PRESTIGELINE. Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 1

Transkrypt

1 PRESTIGELINE Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 1

2 Zaczynaliśmy od niewielkiej, kilkuosobowej firmy rodzinnej, ewoluującej wraz ze zmieniającymi się potrzebami rynku, które dały impuls do stworzenia Grupy Meblowej Szynaka. Dla nas ważniejsza od kapitału jest energia i entuzjazm. Na tych wartościach chcemy opierać dalszy rozwój firmy. Markę Szynaka stworzyła rodzina mój ojciec, ja wraz z żoną Aliną, moje dzieci, a już rośnie kolejne pookolenie w osobie wnuka Antosia. Taki układ sprzyja sukcesom. Przywiązujemy szczególną rolę do społecznych elementów wizerunku firmy, takich jak rzetelność i przyjazny stosunek do wszystkich naszych interesariuszy: klientów, kontrahentów, pracowników i społeczeństwa. Te elementy wizerunku postrzega się w kategoriach honoru rodziny. Naszą misją jest utrzymanie wysokiej pozycji w branży. Realizujemy ją poprzez dzialania, w których nasze doświadczenie, profesjonalizm, pasja, innowacja łączą się w idealną harmonię tworząc meble, które inspirują naszych Klientów i przyczyniają się do budowania, niepowtarzalnej atmosfery w każdym wnętrzu. Od 57 lat jesteśmy zawsze blisko ludzi. To nas wyróżnia wśród konkurencji. We started from a small family company of several people, that was evolving with changes of the market needs and this gave an impulse to the creation of Szynaka Furniture Group. For us more important is an energy and enthusiasm than a capital. For these values we want to bulid further development of the company. Szynaka brand was created by family my father, me and my wife Alina, my children and the next generation that already grows in the person of my grandson Antoś. We place a special role to the social elements of the company s image, such as reliability and friendly approach to all our stakeholders: customers, contractors, employees and the society. These elements of the image are peceived in the category of family honour. A high position in the branch is our mission. We carry it through activites in which our experience, professionalism, passion, innovation are joined in a perfect harmony creating furniture that inspire our customers and help to build a unique atmosphere in the each interior. Since 57 years we have been always close to people. This distinguish us among competitive companies. DIAMENT MEBLARSTWA 2013 dla SZYNAKA MEBLE za szerokie horyzonty, wykraczające poza działalność biznesową, konsekwencję w budowaniu pozycji rynkowej oraz marki firmy, za 55 lat obecności w polskiej branży meblarskiej. 2 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

3 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 3

4 PRESTIGELINE Kolekcja zaprojektowana dla tych, którzy cenią sobie komfort i funkcjonalność. Nowoczesne wzornictwo, oryginalna kolorystyka oraz subtelnie wkomponowane elementy oświetlenia podkreślają niepowtarzalny charakter mebli. Dzięki praktycznym zestawieniom, poszczególne programy umożliwiają stworzenie aranżacji wnętrz o różnych funkcjach: salonu, jadalni, sypialni, biura, pokoju młodzieżowego i dziecięcego. Pragniemy, aby nasze meble tworzyły gustowne i wygodne wnętrza. This collection is designed for people who appreciate conveniences and functionality. Modern design, unique colouring and subtle composed lighting elements accent inimitable character of furniture. Through practical configuration, individual programmes make possible to create arrangement of interior in different functions: living-room, dinning room, bedroom, office, youth room and children s room. We believe that our furniture will create a tasteful and comfortable interior. 4 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

5 SPIS TREŚCI ALCAMO 10 CARACAS 26 CONTE 36 MALAGA 14 MORANO 34 PALAZZO 30 PRINCESSA 18 TARGA 40 TRE 44 VELVET NOWOŚĆ 6 VIEVIEN 22 OŚWIETLENIE 48 RUSZTY DO ŁÓŻEK 48 OBJAŚNIENIA PIKTOGRAMÓW L / P meble do samodzielnego montażu furniture for self-assemblage meble zmontowane furniture already assembled oświetlenie w standardzie lighting as standard oświetlenie opcjonalne (patrz str. 48) optional lightning (see p. 48) mebel mocowany do ściany furniture mounted to the wall meble odporne na temperaturę i zarysowania temperature and scratch resistant ruszt i materac sprzedawany oddzielnie sold separetly lewa / prawa strona otwierania drzwi left / right way to open the door meble do urządzenia salonu living room furniture meble do urządzenia jadalni dining room furniture meble do urządzenia sypialni bedroom furniture meble do urządzenia pokoju dziecięcego lub młodzieżowego youth and children s room furniture meble do urządzenia biura office furniture biuro dziecięcy / młodzieżowy sypialnia jadalnia salon Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 5

6 kolorystyka/ colours: front/ korpus: dąb rustikal front/ body: rustikal oak NEW NOWOŚĆ VELVET to ekskluzywna kolekcja zaprojektowana w nowoczesny sposób. Piękno mebli podkreśla szlachetny dekor dębu rustical oraz charakterystyczna, pozioma i podświetlana wstawka ze szropowanego drewna litego umieszona pomiędzy elementami frontów. Jej płynne przejścia tworzą niezwykle spójne kompozycje i sprawiają że bryły są lżejsze. Kolekcja powstała z nieprzemijającego zamiłowania do klasy i elegancji, która stworzy we wnętrzu rozbudowane aranżacje. wykonanie/ made from: front/ front: dąb lity masyw/ oak solid wood korpus/ body: okleina naturalna/ veneer 6 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

