DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO Łódź, dnia 17 grudnia 2013 r. Poz. 5634 UCHWAŁA NR LXXVII/1624/13 RADY MIEJSKIEJ W ŁODZI z dnia 13 grudnia 2013 r. w sprawie wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, składanej przez właścicieli nieruchomości Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2013 r. poz. 594, 645 i 1318), art. 6n ust. 1 i 2 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2013 r. poz. 1399) Rada Miejska w Łodzi uchwala, co następuje: 1. 1. Określa się: 1) wzór deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi (DO), zwanej dalej deklaracją, składanej przez właścicieli nieruchomości, na której zamieszkują mieszkańcy oraz nieruchomości, na której nie zamieszkują mieszkańcy, a powstają odpady komunalne, stanowiący załącznik Nr 1 do uchwały; 2) format elektroniczny wzoru formularza wskazanego w pkt 1 oraz układ informacji i powiązań między danymi w deklaracji (DO) w formacie danych XML, stanowiący załącznik Nr 2 do uchwały. 2. Deklaracja wraz z wypełnionymi formularzami i innymi załącznikami może być przesyłana za pomocą elektronicznej Platformy Usług Administracji Publicznej epuap. 3. Deklaracja, o której mowa w ust. 2,jest opatrywana bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu w rozumieniu ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz.U. z 2013 r. poz. 262) lub podpisem potwierdzonym profilem zaufanym epuap w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2013 r. poz. 235). 2. 1. Deklarację należy złożyć w terminie 14 dni od dnia zamieszkania na danej nieruchomości pierwszego mieszkańca lub powstania na danej nieruchomości odpadów komunalnych albo wystąpienia zmiany danych określonych w poprzednio złożonej deklaracji, w Kancelarii Urzędu Miasta Łodzi przy: ul. Piotrkowskiej 110, ul. Piotrkowskiej 153, ul. Sienkiewicza 5, ul. Krzemienieckiej 2B, al. Piłsudskiego 100, al. Politechniki 32, ul. Skorupki 21, ul. Zachodniej 21 lub w punktach informacyjnych Urzędu Miasta Łodzi przy ul. Inflanckiej 45 (Hipermarket E. Leclerc) i ul. Brzezińskiej 27/29 (Centrum Handlowe M1). 2. W przypadku zmiany danych będących podstawą ustalenia wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi lub określonej w deklaracji ilości odpadów komunalnych powstających na terenie danej nieruchomości, należy złożyć nową deklarację. 3. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Łodzi. 4. Traci moc uchwała Nr LVIII/1221/13 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 6 marca 2013 r. w sprawie wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, składanej przez właścicieli nieruchomości (Dz. Urz. Woj. Łódzkiego poz. 1802).

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 2 Poz. 5634 5. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego, jednak nie wcześniej niż pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu ogłoszenia. Przewodnicząca Rady Miejskiej w Łodzi: Joanna Kopcińska

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 3 Poz. 5634 Załącznik nr 1 do uchwały Nr LXXVII/1624/13 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 13 grudnia 2013 r.

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 4 Poz. 5634

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 5 Poz. 5634

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 6 Poz. 5634

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 7 Poz. 5634

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 8 Poz. 5634

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 9 Poz. 5634 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> Załącznik nr 2 do uchwały nr LXXVII/1624/13 Rady Miejskiej w Łodzi z dnia 13 grudnia 2013 r. <xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/xmlschema" xmlns:meta="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/" xmlns:str="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:wnio="http://test.epuap.gov.pl/feresourceservlet/wzor_lokalny/uml1/deklaracja-ok/" targetnamespace="http://test.epuap.gov.pl/feresourceservlet/wzor_lokalny/uml1/deklaracja-ok/" elementformdefault="qualified" attributeformdefault="unqualified"> <xs:import namespace="http://www.w3.org/xml/1998/namespace" schemalocation="http://www.w3.org/2001/xml.xsd"/> <xs:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/" schemalocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/meta/2009/11/16/meta.xsd"/> <xs:import namespace="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/" schemalocation="http://crd.gov.pl/xml/schematy/struktura/2009/11/16/struktura.xsd"/> <xs:import namespace="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" schemalocation="http://www.w3.org/tr/xmldsig-core/xmldsig-core-schema.xsd"/> <xs:import namespace="http://www.w3.org/2001/xmlschema" schemalocation="http://www.w3.org/2001/xmlschema.xsd"/> <xs:complextype name="trescdokumentutyp" abstract="false"> <xs:complexcontent> <xs:extension base="str:trescdokumentutyp"/> </xs:complexcontent> name="dokument"> name="opisdokumentu" type="str:opisdokumentutyp"/> name="danedokumentu" type="str:danedokumentutyp"/> <xs:extension base="wnio:trescdokumentutyp"> name="trescdokumentu"> <xs:complexcontent> name="naglowek">

