy a rodzina mój ojciec, ja wraz z on Alin, moje dzieci, a ju ro nie kolejne pokolenie w osobie wnuka Antosia. Taki uk ad sprzyja sukcesom. Przywi zujemy szczególn rol do spo ecznych elementów wizerunku rmy, takich jak rzetelno i przyjazny stosunek do wszystkich naszych interesariuszy: Klientów, Kontrahentów, pracowników i spo ecze stwa. Te elementy wizerunku postrzega si w kategoriach honoru rodziny. Nasz misj jest utrzymanie wysokiej pozycji w bran y. Realizujemy je poprzez dzia ania, w których nasze do wiadczenie, profesjonalizm, pasja, innowacja cz si w idealn harmoni tworz c meble, które inspiruj naszych klientów i przyczyniaj si do budowania niepowtarzalnej atmosfery w ka dym wn trzu. Od 55 lat jeste my zawsze blisko ludzi. To nas wyró nia w ród konkurencji. We started from a small family company of several people, that was evolving with changes of the market needs and this gave an impulse to the creation of Szynaka Furniture Group. For us more important is an energy and enthusiasm than a capital. For these values we want to build further development of the company. Szynaka brand was created by family - my father, me and my wife Alina, my children and the next generation that already grows in the person of my grandson Anto. We place a special role to the social elements of the company s image, such as reliability and friendly approach to all our stakeholders: customers, contractors, employees and the society. These elements of the image are perceived in the category of family honour. A high position in the branch is our mission. We carry it through activities in which our experience, professionalism, passion, innovation are joined in a perfect harmony - creating furniture that inspire our customers and help to build a unique atmosphere in the each interior. Since 55 years we have been always close to people. This distinguish us among competitive companies. KOLEKCJA PrestigeLine 2
KOLEKCJA PrestigeLine 3
PRESTIGELINE Kolekcja zaprojektowana dla tych, którzy cenią sobie komfort i funkcjonalność. Nowoczesne wzornictwo, oryginalna kolorystyka oraz subtelnie wkomponowane elementy oświetlenia podkreślają niepowtarzalny charakter mebli. Dzięki praktycznym zestawieniom, poszczególne programy umożliwiają stworzenie aranżacji wnętrz o różnych funkcjach: salonu, jadalni, sypialni, biura, pokoju młodzieżowego i dziecięcego. Pragniemy aby nasze meble tworzyły gustowne i wygodne wnętrza. This collection is designed for people who appreciate conveniences and functionality. Madern design, unique colouring and subtle compose lighting elements accent inimitable character of furniture. Through practical confi guration, individual programmes make possible to create arrangement of interior in different function: living-room, dinning room, bedroom, offi ce, youth room and children s room. We believe that our furniture will create a tasteful and comfortable interior. KOLEKCJA PrestigeLine 4
SPIS TREŚCI SEGMENTY/UNITS/SOLITARMOBEL WPROWADZENIE 3 VIEVIEN 6 MALAGA 10 KORUND 16 CARACAS 18 PALAZZO 24 MORANO 30 CONTE 32 TARGA 36 GRIVEL 38 SCALA 40 TRE 44 ELBRUS 48 CLIP 54 VERDON 58 RADUS 62 ANGELINE 66 meble do samodzielnego monta u self - assembly furniture VIEVIEN mebel zmontowany assembled furniture SEGMENTY/UNITS/SOLITARMOBEL OPIS IKON Ibus modiae pro quo o wietlenie exera cum w aperro standardzie veriberum ipsam quidisquis accuptassim ni odis doluptas volore deles lighting iducium as standard de voluptatiae in eturi cullaut assintur? Et que evenisci unt aces erspis rerrum volupta quiatist, atius, sinullatur as pa perupic tem etur, que apellam, sim aliquatia o wietlenie doluptam, opcjonalne core idusten (patrz ducipsuntia str. 83) et harionse volupis net porio is deleniendae optional lightning (see p. 83) zalecamy mocowanie elementów o wysoko ci powy ej 60 cm do ciany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall odporne na temperatur i zarysowania temperature resistant and scratch resistant ruszt sprzedawany oddzielnie sold separetly meble do urz dzenia salonu furniture for living room meble do urz dzenia biura furniture for of ce SZYNAKA MEBLE 2012 meble do urz dzenia sypialni furniture for bedroom meble do urz dzenia jadalni furniture for dining room meble do urz dzenia pokoju m odzie owego furniture for youth room L / P lewa / prawa strona otwierania drzwi left / right way to open the door KOLEKCJA PrestigeLine 5
KOLEKCJA PrestigeLine 6 kolorystyka / colours: front i korpus - lity dąb barwiony na koniak + czarne szkło matowe / czarny bez połysku front and body - oak - lacquered cognac oak with black mat glas
VIEVIEN Łączy klasyczną kolorystykę litego dębu barwionego na koniak z nowoczesnym laminatem w czarnym macie. Fuzja kontrastowych wykończeń idealnie prezentuje się zarówno w salonie jak i jadalni. Subtelne detale w kolorze aluminium podkreślają wyjątkowy styl kolekcji. Elementy systemu VIEVIEN pozwolą wyposażyć salon oraz jadalnię. Jest to idelana propozycja dla zwolenników prostej elegancji. KOLEKCJA PrestigeLine 7