7 jadalnia salon kolorystyka/ colours: front/ korpus: dąb rustikal front/ body: rustikal oak Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 7

8 8 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

9 szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (lenght) Objaśnienia piktogramów strona 5 Uchwyty metalowe Podświetlane, szropowane elementy drewna VELVET 35 półka wisząca z oświetleniem 161 x 24 x 25 cm VELVET 80 lustro 139 x 70 x 3,5 cm VELVET 24 szafka RTV 1-drzwiowa z 1 szufladą 111 x 58 x 42 cm VELVET 25 szafka RTV 1-drzwiowa z 2 szufladami 161 x 58 x 42 cm VELVET 41 stolik okolicznościowy 120 x 48 x 70 cm VELVET 42 stolik okolicznościowy 85 x 48 x 85 cm VELVET 40 stół rozkładany x 78 x 90 cm VELVET 44 komoda 2-drzwiowa 125 x 88 x 42 cm VELVET 45 komoda 3-drzwiowa 161 x 88 x 42 cm VELVET 48 bufet z barkiem 161 x 135 x 42 cm VELVET 15 witryna 4-drzwiowa 110 x 150 x 42 cm VELVET 10 witryna 2-drzwiowa L 75 x 200 x 42 cm VELVET 11 witryna 2-drzwiowa P 75 x 200 x 42 cm VELVET 12 witryna 4-drzwiowa 110 x 200 x 42 cm dąb rustikal / rustikal oak Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 9 jadalnia VELVET 34 półka wisząca z oświetleniem 111 x 24 x 25 cm salon VELVET

10 kolorystyka / colours: front / korpus: dąb lakierowany na jasny orzech + czarne szkło / dąb lakierowany na jasny orzech + czarny front / body: oak lacquered walnut + black glass / oak lacquered walnut + black ALCAMO to połączenie elegancji z funkcjonalnością. Czarne szkło, ryflowania na frontach oraz dekoracyjne stopki nadają wnętrzu nowoczesny charakter z elementami klasyki. Zastosowane oświetlenie podkreśla wyjątkową formę mebla. System ten sprawdzi się zarówno w pokoju dziennym jak i jadalni wykonanie / made from: front / front: lite drewno + czarne szkło / solid wood + black glass korpus / body: okleina naturalna / veneer 10 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

11 jadalnia salon kolorystyka / colours: front / korpus: dąb lakierowany na jasny orzech + czarne szkło / dąb lakierowany na jasny orzech + czarny front / body: oak lacquered walnut + black glass / oak lacquered walnut + black Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 11

12 kolorystyka / colours: front / korpus: dąb lakierowany na jasny orzech + czarne szkło / dąb lakierowany na jasny orzech + czarny front / body: oak lacquered walnut + black glass / oak lacquered walnut + black 12 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

13 ALCAMO 34 półka wisząca 169 x 19 x 20 cm ALCAMO 101 krzesło tapicerowane beż infinity 48 x 50/101 x 45 cm ALCAMO 101 krzesło tapicerowane (orlean krem, kwiaty) 48 x 50/101 x 45 cm ALCAMO 42 stolik okolicznościowy 90 x 47 x 90 cm ALCAMO szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (lenght) Objaśnienia piktogramów strona 5 dąb lakierowany na jasny orzech / oak lacqered walnut czarny / black czarne szkło / black glass jadalnia salon ALCAMO 40 stół rozkładany x 77 x 90 cm ALCAMO 41 stół rozkładany x 95 x 42 cm ALCAMO 44 komoda 2-drzwiowa 120 x 95 x 42 cm ALCAMO 20 komoda 2-drzwiowa z 1 szufladą (szafka RTV) 169 x 78 x 42 cm ALCAMO 45 komoda 3-drzwiowa 169 x 95 x 42 cm ALCAMO 46 komoda 2-drzwiowa 120 x 155 x 42 cm ALCAMO 10/11 witryna 1-drzwiowa L/P 75 x 209 x 42 cm ALCAMO 12 witryna 2-drzwiowa 120 x 209 x 42 cm Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 13

14 kolorystyka / colours: front / korpus: brzoza barwiona na koniak front / body: birch painted cognac MALAGA Kolekcja przypadnie do gustu miłośnikom klasycznego stylu i perfekcyjnej jakości. Elementy dekoracyjne w postaci frezów i okuć pozwolą dodać wnętrzu klasy i indywidualności, a subtelne ryflowania na bocznych ramiakach nadają meblom elegancji. Ozdobne pasy w szybach witryn harmonizują z klasyczną formą systemu MALAGA. Różnorodność brył pozwala zaaranżować wnętrze pokoju dziennego, jadalni oraz sypialni. System eleganckiej formy, komfortu i wysokiej jakości wykonania. wykonanie / made from: front / front: drewno lite / solid wood korpus / body: okleina naturalna / veneer wewnątrz / interior: okleina naturalna / veneer 14 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