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 10 Poz. 5634 name="tresc" ty- name="stopka"> name="nazwa"/> name="adresat" type="wnio:instytucjatyp"/> name="datawniosku"/> name="miejscowosc"/> name="wnioskodawcy" type="wnio:wnioskodawcytyp"/> pe="wnio:tresctyp"/> ref="str:zalaczniki"/> name="zalaczniki"> name="zalacznik" type="wnio:zalaczniktyp" minoccurs="0" maxoccurs="unbounded"/> <xs:attribute name="zgodnosczoryginalem" type="xs:boolean" default="false"/> name="zgodanakorespondencjeelektroniczna" minoccurs="0"/>

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 11 Poz. 5634 name="platnosc" type="wnio:platnosctyp" minoccurs="0"/> name="sposobodbioru"/> name="informacje"> name="informacja" type="wnio:informacjatyp" minoccurs="0" maxoccurs="unbounded"/> ref="ds:signature" minoccurs="0" maxoccurs="unbounded"/> </xs:extension> </xs:complexcontent> <xs:complextype name="adrestyp"> name="kraj" minoccurs="0"> name="kod"/> name="nazwa"/> name="wojewodztwo" minoccurs="0">

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 12 Poz. 5634 name="kod"/> name="nazwa"/> name="powiat" minoccurs="0"> name="kod"/> name="nazwa"/> name="gmina" minoccurs="0"> name="kod"/> name="nazwa"/> name="miejscowosc" minoccurs="0"> name="kod"/> name="nazwa"/> name="ulica" minoccurs="0"> name="kod"/> name="nazwa"/>

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 13 Poz. 5634 <xs:attribute name="rodzaj"/> name="budynek" minoccurs="0"/> name="lokal" minoccurs="0"/> name="kodpocztowy" minoccurs="0"/> name="poczta" minoccurs="0"/> name="opis" minoccurs="0"/> name="nrobrebu" minoccurs="0"/> name="nrdzialki" minoccurs="0"/> name="zagraniczny" minoccurs="0"/> <xs:attribute name="dokladny"> <xs:documentation>true - adres dokładny false - adres opisowy</xs:documentation> </xs:attribute> <xs:complextype name="kontakttyp"> name="skrytka" minoccurs="0"/> name="telefon" minoccurs="0"/> name="komorka" minoccurs="0"/> name="faks" minoccurs="0"/> name="email" minoccurs="0"/> name="www" minoccurs="0"/> <xs:attribute name="rodzajzgody"/> <xs:complextype name="cechytyp"> name="pkd" minoccurs="0"/> <xs:complextype name="osobatyp">

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 14 Poz. 5634 name="identyfikatory" type="wnio:identyfikatorytyp" minoccurs="0"/> name="cechy" type="wnio:cechytyp" minoccurs="0"/> name="imie"/> name="nazwisko"/> name="dataurodzenia" minoccurs="0"/> name="miejsceurodzenia" minoccurs="0"/> name="imieojca" minoccurs="0"/> name="imiematki" minoccurs="0"/> name="adres" type="wnio:adrestyp" minoccurs="0"/> name="kontakt" type="wnio:kontakttyp" minoccurs="0"/> <xs:attribute name="rodzaj"> <xs:documentation>dg - działalność gospodarcza BD - bez działalności gospodarczej</xs:documentation> </xs:attribute> <xs:complextype name="instytucjatyp"> name="identyfikatory" type="wnio:identyfikatorytyp" minoccurs="0"/> name="cechy" type="wnio:cechytyp" minoccurs="0"/> name="nazwa"/> name="komorkaorg" minoccurs="0"> name="kod"/> name="nazwa"/> name="adres" type="wnio:adrestyp"/> name="kontakt" type="wnio:kontakttyp" minoccurs="0"/>

