SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA D - 06.01.01. UMOCNIENIE POWIERZCHNIOWE SKARP, ROWÓW I CIEKÓW 121
1. WSTP D - 06.01.01. UMOCNIENIE POWIERZCHNIOWE SKARP, ROWÓW I CIEKÓW 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej ST s wymagania szczegółowe dotyczce wykonania i odbioru Robót zwizanych z trwałym powierzchniowym umocnieniem skarp, rowów i cieków w ramach zadania POPRAWA WARUNKÓW BEZPIECZESTWA RUCHU NA DW 932 I 935 NA OBSZARZE MIASTA ORY AL. ARMII KRAJOWEJ, DZIELNICA ZACHÓD. 1.2. Zakres stosowania ST Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako Dokument Przetargowy i Kontraktowy przy zlecaniu i realizacji Robót wymienionych w punkcie 1.1. 1.3. Zakres Robót objtych ST Ustalenia zawarte w niniejszej ST dotycz zasad prowadzenia Robót zwizanych z trwałym powierzchniowym umocnieniem skarp i rowów. W zakres robót wchodzi wykonanie: a) plantowane skarp i rowów b) umocnienie skarp i rowów przez humusowanie warstw humusu gruboci 20cm z obsianiem nasionami traw c) darniowaniem d) brukowaniem e) zastosowaniem elementów prefabrykowanych. 1.4. Okrelenia podstawowe 1.4.1. Ziemia urodzajna (humus) - ziemia rolinna zawierajca co najmniej 2% czci organicznych. 1.4.2. Humusowanie - zespół czynnoci przygotowujcych powierzchni gruntu do obudowy rolinnej, obejmujcy dogszczenie gruntu, rowkowanie, naniesienie ziemi urodzajnej z jej grabieniem (bronowaniem) i dogszczeniem. 1.4.3. Rów - otwarty wykop, który zbiera i odprowadza wod. 1.4.4. Darnina - płat lub pasmo wierzchniej warstwy gleby, przeronitej i zwizanej korzeniami rolinnoci trawiastej. 1.4.5. Darniowanie - pokrycie darnin powierzchni korpusu drogowego w taki sposób, aby darnina w sposób trwały zwizała si z podłoem systemem korzeniowym. Darniowanie kouchowe wykonuje si na płask, pasami poziomymi, układanymi w rzdach równoległych z przewizaniem szczelin pomidzy poszczególnymi płatami. Darniowanie w krat (krzyowe) wykonuje si w postaci pasów darniny układanych pod ktem 45 o, ograniczajcych powierzchnie skarpy o bokach np. 1,0 x 1,0 m, które wypełnia si ziemi rolinn i zasiewa traw. 1.4.6. Moletowanie - proces umoliwiajcy dogszczenie ziemi urodzajnej i wytworzenie bruzd, przeprowadzany np. za pomoc walca o odpowiednio ukształtowanej powierzchni. 1.4.7. Brukowiec - kamie narzutowy nieobrobiony (otoczak) lub obrobiony w kształcie nieregularnym i zaokrglonych krawdziach. 1.4.8. Prefabrykat - element wykonany w zakładzie przemysłowym, który po zmontowaniu na budowie stanowi umocnienie rowu lub cieku. 1.4.9. Pozostałe okrelenia podane w niniejszej ST s zgodne z odpowiednimi polskimi normami i z definicjami podanymi w ST D-M.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 1.4. 1.5. Ogólne wymagania dotyczce Robót Ogólne wymagania dotyczce wykonania Robót podano w ST D-M.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 1.5. 2. MATERIAŁY Ogólne wymagania dotyczce materiałów, ich pozyskiwania i składowania podano w ST D-M.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 2. 2.1. Humus Do zahumusowania skarp naley uy ziemi urodzajn zdjt z pasa robót ziemnych i składowan zgodnie z ST D.01.02.02. "Zdjcie warstwy humusu". Ziemia urodzajna powinna zawiera co najmniej 2% czci organicznych. Ziemia urodzajna powinna by wilgotna i pozbawiona kamieni wikszych od 5 cm oraz wolna od zanieczyszcze obcych. W przypadkach wtpliwych Inynier moe zleci wykonanie bada w celu stwierdzenia, e ziemia urodzajna odpowiada nastpujcym kryteriom: a) optymalny skład granulometryczny: frakcja ilasta (d < 0,002 mm) 12-18%, frakcja pylasta (0,002 do 0,05mm) 20-30%, 122