15 sypialnia jadalnia salon kolorystyka / colours: front / korpus: brzoza barwiona na koniak front / body: birch painted cognac Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 15

16 MALAGA 32 półka wisząca 110 x 30 x 27 cm MALAGA 33 półka wisząca 139 x 30 x 27 cm MALAGA 02 lustro 90 x 79 x 2 cm MALAGA 01 toaletka z 2 szufladami 114 x 82 x 44 cm MALAGA 16 taboret do toaletki 73 x 50 x 38 cm MALAGA 34 stolik okolicznościowy 100 x 48 x 60 cm MALAGA 21 regał 57 x 200 x 42 cm MALAGA 20/19 witryna 1-drzwiowa L/P 57 x 200 x 42 cm MALAGA 22 witryna 2-drzwiowa 99 x 200 x 42 cm 16 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

17 Szuflady wyposażone w system QUADRO z cichym domykiem Uchwyty mosiężne UWAGA: W witrynach 19, 20, 22 i 23 istnieje możliwość zastąpienia szkła prążkowanego na szkło gładkie (Oznaczenie brył ze szkłem gładkim 19a, 20a, 22a i 23a) MALAGA 03 lustro 122 x 60 x 2 cm MALAGA 04 szuflada pod łóżko 121 x 16 x 70 cm MALAGA 05/06 szafka nocna z 2 szufladami / szafka nocna z 1 szufladą 57 x 46 x 37 cm MALAGA 30 szafka RTV 2-drzwiowa 149 x 53 x 42 cm MALAGA 31 szafka RTV 1-drzwiowa z 1 szufladą 116 x 70 x 42 cm brzoza barwiona na koniak / birch painted cognac jadalnia szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (lenght) Objaśnienia piktogramów strona 5 salon MALAGA MALAGA 27/28/29 stół rozkładany 90/130/180 x 75/90 cm wkładka do stołu 40 cm MALAGA 26/A/B/C krzesło (materiał plamoodporny beż/toffi/brąz) 52 x 91 x 44 cm MALAGA 24 komoda 2-drzwiowa 99 x 85 x 42 cm MALAGA 25 komoda 3-drzwiowa 141 x 85 x 42 cm MALAGA 12 komoda z 5 szufladami 127 x 95 x 42 cm MALAGA 23 witryna 2-drzwiowa 99 x 143 x 42 cm brzoza barwiona na jasny buk* / birch painted light beech brzoza naturalna lakierowana* / birch natural lacquered brzoza barwiona na biały krem* / birch painted white cream brzoza barwiona na czereśnię* / birch painted cherry MALAGA 13 szafa 2-drzwiowa 99 x 200 x 59 cm MALAGA 14 szafa 3-drzwiowa 141 x 200 x 59 cm MALAGA 14/a szafa 3-drzwiowa z lustrem 141 x 200 x 59 cm MALAGA 15 szafa 4-drzwiowa 183 x 200 x 59 cm MALAGA 15/a szafa 4-drzwiowa z lustrem 183 x 200 x 59 cm MALAGA 07/08/09/10/11 łoże 90/120/140/160/180 96/126/146/166/186 x 84 x 208 cm brzoza barwiona na brzozę antyczną* / birch painted antique birch * dostępne za dodatkową opłatą / available for extra charge Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 17 sypialnia brzoza barwiona na orzech / birch painted walnut

18 kolorystyka / colours: front / korpus: brzoza barwiona na biało + brzoza barwiona na koniak front / body: birch painted white + birch painted cognac PRINCESSA Pierwszy system stworzony z myślą o najmłodszych użytkownikach. Niezwykle praktyczny i urokliwy. System prezentowany w dwóch wybarwieniach, bieli oraz bieli połączonej z brzozą barwioną na koniak, znajdą zastosowanie w każdej kolorystyce wnętrza. Niepowtarzalnego stylu nadają charakterystyczne cokoły, wieńce górne oraz drewniane uchwyty. wykonanie: / made from: front / front: lite drewno / solid wood korpus / body: okleina natruralna / veneer 18 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

19 dziecięcy kolorystyka / colours: front / korpus: brzoza barwiona na biało + brzoza barwiona na koniak front / body: birch painted white + birch painted cognac Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 19

20 kolorystyka / colours: front / korpus: brzoza barwiona na biało front / body: birch painted white 20 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

21 PRINCESSA szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (lenght) Objaśnienia piktogramów strona 5 brzoza barwiona na biało / birch painted white PRINCESSA 14 barierka ochronna do łóżka 106 x 29 x 7 cm PRINCESSA 09 łóżeczko niemowlęce (regulacja wysokości + wyjmowane 3 szczebelki) 145 x 97 x 76 cm PRINCESSA 13 szafka nocna 1-drzwiowa z 1 szufladą 57 x 60 x 43 cm PRINCESSA 04 biurko 1-drzwiowe z 1 szufladą 125 x 75 x 59 cm PRINCESSA 10 łóżko dziecięce pod materac 90 cm 96 x 85 x 206 cm PRINCESSA 08 przewijak do komody typ x 11 x 74 cm PRINCESSA 05 nadstawka do biurka z 1 szufladą 129 x 131 x 35 cm PRINCESSA 11 łóżko dziecięce pod materac 120 cm 126 x 85 x 206 cm PRINCESSA 07 komoda z 5 szufladami 100 x 102 x 43 cm PRINCESSA 01 regał z 2 szufladami 63 x 206 x 46 cm brzoza lakierowana na koniak / birch lacquered cognac PRINCESSA 02 regał z 4 szufladami 106 x 206 x 46 cm PRINCESSA 12 szuflada do łóżka typ 09, x 16 x 70 cm PRINCESSA 03 szafa ubraniowa 2-drzwiowa (bieliżniarka + półka nad drążkiem) 106 x 206 x 62 cm PRINCESSA 15 szuflada do łóżka typ 09, x 16 x 50 cm Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 21 dziecięcy PRINCESSA 06 półka wisząca 98 x 15 x 20 cm