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 15 Poz. 5634 <xs:complextype name="zalaczniktyp"> <xs:all> name="rodzajid" type="xs:string"> <xs:documentation>identyfikator typu załącznika</xs:documentation> name="rodzajnazwa"> <xs:documentation>nazwa typu załącznika</xs:documentation> </xs:all> <xs:attribute name="aktualny" type="xs:string"> <xs:documentation>potwierdzenie, że załączony dokument jest aktualny</xs:documentation> </xs:attribute> <xs:complextype name="oplatapelnomocnictwatyp"> name="kwota"/> name="potwierdzenie"/> name="razem"/> <xs:attribute name="zlozone"> <xs:documentation>true - złożone, nie jest wymagana opłata</xs:documentation> </xs:attribute> <xs:attribute name="zwolnienie">

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 16 Poz. 5634 <xs:documentation>czy osoba jest krewną wnioskodawcy. Wtedy nie ma opłaty</xs:documentation> </xs:attribute> <xs:attribute name="oryginal"> <xs:documentation>oryginał - opłata za załączenie oryginału kopia - przedłożenie poświadczonej za zgodność z oryginałem (w urzędzie)</xs:documentation> </xs:attribute> <xs:complextype name="reprezentanttyp"> name="oplata" type="wnio:oplatapelnomocnictwatyp" minoccurs="0"/> <xs:all> minoccurs="0"> name="podstawa" minoccurs="0"/> name="osoba" type="wnio:osobatyp" minoccurs="0"/> name="doreczeniezwrotne" type="wnio:doreczeniezwrotnetyp" <xs:documentation>określa rodzaj sposobu doręczenia pisma zwrotnego (doręczenie zwrotne na poziomie Reprezentacji art. 40 KPA)</xs:documentation> </xs:all> <xs:attribute name="typ"> do czynności prawnych, <xs:documentation>- osobiście - osoba fizyczna posiadająca zdolność - przedstawiciel (przedstawiciel działa w imieniu strony - osoby prawnej lub osoby fizycznej nie posiadającej zdolności do czynności prawnych), - pełnomocnik (pełnomocnik działa w imieniu strony). W przypadku przedstawiciela lub pełnomocnika ich dane muszą być podane w węźle Reprezentant</xs:documentation>

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 17 Poz. 5634 </xs:attribute> <xs:attribute name="wspolnedoreczenie"/> <xs:complextype name="wnioskodawcatyp"> name="instytucja" type="wnio:instytucjatyp"/> name="podmiot"> <xs:choice> </xs:choice> name="osoba" type="wnio:osobatyp"/> <xs:attribute name="typ"/> name="reprezentacja"> name="reprezentant" type="wnio:reprezentanttyp" maxoccurs="unbounded"/> minoccurs="0"> <xs:attribute name="pelnomocnictwolaczne"/> name="doreczeniezwrotne" type="wnio:doreczeniezwrotnetyp" <xs:documentation>określa rodzaj sposobu doręczenia pisma zwrotnego (doręczenie zwrotne na poziomie Reprezentacji art. 40 KPA)</xs:documentation> name="zgodanakorespondencjeelektroniczna" type="xs:boolean" nillable="false" minoccurs="0"/> <xs:complextype name="wnioskodawcytyp">

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 18 Poz. 5634 name="wnioskodawca" type="wnio:wnioskodawcatyp" maxoccurs="unbounded"/> <xs:complextype name="platnosctyp"> name="wniosek"> name="oplataepuap"/> name="kwota"/> name="tytul" minoccurs="0"/> name="pelnomocnictwa"> name="oplataepuap"/> name="kwota"/> name="tytul" minoccurs="0"/> name="kwotarazem"/> name="tytul" minoccurs="0"/> <xs:complextype name="tresctyp"> name="obowiazek"> name="typ"/> name="data"/>

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 19 Poz. 5634 name="podmiot"> name="typ"/> name="inny"/> name="nieruchomosc"> name="adres" type="wnio:adrestyp"/> name="nrksiegiwieczystej"/> name="rodzaj"/> name="zabudowa"/> name="cala"/> name="odpady"> name="nierzamieszkala"> name="zbiorkaselektywna"> name="dotyczy"/> name="stawka"/>

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 20 Poz. 5634 name="liczbaosob"/> name="kwota"/> name="pojemniki"> name="pojemnik" minoccurs="0" maxoccurs="unbounded"> name="typ"/> name="pojemnosc"/> name="liczbapojemnikow"/> name="lokalizacja"/> name="zbiorkanieselektywna">