frakcja piaszczysta (0,05 do 2,0 mm) 45-70%, b) zawarto fosforu (P 2 O 5 ) > 20 mg/m 2, c) zawarto potasu (K 2 O) > 30 mg/m 2, d) kwasowo ph 5,5. 2.2. Nasiona traw Wybór gatunków naley dopasowa do warunków miejscowych, a wic do rodzaju gleby i stopnia jej zawilgocenia. Najlepiej nadaj si do tego specjalne mieszanki traw o gstym i drobnym ukorzenieniu i o gwarantowanej jakoci. spełniajce wymagania PN-R-65023:1999 i PN-B-12074:1998.Gotowa mieszanka traw powinna mie oznaczony procentowy skład gatunkowy, klas, numer normy, wg której została wyprodukowana, zdolno kiełkowania. 2.3. Nawozy mineralne Nawozy mineralne powinny by w opakowaniu, z podanym składem chemicznym (zawarto azotu, fosforu, potasu). Nawozy naley zabezpieczy przed zawilgoceniem i zbryleniem w czasie transportu i przechowywania. 2.3. Darnina Darnin naley wycina z obszarów połoonych najbliej miejsca wbudowania. Cicie naley przeprowadza przy uyciu specjalnych pługów i krojów. Płaty lub pasma wycitej darniny, w zalenoci od gruntu na jakim bd układane, powinny mie szeroko od 25 do 50 cm i grubo od 6 do 10 cm. Wycita darnina powinna by w krótkim czasie wbudowana. Darnin, jeeli nie jest od razu wbudowana, naley układa warstwami w stosy, stron porostu do siebie, na wysoko nie wiksz ni 1 m. Ułoone stosy winny by utrzymywane w stanie wilgotnym w warunkach zabezpieczajcych darnin przed zanieczyszczeniem, najwyej przez 30 dni. 2.4. Brukowiec Brukowiec powinien odpowiada wymaganiom PN-B-11104:1960. 2.5. Szpilki do przybijania darniny Szpilki do przybijania darniny powinny by wykonane z gałzi, erdzi lub drewna szczapowego. Szpilki powinny by proste, ostro zaciosane. Grubo szpilek powinna wynosi od 1,5 do 2,5 cm, a długo od 20 do 30 cm. 2.6. Kruszywo wir i mieszanka powinny odpowiada wymaganiom PN-B-11111:1996. Piasek powinien odpowiada wymaganiom PN-B-11113:1996. 2.7. Cement Cement portlandzki powinien odpowiada wymaganiom PN-B-19701:1997. Cement hutniczy powinien odpowiada wymaganiom PN-B-19701:1997. Składowanie cementu powinno by zgodne z BN-88/6731-08. 2.8. Zaprawa cementowa Przy wykonywaniu umocnie rowów i cieków naley stosowa zaprawy cementowe zgodne z wymaganiami PN-B- 14501:1990. 2.9. Elementy prefabrykowane Wytrzymało, kształt i wymiary elementów powinny by zgodne z dokumentacj projektow i ST. 3. SPRZT 3.1. Ogólne wymagania dotyczce sprztu Ogólne wymagania dotyczce sprztu podano w ST-D-M.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt. 3. 3.2. Sprzt do wykonania robót Wykonawca przystpujcy do wykonania umocnienia technicznego powinien wykaza si moliwoci korzystania z nastpujcego sprztu: równiarek, ew. walców gładkich, ebrowanych lub ryflowanych, ubijaków o rcznym prowadzeniu, wibratorów samobienych, płyt ubijajcych, ew. sprztu do podwieszania i podcigania, cysterny z wod pod cinieniem (do zraszania) oraz wy do podlewania (miejsc niedostpnych). 123
4. TRANSPORT 4.1. Ogólne wymagania dotyczce transportu Ogólne wymagania dotyczce transportu podano w SST D-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt 4. 4.2. Transport materiałów 4.2.1. Transport darniny Darnin mona przewozi dowolnymi rodkami transportu w warunkach zabezpieczajcych przed obsypaniem si ziemi rolinnej i odkryciem korzonków trawy oraz przed innymi uszkodzeniami. 4.2.2. Transport nasion traw Nasiona traw mona przewozi dowolnymi rodkami transportu w warunkach zabezpieczajcych je przed zawilgoceniem. 4.2.3. Transport brukowca Brukowiec mona przewozi dowolnymi rodkami transportu. 