VIEVIEN KOLEKCJA PrestigeLine 8
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie opcjonalne lightning optional zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall SZYNAKA MEBLE 2012 VIEVIEN OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: drewno lite+czarne szkło / solid wood+black mat glass korpus/body: płyta meblowa laminowana / melamine wewnątrz/interior: płyta meblowa laminowana / melamine VIEVIEN 35 półka 145 x 27 x 26 VIEVIEN 80 lustro 147 x 70 x 4 VIEVIEN 30 witryna wisząca 2-drzwiowa 116 x 106 x 34 VIEVIEN 21 szafka RTV z 2 klapami 128 x 40 x 50 VIEVIEN 22 szafka RTV z 2 klapami i 2 szufl adami wys. x szer. x gł. 180 x 40 x 50 VIEVIEN 25 nadstawka do szafki RTV L/P 145 x 57 x 38 VIEVIEN 41 stolik okolicznościowy 120 x 48 x 70 VIEVIEN 40 stół rozkładany 160-220 x 76 x 90 VIEVIEN 101 krzesło tapicerowane 48 x 101 x 41 VIEVIEN 31 komoda wisząca 3-drzwiowa 180 x 63 x 40 VIEVIEN 49 komoda 3-drzwiowa 180 x 83 x 40 VIEVIEN 48 komoda 2-drzwiowa z 4 szufl adami 180 x 83 x 40 VIEVIEN 15 witryna 2-drzwiowa 104 x 140 x 40 VIEVIEN 08/09 szafka 1-drzwiowa L/P 58 x 192 x 40 czarny mat/black mat czarne szkło matowe/black mat glass VIEVIEN 10/11 witryna 1-drzwiowa L/P 58 x 192 x 40 VIEVIEN 12 witryna 2-drzwiowa 104 x 192 x 40 lity dąb barwiony na koniak/ oak - lacquered cognac KOLEKCJA PrestigeLine 9
KOLEKCJA PrestigeLine 10
MALAGA System eleganckiej formy, komfortu i solidności wykonania. Elementy dekoracyjne w postaci frezów i okuć pozwolą dodać wnętrzu klasy i indywidualności. Kolekcja przypadnie do gustu miłośnikom klasycznego stylu i perfekcyjnej jakości. Subtelne ryfl owania na bocznych ramiakach nadają meblom elegancji. Ozdobne pasy w szybach witryn harmonizują klasyczną formę systemu MALAGA. Różnorodność brył pozwala zaaranżować wnętrze pokoju dziennego, jadalni oraz sypialni. kolorystyka / colours: front / korpus: brzoza barwiona na koniak front / body: birch painted cognac KOLEKCJA PrestigeLine 11
KOLEKCJA PrestigeLine 12
MALAGA KOLEKCJA PrestigeLine 13
MALAGA KOLEKCJA PrestigeLine 14
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie w standardzie lightning as standard zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall ruszt sprzedawany oddzielnie sold separately SZYNAKA MEBLE 2012 MALAGA OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: drewno lite / solid wood korpus/body: okleina naturalna / veneer wewnątrz/interior: okleina naturalna / veneer MALAGA 02 lustro do toaletki 90 x 79 x 2 MALAGA 03 lustro 122 x 60 x 2 MALAGA 04 szufl ada pod łóżko 121 x 16 x 70 MALAGA 05 szafka nocna z 2 szufl adami 57 x 46 x 37 MALAGA 30 szafka RTV 2-drzwiowa 149 x 53 x 42 MALAGA 31 szafka RTV 1-drzwiowa z 1 szufl adą 116 x 70 x 42 MALAGA 01 toaletka z 2 szufl adami 114 x 82 x 44 MALAGA 34 stolik okolicznościowy 100 x 48 x 60 MALAGA 27/28/29 stół rozkładany 90/130/180 x 75 x 90 MALAGA 26 krzesło 52 x 91 x 44 MALAGA 26/A krzesło (materiał plamoodporny) 52 x 91 x 44 MALAGA 24 komoda 2-drzwiowa 99 x 85 x 42 MALAGA 25 komoda 3-drzwiowa wys. x szer. x gł. 141 x 85 x 42 MALAGA 12 komoda z 5 szufl adami 127 x 95 x 42 MALAGA 23 witryna niska 2-drzwiowa 99 x 143 x 42 MALAGA 21 regał 57 x 200 x 42 MALAGA 19/20 witryna 1-drzwiowa L/P 57 x 200 x 42 MALAGA 22 witryna 2-drzwiowa 200 x 90 x 42 MALAGA 13 szafa 2-drzwiowa 99 x 200 x 60 MALAGA 14 szafa 3-drzwiowa 141 x 200 x 59 MALAGA 15 szafa 4-drzwiowa 183 x 200 x 59 MALAGA 15/A szafa 4-drzwiowa z lustrem 183 x 200 x 59 MALAGA 07/08/09/10/11 łóżko 90/120/140/160/180 96/126/146/166/186 x 84 x 208 brzoza barwiona na koniak/ birch painted cognac KOLEKCJA PrestigeLine 15
kolorystyka / colours: front i korpus: dąb lakierowany na orzech front and body: oak lacquered walnut KORUND System charakteryzujący się prostą formą. Masywne wieńce górne oraz szerokie ramiaki frontów nadają meblom ciężkości i geometrycznych kształtów. Duża ilość podstawowych brył oraz ich proporcje pasują idealnie do zaaranżowania wygodnej i praktycznej jadalni oraz intrygującego pokoju dziennego. kolorystyka / colours: front i korpus: dąb bezbarwny lakier front and body: oak colourless lacquer KOLEKCJA PrestigeLine 16
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie opcjonalne lightning optional zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall SZYNAKA MEBLE 2012 KORUND OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: drewno lite / solid wood korpus/body: okleina naturalna / veneer wewnątrz/interior: płyta meblowa oklejona folią drewnopodobną / fi nish KORUND 35 półka 140 x 30 x 27 KORUND 20 szafka TV 1-drzwiowa z 1 szufl adą 120 x 49 x 53 KORUND 21 szafka TV z 2 szufl adami 140 x 49 x 53 KORUND 22 szafka TV 2-drzwiowa z 2 szufl adami 176 x 49 x 53 KORUND 41 stolik okolicznościowy 120 x 45 x 70 KORUND 40 stół rozkładany 160-210 x 76 x 90 KORUND 48 komoda 2-drzwiowa z 3 szufl adami 176 x 68 x 41 KORUND 49 komoda 2-drzwiowa z 4 szufl adami 176 x 87 x 41 KORUND 01 witryna 1-drzwiowa P 62 x 167 x 41 KORUND 03 szafka 2-drzwiowa z 4 szufl adami 119 x 167 x 41 dąb lakierowany na orzech/ oak lacquered walnut KORUND 02 witryna 2-drzwiowa 119 x 167 x 41 KORUND 04 szafka 2-drzwiowa 119 x 167 x 41 KORUND 10/11 witryna 1-drzwiowa L/P 68 x 206 x 41 KORUND 08 regał z 1 szufl adą 68 x 206 x 41 dąb bezbarwny lakier/ oak colourless lacquer KOLEKCJA PrestigeLine 17