22 kolorystyka / colours: front / korpus: lity dąb barwiony na koniak + czarne szkło matowe / czarny bez połysku front / body: solid oak painted cognac + black mat glass / black mat VIEVIEN łączy klasyczną kolorystykę litego dębu barwionego na koniak z nowoczesnym laminatem w czarnym macie. Fuzja kontrastowych wykończeń idealnie prezentuje się zarówno w salonie jak i jadalni. Subtelne detale w kolorze aluminium podkreślają wyjątkowy styl kolekcji. Elementy systemu VIEVIEN pozwolą zaaranżować salon, jadalnię, sypialnię oraz biuro. Jest to idelana propozycja dla zwolenników prostej elegancji. wykonanie / made from: front / front: drewno lite + czarne szkło / solid wood + black mat glass korpus / body: płyta meblowa laminowana / melamine wewnątrz / interior: płyta meblowa laminowana / melamine 22 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

23 kolorystyka / colours: front / korpus: lity dąb barwiony na koniak + czarne szkło matowe / czarny bez połysku front / body: solid oak painted cognac + black mat glass / black mat biuro sypialnia jadalnia salon Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 23

24 kolorystyka / colours: front / korpus: lity dąb barwiony na koniak + czarne szkło matowe / czarny bez połysku front / body: solid oak painted cognac + black mat glass / black mat 24 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

25 Szuflady wyposażone w system QUADRO - samodociąg Uchwyty metalowe VIEVIEN 30 witryna wisząca 2-drzwiowa 116 x 106 x 34 cm VIEVIEN 21 szafka RTV z 2 klapami 128 x 40 x 50 cm VIEVIEN 22 szafka RTV z 2 klapami i 2 szufladami 180 x 40 x 50 cm VIEVIEN 25 nadstawka do szafki RTV L/P 145 x 57 x 38 cm VIEVIEN 41 stolik okolicznościowy 120 x 48 x 70 cm czarny mat / black mat czarne szkło matowe / black mat glas dąb barwiony na koniak / solid oak painted cognac VIEVIEN 74 szafka nocna z 2 szufladami 50 x 44 x 40 VIEVIEN 40 stół rozkładany x 76 x 90 cm VIEVIEN 111* krzesło tapicerowane 48 x 50/ 101 x 41 cm VIEVIEN 31 komoda wisząca 3-drzwiowa 180 x 63 x 40 cm VIEVIEN 49 komoda 3-drzwiowa 180 x 83 x 40 cm VIEVIEN 48 komoda 2-drzwiowa z 4 szufladami 180 x 83 x 40 cm VIEVIEN 46 komoda z 5 szufladami 110 x 101 x 40 cm VIEVIEN 76 toaletka z 2 szufladami 110 x 76 x 40 cm VIEVIEN 16 biurko 1-drzwiowe z 4 szufladami 175 x 76 x 78 cm VIEVIEN 15 witryna 2-drzwiowa 104 x 140 x 40 cm VIEVIEN 08/09 szafa 1-drzwiowa L/P 58 x 192 x 40 cm VIEVIEN 14 regał 58 x 192 x 40 cm VIEVIEN 13 regał 1-drzwiowy 58 x 192 x 40 cm VIEVIEN 10/11 witryna 1-drzwiowa L/P 58 x 192 x 40 cm VIEVIEN 12 witryna 2-drzwiowa 104 x 192 x 40 cm VIEVIEN 72 szafa 2-drzwiowa 110 x 192 x 59 cm VIEVIEN 73 szafa 3-drzwiowa z lustrem (w 1 części bieliźniarka) 165 x 210 x 59 cm VIEVIEN 75 łoże x 90 x 207 cm *Uwaga. Zmiana tkaniny obiciowej. Możliwa minimalna różnica struktury i kolorystyki do wcześniejszego modelu 101. Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 25 jadalnia VIEVIEN 88 lustro do toaletki 100 x 60 x 4 cm sypialnia VIEVIEN 80 lustro 147 x 70 x 4 cm biuro VIEVIEN 35 półka 145 x 27 x 26 cm salon VIEVIEN szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (lenght) Objaśnienia piktogramów strona 5