4.2.4. Transport materiałów z drewna Szpilki, paliki i pale mona przewozi dowolnymi rodkami transportu w warunkach zabezpieczajcych je przed uszkodzeniami. 4.2.5. Transport kruszywa Kruszywo mona przewozi dowolnymi rodkami transportu w warunkach zabezpieczajcych je przed zanieczyszczeniem, zmieszaniem z innymi kruszywami i nadmiernym zawilgoceniem. 4.2.6. Transport cementu Cement naley przewozi zgodnie z wymaganiami BN-88/6731-08. 4.2.7. Transport elementów prefabrykowanych Elementy prefabrykowane mona przewozi dowolnymi rodkami transportu w warunkach zabezpieczajcych je przed uszkodzeniami. Do transportu mona przekaza elementy, w których beton osignł wytrzymało co najmniej 0,75 R G. 4.1. Transport humusu Ziemi urodzajn mona przewozi dowolnymi rodkami transportu. 5. WYKONANIE ROBÓT Ogólne zasady wykonywania Robót podano w ST D-M.00.00.00. "Wymagania ogólne" pkt.5. 5.1. Roboty przygotowawcze Powierzchnia skarp i rowów winna odpowiada wymaganiom okrelonym przez PN-S-02205. Przed przystpieniem do wykonania nowych nasadze naley: - usun gruz i resztki pozostałe po pracach budowlanych, - usun wszystkie, poza przeznaczonymi do adaptacji, roliny (szczególnie chwasty, resztki trawnika, samosiewy, drzew i krzewów), 5.2. Humusowanie i obsianie traw Przed obsianiem skarp Wykonawca przykryje skarpy ziemi urodzajn warstw gruboci 20cm. Dla lepszego powizania warstwy humusu z gruntem naturalnym powierzchni skarpy naley naci w niej poziomo lub pod ktem 30 o -45 o niewielkie rowki - bruzdy w odstpach co 0,5-1,0 m i głbokoci 15-20cm. Humusowanie powinno by wykonywane od górnej krawdzi skarpy, prowadzone w dół i przedłuone poza krawd korony nasypu i podnóe skarpy na długoci 15 20 cm oraz odpowiednio zagszczone przez ubicie rczne lub mechaniczne. Obsianie powierzchni skarpy traw powinno by przeprowadzone w odpowiednich warunkach atmosferycznych. Zaleca si przeprowadzenie obsiewu w okresie wiosny lub jesieni. Przed obsianiem traw powierzchni skarpy mona rozłoy na niej nawozy sztuczne, w iloci od 7 do 8 g/m 2 skarpy. Ziarna trawy powinny by równomiernie rozsypane na powierzchni skarpy w iloci od 18 g/m 2 do 30 g/m 2 skarpy, a po rozsypaniu przykryte gruntem poprzez lekkie grabienie powierzchni skarpy. Po wysiewie naley teren obficie podla. 5.2.1. Pielgnacja Wykonawca powinien podj wszelkie rodki, aby zapewni prawidłowy rozwój ziarn trawy po ich wysianiu. Zaleca si, w okresach suszy, systematyczne zraszanie wod obsianej powierzchni chronice ziarna przed wyschniciem. 5.3. Darniowanie Darniowanie naley wykonywa wczesn wiosn do koca maja oraz we wrzeniu, a w razie koniecznoci w padzierniku. Powierzchnia przeznaczona do darniowania powinna by dokładnie wyrównana, a w uzasadnionych przypadkach pokryta warstw ziemi urodzajnej. W okresach suchych powierzchnie darniowane naley polewa wod w godzinach popołudniowych przez okres od 2 do 3 tygodni. Mona stosowa inne zabiegi chronice dar przed wysychaniem, zaakceptowane przez Inyniera. 124