KOLEKCJA PrestigeLine 18
CARACAS Caracas to meble stworzone dla miłośników klasyki oraz koneserów tradycji. Bogato zdobione fronty połączone z oryginalnymi uchwytami nadają meblom wyjątkowego charakteru. Oświetlenie pozwala na dodatkowe wydobycie urody zastosowanych elementów wykończeniowych, a mnogość brył pozwala zaaranżować każde wnętrze domu. Jest to system dla tych, którzy cenią sobie ponadczasowe połączenie elegancji z funkcjonalnością. kolorystyka / colours: front i korpus: brzoza barwiona na brzozę antyczną front and body: birch painted antique birch kolorystyka / colours: front i korpus: brzoza naturalna lakierowana front and body: birch natural lacquered KOLEKCJA PrestigeLine 19
KOLEKCJA PrestigeLine 20
CARACAS KOLEKCJA PrestigeLine 21
kolorystyka / colours: front i korpus: brzoza barwiona na biały krem front and body: birch painted cream white CARACAS. KOLEKCJA PrestigeLine 22
CARACAS 33 półka z lustrem 114 x 30 x 27 CARACAS 34 półka z lustrem 144 x 30 x 27 CARACAS 47 toaletka z 2 szufl adami i lustrem 115 x 168 x 44 mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie w standardzie lightning as standard zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall ruszt sprzedawany oddzielnie sold separately SZYNAKA MEBLE 2012 CARACAS OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: drewno lite / solid wood korpus/body: okleina meblowa / veneer wewnątrz/interior: okleina meblowa / veneer CARACAS 48 taboret z siedziskiem tapicerowanym 73 x 52 x 38 CARACAS 55 szufl ada pod łóżko 121 x 18 x 70 CARACAS 50 stolik nocny 43 x 57 x 37 CARACAS 43 stolik okolicznościowy 90 x 50 x 68 CARACAS 54 skrzynia na pościel 100 x 46 x 51 CARACAS 30 szafka TV z 4 szufl adami 149 x 52 x 60 CARACAS 31 szafka TV z 2 szufl adami 116 x 52 x 60 CARACAS 32 nadstawka na szafkę TV z roletą 132 x 120 x 49 CARACAS 45 biurko wys. x szer. x gł. 155 x 75 x 64 CARACAS 46 kontener z 3 szufl adami 40 x 58 x 56 CARACAS 42 ławka 130 x 45 x 38 CARACAS 41 stół rozkładany 140-200 x 75 x 90 CARACAS 44 krzesło 45 x 91 x 53 CARACAS 12 komoda 2-drzwiowa z 4 szufl adami 152 x 84 x 37 CARACAS 20 komoda 2-drzwiowa z 8 szufl adami 166 x 115 x 37 CARACAS 22 komoda z 6 szufl adami 127 x 115 x 60 CARACAS 21 komoda 2-drzwiowa z 2 szufl adami 127 x 115 x 37 CARACAS 11 komoda 3-drzwiowa z 2 szufl adami 152 x142 x 37 CARACAS 10 witryna 99 x 142 x 37 CARACAS 01 witryna 4-drzwiowa z 2 szufl adami 127 x 200 x 37 brzoza naturalna lakierowana/ birch natural lacquered brzoza barwiona na brzoza antyczna/ birch painted antique birch CARACAS 02 witryna 1-drzwiowa 57 x 200 x 37 CARACAS 05 regał 57 x 200 x 37 CARACAS 06 regał 127 x 200 x 37 CARACAS 03 szafa ubraniowa 2-drzwiowa 99 x 200 x 60 CARACAS 04 szafa ubraniowa 3-drzwiowa 147 x 200 x 60 CARACAS 53/52/51 łóżko 160/140/90 171/151/101 x 84 x 211 brzoza barwiona na biały krem/ birch painted cream white KOLEKCJA PrestigeLine 23
KOLEKCJA PrestigeLine 24 kolorystyka / colours: front/korpus: anegre barwione na czereśnia / anegre barwione na czereśnia + olcha barwiona na wenge front/body: anegre paited cherry / anegre painted cherry + alder painted wenge
PALAZZO Program Palazzo to program ponadczasowy. Konstrukcja mebla łączy się w idealną całość z nietuzinkowym wybarwieniem. Połączenie dwóch kolorów na zasadzie przejść tonalnych ma na celu podkreślenie prestiżu mebla, a użycie skóry w uchwycie ma podkreślić naturalność materiałów, jakimi są drewno i okleiny naturalne użyte w tym projekcie. Kolekcja ta doskonale sprawdzi się w nowoczesnym, prostym wnętrzu jak i w stylizowanej aranżacji. KOLEKCJA PrestigeLine 25
KOLEKCJA PrestigeLine 26
PALAZZO KOLEKCJA PrestigeLine 27
PALAZZO KOLEKCJA PrestigeLine 28
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie opcjonalne lightning as optional zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall ruszt sprzedawany oddzielnie sold separately SZYNAKA MEBLE 2012 PALAZZO OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: okleina naturalna / veneer korpus/body: okleina naturalna + drewno lite / veneer + solid wood wewnątrz/interior: okleina naturalna / veneer PALAZZO 11 półka wisząca 160 x 42 x 25 PALAZZO 18 szafka nocna z 1 szufl adą 55 x 55 x 35 PALAZZO 10 stolik z 2 szufl adami 80 x 45 x 80 PALAZZO 01 szafka RTV z 2 szufl adami 110 x 55 x 52 PALAZZO 02 szafka RTV z 3 szufl adami 160 x 55 x 52 PALAZZO 21 toaletka z 2 szufl adami 110 x 76 x 42 PALAZZO 22 lustro 90 x 60 x 2 PALAZZO 13 lustro 130 x 70 x 2 PALAZZO 23 taboret 70 x 42 x 35 PALAZZO 12 stół 160 (200-240) x 76 x 90 KRZESŁO K3 krzesło tapicerowane 46 x 93 x 59 FOTEL F3 fotel tapicerowany 53 x 93 x 59 PALAZZO 19 komoda z 5 szufl adami 110 x 100 x 42 PALAZZO 03 komoda 2-drzwiowa z 2 szufl adami 110 x 100 x 42 PALAZZO 04 komoda 3-drzwiowa z 3 szufl adami 160 x 100 x 42 PALAZZO 15 biurko 160 x 76 x 60 PALAZZO 25/05 witryna 2-drzwiowa L/P 60 x 144 x 35 PALAZZO 06 witryna 4-drzwiowa 110 x 144 x 35 PALAZZO 28/08 witryna 2-drzwiowa L/P 60 x 200 x 35 PALAZZO 27/07 słupek 1-drzwiowy L/P 60 x 200 x 35 olcha barwiona na wenge/ alder painted wenge PALAZZO 29/09 szafka 2-drzwiowa L/P 60 x 200 x 35 PALAZZO 20 szafa 3-drzwiowa z lustrem 160 x 200 x 60 PALAZZO 17/16 łóżko 160/140 170/150 x 100 x 215 anegre barwione na czereśnia/ anegre painted cherry KOLEKCJA PrestigeLine 29