26 kolorystyka / colours: front / korpus: brzoza barwiona na biały krem front / body: birch painted white cream CARACAS Meble stworzone dla miłośników klasyki oraz koneserów tradycji. Bogato zdobione fronty połączone z oryginalnymi uchwytami nadają meblom wyjątkowego charakteru. Oświetlenie pozwala na dodatkowe wydobycie walorów piękna zastosowanych elementów wykończeniowych, a mnogość brył pozwala zaaranżować każde wnętrze. Jest to system dla tych, którzy cenią sobie ponadczasowe połączenie elegancji z funkcjonalnością. wykonanie / made from: front / front: drewno lite / solid wood korpus / body: okleina naturalna / veneer wewnątrz / interior: okleina naturalna / veneer 26 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

27 kolorystyka / colours: front / korpus: brzoza naturalna lakierowana / brzoza naturalna lakierowana front / body: birch natural lacquered / birch natural lacquered biuro sypialnia jadalnia salon Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 27

28 CARACAS 33 półka z lustrem 114 x 30 x 27 cm CARACAS 34 półka z lustrem 144 x 30 x 27 cm CARACAS 47 toaletka z 2 szufladami i lustrem (90 x 83 x 2 cm) 115 x 168 x 44 cm CARACAS 30 szafka RTV z 4 szufladami 149 x 52 x 60 cm CARACAS 32 nadstawka z roletą na szafkę typ x 120 x 49 cm CARACAS 45 biurko 150 x 75 x 66 cm kolorystyka / colours: front / korpus: brzoza barwiona na brzozę antyczną front / body: birch painted antique birch CARACAS 20 komoda 2-drzwiowa z 8 szufladami 166 x 115 x 37 cm CARACAS 11 komoda 3-drzwiowa z 2 szufladami 152 x 142 x 37 cm CARACAS 10 witryna 2-drzwiowa 99 x 142 x 37 cm 28 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

29 Szuflady wyposażone w system QUADRO z cichym domykiem Uchwyty mosiężne CARACAS 48 taboret z siedziskiem tapicerowanym 73 x 50 x 38 cm CARACAS 55 szuflada pod łóżko 121 x 18 x 70 cm CARACAS 50 stolik nocny z 1 szufladą 57 x 43 x 37 cm CARACAS 43 stolik okolicznościowy 90 x 50 x 68 cm CARACAS 54 skrzynia na pościel 100 x 46 x 51 cm CARACAS 31 szafka RTV z 2 szufladami 116 x 52 x 60 cm brzoza barwiona na koniak / birch painted cognac jadalnia szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (lenght) Objaśnienia piktogramów strona 5 salon CARACAS brzoza barwiona na jasny buk / birch painted light beech CARACAS 46 kontener z 3 szufladami 40 x 58 x 56 cm CARACAS 42 ławka 130 x 45 x 38 cm CARACAS 41 stół rozkładany x 75 x 90 cm CARACAS 44 krzesło 45 x 91 x 53 cm CARACAS 12 komoda 2-drzwiowa z 4 szufladami 152 x 84 x 37 cm CARACAS 21 komoda 2-drzwiowa z 2 szufladami 127 x 115 x 37 cm CARACAS 22 komoda z 6 szufladami 127 x 115 x 60 cm sypialnia brzoza barwiona na orzech / birch painted walnut brzoza barwiona na biały krem / birch painted white cream brzoza barwiona na czereśnię / birch painted cherry CARACAS 01 witryna 4-drzwiowa z 2 szufladami 127 x 200 x 37 cm CARACAS 02 witryna 1-drzwiowa 57 x 200 x 37 cm CARACAS 05 regał 57 x 200 x 37 cm CARACAS 06 regał 127 x 200 x 37 cm CARACAS 03 szafa 2-drzwiowa 99 x 200 x 60 cm CARACAS 04 szafa 3-drzwiowa 147 x 200 x 60 cm CARACAS 53/52/51 łoże160/140/90 171/151/101 x 84 x 211 brzoza naturalna lakierowana / birch natural lacquered Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 29 biuro brzoza barwiona na brzozę antyczną / birch painted antique birch

30 kolorystyka / colours: front / korpus: anegre barwione na czereśnię / anegre barwione na czereśnię + olcha barwiona na wenge front / body: anegre painted cherry / anegre painted cherry + alder painted wenge PALAZZO to program ponadczasowy. Konstrukcja mebla łączy się w idealną całość z nietuzinkowym wybarwieniem. Połączenie dwóch kolorów na zasadzie przejść tonalnych ma na celu podkreślenie prestiżu mebla, a użycie skóry w uchwycie ma podkreślić naturalność materiałów jakimi są drewno i okleiny naturalne użyte w tym projekcie. Kolekcja ta doskonale sprawdzi się w nowoczesnym, prostym wnętrzu jak również w stylizowanej aranżacji. wykonanie / made from: front / front: okleina naturalna / venner korpus / body: okleina naturalna + drewno lite / venner + solid wood wewnątrz / interior: okleina naturalna / venner 30 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

31 kolorystyka / colours: front / korpus: anegre barwione na czereśnię / anegre barwione na czereśnię + olcha barwiona na wenge front / body: anegre painted cherry / anegre painted cherry + alder painted wenge biuro sypialnia jadalnia salon Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 31

32 kolorystyka / colours: front / korpus: anegre barwione na czereśnię / anegre barwione na czereśnię + olcha barwiona na wenge front / body: anegre painted cherry / anegre painted cherry + alder painted wenge 32 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