5.3.1. Darniowanie kouchowe Dar układa si pasami poziomymi, rozpoczynajc od dołu skarpy. Pas dolny powinien by oparty o element zabezpieczajcy podstaw skarpy. W przypadku braku zabezpieczenia podstawy skarpy, dolny pas darniny powinien by zagłbiony w dno rowu lub teren na głboko od 5 do 8 cm. Pasy darniny naley układa tak, aby cile przylegały do siebie, ale nie zachodziły na siebie. Powstałe szpary naley wypełni odpowiednio przycitymi kawałkami darniny. Ułoon darnin naley uklepa drewnianym ubijakiem tak, aby darnina od strony korzeni przylegała cile do podłoa. Wykonujc darniowanie pod koniec okresu wegetacji oraz na skarpach o nachyleniu bardzo stromym, płaty darniny naley przybi szpilkami, w iloci nie mniejszej ni 16 szt./m 3 i nie mniej ni 2 szt. na płat. 5.3.2. Darniowanie w krat Umocnienie skarp przez darniowanie w krat wykonuje si na wysokich nasypach (powyej 3,5 m). Darniowanie w krat naley wykonywa pasami nachylonymi do podstawy skarpy pod ktem 45 o, krzyujcymi si w taki sposób, aby tworzyły nie pokryte darnin kwadraty (okienka), o wymiarach zgodnych z dokumentacj projektow i ST. Ułoone w krat płaty darniny naley uklepa ubijakiem i przybi do podłoa szpilkami. Pola okienek powinny by obsiane mieszank traw spełniajc wymagania PN-R-65023:1999. 5.4. Brukowanie Umocnienie brukowcem stosuje si przy nachyleniu skarp wyszym od 1:1,5 oraz w celu zabezpieczenia przed silnym działaniem strumieni przepływajcej wody. 5.4.1. Przygotowanie podłoa Podłoe pod brukowiec naley przygotowa zgodnie z PN-S-02205:1998. 5.4.2. Podkład Podkład pod brukowiec stanowi warstwa kruszywa o gruboci od 10 cm do 15 cm. Podkład z grubszego kruszywa naley układa pod sznur, natomiast z drobniejszego kruszywa, dajcego si wyrównywa przeciganiem łaty, pod łat. Po ułoeniu podkładu naley go lekko uklepa, ale nie ubija. Przy umocnieniu rowów i cieków na warstwie podkładu z kruszywa mona ułoy warstw zaprawy cementowo-piaskowej w stosunku 1:4 i gruboci od 3 cm do 5 cm. 5.4.3. Układanie brukowca Brukowiec naley układa na przygotowanym podkładzie. Brukowiec układa si pod sznur nacignity na palikach na wysoko od 2 cm do 4 cm nad projektowany poziom powierzchni. Układanie brukowca naley rozpocz od uprzednio wykonanych oporów. W przypadku gdy dokumentacja projektowa takich oporów nie przewiduje, naley w pierwszej kolejnoci, po linii obwodu umocnienia, ułoy brukowce najwiksze. Brukowiec naley układa tak, aby szczeliny midzy ssiednimi warstwami mijały si i nie przekraczały 3 cm, a najwikszy wymiar brukowca był skierowany w podkład. Po ułoeniu brukowca szczeliny naley wypełni kruszywem i powierzchni ubi do osignicia wymaganego poziomu W przypadku układania brukowca na zaprawie cementowo-piaskowej rozłoonej na podkładzie z kruszywa, szczeliny naley wypełni zapraw cementowo-piaskow o stosunku 1:2. W okresie wizania zaprawy cementowo-piaskowej powierzchni bruku naley osłoni matami lub warstw piasku i utrzymywa w stanie wilgotnym przez co najmniej 7 dni. 5.5. Układanie elementów prefabrykowanych Podłoe, na którym układane bd elementy prefabrykowane (zgodne z dokumentacj projektow), powinno by zagszczone do wskanika I s? 1,0. Na przygotowanym podłou naley ułoy podsypk cementowo-piaskow o stosunku 1:4 i zagci do wskanika I s?1,0. Elementy prefabrykowane naley układa z zachowaniem spadku podłunego i rzdnych cieku zgodnie z dokumentacj projektow. Spoiny pomidzy płytami naley wypełni zapraw cementowo-piaskow o stosunku 1:2 i utrzymywa w stanie wilgotnym, przez co najmniej 7 dni. 6. KONTROLA JAKOCI ROBÓT 6.1. Ogólne zasady kontroli jakoci robót Ogólne zasady kontroli jakoci robót podano w ST D-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt 6. 6.2. Kontrola jakoci humusowania i obsiania Kontrola polega na ocenie wizualnej jakoci wykonanych robót i ich zgodnoci z ST, oraz na sprawdzeniu daty wanoci wiadectwa wartoci siewnej wysianej mieszanki nasion traw. Po wzejciu rolin, łczna powierzchnia nie poronitych miejsc nie powinna by wiksza ni 2% powierzchni obsianej skarpy, a maksymalny wymiar pojedynczych nie zatrawionych miejsc nie powinien przekracza 0,2 m 2. Na zaronitej powierzchni nie mog wystpowa wyłobienia erozyjne ani lokalne zsuwy. 