kolorystyka / colours: front/korpus: biały wysoki połysk / biały korpus/body: white HG / white MORANO Propozycja dla tych, którzy pokochali najjaśniejszą z barw- biały. Kolekcja składa się dziesięciu wyjątkowo wyrazistych brył. Biel w wysokim połysku połączona z grafi towym szkłem oraz kilkanaście odcieni oświetlenia tworzą wyszukany design, który daje szerokie możliwości zaaranżowania nowoczesnego wnętrza. KOLEKCJA PrestigeLine 30
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie opcjonalne lightning as optional zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany / all elements above 60 cm height should be mounted to the wall SZYNAKA MEBLE 2012 MORANO OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: płyta meblowa MDF z grafi towym szkłem / MDF with gray glass korpus/body: płyta meblowa foliowana / fi nish wewnątrz/interior: płyta meblowa foliowana / fi nish MORANO 13 półka wisząca 130 x 35 x 22 MORANO 06 szafka RTV z 2 szufl adami 130 x 27 x 55 MORANO 07 szafka RTV z 3 szufl adami 195 x 27 x 55 MORANO 03 komoda 3-drzwiowa 195 x 104 x 40 MORANO 04 komoda 2-drzwiowa 130 x 136 x 40 MORANO 22/02 komoda 2-drzwiowa L/P 95 x 136 x 40 MORANO 10/20 witryna wisząca 1-drzwiowa L/P 65 x 134 x 40 MORANO 09/08 witryna 1-drzwiowa L/P 65 x 198 x 40 możliwość zmiany koloru oświetlenia possible change of the lighting colour MORANO 36 stół rozkładany 180-230 x 76 x 90 MORANO 101 krzesło 46 x 45-90 x 55 biały / biały wysoki połysk white / white HG KOLEKCJA PrestigeLine 31
CONTE Conte to minimalizm pełen harmonii i smaku, pozbawiony zbędnych detali. System umożliwia zaaranżowanie nowoczesnego i ekskluzywnego wnętrza jadalni i pokoju dziennego. Wszystkie elementy systemu charakteryzuje wysoka funkcjonalność. KOLEKCJA PrestigeLine 32 kolorystyka / colours: front/korpus: dąb lakierowany na ciemny dąb / dąb niagara korpus/body: oak laquered dark oak / oak niagara
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie opcjonalne lightning as optional zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall SZYNAKA MEBLE 2012 CONTE OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: okleina naturalna / veneer korpus/body: płyta meblowa laminowana / melamine wewnątrz/interior: płyta meblowa laminowana / melamine CONTE 30 panel zawieszany z półką szklaną 123 x 32 x 19 CONTE 31 panel zawieszany z półką szklaną 179 x 32 x 19 CONTE 21 szafka TV z 2 szufl adami 124 x 43 x 55 CONTE 23 szafka TV z 3 szufl adami 180 x 43 x 55 CONTE 65 podstawa TV 118 x 14 x 50 CONTE 41 stolik okolicznościowy 90 x 46 x 90 CONTE 40 stół rozsuwany 160-210 x 76 x 90 CONTE 04 komoda 4-drzwiowa 108 x 120 x 37 CONTE 48 komoda 2-drzwiowa z 2 szufl adami 124 x 88 x 44 CONTE 47 komoda 2-drzwiowa z 4 szufl adami 180 x 88 x 44 dąb niagara /oak niagara CONTE 02 szafka barek 58 x 120 x 37 CONTE 07 regał 58 x 218 x 37 CONTE 10/11 witryna 2-drzwiowa L/P 58 x 218 x 37 CONTE 70 szafa 2-drzwiowa 108 x 218 x 55 dąb lakierowany na ciemny dąb/ oak lacquered dark oak KOLEKCJA PrestigeLine 33
kolorystyka / colours: front i korpus: dąb olejowany korpus and body: oil oak KOLEKCJA PrestigeLine 34
TARGA Wysublimowana elegancja tej kolekcji to wynik połączenia szlachetnego drewna dębowego, prostego kształtu i ciekawych detali wykończenia. System pełen prostych lini i symetrycznych fi gur. Ta bezpretensjonalna forma sprawdza się zarówno w pokoju dziennym, jak i jadalni, we wnętrzach klasycznych i nowoczesnych. KOLEKCJA PrestigeLine 35
KOLEKCJA PrestigeLine 36
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie opcjonalne lightning as optional zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall SZYNAKA MEBLE 2012 TARGA OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: drewno lite / solid wood korpus/body: okleina naturalna / veneer wewnątrz/interior: płyta meblowa foliowana / fi nish TARGA 38 półka wisząca 148 x 24 x 26 TARGA 80 lustro 166 x 81 x 6 TARGA 32 panel TV 110 x 142 x 39 TARGA 21 szafka TV z 4 szufl adami 148 x 46 x 58 TARGA 20 szafka TV 1-drzwiowa z 1 szufl adą 148 x 64 x 58 TARGA 90/91 stolik 90/120 x 45 x 75 TARGA 94/95 stół rozkładany 140-180/180-240 x 75 x 90 TARGA 101 krzesło 45 x 97 x 43 TARGA 46 komoda 2-drzwiowa z 2 szufl adami 134 x 93 x 49 TARGA 49 komoda 3-drzwiowa 193 x 93 x 49 TARGA 48 komoda 2-drzwiowa z 4 szufl adami 180 x 145 x 45 TARGA 05 witryna 1-drzwiowa z 4 szufl adami 70 x 145 x 45 TARGA 01 witryna 4-drzwiowa z 2 szufl adami 117 x 145 x 45 TARGA 10/11 witryna 1- drzwiowa z 2 szufl adami L/P 73 x 211 x 44 TARGA 16 witryna 2-drzwiowa z 2 szufl adami 107 x 211 x 44 TARGA 08/09 słupek lewy 1-drzwiowy L/P 73 x 211 x 44 TARGA 71 szafa 2-drzwiowa 107 x 211 x 60 dąb olejowany /oil oak KOLEKCJA PrestigeLine 37