33 szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (lenght) Objaśnienia piktogramów strona 5 Uchwyty metalowe + skóra naturalna PALAZZO 18 szafka nocna z 1 szufladą 55 x 55 x 35 cm PALAZZO 01 szafka RTV z 2 szufladami 110 x 55 x 52 cm PALAZZO 02 szafka RTV z 3 szufladami 160 x 55 x 52 cm PALAZZO 23 taboret 70 x 42 x 35 cm olcha barwiona na wenge / alder painted wenge anegre barwione na czereśnię / anegre painted cherry PALAZZO 10 stolik okolicznościowy z 2 szufladami 80 x 45 x 80 cm PALAZZO 21 toaletka z 2 szufladami 110 x 76 x 42 cm PALAZZO 12 stół rozkładany 160/200/240 x 76 x 90 cm PALAZZO 101 krzesło tapicerowane 46 x 93 x 59 cm PALAZZO 102 fotel tapicerowany 53 x 93 x 59 cm PALAZZO 19 komoda z 5 szufladami 110 x 100 x 42 cm PALAZZO 03 komoda 2-drzwiowa z 2 szufladami 110 x 100 x 42 cm PALAZZO 04 komoda 3-drzwiowa z 3 szufladami 160 x 100 x 42 cm PALAZZO 15 biurko 1-drzwiowe z 3 szufladami 160 x 76 x 60 cm PALAZZO 25/05 witryna 2-drzwiowa L/P 60 x 144 x 35 cm PALAZZO 06 witryna 4-drzwiowa 110 x 144 x 35 cm PALAZZO 28/08 witryna 2-drzwiowa L/P 60 x 200 x 35 cm PALAZZO 27/07 słupek 1-drzwiowy, L/P 60 x 200 x 35 cm PALAZZO 29/09 szafka 2-drzwiowa, L/P 60 x 200 x 35 cm PALAZZO 20 szafa 3-drzwiowa z lustrem 160 x 200 x 60 cm PALAZZO 16/17 łoże z rusztem 140/ /170 x 100 x 215 cm Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 33 jadalnia PALAZZO 13 lustro 130 x 70 x 2 cm sypialnia PALAZZO 22 lustro 90 x 60 x 2 cm biuro PALAZZO 11 półka wisząca 160 x 42 x 25 cm salon PALAZZO

34 kolorystyka / colours: front / korpus: biały wysoki połysk / biały front / body: white HG / white MORANO Propozycja dla tych, którzy pokochali najjaśniejszą z barw biel. Kolekcja składa się z piętnastu wyjątkowo wyrazistych brył. Biel w wysokim połysku połączona z grafitowym szkłem oraz możliwość wyboru kilkunastu odcieni oświetlenia tworzą wyszukany design, który daje szerokie możliwości zaaranżowania nowoczesnego wnętrza. wykonanie / made from: front / front: płyta meblowa MDF wysoki połysk z grafiowym szkłem / MDF with gray glass korpus / body: płyta meblowa foliowana, mat / finish, mat wewnątrz / interior: płyta meblowa foliowana / finish 34 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

35 szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (lenght) Objaśnienia piktogramów strona 5 Uchwyty metalowe Szkło grafitowe salon MORANO możliwość zmiany koloru oświetlenia / possible change of the lighting colour MORANO 07 szafka RTV z 3 szufladami 195 x 27 x 55 cm MORANO 41 stolik okolicznościowy 110 x 50 x 55 cm MORANO 36 stół rozkładany x 76 x 90 cm MORANO 03 komoda 3-drzwiowa z szufladą 195 x 104 x 40 cm młodzieżowy MORANO 06 szafka RTV z 2 szufladami 130 x 27 x 55 cm jadalnia biały, biały wysoki połysk / white, white HG MORANO 13 półka wisząca 130 x 35 x 22 cm MORANO 04 komoda 2-drzwiowa 130 x 136 x 40 cm MORANO 02/22 komoda 2-drzwiowa, L/P 95 x 136 x 40 cm MORANO 10/20 witryna wisząca 1-drzwiowa, L/P 65 x 134 x 40 cm MORANO 09/08 witryna 1-drzwiowa, L/P 65 x 198 x 40 cm MORANO 70 szafa 2-drzwiowa 90 x 200 x 55 cm MORANO 101 krzesło 46 x 45/90 x 55 cm Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 35

36 kolorystyka / colours: front / korpus: dąb lakierowany na ciemny dąb / dąb niagara front / body: oak lacquered dark oak / oak niagara CONTE to minimalizm pełen harmonii i smaku, pozbawiony zbędnych detali. System umożliwia zaaranżowanie nowoczesnego i ekskluzywnego wnętrza jadalni i pokoju dziennego. Wszystkie elementy systemu charakteryzuje wysoka funkcjonalność oraz jakość wykonania. wykonanie / made from: front / front: okleina naturalna / veneer korpus / body: płyta meblowa laminowana / melamine wewnątrz / interior: płyta meblowa laminowana / melamine 36 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

37 jadalnia salon kolorystyka / colours: front / korpus: dąb lakierowany na ciemny dąb / dąb niagara front / body: oak lacquered dark oak / oak niagara Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 37

38 kolorystyka / colours: front / korpus: dąb lakierowany na ciemny dąb / dąb niagara front / body: oak lacquered dark oak / oak niagara 38 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