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 21 Poz. 5634 name="dotyczy"/> name="stawka"/> name="liczbaosob"/> name="kwota"/> name="pojemniki"> name="pojemnik" minoccurs="0" maxoccurs="unbounded"> name="pojemnosc"/> name="liczbapojemnikow"/> name="lokalizacja"/>

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 22 Poz. 5634 name="kwotarazem"/> <xs:attribute name="dotyczy"/> name="nierniezamieszkala"> name="stawki"> name="stawka" minoccurs="0" maxoccurs="unbounded"> name="kod"/> name="pojemnosc"/> name="nieselektywna"/> name="selektywna"/> <xs:attribute name="sprasowanie"/>

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 23 Poz. 5634 na- me="zbiorkanieselektywna"> name="pojemnik" minoccurs="0" maxoccurs="unbounded"> name="kod"/> name="pojemnosc"/> name="liczbapojemnikow"/> name="liczbaodbiorow"/> name="stawka"/> name="kwota"/> <xs:attribute na- na- me="kwotarazem"/> me="zbiorkaselektywna"> name="pojemnik" minoccurs="0" maxoccurs="unbounded">

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 24 Poz. 5634 name="kod"/> name="typ"/> name="pojemnosc"/> name="liczbapojemnikow"/> name="liczbaodbiorow"/> name="stawka"/> name="kwota"/> <xs:attribute name="kwotarazem"/> name="kwotarazem"/> name="lokalizacja"/> <xs:attribute name="dotyczy"/> name="kwotarazem"/> name="oswiadczenie">

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 25 Poz. 5634 name="imie"/> name="nazwisko"/> <xs:complextype name="kategoriatyp"> name="nrzezwolenia"/> name="datazezwolenia"/> name="czywygasa"/> name="miesiacwygasniecia"/> name="kwotasprzedazy"/> name="oplata"/> <xs:attribute name="dotyczy"/> <xs:attribute name="kod"/> <xs:simpletype name="peseltyp"> <xs:restriction base="xs:string"> <xs:pattern value=" \d{11}"/> </xs:restriction> </xs:simpletype> <xs:simpletype name="niptyp"> <xs:documentation>numer NIP</xs:documentation> <xs:restriction base="xs:string"> <xs:pattern value=" \d{10}"/> </xs:restriction> </xs:simpletype> <xs:simpletype name="krstyp"> <xs:restriction base="xs:string">

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 26 Poz. 5634 <xs:pattern value=" \d{10}"/> </xs:restriction> </xs:simpletype> <xs:simpletype name="regontyp"> <xs:restriction base="xs:string"> <xs:pattern value=" \d{14} \d{7} \d{9}"/> </xs:restriction> </xs:simpletype> <xs:complextype name="identyfikatorytyp"> name="pesel" type="wnio:peseltyp" minoccurs="0"/> name="krs" type="wnio:krstyp" minoccurs="0"/> name="nip" type="wnio:niptyp" minoccurs="0"/> name="nrdowodu" minoccurs="0"/> name="regon" type="wnio:regontyp" minoccurs="0"/> name="edg" minoccurs="0"> name="numer"/> name="prowadzacy" minoccurs="0"/> <xs:complextype name="doreczeniezwrotnetyp"> name="adreszwrotny"> <xs:documentation>podawany niezależnie od typu doręczenia zwrotnego, zawsze może zajść konieczność wysłania listu w przypadku brak potwierdzenia odbioru przez stronę</xs:documentation>

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 27 Poz. 5634 name="adres" type="wnio:adrestyp" mi- <xs:attribute name="typ"> <xs:documentation>- reprezentanta noccurs="0"/> - wnioskodawcy - inny</xs:documentation> </xs:attribute> <xs:attribute name="typ"> <xs:documentation>- brak Pismo zwrotne nie będzie doręczane - elektroniczne (na adres skrzynki epuap nadawcy) - listowne (na adres zwrotny)</xs:documentation> </xs:attribute> <xs:complextype name="stawkatyp"> name="kod"/> name="nazwa"/> name="ilosc"/> name="kwota"/> name="wartosc"/> <xs:complextype name="informacjatyp">

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 28 Poz. 5634 <xs:simplecontent> <xs:extension base="wnio:zawartoscinformacji"> <xs:attribute name="id"/> <xs:attribute name="wyr"/> <xs:attribute name="newline"/> </xs:extension> </xs:simplecontent> <xs:simpletype name="zawartoscinformacji"> <xs:restriction base="xs:string"/> </xs:simpletype> </xs:schema>