GRIVEL Ciekawe zestawienie dębu z lekkim i melancholijnym beżem pozwala na stworzenie przytulnego miejsca do wypoczynku oraz spotkań z bliskimi. Połączenie koloru i masywności brył podnosi prestiż pomieszczenia, w którym znajduje się system. Oryginalne ryfl owane wstaki na frontach i czołach szufl ad nadają meblom wyjątkowości. kolorystyka / colours: front/korpus: dąb + beż jaśmin / dąb lakierowany na orzech korpus/body: oak + beige jasmine / oak laquered walnut KOLEKCJA PrestigeLine 38
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie opcjonalne lightning as optional zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall SZYNAKA MEBLE 2012 GRIVEL OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: drewno lite + płyta meblowa MDF/ solid wood + MDF korpus/body: okleina naturalna / veneer wewnątrz/interior: okleina naturalna / veneer GRIVEL 35 regał zawieszany z półką szklaną 144 x 31 x 29 GRIVEL 23 szafka TV z 1 szufl adą 144 x 44 x 51 GRIVEL 41 stolik okolicznościowy 120 x 46 x 70 GRIVEL 40 stół rozkładany 160-210 x 76 x 90 GRIVEL 48 komoda 3-drzwiowa z 3 szufl adami 161 x 85 x 41 GRIVEL 47 komoda 2-drzwiowa z 2 szufl adami 110 x 85 x 41 GRIVEL 02 witryna 4-drzwiowa 110 x 152 x 41 GRIVEL 01 komoda z barkiem 4-drzwiowa z 1 szufl adą 110 x 152 x 41 GRIVEL 10/11 witryna 2-drzwiowa L/P z 1 szufl adą 64 x194 x 41 GRIVEL 12 witryna 4-drzwiowa z 1 szufl adą 110 x 194 x 41 beż jaśmin / beige jasmine dąb lakierowany na orzech / oak laquered walnut KOLEKCJA PrestigeLine 39
kolorystyka / colours: front/korpus: czarny mat + dąb lakierowany / dąb lakierowany korpus/body: black mat + laquered oak / laquered oak KOLEKCJA PrestigeLine 40
SCALA Zestaw charakteryzujący się prostym a zarazem ciekawym i oryginalnym wzornictwem. Powstał z myślą aranżacji jadalni połączonej z pokojem dziennym. Proponowane wybarwienie nie narzuca charakteru wnętrza zostawiając miejsce na swobodny projekt. Elementem wyróżniającym są drewniane łukowe uchwyty oraz dodające elegancji czarne szkło. Charakterystycznym detalem jest również połączenie drewna w tak zwany jaskółczy ogon co sprawia, że mebel staje się jeszcze bardziej wyjątkowy. KOLEKCJA PrestigeLine 41
SCALA KOLEKCJA PrestigeLine 42
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie opcjonalne lightning as optional zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall SZYNAKA MEBLE 2012 SCALA OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: płyta meblowa MDF + drewno lite / MDF + solid wood korpus/body: okleina naturalna / veneer wewnątrz/interior: płyta meblowa foliowana / fi nish SCALA 35 panel z półką 155 x 36 x 26 SCALA 25 panel z półką i oświetleniem neon 155 x 36 x 26 SCALA 31 szafka wisząca 2-drzwiowa 155 x 51 x 31 SCALA 23 szafka TV 2-drzwiowa z 2 szufl adami 155 x 47 x 54 SCALA 47 komoda TV 2-drzwiowa 103 x 61 x 41 SCALA 41 stolik okolicznościowy 120 x 45 x 70 SCALA 40 stół rozkładany 160-210 x 76 x 90 SCALA 48 komoda 2-drzwiowa z 4 szufl adami 155 x 86 x 41 dąb lakierowany / laquered oak dąb lakierowany na orzech / oak laquered walnut kolorystyka / colours: front/korpus: czarny mat + dąb lakierowany na orzech / dąb lakierowany na orzech korpus/body: black mat + oak laquered walnut / oak laquered walnut SCALA 49 witryna 3-drzwiowa z 5 szufl adami 155 x 138 x 41 SCALA 10/11 witryna 1-drzwiowa L/P 64 x 196 x 41 SCALA 12 witryna 2-drzwiowa 103 x 196 x 41 czarny mat / black mat KOLEKCJA PrestigeLine 43
KOLEKCJA PrestigeLine 44
TRE Idealna fuzja wiśni malaga z beżem w wysokim połysku oraz aluminiowymi dodatkami przy frontach, przemawia do użytkownika z wysublimowanym gustem. Naturalny urok i elegancja poszczególnych elementów programu wnoszą we wnętrza idylliczny spokój. Szufl ady z funkcją push to open dodatkowo podnoszą prestiż kolekcji i dodają cech funkcjonalności. kolorystyka / colours: front/korpus: wiśnia malaga + beż połysk / wiśnia malaga korpus/body: cherry malaga + beige gloss / cherry malaga KOLEKCJA PrestigeLine 45
TRE KOLEKCJA PrestigeLine 46
meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie opcjonalne lightning as optional zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall ruszt sprzedawany oddzielnie sold separately SZYNAKA MEBLE 2012 TRE OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: płyta meblowa MDF + drewno lite / MDF + solid wood korpus/body: płyta meblowa laminowana / melamine wewnątrz/interior: płyta meblowa laminowana / melamine TRE 10 półka wisząca 130 x 13 x 24 TRE 22/12 szafka nocna 1-drzwiowa L/P 50 x 46 x 41 TRE 01 szafka TV 2-drzwiowa 150 x 46 x 61 TRE 02 szafka TV 2-drzwiowa 100 x 63 x 61 TRE 16 stolik okolicznościowy 110 x 47 x 65 TRE 03 komoda 2-drzwiowa z 2 szufl adami 100 x 89 x 40 TRE 04 komoda 3-drzwiowa z 3 szufl adami 150 x 89 x 41 TRE 14 komoda z 4 szufl adami 100 x 89 x 41 TRE 15 stół rozkładany 160-240 x 74 x 90 TRE 05 witryna 3/4 z barkiem 139 x 161 x 41 TRE 26/06 witryna 1 drzwiowa L/P 50 x 201 x 41 TRE 27/07 regał 1-drzwiowy L/P 50 x 201 x 40 wiśnia malaga / cherry malaga TRE 08 witryna 2-drzwiowa 100 x 201 x 41 TRE 09 szafa 2-drzwiowa 100 x 201 x 61 TRE 11 szafa 3-drzwiowa 150 x 201 x 61 TRE 13 łóżko 160 171 x 94 x 227 beż wysoki połysk / beige HG KOLEKCJA PrestigeLine 47