39 CONTE szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (lenght) Objaśnienia piktogramów strona 5 Szuflady wyposażone w system QUADRO z hamulcem Uchwyty metalowe dąb niagara / oak niagara dąb lakierowany na ciemny dąb / oak lacquered dark oak CONTE 30 panel zawieszany z półką szklaną 123 x 32 x 19 cm CONTE 31 panel zawieszany z półką szklaną 179 x 32 x 19 cm CONTE 21 szafka RTV z 2 szufladami 124 x 43 x 55 cm CONTE 23 szafka RTV z 3 szufladami 180 x 43 x 55 cm CONTE 65 podstawa RTV 118 x 14 x 50 cm CONTE 41 stolik okolicznościowy 90 x 46 x 90 cm CONTE 40 stół rozkładany x 76 x 90 cm CONTE 04 komoda 4-drzwiowa 108 x 120 x 37 cm CONTE 48 komoda 2-drzwiowa z 2 szufladami 124 x 88 x 44 cm CONTE 47 komoda 2-drzwiowa z 4 szufladami 180 x 88 x 44 cm CONTE 02 szafka (barek) 1-drzwiowa z 1 klapą i 1 szufladą 58 x 120 x 37 cm CONTE 07 regał 58 x 218 x 37 cm CONTE 10/11 witryna 2-drzwiowa z 1 szufladą, L/P 58 x 218 x 37 cm CONTE 70 szafa 2-drzwiowa 108 x 218 x 54 cm Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 39

40 kolorystyka / colours: front / korpus: dąb olejowany / dąb olejowany front / body: oil oak / oil oak TARGA Wysublimowana elegancja tej kolekcji to wynik połączenia szlachetnego drewna dębowego, prostego kształtu i ciekawych detali wykończenia. System pełen prostych linii i symetrycznych figur. Ta bezpretensjonalna forma sprawdza się zarówno w pokoju dziennym, jak i jadalni, we wnętrzach klasycznych i nowoczesnych. wykonanie / made from: front / front: drewno lite / solid wood korpus / body: okleina naturalna / venner wewnątrz / interior: płyta meblowa foliowana / finish 40 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

41 jadalnia salon kolorystyka / colours: front / korpus: dąb olejowany / dąb olejowany front / body: oil oak / oil oak Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 41

42 kolorystyka / colours: front / korpus: dąb olejowany / dąb olejowany front / body: oil oak / oil oak 42 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

43 Szuflady wyposażone w system QUADRO z cichym domykiem Uchwyty metalowe TARGA 80 lustro 166 x 81 x 6 cm TARGA 32 panel RTV 110 x 142 x 39 cm TARGA 21 szafka RTV z 4 szufladami 148 x 46 x 58 cm TARGA 20 szafka RTV 1-drzwiowa z 1 szufladą 148 x 64 x 58 cm dąb olejowany / oil oak jadalnia TARGA 38 półka wisząca 148 x 24 x 26 cm salon TARGA szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (lenght) Objaśnienia piktogramów strona 5 TARGA 90 stolik okolicznościowy 90 x 45 x 90 cm TARGA 91 stolik okolicznościowy 120 x 45 x 75 cm TARGA 94 stół rozkładany x 75 x 90 cm TARGA 95 stół rozkładany x 75 x 100 cm TARGA 101 krzesło (materiał plamoodporny) 45 x 97 x 43 cm TARGA 46 komoda 2-drzwiowa z 2 szufladami 134 x 93 x 49 cm TARGA 49 komoda 3-drzwiowa z 3 szufladami 193 x 93 x 49 cm TARGA 48 komoda 2-drzwiowa z 4 szufladami 180 x 145 x 45 cm TARGA 05 witryna 1-drzwiowa z 4 szufladami 70 x 145 x 45 cm TARGA 01 witryna 4-drzwiowa z 2 szufladami 117 x 145 x 45 cm TARGA 10/11 witryna 1-drzwiowa z 2 szufladami L/P 73 x 211 x 44 cm TARGA 16 witryna 4-drzwiowa z 2 szufladami 107 x 211 x 44 cm TARGA 08/09 słupek 1-drzwiowy L/P 73 x 211 x 44 cm TARGA 71 szafa 2-drzwiowa 107 x 211 x 60 cm Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 43

44 kolorystyka / colours: front / korpus: wiśnia malaga + beż połysk / wiśnia malaga front / body: cherry malaga + beige gloss / cherry malaga TRE Idealna fuzja wiśni malaga z beżem w wysokim połysku oraz aluminiowymi dodatkami przy frontach, przemawia do użytkownika z wysublimowanym gustem. Naturalny urok i elegancja poszczególnych elementów programu wnoszą we wnętrza idylliczny spokój. Szuflady z funkcją push to open dodatkowo podnoszą prestiż kolekcji i dodają cech funkcjonalności. wykonanie / made from: front / front: płyta meblowa MDF + drewno lite / MDF + solid wood korpus / body: płyta meblowa laminowana / melamine wewnątrz / interior: płyta meblowa laminowana / melamine 44 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

45 sypialnia jadalnia salon kolorystyka / colours: front / korpus: wiśnia malaga + beż połysk / wiśnia malaga front / body: cherry malaga + beige gloss / cherry malaga Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 45