6.3. Kontrola jakoci darniowania Kontrola polega na sprawdzeniu czy powierzchnia darniowana jest równa i nie ma widocznych szczelin i obsuni, czy poszczególne płaty darniny nie wyróniaj si barw charakteryzujc jej nieprzydatno oraz czy szpilki nie wystaj ponad powierzchni. Na powierzchni ok. 1 m 2 naley sprawdzi dokładno przylegania poszczególnych płatów darniny do siebie i do powierzchni gruntu. 125
6.4. Kontrola jakoci brukowania Kontrola polega na rozebraniu ok. 1 m 2 powierzchni zabrukowanej i ponownym zabrukowaniu tym samym brukowcem. cisło ułoenia uwaa si za dostateczn, jeli przy ponownym zabrukowaniu rozebranej powierzchni zostanie nie wicej ni 4% powierzchni niezabrukowanej. 6.5. Kontrola jakoci umocnie elementami prefabrykowanymi Kontrola polega na sprawdzeniu: wskanika zagszczenia gruntu w korycie - zgodnego z pktem 5.5, szerokoci dna koryta - dopuszczalna odchyłka ± 2 cm, odchylenia linii cieku w planie od linii projektowanej - na 100 m dopuszczalne ± 1 cm, równoci górnej powierzchni cieku - na 100 m dopuszczalny przewit mierzony łat 2 m - 1 cm, dokładnoci wypełnienia szczelin midzy prefabrykatami - pełna głboko. 7. OBMIAR ROBÓT 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót Ogólne zasady obmiaru robót podano w ST D-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt 7. 7.2. Jednostka obmiarowa Jednostk obmiarow jest: m 2 (metr kwadratowy) powierzchni skarp i rowów umocnionych przez humusowanie, obsianie, darniowanie, brukowanie, m (metr) ułoonego cieku z elementów prefabrykowanych. 8. ODBIÓR ROBÓT Ogólne zasady odbioru robót podano w ST D-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt 8. Roboty uznaje si za wykonane zgodnie z dokumentacj projektow, ST i wymaganiami Inyniera, jeeli wszystkie pomiary i badania z zachowaniem tolerancji wg pkt 6 dały wyniki pozytywne. 9. PODSTAWA PŁATNOCI 9.1. Ogólne ustalenia dotyczce podstawy płatnoci Ogólne ustalenia dotyczce podstawy płatnoci podano w ST D-M-00.00.00 Wymagania ogólne pkt 9. 9.2. Cena jednostki obmiarowej Cena wykonania 1m 2 umocnienia skarp i rowów przez humusowanie, obsianie, brukowanie, obejmuje: roboty pomiarowe i przygotowawcze, zakup, dostarczenie i wbudowanie materiałów, zabiegi pielgnacyjne i pielgnacja spoin, uporzdkowanie terenu, przeprowadzenie bada i pomiarów wymaganych w specyfikacji technicznej. Cena 1 m ułoonego cieku z elementów prefabrykowanych obejmuje: roboty pomiarowe i przygotowawcze, ew. wykonanie koryta, zakup, dostarczenie i wbudowanie materiałów, ułoenie prefabrykatów, pielgnacja spoin, uporzdkowanie terenu, przeprowadzenie bada i pomiarów wymaganych w specyfikacji technicznej. 10. PRZEPISY ZWIZANE 10.1. Normy 1. PN-B-11104:1960 Materiały kamienne. Brukowiec 2. PN-B-11111:1996 Kruszywa mineralne. Kruszywo naturalne do nawierzchni drogowych. wir i mieszanka 3. PN-B-11113:1996 Kruszywa mineralne. Kruszywa naturalne do nawierzchni drogowych. Piasek 4. PN-B-14501:1990 Zaprawy budowlane zwykłe 5. PN-B-19701:1997 Cement. Cement powszechnego uytku. Skład, wymagania i ocena zgodnoci 6. PN-R-65023:1999 Materiał siewny. Nasiona rolin rolniczych 7. PN-S-02205:1998 Drogi samochodowe. Roboty ziemne. Wymagania i badania 8. PN-S-96035:1997 Drogi samochodowe. Popioły lotne 9. BN-88/6731-08 Cement. Transport i przechowywanie 10.2. Inne materiały 10. Katalog powtarzalnych elementów drogowych (KPED), Transprojekt-Warszawa, 1979.\ 126