KOLEKCJA PrestigeLine 48
ELBRUS Klasyczna forma oraz niezwykła ergonomia brył to główne atuty tego systemu. Elementy mlecznego szkła w witrynach oraz fi nezyjne fronty dodatkowo podkreślają piękno i urok drewna brzozowego. System posiada wiele nietypowych, intrygujących brył, które zaspokoją najbardziej wyszukane potrzeby aranżacyjne, dzięki czemu dają mozliwość stworzenia pokoju dziennego, jadalni, sypialni a nawet biura. kolorystyka / colours: front i korpus: brzoza barwiona na jasny buk korpus and body: birch painted light beech KOLEKCJA PrestigeLine 49
KOLEKCJA PrestigeLine 50
ELBRUS KOLEKCJA PrestigeLine 51
kolorystyka / colours: front i korpus: brzoza barwiona na czereśnię korpus and body: birch painted cherry ELBRUS KOLEKCJA PrestigeLine 52
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall ruszt sprzedawany oddzielnie sold separately SZYNAKA MEBLE 2012 ELBRUS OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front:drewno lite / solid wood korpus/body: okleina naturalna + drewno lite / veneer + solid wood wewnątrz/interior: okleina naturalna / veneer ELBRUS 14 półka 91 x 12 x 24 ELBRUS 15 półka 132 x 12 x 24 ELBRUS 23 szufl ada pod łóżko 121 x 18 x 70 ELBRUS 22 stolik nocny 48 x 47 x 38 ELBRUS 16 stolik 88 x 46 x 60 ELBRUS 17 toaletka z lustrem 117 x 154 x 44 ELBRUS 05 lustro 126 x 78 x 2 ELBRUS 18 taboret 37 x 44 x 37 ELBRUS 29 Taboret z siedziskiem tapicerowanym 73 x 38 x 55 ELBRUS 19 szafka narożna TV 139 x 76 x 47 ELBRUS 08 szafka TV 107 x 67 x 50 ELBRUS 28 biurko 160 x 75 x 63. ELBRUS 20 stół rozkładany 140-180 x 75 x 90 ELBRUS 21 krzesło 39 x 105 x 51 ELBRUS 06 komoda z 4 szufl adami 149 x 92 x 38 ELBRUS 04 komoda 2-drzwiowa z 4 szufl adami 91 x 92 x 38 ELBRUS 03 komoda 2-drzwiowa z 3 szufl adami 134 x 130 x 38 ELBRUS 02 witryna 2-drzwiowa 48 x 207 x 38 ELBRUS 07 witryna 4-drzwiowa 91 x 207 x 38 ELBRUS 13 regał 48 x 207 x 38 brzoza barwiona na jasny buk/ birch painted light beech ELBRUS 01 szafa narożna 4-drzwiowa 139 x 207 x 47 ELBRUS 09 szafa bieliźniana 4-drzwiowa 91 x 207 x 38 ELBRUS 10/11 szafa (drążęk/półki) z 1 szufl adą 91 x 207 x 59 ELBRUS 12 szafa ubraniowa 3- drzwiowa 134 x 207 x 59 ELBRUS 27 lustro stojące 64 x 188 x 40 ELBRUS 24/25/26 łóżko 90/140/160 100/150/160 x 87 x 211 brzoza barwiona na czereśnię/ birch painted cherry KOLEKCJA PrestigeLine 53
KOLEKCJA PrestigeLine 54 kolorystyka / colours: front/korpus: buk rdzeniowy mikrowczepy (olejowany-złoty) + czarne szkło / buk rdzeniowy (złoty) korpus/body: core beech dovetail (oil-gold) + black glass / core beech (gold)
CLIP Subtelnie i z wdziękiem kreuje charakter wnętrza, wnosząc do codziennej rzeczywistości harmonie i porządek. Proste kształty mebli optycznie powiększające wnętrze, sprawiają, że wygląd strefy dziennej jest oszczędny, ale nie zimny. Czarne szkło na na frontach i czołach szufl ad dodaje meblom wyrazistości. KOLEKCJA PrestigeLine 55
CLIP Subtelnie i z wdziękiem kreuje charakter mieszkania, wnosząc do codziennej rzeczywistości harmonie i porządek. Proste kształty mebli optycznie powiększające wnętrze, sprawiają, że wygląd strefy dziennej jest oszczędny, ale nie zimny. KOLEKCJA PrestigeLine 56
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie opcjonalne lightning as optional zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall SZYNAKA MEBLE 2012 CLIP OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front:drewno lite / solid wood korpus/body: płyta meblowa foliowana / fi nish wewnątrz/interior: płyta meblowa foliowana / fi nish CLIP 34 półka wisząca 119 x 24 x 24 CLIP 31 półka wisząca 200 x 24 x 24 CLIP 32 regał wiszący 119 x 37 x 25 CLIP 14 witryna wisząca 2-drzwiowa 119 x 54 x 34 CLIP 33 panel wys. x szer. x gł. 130 x 105 x 21 CLIP 79 podstawa pod TV 110 x 13 x 45 CLIP 24 podstawa do TV wys. x szer. x gł. 151 x 7 x 60 CLIP 21 szafka TV z 2 szufl adami 200 x 34 x 60 CLIP 01 szafka 2-drzwiowa 119 x 56 x 40 CLIP 41 stolik okolicznościowy 80 x 46 x 80 CLIP S1 szafka 2-drzwiowa 119 x 56 x 40 CLIP S8 szafka 2-drzwiowa z 3 szufl adami 178 x 58 x 40 CLIP 08 szafka 2-drzwiowa z 3 szufl adami 178 x 58 x 40 CLIP S4 komoda 4-drzwiowa 119 x 114 x 37 CLIP 04 komoda 4-drzwiowa 119 x 114 x 37 CLIP S5 komoda z 4 szufl adami 59 x 114 x 37 buk rdzeniowy mikrowczepy - olejowany (złoty)/ core beech dovetail - oil (gold) CLIP 05 komoda z 4 szufl adami 59 x 114 x 37 CLIP 09 komoda 2-drzwiowa z 4 szufl adami 165 x 85 x 47 CLIP S9 komoda 2-drzwiowa z 4 szufl adami 165 x 85 x 47 CLIP 72 szafa 1-drzwiowa 59 x 190 x 60 czarne szkło / black glass KOLEKCJA PrestigeLine 57
KOLEKCJA PrestigeLine 58