46 46 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

47 Szuflady wyposażone w system otwierania PUSH TO OPEN TRE 22/12 szafka nocna 1-drzwiowa L/P 50 x 46 x 41 cm wiśnia malaga / cherry malaga beż wysoki połysk / beige HG TRE 01 szafka RTV 2-drzwiowa 150 x 46 x 61 cm TRE 05 witryna 3/4 139 x 161 x 41 cm TRE 02 szafka RTV 2-drzwiowa 100 x 63 x 61 cm TRE 26/06 witryna 1-drzwiowa L/P 50 x 201 x 41 cm TRE 16 stolik okolicznościowy 110 x 47 x 65 cm TRE 27/07 regał 1-drzwiowy L/P 50 x 201 x 41 cm TRE 15 stół rozkładany x 75 x 90 cm TRE 08 witryna 2-drzwiowa 100 x 201 x 41 cm TRE 03 komoda 2-drzwiowa z 2 szufladami 100 x 89 x 41 cm TRE 09 szafa 2-drzwiowa 100 x 201 x 61 cm TRE 04 komoda 3-drzwiowa z 3 szufladami 150 x 89 x 41 cm TRE 14 komoda z 4 szufladami 100 x 89 x 41 cm TRE 11 szafa 3-drzwiowa 150 x 201 x 61 cm TRE 13 łoże x 94 x 227 cm Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 47 jadalnia TRE 20 półka wisząca 128 x 20 x 24 cm sypialnia TRE 10 półka wisząca 130 x 33 x 24 cm salon TRE szer. = width, wys. = height, gł. (długość) = depth (lenght) Objaśnienia piktogramów strona 5

48 OŚWIETLENIE RUSZTY DO ŁÓŻEK R-80 ruszt do łóżka 80 szer. x dł. 80 x 188 cm R-90 ruszt do łóżka 90 szer. x dł. 90 x 188 cm 3-L-BZ zestaw oświetleniowy półki szklanej (4 x listwa, 1 x transformator) do modeli: TRE 08 3-L-BC zestaw oświetleniowy półki szklanej (1 x listwa 400mm, 1 x transformator) do modeli: PALAZZO 05, 25 TARGA 05 3-L-BC zestaw oświetleniowy półki szklanej (2 x listwa 400mm, 1 x transformator) do modeli: CONTE 04, 10, 11 PALAZZO 06, 08, 28 TARGA 01, 10, 11, 48 VIEVIEN 10, 11, 15, 30, 31, 49 3-L-BC zestaw oświetleniowy półki szklanej (4 x listwa 400mm, 1 x transformator) do modeli: TARGA 16 VIEVIEN 12 3-L-BC zestaw oświetleniowy półki szklanej (2 x klips ledowy, 1 x transformator) do modeli: CONTE 04, 10, 11 R-120 ruszt do łóżka 120 szer. x dł. 119 x 188 cm R-140 ruszt do łóżka 140 szer. x dł. 139 x 188 cm 2-L-RG zestaw oświetleniowy podwieńcowy (1 x oczko LED tworzywowe, RGB z pilotem) do modeli: MORANO 02, 08, 09, 10, 20, 22 2-L-RG zestaw oświetleniowy podwieńcowy (1 x oczko LED tworzywowe, RGB z pilotem) do modeli: MORANO 03, 04 2-L-BC zestaw oświetleniowy podwieńcowy (1 x oczko LED, 1 x transformator) do modeli: VELVET 10,11, 12, 15 2-L-BC zestaw oświetleniowy podwieńcowy (2 x oczko LED, 1 x transformator) do modeli: VELVET 48 3-L-BZ zestaw oświetleniowy półki szklanej (2 x listwa, 1 x transformator) do modeli: TRE 05, 06, 08, 10, 26 R-160 ruszt do łóżka 160 szer. x dł. 159 x 188 cm R-180 ruszt do łóżka 180 szer. x dł. 179 x 188 cm 48 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3

49 CERTYFIKATY / NAGRODY Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3 49

50 Certyfikat FSC zapewnia, że papier wykorzystany w tym produkcie pochodzi z procesu produkcyjnego prowadzonego w sposób przyjazny dla środowiska, sprawiedliwy pod względem społecznym, realny pod względem ekonomicznym oraz zgodny z odpowiednimi przepisami prawa. FSC (Forest Stewardship Council) jest niezależną pozarządową organizacją non-profit, utworzoną w celu promocji odpowiedzialnej gospodarki światowymi zasobami leśnymi. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcji, kolorów, funkcji i wymiarów. Kolory reprodukowane w katalogu mogą różnić się od rzeczywistych kolorów oferowanych mebli, ze względu na ograniczenia wynikające z techniki druku. Dekoracje, lampy, materace oraz wybrane krzesła użyte w aranżacjach nie znajdują się w ofercie Szynaka Meble. The rights to introduce new colors, patterns, dimensions and functions of the presented products are reserved by the producer. Due to print techniques colours may be different from the natural ones. Decorations, lamps, mattresses and selected chairs used in the photos are not offered by Szynaka Meble. 50 Szynaka Meble Kolekcja PrestigeLine 2014 edycja 3