VERDON Kolekcja zaprojektowana w najmniej sztampowej fuzji kolorów - bardzo charakterystycznego orzecha i koloru czarnego. Nowoczesny zestaw adresowany do ludzi niezależnych, otwartych na aktualne trendy. Niebanalny zamysł, który sprawił, że nie przejdziesz obojętnie obok tego systemu. Łagodnie zakończone softy podkreślają indywidualizm mebla. kolorystyka / colours: front/korpus: orzech lakierowany + czarne szkło / orzech lakierowany korpus/body: walnut lacquered + black glass / walnut laquered KOLEKCJA PrestigeLine 59
KOLEKCJA PrestigeLine 60
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie opcjonalne lightning as optional zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall SZYNAKA MEBLE 2012 VERDON OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: okleina naturalna + czarne szkło korpus/body: okleina naturalna + czarne szkło wewnątrz/interior: płyta meblowa foliowana / fi nish VERDON 35 panel zawieszany z półką szklaną 117 x 27 x 29 VERDON 34 panel zawieszany z półką szklaną 176 x 27 x 29 VERDON 80 lustro 172 x 42 x 3 VERDON 21 szafka TV z 2 szufl adami 117 x 38 x 50 VERDON 23 szafka TV z 4 szufl adami 178 x 38 x 50 VERDON 41 stolik okolicznościowy 90 x 46 x 90 VERDON 40 stół rozsuwany 160-222 x 76 x 90 VERDON 48 komoda z barkiem 2-drzwiowa z 1 szufl adą 177 x 106 x 41 VERDON 49 komoda 2-drzwiowa z 4 szufl adami 177 x 106 x 41 VERDON 16 barek 1-drzwiowy z 1 szufl adą i 1 klapą 64 x 125 x 41 czarne szkło / black glass VERDON 15 komoda 4-drzwiowa z 2 szufl adami 117 x 141 x 41 VERDON 10/11 witryna 2-drzwiowa z 1 szufl adą L/P 64 x 204 x 41 VERDON 12 witryna 4-drzwiowa z 2 szufl adą 90 x 204 x 41 orzech lakierowany / walnut lacquered KOLEKCJA PrestigeLine 61
KOLEKCJA PrestigeLine 62 kolorystyka / colours: front/korpus: buk rdzeniowy mikrowczepy (olejowany-złoty) + szkło brązowe / buk rdzeniowy (olejowany-złoty) korpus/body: core beech dovetail (oil-gold) + brown glass / core beech (gold)
RADUS Jeden z najbardziej rozbudowanych systemów w ofercie. Różnorodność brył pozwala na aranżacje dowolnego pomieszczenia w domu. Niezwykle funkcjonalna, ale i urokliwa kolekcja. Piękno drewna podkreślone zostało ciekawym połączeniem poszczególnych elementów mebla z brązowym szkłem. Dodatkowego klimatu dodaje różnego typu oświetlenie opcjonalne. KOLEKCJA PrestigeLine 63
RADUS 66 półka wisząca 50 x 34 x 25 RADUS 77 stół do jadalni 200 x 75 x 100 RADUS KOLEKCJA PrestigeLine 64 RADUS 11 komoda 2-drzwiowa z 6 szufl adami prawa 97 x 125 x 41
mebel zmontowany assemled furniture meble do samodzielnego montażu mebel for self assembly oświetlenie opcjonalne lightning as optional zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall ruszt sprzedawany oddzielnie sold separately oświetlenie w standardzie lightning as standard SZYNAKA MEBLE 2012 RADUS OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: drewno lite + szkło brązowe korpus/body: okleina naturalna wewnątrz/interior: płyta meblowa foliowana / fi nish RADUS 67 półka wisząca wys. x szer. x gł. 100 x 34 x 25 RADUS 68 regał wiszący 150 x 38 x 25 RADUS 61 panel CD z oświetleniem rurowym 70 x 92 x 9 RADUS 60 szafka telewizyjna z oświetleniem rurowym 150 x 161 x 53 RADUS 31 szafka dolna z 1 szufl adą 100 x 26 x 53 RADUS 32 szafka nocna z 2 szufl adami 100 x 38 x 41 RADUS 30 szafka z 5 szufl adami 150 x 38 x 53 RADUS 33 szafka nocna z 1 szufl adą 50 x 38 x 40 RADUS 75/76 stolik 75 x 75 / stolik 90 x 90 75 x 36 x 75 90 x 36 x 90 RADUS 78 stolik 125 x 60 125 x 36 x 60 RADUS 79 ława do siedzenia 200 x 45 x 32 RADUS 58 ława do siedzenia 190 x 40 x 32 RADUS 14 komoda 2-drzwiowa z 2 szufl adami 100 x 69 x 41 RADUS 15 komoda 2-drzwiowa z 5 szufl adami 166 x 85 x 47 RADUS 40 komoda wisząca 3-drzwiowa 150 x 67 x 37 RADUS 20 komoda 3-drzwiowa z 2 szufl adami 176 x 85 x 47 RADUS 21 komoda 4-drzwiowa z 2 szufl adami 165 x 112 x 47 RADUS 13 komoda z 6 szufl adami 50 x 101 x 41 RADUS 12 komoda z 6 szufl adami 100 x 101 x 41 RADUS 10 komoda 2-drzwiowa z 6 szufl adami lewa 96 x 125 x 41 buk rdzeniowy - olejowany (złoty) / core beech - oil (gold) RADUS 02/03 witryna 1-drzwiowa L/P 60 x 212 x 41 RADUS 01 witryna 2-drzwiowa 90 x 212 x 41 RADUS 07 regał 60 x 212 x 41 RADUS 06 regał 90 x 212 x 41 RADUS 71 szafa 2-drzwiowa z 2 szufl adami 101 x 212 x 54 RADUS 90 szafa ubraniowa 3-drzwiowa 151 x 220 x 57 RADUS 91 szafa ubraniowa 4-drzwiowa z 4 szufl adami 200 x 220 x 57 RADUS 92 szafa ubraniowa 5-drzwiowa (3 drzwi z brązowym szkłem) z 4 szufl adami 249 x 220 x 57 RADUS 50/51 łóżko 180/160/140 190/170/150 x 83 x 214 szkło brązowe / brown glass KOLEKCJA PrestigeLine 65
kolorystyka / colours: front/korpus: fi olet wysoki połysk / fi olet wysoki połysk + biały korpus/body: vielett HG / violett HG + white ANGELINE Wyjątkowy program dla niepowtarzalnych aranżacji przestrzeni. Fuzja intrygującego fi oletu w wysokim połysku oraz subtelnej bieli dopełnionej nowoczesną barwą oświetlenia, wyróżnia Angelline na tle innych produktów dostępnych na rynku. Doskonale prezentuje się w pokoju dziennym oraz w pokoju młodzieżowym. Dedykowany dla osób ceniących funkcjonalność i DOBRY DESIGN. mebel zmontowany assemled furniture oświetlenie opcjonalne lightning as optional oświetlenie w standardzie lightning as standard zalecamy mocowanie elementów o wysokości pow. 60cm do ściany all elements above 60 cm height should be mounted to the wall OPIS TECHNICZNY TECHNICAL DESCRIPTION wymiary podane w cm / the dimension are given in cm szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (length) wykonanie/made from: front/front: płyta meblowa MDF korpus/body: płyta meblowa MDF + płyta meblowa laminowana / MDF + melamine wewnątrz/interior: płyta meblowa laminowana / melamine KOLEKCJA PrestigeLine 66 ANGELLINE meblościanka 270 x 196 x 50 ANGELLINE komoda 3- drzwiowa z 3 szufl adami 150 x 82 x 42 fi olet wysoki poysk / biały violett HG / white
O WIETLENIE OPCJONALNE OPIS TECHNICZNY / TECHNICAL DESCRIPTION SZYNAKA MEBLE 2012 2-L-NI-2-0000-01 zestaw oświetleniowy podwieńcowy (2 x oczko LED) Systemy: Angelline Typy: komoda 3-H-BC-1-0464-01 zestaw oświetleniowypółki szklanej (1 x listwa (464mm), 1 x transformator) Systemy: (bryły)korund: 01,03 Palazzo: 05,25 Radus: 20,40, Targa: 05 3-H-BC-2-0464-01 zestaw oświetleniowy półki szklanej (2 x listwa (464mm), 1 x transformator) Systemy: (bryły) Korund: 02,10,11 Conte: 04,10,11 Palazzo: 06,08,28, Radus: 02,03,21, Targa: 01,10,11,48, Verdon: 10,11,15,48,49 Vievien: 10,11,15,30,31,49 3-H-BC-4-0464-01 zestaw oświetleniowy półki szklanej (4 x listwa (464mm), 1 x transformator) Systemy: (bryły) Radus: 01 Targa: 16 Verdon:12 Vievien: 12 3-H-BC-1-0000-01 zestaw oświetleniowy (1 x Ufo Clip z transformatorem i okablowaniem) Systemy: (bryły) Korund: 01,03 Radus: 20,40 Targa: 05 3-H-BC-2-0000-01 zestaw oświetleniowy (2 x Ufo Clip z transformatorem i okablowaniem) Systemy: (bryły) Korund: 03,10,11 Clip: 14 Radus: 02,03,21, Targa: 01,10,11,48 Verdon: 10,11,15,48,49 Vievien: 10,11,15,30,31,49 3-H-BC-4-0000-01 zestaw oświetleniowy (4 x Ufo Clip z transformatorem i okablowaniem) Systemy: (bryły) Radus: 01 Targa: 16 Verdon:12 Vievien: 12 2-L-RG-1-0000-2 zestaw oświetleniowy podwiencowy (1 x oczko LED tworzywowe RGB z pilotem ) Systemy: (bryły) Morano: 02,22,08,09,10,20 2-L-RG-2-0000-2 zestaw oświetleniowy podwiencowy (1 x oczko LED tworzywowe RGB z pilotem) Systemy: (bryły) Morano: 03,04 3-H-BC-2-0656-01 zestaw oświetleniowy (2 x listwa (652 mm), 1 x z transformator) Systemy: (bryły) Radus: 01 Targa: 16 2-H-BC-1-0000-03 zestaw oświetleniowy (1 x oczko halogenowe z transformatorem i okablowaniem) Systemy: (bryły) Radus: 02,03,20,40,90 Targa: 05,10,11 Verdon: 10,11, 2-H-BC-2-0000-02 zestaw oświetleniowy (2 x oczko halogenowe z transformatorem i okablowaniem) Systemy: (bryły) Clip: 14 Radus: 01,21,91 Targa: 01,16,48 Verdon: 12,15,48,49 2-H-BC-3-0000-02 zestaw oświetleniowy (3 x oczko halogenowe z transformatorem i okablowaniem) Systemy: (bryły) Radus: 92 Targa: 49 3-L-BC-2-0070-03 zestaw oświetleniowy półki szklanej (2 x klips ledowy, 1 x transformator) Systemy: (bryły) Conte: 04,10,11 3-L-BC-1-0400-01 zestaw oświetleniowy półki szklanej (1 x listwa (400mm), 1 x transformator) Systemy: (bryły) Grivel: 10,11 3-L-BC-1-1100-01 zestaw oświetleniowy półki szklanej (1 x listwa (1100mm), 1 x transformator) Systemy: (bryły) Grivel: 02,12 3-L-BC-1-0800-01 zestaw oświetleniowy półki szklanej (1 x listwa (800mm), 1 x transformator) Systemy: (bryły) Grivel: 02,12 3-L-BC-2-0400-01 zestaw oświetleniowy półki szklanej (2 x listwa (400mm), 1 x transformator) Systemy: (bryły) Scala: 10,11,49 3-L-BC-2-0800-01 zestaw oświetleniowy półki szklanej (2 x listwa (800mm), 1 x transformator) Systemy: (bryły) Scala: 12 RUSZTY DO Ó EK OPIS TECHNICZNY / TECHNICAL DESCRIPTION R-80, R-90 ruszt do łó ka 80,90 szer. x dł. 80/90 x 188 R-140, R-160, R-180 ruszt do łó ka 140, 160, 180 szer. x dł. 139/159/179 x 188 KOLEKCJA PrestigeLine 67
Serdecznie podziękowania składamy Firmom, które użyczyły swoich produktów do sesji zdjęciowej i tym samym przyczyniły się do powstania tego katalogu. Firmie: Meblomak Sp. z o. o. z Rumii www.meblomak.pl FHU Szkłomal z Lubawy www.szklomal.pl RuckZuck.biz Sp. z o.o. Iława www.ruckzuck.pl Azzardo www.azzardodesign.com Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcji, kolorów, funkcji i wymiarów. Kolory reprodukowane w katalogu mogą różnić się od rzeczywistych kolorów oferowanych mebli, ze względu na ograniczenia wynikające z techniki druku. The rights to introduce new colors, patterns, sizes and functions of the presented products are reserved by the producer. Wszystkie bryły wiszące należy mocować do ściany. / All hanging products have to be mounted to the wall. DZIAŁ SPRZEDAŻY KRAJOWEJ BIURO HANDLOWE DZIAŁ MARKETINGU DZIAŁ REKLAMACJI DZIAŁ EKSPORTU tel. (+48 89) 644 92 26, 27, 28, 29 fax. (+48 89) 644 85 58 sprzedaz@szynaka.pl 14-200 Iława, ul. Ostródzka 54 tel.: (+48 89) 644 92 00 fax: (+48 89) 644 92 01 tel.: (+ 48 89) 644 92 22 fax: (+48 89) 644 92 24 marketing@szynaka.pl tel: (+ 48 89) 644 92 15 fax: (+48 89) 644 92 14 tel.: (+ 48 89) 644 85 56, 57 fax: (+48 89) 644 19 33 eksport@szynaka.pl